Algiz
namn | Proto-germanska | Gammal engelska | Fornnordiska | ||
---|---|---|---|---|---|
*Algiz ? | Eolhx ? | Yr | |||
" älg "(?) | " idegran " | ||||
Form | Äldste Futhark | Futhorc | Yngre Futhark | ||
Unicode | ᛉ U+16C9
|
ᛦ U+16E6
|
ᛧ U+16E7
|
ᛨ U+16E8
|
|
Translitterering | z | x | ʀ | ||
Transkription | z | x | ʀ | ||
IPA | [z] | [ks] | [ɻ], [y] | ||
Position i runraden |
15 | 16 |
Algiz (även Elhaz ) är det känt som konventionellt ges till " z -runan" ᛉ av det äldre Futhark runalfabetet . Dess translitteration är z , förstås som ett fonem av det proto-germanska språket , terminalen *z fortsätter proto-indoeuropeiska terminalen *s .
Det är en av två runor som uttrycker ett fonem som inte förekommer i ord från början, och därför inte kunde namnges akrofoniskt , den andra är ŋ -runan Ingwaz ᛜ . Eftersom terminalen *-z fonem markerar nominativ singularis suffix av maskulina substantiv, förekommer runan jämförelsevis ofta i tidig epigrafi .
Eftersom detta specifika fonem gick förlorat vid ett tidigt tillfälle, genomgick den äldre Futhark-runan förändringar i de medeltida runalfabeten. I den anglosaxiska futhorcen behöll den sin form, men den fick ljudvärdet latinsk x . Detta är en sekundär utveckling, möjligen på grund av runmanuskripttradition, och det finns inget känt exempel på att runan har använts i en fornengelsk inskription.
I urnorranska och fornnordiska utvecklades det germanska *z -fonemet till ett R-ljud, kanske realiserat som en retroflex approximant [ɻ] , som vanligtvis transkriberas som ʀ . Detta ljud skrevs i Younger Futhark med hjälp av Yr-runan ᛦ , Algiz-runan vänd upp och ner, från omkring 700-talet. Detta fonem blev så småningom omöjligt att skilja från det vanliga r- ljudet i de senare stadierna av fornnordiskan, ungefär vid 1000- eller 1100-talet.
Runans form kan härledas från att en bokstav som uttrycker /x/ i vissa gamla kursiva alfabet ( 𐌙 ), [ citat behövs ] som i sin tur härleddes från den grekiska bokstaven Ψ som hade värdet /kʰ/ (snarare än /ps/) i det västgrekiska alfabetet .
namn
Den äldre Futhark-runan ᛉ kallas konventionellt Algiz eller Elhaz , från det vanliga germanska ordet för " älg ".
Det råder bred enighet om att detta med största sannolikhet inte är det historiska namnet på runan, men i avsaknad av några positiva bevis för vad det historiska namnet kan ha varit, är det konventionella namnet helt enkelt baserat på en läsning av runnamnet i anglo . -Saxisk rundikt , först föreslagen av Wilhelm Grimm ( Über deutsche Runen , 1821), som eolh eller eolug "älg".
Precis som ng -runan är z -runan ett specialfall eftersom den inte kunde ha benämnts akrofoniskt, eftersom ljudet den representerar inte förekom i ordets initiala position . Att välja ett namn som slutar på -z skulle ha varit mer eller mindre godtyckligt, eftersom detta var nominativ suffixet för nästan alla maskulina substantiv i språket. Eftersom namnet eolh , eller mer exakt eolh-secg "elk-sedge" i den anglosaxiska rundikten inte representerar runans ursprungliga ljudvärde, utan snarare ljudet av latinska x (/ks/), blir det högst godtyckligt att antyda att den ursprungliga runan skulle ha fått sitt namn efter älgen.
Det finns ett antal spekulativa förslag kring historien om runans namn. Svårigheten ligger i den omständigheten att den yngre futharkrunan inte alls ärvde detta namn utan fick namnet på den föråldrade Eihwaz -runan, som yr . Det enda oberoende beviset på den äldre Futhark-runans namn skulle vara namnet på motsvarande gotiska bokstav , ezec . Den gotiska bokstaven var en adoption av grekiska Zeta , och även om den uttryckte /z/-fonem, uppstod detta gotiska ljud endast sällan terminalt. Istället finns den mest i positioner där väst- och nordgermanska har r , t.ex. gotisk máiza "större" (fornnordiska meira , engelska mer ).
Namnet på den anglosaxiska runan ᛉ finns på olika sätt registrerat som eolx, eolhx, ilcs, ilx, iolx, ilix, elux .
Manuskripttraditionen ger sitt ljudvärde som latinsk x , dvs /ks/, alternativt som il , eller återigen som " l och x ". Läsningen av detta ogenomskinliga namn som eolh "älg" beror helt och hållet på läsningen av den anglosaxiska rundiktens ᛉ secg as eolh-secg ( eolx-secg , eolug-secg , eolxecg ) "elk-secg the name", tydligen av en sävart ( Carex ). Denna läsning av dikten beror på Wilhelm Grimm (1821), och förblir standard. Förslaget är att denna förening realiseras som eol k-s ecg , och innehåller alltså den latinska x (/ks/) ljudsekvensen. Manuskriptets vittnesbörd om att runan ska läsas som il skulle då helt enkelt vara ett felaktigt antagande att dess namn måste vara akrofoniskt.
Namnet på den motsvarande gotiska bokstaven ezec , antyder dock att det gamla namnet på denna runa inte bara var eolx , utan hela eolh-secg . Detta är förbryllande, eftersom runans ljudvärde uppenbarligen inte var /ks/ under den äldre Futhark-perioden (2:a till 400-talen). Epinal-Erfurt- ordlistan upptaget namnet på den aktuella siren som ilugsegg (glossande papiluus , troligen för papyrus ), vilket inte kan härledas från ordet för älg.
Ett förslag från Warren och Elliott tar den fornengelska eolh till nominellt värde och rekonstruerar en vanlig germansk form av antingen *algiz eller *alhiz . De citerar en "mer fantasifull skola" som antar den ursprungliga betydelsen av "älg" baserat på en teonym Alcis som registrerats av Tacitus (som tyder på att namnet skulle ha varit teoforiskt ursprung, hänvisande till en "älggud"). Författarna avfärdar den fornengelska "elk-sedge" som ett sent försök att ge den då föråldrade runan ett värde på latin x . Istället föreslår de att det ursprungliga namnet på runan kunde ha varit vanlig germansk *algiz ('Algie'), vilket betyder inte "älg" utan "skydd, försvar".
Redbond (1936) antydde att eolhx (etc.) kan ha varit en korruption av helix . Seebold (1991) tog upp detta för att antyda att runans namn kan vara kopplat till användningen av elux för helix av Notker för att beskriva stjärnbilden Ursa major (som att vända sig runt den himmelska polen).
Ett tidigare förslag är det från Zacher (1855), att det tidigaste värdet av denna runa var labiovelar /hw/, och att dess namn kan ha varit hweol "hjul".
Äldste Futhark
I den äldre Futhark representerar Algiz det germanska fonemet *z , som inte förekommer med ord från början.
Den intygas i slutlig position i de tidigaste inskriptionerna, t.ex. i ansuz ( Vimose-spänne ), þewaz ( Thorsberg-kapellet ) . Det fanns förmodligen i Ovre Stabu spjutspetsinskription (ca 180 e.Kr.), läsning raunija[z] , men är knappast läsbar nu. Nydams yxskaft (300-talet) har namnet wagagastiz . Guldhornen i Gallehus (tidigt 400-tal) hade personnamnet hlewagastiz holtijaz .
I de tidigaste inskriptionerna har runan undantagslöst sin vanliga Ψ-form. Från 500-talet eller så, visas runan valfritt i sin uppochnervända variant som skulle bli den vanliga Younger Futhark yr -formen. Det finns även andra grafiska varianter; till exempel Charnay Fibula en superposition av dessa två varianter, vilket resulterar i en "asterisk" form ( ᛯ ) .
anglosaxisk futhorc
Namnet på den anglosaxiska runan ᛉ finns på olika sätt registrerat som eolx, ilcs, ilix, elux, eolhx . Manuskripttraditionen ger sitt ljudvärde som latinsk x , dvs /ks/, alternativt som il eller återigen som " l och x ". Den relevanta strofen i den anglosaxiska rundikten lyder:
- ᛉ sec [ge] ard hæfþ oftust på fenne
- ƿexeð på ƿature, ƿundaþ grimme
- blode breneð beorna gehƿylcne
- ðe him ænigne onfeng gedeþ.
Läser man runan som eolhx (som diskuterats ovan ), och med omvandlingen av seccard till secg eard på grund av Grimm (1821), blir strofen om en art av sedge ( Cladium mariscus ) som kallas "älg-sedge". I översättningen av Page (1999):
- Älgstargen lever vanligtvis i kärret
- och växer i vattnet. Den sårar allvarligt och
- fläckar med blod varje man
- som tar tag i den.
800-talets abecedarium anguliscum i Codex Sangallensis 878 visar eolh som en egendomlig form, liksom en bindrune av den äldre ᛉ med den yngre Futhark ᛦ , vilket resulterar i en "asterisk"-form som liknar ior ᛡ .
Det enda kända exemplet där runan har ljudvärdet av latinsk x i epigrafi är stavningen av rex "kung" på kung Beonnas sammanflätade mynt (mitten av 800-talet). Dessutom förekommer den i inskriptionen på St Cuthberts kista (slutet av 700-talet) i förkortningen av namnet Kristus , där grekiska ΧΡϹ tas som latinsk xps och återges som runisk ᛉᛈᛋ .
Yngre Futhark
På 600- och 700-talen började den äldre futhark ersättas av den yngre futhark i Skandinavien. På 800-talet var den äldre Futhark utdöd, och skandinaviska runinskrifter skrevs uteslutande i Yngre Futhark.
Yr -runan ᛦ är en runa av den yngre Futhark . Dess vanliga translitteration är en liten versal ʀ . Formen på Yr- runan i Younger Futhark är den omvända formen av den äldre Futhark-runan ( ᛉ ). Dess namn yr (" idegran ") är taget från namnet på den äldre Futhark Eihwaz -runan.
Dess fonologiska värde är fortsättningen av fonem som representeras av Algiz, ordet-slutliga *-z i protogermanska . På urnorranska uttalas det närmare / r / , kanske / ɻ / . Inom senare fornnordiska kollapsar det urnordiska fonemet med /r/ på 1100-talet.
Unicode har "latinsk liten versal R" vid kodpunkten U+0280 ʀ ( IPAs symbol för uvulartrillan ) . En motsvarande stor bokstav är U+01A6 Ʀ, kallad "Latin Letter Yr". Själva runan är kodad vid U+16E6 ᛦ "Long Branch Yr". Varianter är "Short Twig Yr" på U+16E7 ᛧ och "Icelandic Yr" på U+16E8 ᛨ .
Den anglosaxiska kalkrunan ᛣ har samma form som Younger Futhark yr , men är obesläktad till sitt ursprung (är en modifiering eller "fördubbling" av cen ᚳ ) .
Självständigt återkommer formen av den äldre Futhark Algiz-runan i den yngre Futhark Madr- runan ᛘ , som fortsätter på den äldre Futhark ᛗ- runan *Mannaz .
Modernt bruk
"Livsruna" och "Dödsruna"
Man och Yr -runorna i Guido von Lists Armanen Futharkh var baserade på den yngre Futhark. Lists runor antogs och modifierades senare av Karl Maria Wiligut som var ansvarig för deras adoptioner inom nazistisk ockultism . Både List och Wiligut har en "Yr"-runa av samma form som den yngre Futhark Yr -runan .
I detta sammanhang kom Man -runan (identisk till formen med den äldre Futhark Algiz ) i den germanska mystiken under det tidiga 1900-talet att uppfattas som symbol för "livet" och kallades "livsrunan" ( tyska : Lebensrune ). Denna term förekommer redan på 1920-talet i den germanska mystikens litteratur , och den kom att användas flitigt inom Nazipartiet och Nazityskland , t.ex. i officiella recept för Sturmabteilungs olika uniformer .
Yr - runan kom att ses som "livsrunan" omvänd och tolkad som "dödsruna" ( Todesrune ) Under andra världskrigets era var dessa två runor ( ᛉ för "född", ᛦ för "död") kom att användas i dödsannonser och på gravstenar som markering av födelse- och dödsdatum, och ersatte asterisk- och korssymboler (* för "född", † för "död") som konventionellt används i detta sammanhang i Tyskland. Det har alltid varit tydligt att denna förening är en innovation av modern esoterism, utan direkt prejudikat i den medeltida användningen av det yngre Futhark-alfabetet. Detta faktum påpekades i en artikel i den tyska tidskriften Stimmen der Zeit redan 1940.
Efter 1945 fortsatte begreppet "livsruna" att användas som völkisch nationalism. Samtida exempel inkluderar användning av American National Alliance (från 2007), och med hänvisning till Algiz-runan i logotypen för den flamländska nationalisten Voorpost som levensrune (från 2016).
Termen "dödsruna" har använts i sammanhanget av esoterisk eller ockultistisk estetik förknippad med black metal , i namnet Deathrune Records (från 2011), tidigare Die Todesrune Records , ett mindre black metal-skivbolag.
Popkultur
Efter Ralph Blum (1982) ges Algiz-runan en känsla av "skydd" i vissa moderna system för runspådom . Blum (1982) själv glossar för Algiz med "Protection; Sedge or Rushes; An Elk".
Se även
Anteckningar
- Dobbie, Elliott Van Kirk (1942). De anglosaxiska mindre dikterna . Columbia University Press. ISBN 0-231-08770-5 .
- Page, RI (1999). En introduktion till engelska runor . Boydell Press, sid 71. ISBN 0-85115-946-X .