indiska maltesiska

Indiska maltesiska
Total befolkning
ca. 3200 (2019)
Språk
  Engelska · Maltesiska · Språk i Indien
Religion
Religioner i Indien
Relaterade etniska grupper
Sindhi diaspora , Kerala diaspora
Kingsway, Valletta på 1910-talet. På höger sida, Pohoomull Brothers butik som erbjuder "orientaliska textilier", inrättad 1887; de var föregångare till många andra indiska maltesiska familjer

Det indiska samhället på Malta ( maltesiska : Il-Komunità Indjana f'Malta ) består av cirka 3 200 personer (uppskattning 2009), vilket representerar bara 0,5 % av Maltas befolkning . Majoriteten har bott på Malta sedan kronkoloniperioden .

Malta har ett väletablerat litet Sindhi-handelssamhälle med cirka 45 familjer (200 personer) av butiksinnehavare från staden Hyderabad, Sindh (i dagens Pakistan ) som spårar sina rötter till migration som började omkring 1887 när Malta var under brittiskt kolonialstyre . Medan båda länderna var under brittiskt styre, fungerade Malta som en av handelsrötterna för export av siden. Indiskt tillverkade handvävskläder var eftertraktade av Europa i många århundraden. Efter delningen av Indien och på grund av immigrationslagar i Malta upphörde den indiska immigrationen till Malta mellan 1952 och 1985.

Sedan 1990-talet har en ny våg av immigration från Indien fört till Malta ett större samhälle från Kerala . Det finns för närvarande cirka 3 000 indier på Malta, som huvudsakligen arbetar inom hälso- och besökssektorn, varav nästan hälften kommer från Kerala. Sedan 2017 samlas Kerala-indianer på Malta årligen för att fira Onam -festivalen.

Historien om Sindhi-gemenskapen på Malta

Dar Franġisk är en byggnad från 1800-talet i Swatar , som används av brittisk-indiska trupper som en militär röra. Historisk indisk graffiti var avbildad på väggarna.
Den omvandlades senare till en bostad innan den såldes för utveckling. Dess muromgärdade trädgård och en förlängning av byggnaden förstördes för att bygga lägenheter på 2000-talet.

Den historiska gemenskapen av indiska maltesiska härstammar från bahiband jati av den lilla hinduiska Sindhi gemenskapen. Efter den brittiska annekteringen av Sindh 1843, en grupp entreprenörer från , gav Sindh affärsmöjligheter i resten av imperiet, som ursprungligen handlade med hantverk från Sindhi (och därmed blev känd som Sindhi workies ), vilket underlättade etableringen av en handelsdiaspora vid den nya Suezkanalen , telegrafen och järnvägslinjerna . Sedan 1860-talet etablerade Hyderabadi-handlare snart företag i Japan, Ceylon , Gold Coast , Gibraltar och Hong Kong.

Sindhihandelsdiasporan stoppade den växande turismen från Storbritannien och norra Europa i Medelhavet som en lönsam marknad för högvärdigt Sindhihantverk. De diversifierade sig senare till silke och kuriosa och lade till produkter från Fjärran Östern, såsom japansk keramik och kimono, till sin katalog. De bidrog också till tillväxten av Gozos maltesiska spetsindustri och exporterade den så långt som till Java och Sydafrika .

År 1887 ansökte företaget Pohoomull Brothers om att få starta en butik på det brittiska styrda Malta . År 1910 hade mer än 10 Sindhi-företag en verksamhet på Malta, som var en nod i ett globalt handelsnätverk. Detta lilla antal sindhis höll butiker i den centrala shoppingstråken i Valletta , Strada Reale (senare Kingsway, dagens Republic Street) för att tillgodose en exklusiv turistmarknad (en typisk skylt vid butiken skulle läsa "Grand Indo-Egyptian Persian Bazaar – Suppliers till den tyska kejsarfamiljen"), samt filialbutiker och resehandlare.

"Från det att ett fartyg släppte ankar tills det lämnade Malta, frestades besökaren ständigt av Sindworkis varor" (Falzon 2001). Maltesiska butiker var lokala filialer till det centrala företaget i Hyderabad, Sindh , varifrån personal valdes ut (vanligtvis genom släktskap) och skickades till Malta under några år. Sindhi-arbetare , så unga som 15 år, brukade dela fast bostad i Valletta eller Floriana , och invandrarmän fick inte ta med sig sina makar eller anhöriga. Arbetstiden förlängdes (upp till 15 timmar om dagen, utan helg) och arbetare behandlades som personliga tjänare av butikschefer. Företag förväntade sig total lojalitet från sina anställda och socialisering uppmuntrades inte.

En förändring inträffade i det brittiska styrda Malta på 1930-talet: med den stora lågkonjunkturen avtog turistmarknaden och många företagsamma Sindh-butiksinnehavare minskade sina investeringar på Malta. Butikerna såldes till tidigare anställda, redo att drivas med mindre vinster. Butiker blev familjeägda. Delingen av Indien ledde inte till en tillströmning av sindhis (Malta ansågs vara för litet för att erbjuda möjligheter) och de strikta immigrationsreglerna under perioden 1952–1985 innebar att endast nygifta män till maltesiska indiska flickor kunde flytta till Malta. Sindhi-företag anpassade sig genom att diversifiera sina produktlinjer för att tillgodose maltesernas inhemska konsumtion, och flyttade in på import, grossist och detaljhandel med textilier.

Efter andra världskriget

Efter andra världskriget var sindhisarna redo att dra nytta av det nyfunna välståndet i det brittiska styrda maltesiska samhället, vilket monopoliserade textilhandeln. Med den växande kvinnliga arbetsstyrkan på Malta sedan 1970-talet introducerar Sindhi-handlare färdiga för att tillgodose den nedre mitten av marknaden. Tack vare sitt nätverk av translokal handel blev de snart grossister av tyger och textilier åt de maltesiska återförsäljarna. De få företag som hade varit kvar i kuriosahandeln öppnade sedan 1980-talet för billig elektronik och anpassade sig till den nya tillströmningen av turister till Malta på 1970- och 1980-talen, och tog sig in på souvenirmarknaden tack vare sin långvariga position på Valletta . s genomfartsväg. Ytterligare diversifiering och integration av Sindhi-företag inom den bredare maltesiska ekonomin rapporteras i slutet av 1900-talet.

Föreningar och kult

Sindhi-bröllop på Malta 1958
Kardinal Valerian Gracias från Indien hälsades av medlemmar från den maltesiska indiangemenskapen på La Valette Band Club

1955 samlades Sindhi-handlare på Malta i Indian Merchants' Association (Malta) , eftersom kopplingarna till Hyderabad hade brutits med partitionen. Föreningen var aldrig särskilt aktiv, och 1989 döptes den om till Maltesisk-Indiska gemenskapen med följande adress: 1:a våningen, 'Sukh Sagar', 'The Maltese-Indian Community Centre', 25 Triq Bella Vista, San Gwann SGN 2690 , markering skiftet mot självuppfattningen som en lokaliserad etnokulturell grupp. Centret inkluderar en mandir öppen varje söndag från 11 till 12 am.

Det lilla samhället fortsätter att upprätthålla indiska traditioner på Malta, som att privat organisera firandet av Diwali , Holi Onam och andra hinduiska festivaler . Hinduism och andra religioner av indiskt ursprung ( buddhism , sikhism och jainism ) är inte officiellt erkända och beskrivs som kulter på Malta.

Typiska efternamn för Sindhi maltesiska samhället inkluderar Vaswani, Nandwani, Keswani, Bharwani och Balani.

Minnesmärken

Det finns ett minnesmärke på Ta' Braxia-kyrkogården över tjugoåtta indianer som kämpade för britternas räkning under första världskriget och dog av sår eller sjukdomar på Malta. Kropparna av 13 brittisk-indiska soldater och sju män från Labour Corps kremerades på Lazzaretto Cemetery på Manoel Island . Få av indianerna som dog på Malta är skytten Dadrat Gurung, Havildar Jitbhadhur Thapa, Daffadar (sergeant) Bal Ram, föraren Moti Lal, föraren Jai Ram och arbetaren Khew Marak.

Avlidna hinduer och andra österländska religioner (buddhister, sikher och jain) begravs med katolska begravningsriter på Malta, istället för att kremeras, med tillstånd från deras familjer. Detta beror delvis på att kremering först har legaliserats på Malta 2019.

Se även

Bibliografi

  •   Falzon, Mark-Anthony (hösten 2001). "Ursprung och etablering av det indiska näringslivet på Malta". Bank of Valletta recension . 24 . CiteSeerX 10.1.1.198.2937 .

Länkar