Vrid och skrik

Twist and Shout by The Top Notes B-side US vinyl label.jpg
"Twist and Shout"
singel av toppnoterna
Åt sidan "Alltid sent (varför leda mig vidare)"
Släppte Augusti 1961 ( 1961-08 )
Spelade in 23 februari 1961
Studio Atlantic , New York City
Genre Rock and Roll
Längd 2:05 _ _
Märka Atlanten
Låtskrivare
Producent(er) Phil Spector
The Top Notes singlar kronologi

"Hearts of Stone" (1961)

" Twist and Shout " (1961)

"Vänta på mig baby" (1962)

" Twist and Shout " är en låt från 1961 skriven av Phil Medley och Bert Berns (senare krediterad som "Bert Russell"). Den spelades ursprungligen in av Top Notes , men den blev inte en hit på skivlistorna förrän den omarbetades av Isley Brothers 1962. Låten har täckts av flera artister, inklusive Beatles , Salt-N-Pepa , och Chaka Demus & Pliers , som upplevde kartframgång med sina versioner.

Original version

The Top Notes , en amerikansk R&B- sånggrupp, spelade in "Twist and Shout" i Atlantic Studios den 23 februari 1961. Sessionen arrangerades av Teddy Randazzo och producerades av Phil Spector . The Top Notes Howard "Howie" Guyton stod för huvudsång, med ackompanjemang av saxofonisten King Curtis , gitarristen John Pizzarelli , trummisen Panama Francis och bakgrundssångarna The Cookies .

I en låtrecension för AllMusic beskrev Richie Unterberger Top Notes-inspelningen som "en latinsk raveup med en trist generisk R&B-melodi" som han kände var "inte särskilt bra" . Bert Berns, låtens medförfattare, var missnöjd med inspelningen och Spectors produktion. Det gick inte att kartlägga.

Isley Brothers-versionen

Twist and Shout by The Isley Brothers US vinyl 1962.jpg
"Twist and Shout"
-singel av Isley Brothers
från albumet Twist & Shout
B sidan "Spansk twist"
Släppte maj 1962 ( 1962-05 )
Spelade in New York City, 1962
Genre
Längd 2:27 _ _
Märka Trollstav
Låtskrivare
Producent(er) Bert Russell
Isley Brothers singlar kronologi

" Shout " (1962)

" Twist and Shout " (1962)

"Twistin' With Linda" (1962)

När Isley Brothers bestämde sig för att spela in låten 1962 tog Berns (som också använde namnet Bert Russell) rollen som producent. Enligt Unterberger ingjutade det nya arrangemanget låten med mer "gospeleldad själspassion":

[T]hant verkliga mästertrick i denna omarrangemang var en ny brygga som enbart bestod av fyra stigande sjungna toner, tempot blev mer eftertryckligt och dramatiskt, och slutade med en jubel ihållande kik innan en "shake it up baby" ledde Isleys tillbaka in i versen .

"Twist and Shout" blev gruppens första singel att nå topp 20 på Billboard Hot 100 singellistan.

Personal

Diagram

Diagram (1962–1963)
Toppläge _
US Billboard Hot 100 17
US Hot Rhythm & Blues-singlar 2
US Cash Box Top 100 7
US Cash Box Rhythm & Blues singlar 3
brittiska singlar ( OCC ) 42

Beatles-versionen

"Twist and Shout"
Twist and Shout by The Beatles Side-A US vinyl.png
amerikansk singel med Beatles-
inspelningssingel av Beatles
B sidan " Det finns en plats "
Släppte
  • 22 mars 1963 ( 1963-03-22 ) (GB Please Please Me -album)
  • 2 mars 1964 (amerikansk singel)
Spelade in 11 februari 1963
Studio EMI , London
Genre Rock and Roll
Längd 2:32 _ _
Märka
Låtskrivare
Producent(er) George Martin
The Beatles amerikanska singlar kronologi

" My Bonnie " (1964)

" Twist and Shout " (1964)

" Kan inte köpa mig kärlek " (1964)

Beatles återgivning av "Twist and Shout" släpptes på deras första brittiska album Please Please Me , baserat på Isley Brothers version. John Lennon stod för huvudsången och skämdes först över sitt framträdande i låten "för att jag kunde sjunga bättre än så, men nu stör det mig inte. Du kan höra att jag bara är en frenetisk kille som gör sitt bästa." En andra tagning gjordes, men Lennon hade ingenting kvar , och den övergavs. Beatles version av "Twist and Shout" har kallats "den mest kända singeln i rockhistorien." Mark Lewisohn kallade det "förmodligen den mest fantastiska rock and roll sång- och instrumentalframträdande genom tiderna."

Låten släpptes som singel i USA den 2 mars 1964, med " There's a Place " som B-sida. Den släpptes av Chicago-baserade Vee-Jay Records på Tollie-etiketten och nådde nummer 2 på Billboards lista den 4 april, under veckan som de fem bästa platserna på listan var alla Beatles-singlar. Det var den enda miljonsäljande Beatles-singeln i USA som var en coverlåt, och den enda Beatles-coversingeln som nådde topp 10 på en nationell rekordlista. Låten misslyckades med att nå nummer 1 eftersom gruppens egen uppföljande singel " Can't Buy Me Love " höll platsen. Cash Box rankade låten som nummer 1 samma vecka.

I Storbritannien släpptes "Twist and Shout" av Parlophone på en eponym med EP med " Do You Want to Know a Secret ", " A Taste of Honey " och " There's a Place " från albumet Please Please Me (1963) . Både EP:n och albumet nådde nummer 1. I Kanada blev det titelspåret till det andra albumet med Beatles-material som ges ut av Capitol Records of Canada den 3 februari 1964.

Låten användes som Beatles avslutningsnummer på söndagskvällen på London Palladium i oktober 1963 och på The Royal Variety Show i november 1963; Royal Variety- framträdandet inkluderades på samlingsalbumet Anthology 1 1995. The Beatles framförde låten på deras Ed Sullivan Show- framträdande i februari 1964, och de fortsatte att spela den live till slutet av sin amerikanska turné 1965. Dessutom spelade de in "Twist and Shout" vid nio tillfällen för BBC:s tv- och radiosändningar, varav det tidigaste var för radioprogrammet Talent Spot den 27 november 1962.

1986 läppsynkade Matthew Broderick till Beatles version av den i filmen Ferris Bueller's Day Off . Av en slump Rodney Dangerfield -filmen Back to School (släppt två dagar efter Ferris ) också låten, denna sjungs av Dangerfield själv och mönstrad efter Beatles arrangemang. Användningen i de två filmerna hjälpte till att driva singeln upp i Billboard Hot 100 , där den nådde sin topp som nr 23 vid utgivningsdatumet den 27 september 1986, vilket gav gruppen deras andra listsingel på 1980-talet (den andra var " The Beatles Movie" Medley " 1982).

I november 2010, 47 år efter inspelningen, gjorde Beatles version av "Twist and Shout" en debut på UK Singles Chart . En av ett antal Beatles-låtar som återigen kom in på listorna i efterdyningarna av deras nya tillgänglighet på iTunes , den nådde sin topp på nr 48.

Diagram

Diagram (1963–64)
Toppläge _
Australian Kent Music Report 5
Kanada CHUM diagram 5
Danmark ( Danmarks Radio ) 18
Finland ( officiella finska listor ) 1
Italien ( Musica e dischi ) 11
Nederländerna ( Single Top 100 ) 9
Nya Zeeland ( Lever Hit Parade ) 1
Norge ( VG-lista ) 7
Spanien ( Promusicae ) 5
Sverige ( Kvällstoppen ) 2
Sverige ( Tio i Topp ) 3
US Billboard Hot 100 2
US Cash Box Top 100 1
Västtyskland ( officiella tyska listor ) 10
Diagram (1986)
Toppläge _
US Billboard Hot 100 23
Kanadas bästa singlar ( RPM ) 16
Diagram (2010)
Toppläge _
brittiska singlar ( OCC ) 48
Diagram (2015)
Toppläge _
Sweden Heatseeker ( Sverigetopplistan ) 5

Certifieringar

Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Italien ( FIMI ) Guld 25 000double-dagger
Storbritannien ( BPI ) Platina 600 000double-dagger
USA ( RIAA ) Platina 1 000 000double-dagger


^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering. double-dagger Försäljning+strömningssiffror baserade på enbart certifiering.

Brian Poole och Tremeloes-versionen

"Twist and Shout"
-singel av Brian Poole and the Tremeloes
från albumet Twist and Shout
B sidan "Vi vet"
Släppte Juni 1963 ( 1963-06 )
Genre Rock and Roll
Längd 2:07 _ _
Märka Decca
Låtskrivare
Producent(er) Mike Smith
Brian Poole and the Tremeloes singlar kronologi

"Keep On Dancing" (1963)

" Twist and Shout " (1963)

" Älskar du mig " (1963)

1962 tecknade Decca Records Brian Poole and the Tremeloes , en brittisk grupp från Dagenham , östra London, framför Beatles. Båda grupperna hade provspelat samma dag, och det har blivit legenden att Beatles avvisades av skivbolaget . Ironiskt nog hade Brian Poole and the Tremeloes ingen hitlistframgång förrän beatboomen inom brittisk rock hade dykt upp, efter framgångarna med Beatles. Detta utlöste den frenetiska värvningen av de flesta populära Liverpool-rockgrupperna från den perioden av de stora skivbolagen, och deras distinkta "sound" blev känt som Merseybeat . Brian Poole och Tremeloes imiterade den här stilen och täckte "Twist and Shout" fyra månader efter att Beatles hade släppt sin version, och nådde nummer 4 på den brittiska singellistan .

Men enligt Brian Poole , "gjorde vi "Twist and Shout" på scenen innan vi visste att någon annan gjorde det och vi kände att vi kunde ha en hit med den. Tyvärr hade vi den i burken i ungefär ett år innan Decca bestämde mig för att släppa den som singel".

Diagram

Diagram (1963)
Toppläge _
Belgien ( Ultratop 50 Wallonia) 38
Danmark ( Danmarks Radio ) 4
Irland ( IRMA ) 3
Nya Zeeland (Lever Hit Parade) 4
brittiska singlar ( OCC ) 4
Västtyskland ( officiella tyska listor ) 10

Salt-N-Pepa version

"Twist and Shout"
singel av Salt-N-Pepa
från albumet A Salt with a Deadly Pepa
B sidan "Res upp alla"
Släppte Oktober 1988 ( 1988-10 )
Genre Hiphop
Längd 3:48 _ _
Märka FFRR
Låtskrivare
Producent(er) Hurby Luv Bug Azor
Salt-N-Pepa singlar kronologi

" Skaka din Thang " (1988)

" Twist and Shout " (1988)

" Expression " (1989)

Den amerikanska hiphoptrion Salt-N-Pepa spelade in en coverversion på deras album A Salt with a Deadly Pepa från 1988 . Den släpptes som singel och möttes med framgång och nådde topp fem i Spanien, Nederländerna och Storbritannien, där den nådde nummer 4, samt topp 40 i Irland, Belgien och Tyskland.

Veckodiagram

Diagram (1988–1989)
Toppläge _
Belgien ( Ultratop 50 Flandern) 11
Tyskland ( officiella tyska listor ) 37
Irland ( IRMA ) 18
Nederländerna ( holländska topp 40 ) 5
Nederländerna ( Single Top 100 ) 5
Spanien ( AFYVE ) 5
brittiska singlar ( OCC ) 4
Amerikanska heta R&B/Hip-Hop-låtar ( Billboard ) 45
Amerikanska heta raplåtar ( Billboard ) 18

Bokslutsdiagram

Diagram (1988) Placera
Nederländerna (Singel Topp 100) 91

Chaka Demus & Pliers version

Chaka Demus & Pliers Twist and Shout.jpg
"Twist and Shout"
singel av Chaka Demus & Pliers med Jack Radics och Taxi Gang
från albumet Tease Me
Släppte 6 december 1993 ( 1993-12-06 )
Genre Reggae fusion
Längd 3:58 _ _
Märka
Låtskrivare
Producent(er)
Chaka Demus & Pliers singlar kronologi

" She Don't Let Nobody " (1993)

" Twist and Shout " (1993)

" Mord hon skrev " (1994)
Musikvideo
YouTube

Den jamaicanska reggaeduon Chaka Demus & Pliers , som samarbetar med Jack Radics och Taxi Gang , spelade in "Twist and Shout" för deras fjärde album, Tease Me (1993). Den släpptes som singel den 6 december 1993 och toppade brittiska singellistan i två veckor i januari 1994. Den var också en topp-10 hit i Irland (nr 9), Flandern (nr 7), Nederländerna ( nr 6), Danmark (nr 4) och Nya Zeeland (nr 2).

kritisk mottagning

Rick Anderson från AllMusic tyckte att låten är "en rolig nyhet". Larry Flick från Billboard skrev: "Vem tror att denna Beatles evergreen skulle bli livskraftig foder för en reggae- rekonstruktion? Det har den, och den fungerar mycket bättre än du kanske föreställer dig." Han tillade, "Med hjälp från Jack Radis och Taxi Gang hoppar Chaka Demus & Pliers lekfullt runt i en snabb och snäll ö-fräs, hoppar in och ut ur välbekanta texter med bitar av prat och skålande . Visionära programmerare kommer att märka att detta kommer att flöda över spellistor som en frisk, sval bris." Troy J. Augusto från Cash Box förklarade det som ett "smittsamt snitt", som "tillför ett nytt liv på ön till denna klassiker som naturligtvis blev känd av The Beatles."

I en recension för Gavin Report , kommenterade Dave Sholin, "Sommartid – dags att gå till stranden och festa! Och vad passar bättre för tillfället än denna optimistiska produktion som ger en ny twist på Isley Brothers original och Beatles omslag?" Alan Jones från Music Week ansåg att det var en "fin regga-omläsning", som "innehåller alla vanliga Chaka Demus & Pliers kännetecken, med sött kurrade verser omväxlande med rapade passager. Precis lagom för festsäsongen." James Hamilton från RM Dance Update beskrev det som en "' La Bamba'- baserad ravers reggae-böjd men förvånansvärt konventionell Sly & Robbie- revival, en festsäsongsmash". Leesa Daniels från Smash Hits gav "Twist and Shout" tre av fem, och skrev: " Mängden på julfester i år. Chaka och Pliers och några kompisar har gjort en megamover av en groover."

Diagram

Certifieringar

Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Australien ( ARIA ) Guld 35 000 ^
Nya Zeeland ( RMNZ ) Guld 5 000 *
Storbritannien ( BPI ) Guld 400 000 ^


* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering. ^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering.

Se även

Anteckningar