Inre tyska relationer
Inre tyska relationer ( tyska : Innerdeutsche Beziehungen) ; även känd som förbindelserna mellan BRD och DDR , förbindelserna mellan Östtyskland och Västtyskland, eller förbindelserna mellan Tyskland och Tyskland ( tyska : deutsch-deutsche Beziehungen ) — var de politiska, diplomatiska, ekonomiska, kulturella och personliga kontakterna mellan de två länderna; Förbundsrepubliken Tyskland (Västtyskland eller BRD) och Tyska demokratiska republiken (Östtyskland eller DDR), under perioden för den officiella väst-östliga uppdelningen i tysk historia från grundandet av Östtyskland den 7 oktober 1949 till Tysklands återförening den 3 oktober 1990 .
Historia
Efterkrigstiden
Wehrmachts ovillkorliga kapitulation i maj 1945 bröt anti-Hitler-koalitionen mellan USA och Sovjetunionen upp, och idén om att dela det besegrade landet bestämdes från och med den framväxande öst-västkonflikten ( kalla kriget) . ), vilket gjorde den inre-tyska divisionen till en del av järnridån som delade världen.
Viktiga milstolpar i den gradvisa avgränsningen var den USA-ledda Marshallplanen 1947 samt den västerländska valutareformen och Berlinblockaden 1948. Integreringen av de västliga ockupationszonerna i västmakternas gemenskap och den östra delen i Sovjetunionens system följde slutligen grundandet av Förbundsrepubliken Tyskland och det av DDR 1949.
Intensifiering av det kalla kriget
Koreakrigets utbrott 1950 ledde till en intensiv debatt i Västtyskland om tysk upprustning som ett bidrag till försvaret av Västeuropa inom ramen för en European Defense Community (EDC). 1955 kulminerade diskussionen i Tysklands anslutning till den västliga militäralliansen NATO och upprättandet av en defensiv militär, Bundeswehr .
Ekonomiskt var den unga förbundsrepubliken bunden till västmakterna på grundval av Romfördraget från 1957, vilket ledde till medlemskap i Europeiska ekonomiska gemenskapen (EEG) och Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG), föregångarna till dagens europeiska unionen (EU). Under tiden inkorporerades DDR i östblocket : DDR gick med i rådet för ömsesidigt ekonomiskt bistånd ( Comecon) och, med sin nybildade nationella folkarmé , Warszawapakten .
Medan förbundskansler Konrad Adenauer lyckades successivt föra Förbundsrepubliken Tyskland närmare väst, försona landet med sina europeiska grannar och hitta en nära partner i Frankrike , gynnades medborgarna i Förbundsrepubliken av Wirtschaftswunder , uppgången till följd av marknadsekonomi och integration i den västeuropeiska ekonomin . DDR-regeringen, å andra sidan, förlitade sig på femårsplaner och var långsam med att stabilisera den ekonomiska situationen. På grund av bristen på fria val saknade också det styrande socialistiska enhetspartiet i Tyskland (SED) legitimitet, vilket bland annat ledde till det folkliga upproret den 17 juni 1953, som avslutades med sovjetisk militär hjälp.
Den 13 augusti 1961 delade den kommunistiska regimen de facto Berlin i Öst- och Västberlin genom att bygga Berlinmuren . På så sätt satte DDR ett tillfälligt slut på den ökande utvandringen av sin högutbildade befolkning och för alla kvardröjande hopp om återförening inom en snar framtid. DDR stabiliserades på detta sätt. De människor som blev kvar i DDR hade inte längre möjlighet att åka till väst via Västberlin och var tvungna att komma överens med regimen.
Västtysk avspänningspolitik
Kubakrisen 1962, när världen stod på randen av kärnvapenkrig , markerade det kalla krigets vändpunkt, mot en politik för samarbete och avspänning, som också påverkade de inre tyska relationerna genom ett förändrat politiskt klimat .
Ändå var sista gången det fanns ett heltyskt lag vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo . Samtidigt började Förbundsrepubliken släppa politiska fångar från fängelser i DDR.
socialliberala regeringens nya ostpolitik under förbundskansler Willy Brandt spelade en avgörande roll för det politiska närmandet. Redan under perioden före den stora koalitionen som avslutade Adenauer-eran 1966, hade Brandt tillsammans med sin presstalesman Egon Bahr utarbetat dessa utrikespolitiska vägledande principer för "politiken med små steg", "förändring genom närmande" och "mänskliga underlättande." Inom bara tre år, efter den symboliska upptakten med toppmötet i Erfurt 1970, de östliga fördragen med Moskva, Warszawa och Prag, fyrmaktsavtalet om Berlin , förklaringen om att avstå från våld gentemot de östeuropeiska staterna och grundfördraget med DDR slöts. För första gången erkände dessa fördrag att var och en av de två staternas suveränitet var begränsad till dess nationella territorium. Dessutom respekterades var och en av de två staternas oberoende och autonomi i sina inre och yttre angelägenheter. Strategier som Hallsteindoktrinen , som DDR hade svarat på med Ulbrichtdoktrinen, övervanns med artikel 4 i grundfördraget, där båda sidor antog "att ingen av staten kan representera den andra internationellt eller agera på dess vägnar." Ändå erkände inte Förbundsrepubliken Tyskland och DDR varandra som självständiga stater i folkrättens mening . Därför sändes inga ambassadörer utan permanenta representanter baserade med respektive regeringar i Bonn och Östberlin utbyttes, för vilka Wienkonventionen om diplomatiska förbindelser gällde i enlighet därmed. Den 14 mars 1974 undertecknades protokollet om etableringen i Bonn. Förbundskansliet , snarare än utrikeskontoret , var ansvarigt för DDR:s ständiga beskickning i Bonn, medan DDR : s utrikesministerium ansvarade för frågor som rörde Förbundsrepubliken Tysklands ständiga beskickning i Östberlin.
Den 7 maj 1974 avgick Willy Brandt efter Guillaumeaffären .
Normaliseringspolitiken tjänade ändå till att desarmera den internationella öst-västkonflikten och satte scenen för 1975 års konferens om säkerhet och samarbete i Europa ( CSSE) och samtalen om truppbegränsningar. Den "reglerade samexistensen" som uppnåddes cementerade emellertid status quo i en sådan utsträckning att efter mer än 20 år i båda tyska delstaterna var det få som fortfarande trodde på genomförbarheten av återförening.
I DDR reagerade man på den nya utvecklingen i avspänning med en ny gränsdragning för att hitta sin egen statsidentitet. Med sin vilja att föra dialog hade staten vunnit internationellt erkännande. 1973 blev Förbundsrepubliken och DDR medlemmar i FN . Ökande ekonomiska prestationer höjde också nationens självförtroende, vilket ledde till att Volkskammer 1974 tog bort begreppen tysk nation och återförening från den tyska demokratiska republikens konstitution . Att för mycket självständighet också kunde leda till konflikt med Sovjetunionen kändes redan 1971 av Walter Ulbricht , som hade ersatts i sin position som förste sekreterare för SED av Erich Honecker på grund av sin vägran att reformera.
1970 till 1988
Samtidigt hade de två oljekriserna på 1970-talet en förödande effekt på DDR:s ekonomiska utveckling och ledde till missnöje bland befolkningen, men inte till strukturella reformer. Framväxande oppositionsgrupper förtrycktes av den statliga säkerhetens tätt sammansatta nätverk av informatörer för att upprätthålla politisk stabilitet i landet.
Ett avbrott i de inre tyska förbindelserna följde på att Spiegel publicerade manifestet från League of Democratic Communists of Germany (en påstådd oppositionsgrupp inom det östtyska statspartiet SED) i januari 1978.
Under tiden ansträngdes de inre tyska förbindelserna av en ny våg av internationell upprustning, som kulminerade i Natos dubbelspårsbeslut och den sovjetiska ockupationen av Afghanistan 1979. På hemmaplan kunde regeringen under förbundskansler Helmut Schmidt inte längre klara av dessa. pressar och banade så småningom vägen för en CDU/CSU - FDP - koalition under förbundskansler Helmut Kohl . Denna koalition försökte upprätthålla kontakten med den tyska grannstaten, som hade stärkts av Schmidts besök i DDR 1981. Det gick också bara att rädda DDR från ekonomisk ruin enbart genom miljardlån från Västtyskland. SED:s vägran att tillämpa de reformer som infördes av sovjetstaten och partiledaren Mikhail Gorbatjov på DDR isolerade SED-diktaturen i viss mån även inom det kommunistiska lägret.
1986 etablerade Eisenhüttenstadt och Saarlouis den första tysk-tyska vänorten .
Erich Honeckers besök i Förbundsrepubliken Tyskland 1987, som hade planerats i flera år, sågs av båda staterna som ett viktigt steg i utvecklingen av de tysk-tyska relationerna. DDR:s ledning såg händelsen som kulmen på (de facto) erkännande.
1989/90
Gorbatjovs reformpolitik av Perestrojka och Glasnost , tillsammans med den märkbara avvecklingen av den internationella öst-västkonflikten genom bindande nedrustningsavtal mellan Sovjetunionen och USA, ledde till sist till revolutionerna 1989 även i de enskilda staterna i östblocket .
Under Gorbatjovs Sinatra-doktrin stod Moskva inte längre i vägen för en gradvis demokratisering . Ungern kunde således öppna sin gräns mot Österrike i augusti 1989. Med början av massflykten fick oppositionsrörelser inom DDR också ny fart, vilket resulterade i rikstäckande måndagsdemonstrationer . Den 9 november 1989 Günter Schabowski , medlem av SED:s politbyrå , vid en presskonferens att östtyska medborgare var fria att resa, varpå alla inre tyska gränsövergångar öppnades. Berlinmurens fall representerade en höjdpunkt under den fredliga revolutionens gång.
"Historiens fönster" som nu var öppet för återförening fick alla partier att agera snabbt: SED erbjöd oppositionens rundabordssamtal, och Helmut Kohl presenterade på egen hand sitt tiopunktsprogram för att övervinna Tysklands splittring. Den 18 maj 1990 slöt den östtyska regeringen under Lothar de Maizière , som hade kommit fram ur folkkammarens val den 18 mars 1990, fördraget om skapandet av en monetär, ekonomisk och social union.
Med hänsyn till segermakternas överenskommelser och beslut från krigs- och efterkrigsperioden, gjorde två-plus-fyra-fördraget av den 12 september 1990 slutliga arrangemang med avseende på Tyskland. Följaktligen omfattar det förenade Tyskland territorierna i Förbundsrepubliken Tyskland, Tyska demokratiska republiken och hela Berlin. Den gör inga territoriella anspråk utöver dessa mot andra stater. Sedan dess har den tyska frågan ansetts vara avgjord i politiska termer och enligt internationell rätt.
Den 23 augusti 1990 beslutade folkkammaren om östtyskans anslutning till Förbundsrepubliken Tyskland i enlighet med artikel 23 i grundlagen. Den 20 september 1990 godkände den tyska förbundsdagen och Volkskammer (folkets kammare) enandefördraget med erforderlig två tredjedels majoritet. Från och med den 3 oktober 1990 blev delstaterna Brandenburg , Mecklenburg-Vorpommern , Sachsen , Sachsen-Anhalt och Thüringen delstater i Förbundsrepubliken Tyskland. Sedan dess har denna dag varit en allmän helgdag i stället för den 17 juni som tysk enhetsdag .
Natten mellan den 2 och 3 oktober 1990 hissades den tyska förbundsflaggan vid riksdagshuset i Berlin.
Det federala ministeriet för inre tyska förbindelser upplöstes den 1 januari 1991.
Genom organisatoriskt dekret från förbundskanslern den 27 oktober 1998 utsågs en federal regeringskommissionär för de nya staterna i Tyskland .
Även 30 år efter upprättandet av tysk enhet finns det betydande skillnader i levnadsvillkoren i de västra och östliga delstaterna i Tyskland.
Fördrag mellan Västtyskland och Östtyskland
Tysklands politik sedan den stora koalitionen 1966 bestod i första hand av att söka förhandlingar och fördrag med DDR. Sedan 1969 har många fördrag, överenskommelser och arrangemang ingåtts av SPD-ledda federala regeringar. I artikel 7 i grundfördraget föreskrivs avtal inom områdena ekonomi, vetenskap och teknik, transport, rättsliga förhållanden, post- och telekommunikationstjänster, hälsovård, kultur, sport, miljöskydd och andra områden.
Dessa inkluderade:
- Postavtal mellan Förbundsrepubliken Tyskland och DDR av den 30 september 1971.
- Transitavtal av den 17 december 1971
- Överenskommelse mellan den tyska demokratiska republiken och Senaten i Västberlin om underlättande och förbättring av resor och besökstrafik av den 20 december , 1971
- Fördrag mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Tyska demokratiska republiken om transportfrågor av den 26 maj 1972 (lokal gränstrafik)
- Grundfördrag av den 21 december 1972
- Tysk-Tyskt kulturavtal av den 6 maj 1986
- Fördrag om monetära, ekonomiska och Socialförbundet av den 18 maj 1990
- Enhetsfördrag av den 31 augusti 1990
Handelsförbindelser
Handeln mellan zonerna, som hade börjat redan 1946, sattes på en ny grund efter valutareformerna och de två statliga stiftelserna den 20 september 1951, med avtalet om handel mellan den tyska markens valutaområden (tyska marken, DM ) och valutaområdena för den tyska marken för den tyska centralbanken ( östtyska marken, DDM) . Med en ändring av avtalet den 16 augusti 1960 beviljades DDR en räntefri checkräkningskredit (swing). Detta var också tänkt att tjäna Förbundsrepubliken som ett "politiskt instrument för att säkra fri tillgång till Berlin". Eftersom de båda tyska staterna inte ville erkänna varandra som självständiga stater i folkrättslig mening, styrdes de inhemska tyska ekonomiska förbindelserna inte av den utrikeshandelslag som annars var tillämplig på utrikeshandeln, utan av ockupationens lagar om valutakontroll. befogenheter. Ur Förbundsrepublikens perspektiv var den inre tyska handeln varken utrikeshandel eller konventionell inrikeshandel, utan "trade sui generis ". Förbundsrepubliken Tysklands statistiska årsbok förtecknade inte heller handeln mellan zonerna och senare den inre tyska handeln under rubriken "utrikeshandel", utan klassificerade den under "handel, hotell och restauranger, resor". DDR, å andra sidan, betraktade intratysk handel som utrikeshandel i ett tidigt skede och förde statistik över den därefter. Ministeriet för inomtysk handel, utrikeshandel och materialförsörjning ansvarade för detta.
Varubytet reglerades utifrån varuförteckningar. Dessa krävde godkännande och kvoterades i fråga om kvantitet och värde (inledningsvis i stor utsträckning) . Betalningstransaktioner genomfördes inte genom direkta betalningar mellan de inblandade företagen utan avvecklades genom clearing via olika underkonton hos centralbankerna i Förbundsrepubliken och DDR. Den betalningsenhet som man kom överens om var den så kallade clearingenheten (VE).
De två ekonomierna, båda fattiga på råvaror, bytte huvudsakligen basmaterial och produktionsvaror, med en andel på över 50 %. Medan Förbundsrepubliken försörjde DDR huvudsakligen med kemiska produkter och högkvalitativa råvaror ( kol , koks ) samt proteinfoder (5,1%) och råoljor (2,5%), köpte man också raffinerade produkter som motorbensin , eldningsolja och plast samt slaktboskap (3,4 %), spannmål (2,1 %) och konfektyr (1,5 %). Exporten av maskiner och utrustning till väst var begränsad eftersom produkter tillverkade i DDR inte var tillräckligt konkurrenskraftiga på den västerländska kapitalvarumarknaden.
På 1970-talet var den interna tyska handelns andel av den totala utrikeshandelns omsättning i genomsnitt 5,1 % i Förbundsrepubliken, men var nästan dubbelt så hög i DDR med 9,4 %. De fördelar som DDR fick av handeln inom Tyskland i form av ränte- och tullbesparingar och momssänkningar uppskattades till cirka 750 miljoner DM för 1980-talet.
Den garanti på 1 miljard DM som förbundsregeringen beviljade utrikeshandelsbanken i DDR till ett konsortium av västtyska banker den 29 juni 1983, var inte bara av ekonomiska skäl, utan sågs också politiskt av förbundsregeringen "som ett viktigt bidrag till att förbättra förbindelserna med DDR”.
Avsnitt 12 i fördraget om monetär, ekonomisk och social union av den 18 maj 1990 anpassade Berlinöverenskommelsen av den 20 september 1951 med avseende på den monetära och ekonomiska unionen. Det där reglerade clearingsystemet avslutades och gungans utgående balans gjordes. Befintliga förpliktelser reglerades i tyska mark. Det fullständiga avskaffandet av varukontrollerna vid den inre-tyska gränsen var en konsekvens av enhetsfördraget.
Resa
Gränsdragningslinjerna mellan de fyra ockupationszonerna fastställdes av segermakterna på basis av zonprotokollen efter andra världskrigets slut . Den västra gränsen till den sovjetiska ockupationszonen blev den inre tyska gränsen mellan Västtyskland och DDR när staterna grundades 1949.
Interzonpasset, som fortfarande hade införts av de allierade, ersattes 1953 av det så kallade personliga certifikatet för resor från DDR till Västtyskland. För att komma in i DDR från Västtyskland krävdes ett officiellt identitetskort och ett uppehållstillstånd utfärdat av rådet i distriktet på den plats som skulle besökas; vid inresa till Östberlin krävdes ett särskilt tillstånd från 1960. För resor mellan Västtyskland och Västberlin räckte det med legitimation.
I juni 1968 infördes pass- och visumkrav .
Den 12 augusti 1961, efter en motsvarande resolution från Folkets kammare dagen innan, beslutade DDR:s ministerråd att införa en kontroll "vid gränserna för Tyska demokratiska republiken, inklusive gränsen till de västra delarna av Stor-Berlin. ," "som är brukligt vid gränserna för vilken suverän stat som helst." DDR-medborgare fick nu endast passera dessa gränser med särskilt tillstånd. Ett särskilt certifikat krävdes för att korsa gränserna från Öst- till Västberlin. Besök "av fredliga medborgare i Västberlin till den tyska demokratiska republikens huvudstad" var möjliga mot uppvisande av Västberlins identitetskort. De tidigare kontrollbestämmelserna förblev i kraft för besök i Östberlin av medborgare i Västtyska förbundsrepubliken, för resor utomlands för medborgare i Västberlin via DDR:s anslutningsvägar och för transittrafik mellan Västberlin och Västtyskland genom DDR.
Beslutet trädde i kraft den 13 augusti 1961 och ledde inte bara till byggandet av Berlinmuren, utan också till en betydande skärpning av tysk-tyska resebestämmelser överlag.
Befintliga tillstånd för resor för DDR-medborgare till "kapitalistiska främmande länder" förklarades ogiltiga och konfiskerades. Endast i de fall där det fanns "ett berättigat statligt, socialt eller kulturellt intresse" kunde en förnyad ansökan göras till inrikesministeriet (Tyska folkpolisens högkvarter). Personer upp till 25 år förbjöds att lämna landet. Medan cirka 2,5 miljoner resetillstånd till Förbundsrepubliken hade utfärdats årligen innan muren byggdes, hade endast 623 tillstånd att resa till Västtyskland och 645 pass för att resa in i Västberlin utfärdats sedan dess fram till 1965. Resor skulle förhindras "där det finns ingen absolut nödvändighet eller om det finns skälig misstanke om att den är avsedd att utnyttjas för att lämna Tyska demokratiska republiken illegalt."
1964 lättade resevillkoren för personer som fick ålders-, olycksfalls- eller sjukpension och senare för så kallade resekadrer.
Genom order av den 25 november 1964 hade en obligatorisk minimiväxling av utländsk valuta införts för privata besökare från Västtyskland. Beloppet per varaktighetsdag fastställdes från motsvarande initialt 5 till slutligen 25 DDR mark vid de omräkningsförhållanden som gäller i DDR.
Gränsen kunde endast passeras med giltiga dokument vid de befintliga kontrollövergångsställena. Överträdelser var straffbara med fängelse enligt Section 8 i 1954 års passlag och enligt Section 213 i strafflagen från och med den 1 juli 1968, som olaglig gränspassering.
Från 1972 tillät avtalet om underlättande och förbättring av resor och besök ursprungligen personer som permanent bor i Västberlin att resa in i Östberlin och DDR av humanitära, familjemässiga, religiösa, kulturella och turistiska skäl. Transportfördraget av den 26 maj 1972 reglerade då trafik till och genom respektive territorium på vägar, järnvägar och vattenvägar "i enlighet med sedvanlig internationell praxis på grundval av ömsesidighet och icke-diskriminering". Den 30 maj 1972 presenterade SED:s politbyrå "Principer för behandling av ansökningar om avresa av medborgare i DDR till icke-socialistiska stater [...] och inträden av medborgare i BRD till DDR", konkretiserade av en order av inrikesministern den 17 oktober 1972. Resor med anledning av födslar, äktenskap, livshotande sjukdomar och dödsfall för mor- och farföräldrar, föräldrar, barn och syskon kunde därefter godkännas en eller flera gånger t.o.m. total varaktighet på 30 dagar per år. Resetillstånd beviljades praktiskt taget inte till personer som inte kunde ange brådskande familjeärenden eller som var i pensionsåldern. Man "kan därför säga att perioden 1961-1975 var ett omfattande reseförbud genomgående."
I många fall ägde personliga möten rum vid rastplatser för transitmotorvägar, även om resenärer där fick räkna med övervakning av ministeriet för statlig säkerhet. Som ett resultat av reseförenklingarna för västtyskar som följde med transitavtalet och grundfördraget ( inklusive bosättning i hela DDR, fritt val av gränspassage, besök även hos bekanta och inte bara hos släktingar, resor flera gånger om året, turistresor, tillstånd för biltrafik, öppnande av nya vägkorsningar, trafik nära gränsen), resor med DDR sedan "ökade med stormsteg under 1970-talets fortsatta gång."
Efter att regeringsrepresentanten Günter Schabowski vid en presskonferens den 9 oktober 1989 deklarerat att det borde vara möjligt att ansöka om privata utlandsresor utan att behöva uppfylla vissa krav (reseskäl och familjerelationer) var gränsövergångarna i hela Tyskland bokstavligen överkörda. med människor som vill resa. Sedan dess har de facto gränskontroller inte längre ägt rum.
Genom dekretet av den 21 december 1989 avskaffades viseringskravet för medborgare i Förbundsrepubliken Tyskland som reser in i DDR, och genom dekretet av den 16 maj 1990 avskaffades även passkravet.
Sedan den 1 juli 1990 har det inte funnits några fler kontroller av förflyttning av personer över de inre tyska gränserna. Tyskar och utlänningar som uppfyllde inresekraven fick passera de inre tyska gränserna när som helst.
Många östtyskar hade försökt ta sig illegalt till Västtyskland. Några av personerna var östtyska vakter/soldater.
.jpg)
Kultur
I artikel 7 i grundfördraget föreskrevs bland annat ingående av avtal inom vetenskap, kultur och idrott. Efter att de första förhandlingsrundorna misslyckades på 1970-talet återupptogs samtalen 1983 och ledde till att avtalet mellan den tyska demokratiska republikens regering och Förbundsrepubliken Tysklands regering om kulturellt samarbete ingicks den 6 maj 1986.
Förhandlingarna hade komplicerats av förståelsen av en fortsatt enad tysk kulturnation å ena sidan, och tesen om en självständig socialistisk kultur å den andra, som hade utvecklats i den östra delen av Tyskland efter 1945. Ändå var " timmen noll" " och konfrontationen med det kulturella brottet som orsakats av nationalsocialismen formade konsten och kulturen i hela efterkrigstidens Tyskland. Fram till byggandet av Berlinmuren 1961 pågick ett "livligt utbyte i frågor om konst, nationell enhet och politiska koncept" mellan väst- och östtyska konstnärer utanför den officiella kulturpolitiken. På det politiska planet var frågan om "kulturtillgångar som fördrivits till följd av kriget" också kontroversiell. Det gällde konstverk som flyttats från Museiön , som sedan 1945 legat i den östra delen av Berlin, till den västra delen av Tyskland under andra världskriget, och som hade legat kvar i väster när Stiftelsen för preussiska kulturarvet var etablerad 1957. Förutom bysten av Nefertiti var mer än 3 000 andra egyptiska föremål, 2 000 grekiska vaser och nästan 6 000 målningar involverade.
Efter att DDR överraskande hade skjutit upp sina motsvarande äganderättsanspråk som en förutsättning för en överenskommelse, nåddes ovannämnda överenskommelse i maj 1986 med uttrycklig uteslutning av dessa frågor i en gemensam protokollförklaring. I november 1986 enades båda sidor om "att kulturegendom som tillhör offentliga ägare i den andra delen av Tyskland skulle återföras till sin ursprungliga plats."
Även utan en övergripande överenskommelse hade det redan hållits konserter av DDR-musiker som Wolf Biermann i Förbundsrepubliken sedan mitten av 1970-talet; 1983 Udo Lindenberg uppträtt på Republikens palats ; DDR-artister hade deltagit i Documenta 6 i Kassel 1977. Det var uppträdanden av Berliner Philharmoniker under Herbert von Karajan i Dresden , gästspel av West Berlin Schaubühne i Chemnitz , retrospektiv av Willi Sitte , Wolfgang Mattheuer eller Bernhard Heisig i väst. och filmer från båda staterna visades på filmveckorna. Författare som Anna Seghers , Christa Wolf och Christoph Hein publicerades i väst.
1986 års överenskommelse skulle sedan genomföras i årliga arbetsplaner för konkreta kulturprojekt. Så hösten 1986 ägde utställningen "Positions - Painting from the Federal Republic of Germany" rum i Altes Museum i Östberlin. Samma dag som gränsen öppnades, den 9 november 1989, anordnade Nordrhein-Westfalens dåvarande ministerpresident Johannes Rau utställningen "Zeitzeichen. Stationer för bildkonst i Nordrhein-Westfalen" i Leipzig .
Därmed kom kulturavtalet för sent i historien för att få något särskilt genomslag.
Litteratur
- Andreas H. Apelt, Robert Grünbaum, Jens Schöne (Hrsg.): 2 x Deutschland. Innerdeutsche Beziehungen 1972–1990 . Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2013, ISBN 978-3-89812-961-9 .
- Die Geschichte der DDR . I: Informationen zur politischen Bildung Nr. 231 . Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 1991.
- Die Teilung Deutschlands . I: Informationen zur politischen Bildung Nr. 232 . Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 1991.
- Der Weg zur Einheit . I: Informationen zur politischen Bildung Nr. 250 . Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 2005.
- Die Deutsche Geschichte. Band 4: 1945–2000 . Weltbild, Augsburg 2001.
- Geschichte. Ficklärare . Cornelsen Verlag, Berlin 2000.
- Peter Krewer: Affäre mit dem Klassenfeind. Die DDR im innerdeutschen Handel 1949–1989 , Kliomedia, Trier 2008, ISBN 978-3-89890-122-2 (Diss. University of Trier , 2007).
- Dirk Kroegel: Einen Anfang finden! Kurt Georg Kiesinger in der Außen- und Deutschlandpolitik der Großen Koalition ( Studien zur Zeitgeschichte , Band 52). Oldenbourg, München 1996, ISBN 978-3-486-56163-0 ( Fulltext på tyska ).
- Frank Bösch (Hrsg.): Geteilte Geschichte. Ost- und Westdeutschland 1970–2000. Göttingen 2015, ISBN 978-3-525-30083-1 .
Webb-länkar
-
Media relaterade till inre-tyska relationer på Wikimedia Commons
 Östtysklands utländska förbindelser | ||
|---|---|---|
| Bilateral |
|
 |
| Multilateral |
|
|