Nero Wolfe bifigurer
Berättelserna om Nero Wolfe är befolkade av en grupp bifigurer som hjälper till att upprätthålla känslan av att varje berättelse utspelar sig i välbekanta omgivningar.
Hushåll
Fritz Brenner
Fritz Brenner är en exceptionellt begåvad schweizisk kock som lagar och serverar alla Wolfes måltider förutom de som Wolfe ibland tar på Rusterman's Restaurant. Fritz fungerar också som hushållets majordomo och butler. Fritz bostadsrum ligger i källaren på Wolfes brunsten; här förvarar han 289 kokböcker, huvudet på ett vildsvin som han sköt i Vogeserna och byster av Escoffier och Brillat-Savarin samt ett kokkärl som tros ha använts av Julius Caesars kock. En hänvisning till ett krigssår i The League of Frightened Men från 1935 antyder att Fritz stred i första världskriget .
Archie och Fritz har en lättsam arbetsrelation, och Archie tillbringar ofta tid i köket, som han uttrycker det, "chinning" med Fritz. Fritz relation med Wolfe är en av ömsesidig respekt, beundran och hängivenhet, förutom de gånger de bråkar om ett recept. Den notoriskt petiga Wolfe har till och med gått så långt att han vägrat äta en av Fritz rätter när han använde dragon och saffran istället för salvia för att krydda starar.
I Champagne for One noteras att Fritz är mycket intresserad av att Wolfe skaffar nya kunder, eftersom de avgifter de betalar Wolfe är källan från vilken Fritz egen lön kommer. Fritz kan bli orolig när det går lång tid utan att en ny betalande kund dyker upp. Men när den nya klienten anländer är Fritz synnerligen ointresserad av detaljerna i mysteriet, och han är ytterst säker på att Wolfe kommer att lösa det och vederbörligen inkassera sin avgift. När Archie är otillgänglig ringer Fritz in telefonsamtal och följer Wolfes instruktioner angående uppringare vid ytterdörren, men hans engagemang i affärer är begränsad till att ta emot meddelanden (och servera drinkar och snacks till kunder på Wolfes kontor). När Wolfe inte vill att hans egna och Archies rörelser ska bli kända, ordnar han så att Fritz sanningsenligt kan hävda att han inte vet var de är eller när de kommer tillbaka.
I Columbia Pictures långfilm Meet Nero Wolfe (1936) förvandlades Fritz karaktär till en skandinavisk kock vid namn Olaf, spelad av John Qualen .
I ABC-TV-filmen Nero Wolfe (1977) porträtteras Fritz av David Hurst . I NBC TV-serien Nero Wolfe (1981) spelas Fritz Brenner av George Voskovec . I A&E TV-originalserien A Nero Wolfe Mystery spelas Fritz av Colin Fox .
Theodor Horstmann
Mr. Wolfe har alltid skämt bort dig för att du är den bästa orkidésköterskan i livet. Det här är en lika bra tid som någon annan att berätta att du påminner mig om sur mjölk.
— Archie Goodwin till Theodore efter att ha upptäckt att Wolfe har lämnat brunstenen i In the Best Families (1950), kapitel 6
Theodore Horstmann är en orkidéexpert som hjälper Wolfe i växtrummen. Hans bostadsutrymmen ligger i anslutning till växtrummen på översta våningen i brunstenen (även om Archies kommentar i The Silent Speaker antyder att Theodore har separata boendearrangemang, och noterar att Wolfe inte släpper in Horstmann på ett komplext bedrägeri som han har orkestrerat eftersom han kan av misstag släppa sanningen utanför huset). I den första Wolfe-boken, Fer-de-Lance , påpekar Archie att han ibland hör "gamle Horstmann" skrika på Wolfe, som "verkade ha samma effekt på Horstmann som en domare hade på John J. McGraw ", även om han är säker på att Theodore inte ogillar Wolfe.
Horstmann förekommer sällan personligen i berättelserna. I " Dörr till döden " tillhandahåller han en handling, eftersom hans långa frånvaro tvingar Wolfe att hitta en annan orkidé. I " Svarta orkidéer " är dock Theodores handlingar centrala i upplösningen, och i kapitel fem av The Second Confession blir Wolfe bekymrad över Theodores säkerhet efter att växtrummen har skadats svårt av skottlossning.
Trots den stora betoningen på mat och ätande genom hela serien nämns det lite var, när eller vad Horstmann äter, förutom att han i Plot It Yourself sägs äta i köket med Fritz. Theodore har en syster i New Jersey och tillbringar ibland sina söndagar där.
Theodore porträtteras av Robert Coote i NBC TV-serien Nero Wolfe (1981). I A&E TV-originalserien A Nero Wolfe Mystery är Theodore en osynlig karaktär . Han nämns regelbundet som närvarande i brunstenen, och Wolfe ses prata med honom i hustelefonen ibland, men karaktären själv ses eller hörs aldrig på skärmen. I ett avsnitt kräver inspektör Cramer att få prata med honom (men kommer till slut inte).
Teers
Saul Panzer, Fred Durkin och Orrie Cather är gemensamt kända som 'teers', de tre frilansdetektiver som utgör den utökade professionella familjen. Även om Wolfe anlitade en rad frilansoperatörer, var "teers" alltid Wolfes första val efter de första romanerna när extra arbetskraft behövdes. Om det bara behövdes en extra detektiv var Saul Panzer det automatiska förstahandsvalet.
"De var de tre 'teersna för en gång på en konferens hade Orrie sagt att de var de tre musketörerna och vi hade försökt ändra det så att det passade", skriver Archie i The Father Hunt (1968, kapitel 11). "Vi försökte snoopeteers, kapare (för privata ögon), dicketeers, wolfeteers, hawketeers och andra, och slutade med att besluta att ingen av dem var tillräckligt bra och nöjde oss med de tre "teers."
Även om han har ett formidabelt minne, börjar Archie kapitel 7 i A Family Affair (1975) – rapporterar ett möte mellan Saul, Fred och Orrie på Wolfes kontor – genom att skriva, "Jag glömmer vem som en gång kallade dem de tre musketörerna." I novellen " Counterfeit for Murder " uttrycker han sina respektive åsikter om de tre genom att kommentera deras timpriser och relativa värde: "[Saul Panzers] pris är tio dollar i timmen och han är värd tjugo. Fred Durkins pris är sju dollar och han är värd sju-femtio. Orrie Cathers kurs är också sju dollar och han är värd sex-femtio."
Saul Panzer
Det är Mr Panzer, där vid slutet av Mr Goodwins skrivbord. Om han någonsin vill veta något om dig, berätta för honom; du borde också.
— Nero Wolfe i Murder by the Book (1951), kapitel 22
Saul Panzer är en förstklassig privatdetektiv som ofta anlitas av Wolfe antingen för att hjälpa Archie eller för att utföra uppdrag som Wolfe föredrar att Archie inte känner till eller som Archie inte kan sparas för. Panzer är inte en imponerande karaktär; han klär sig slarvigt, har en stor näsa och behöver nästan alltid rakas. Ändå respekterar Archie och Wolfe Saul oerhört. Han tar ut mycket högre avgifter än andra New York-detektiver, men Archie insisterar på att han är värd det. "Med ett kontor och en personal kunde han ha städat", skriver Archie i kapitel 6 i Champagne for One (1958), "men det skulle inte ha lämnat honom tillräckligt med tid för att spela piano eller spela pinochle eller hänga med i hans läsning, så han föredrog att frilansa för sjuttio dollar om dagen" – motsvarande mer än $600 idag.
Saul har ett eidetiskt minne , som Archie ofta kommenterar är bättre än hans eget, och en kuslig förmåga att förbinda människors namn och identitet permanent med deras ansikten i hans sinne, även med bara en blick. När en karaktär i Too Many Women (1947, kapitel 26) med eftertryck insisterar på att Saul av misstag måste ha identifierat någon annan som henne, kommenterar Archie till Wolfe, "... med Saul, du vet hur bra det är. Även om hon har en tvilling, det var hon." Wolfe håller med eftertryck.
Sauls civilstånd är en av inkonsekvenserna i korpusen. "Han är själv en ungkarl", säger Wolfe till Hilda Lindquist i The Rubber Band (1936, kapitel 7). En förändring indikeras i novellen "Bullet for One" från 1948 (kapitel 7), när Wolfe frågar Saul om hans familj. I " Dörr till döden " (1949, kapitel 7) lämnar Archie ett telefonmeddelande till Sauls fru i Brooklyn. Saul har fru och barn i Brooklyn i The Second Confession (1949, kapitel 5); han har fru och barn i I de bästa familjerna (1950, kapitel 14).
Inget omnämnande av Sauls fru eller barn efter 1950 nämns dock, och läsarna får bestämma om äktenskapet tog slut, eller om Sauls familj helt enkelt försvann ur existens. I " The Next Witness ", som först publicerades i maj 1955, har Saul en lägenhet på Manhattan för sig själv. Han bor ensam på femte (översta) våningen i ett ombyggt hus på 38th Street, mellan Lexington och Third Avenues. I kapitel 4 beskriver Archie Sauls vardagsrum, som Wolfe anser vara "ett bra rum" när han ser det för första gången:
Det var ett stort rum, upplyst med två golvlampor och två bordslampor. En vägg hade fönster, en annan var solid med böcker och de andra två hade bilder och hyllor som var belamrade med allt från bitar av mineraler till valrossbetar. I det bortre hörnet stod en flygel.
Rollen som Saul Panzer spelas av George Wyner i NBC TV-serien Nero Wolfe (1981); av Saul Rubinek i A&E originalfilmen The Golden Spiders: A Nero Wolfe Mystery (2000); och av Conrad Dunn i A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002).
Fred Durkin
Fred Durkin är en yrkeskunnig utredare som ofta anlitas för vardagliga uppgifter som övervakning. I sina tidigaste framträdanden är Archie väldigt avvisande mot Durkin och kallar honom "dum". Men under loppet av serien kommer Archie att uppskatta Fred mer; även om Fred Durkin inte är benägen att blixtar av insikt, är han tillförlitligt hårt arbetande och envis när det gäller att få detaljerna rätt. I novellen " Döda nu—betala senare " menar Archie att Fred "inte var i Sauls klass men var långt över genomsnittet."
Gift med flera barn, Fred är ärlig och sympatisk, men osofistikerad. Han är ofta nervös kring Wolfe, som han en gång förolämpade genom att röra ut vinäger i en roux för att gnälla vid Wolfes bord. För att gynna Wolfe accepterar han ibland Wolfes erbjudande om öl, även om Archie har hört Fred kalla öl för "slop".
I senare verk noterar Archie Goodwin att Fred är "värd minst hälften så mycket som Saul - vilket var hans pris", och noterar också gillande att Fred, till skillnad från vissa andra detektiver, känner till sina begränsningar och arbetar extremt väl inom dem. På samma sätt, i The Golden Spiders , är Wolfe villig att betala ut mer än dubbelt så mycket utgiftspengar till Fred än till Orrie och Saul, och påpekar att Fred aldrig går över budget när han får pengar.
I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002) och seriepiloten, The Golden Spiders: A Nero Wolfe Mystery (2000), spelas rollen som Fred Durkin av Fulvio Cecere .
Orrie Cather
När jag kom in reste sig Orrie och flyttade sig till soffan. Han har inte helt gett upp tanken på att mitt skrivbord och stol någon gång ska vara hans för gott och han tränar gärna på att sitta där när jag inte är närvarande.
— Archie Goodwin skriver i Champagne for One (1958), kapitel 8
Orrie Cather är en stilig, personlig detektiv, någon som folk vill berätta saker - men han kan vara för full av sig själv. I The Mother Hunt (kapitel 9), efter att Wolfe överlåtit åt Saul att lära Orrie bättre sätt, varnar Archie Wolfe, "Du vet, om du lägger på det tillräckligt mycket för att ge Orrie ett mindervärdeskomplex, kommer det att bli en lulu, och en jävla bra operation kommer att bli förstörd." Men Archie, också, har en tillfällig inkörning med Orrie, som tror att han skulle se bra ut när han sitter vid Archies skrivbord.
Orries talanger som professionell operatör är mycket snävare än Archies. Han har varken Saul Panzers geni för svans eller Fred Durkins bulldoggfasthet, och han är mer villig än de andra att ta mindre än lagliga genvägar. Han är mer än kompetent, och Stout ger honom mer komplexa motiv än vad han gör Saul eller Fred. Tvetydigheter i Orries karaktär introduceras redan som The League of Frightened Men (1935). I 1966:s Death of a Doxy , där han anklagas för mord, tvingar hans karaktärs tillstånd Wolfe och hans medarbetare att diskutera huruvida han är kapabel till brottet eller inte; Wolfe själv säger "Du måste veta att jag inte har någon tillgivenhet för honom." I Champagne for One gör Orrie en stor kupp, bryter sig in i en misstänkts lägenhet och hittar ett nyckeldokument som lösningen på bokens mysterium till stor del beror på – ett dokument som han insisterar på att lämna till Wolfe personligen snarare än genom Goodwin (som motvilligt erkänner att det var Orrie's skyldighet). Orrie spelar också en nyckelroll i den sista Nero Wolfe-romanen, A Family Affair .
Orries fullständiga förnamn är en av inkonsekvenserna i korpusen. I kapitel 16 av The Golden Spiders (1953) uppger klädbutiksägaren Bernard Levine att han visades "en New York-detektivlicens med sin bild på den och hans namn, Orvald Cather." I kapitel 3 av If Death Ever Slept , ringer Archie kontoret och Orrie svarar i telefonen, "Nero Wolfes bostad. Orville Cather talar." Och när han trodde att han klargjorde saken, frågade Rex Stouts biograf John McAleer författaren: "Är Orrie Cathers förnamn Orrin?" "Förmodligen", svarade Stout.
I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002) och seriepiloten, The Golden Spiders: A Nero Wolfe Mystery (2000), spelas rollen som Orrie Cather av Trent McMullen.
Brottsbekämpande tjänstemän
"Jag är mycket snällare mot polisen än de flesta författare av deckare," sa Rex Stout. "Mina två huvudsakliga poliskaraktärer, Cramer och Stebbins, är varken dumma eller brutala, och av brev jag får från läsare att döma är de sympatiska."
Inspektör Cramer
Cramer stack cigarren mellan sina läppar och klämde fast tänderna på den. Jag hade sett honom tända en bara en gång för år sedan. Cigarren hade en specifik funktion, tanken var att med tänderna stängda på den kunde han inte tala orden som fanns på hans tunga, och det gav honom tid att svälja dem och ersätta andra.
— Archie Goodwin skriver i Plot It Yourself (1959), kapitel 10
Inspektör Cramer, chef för New Yorks polisavdelnings mordavdelning, är Wolfes huvudfolie. Cramer samarbetar med Wolfe i majoriteten av romanerna och novellerna, men avskyr det övergivna sättet på vilket Wolfe driver sina undersökningar – särskilt Wolfes tendens att manipulera mördare till att begå självmord snarare än att låta dem stå inför rätta. Cramer får vanligtvis hjälp av sergeant Purley Stebbins, och ibland av löjtnant George Rowcliff, Archies personliga fiende.
Wolfe och Archie samarbetar med Cramer i hans mordfall, men förhållandet är omtvistat. Wolfe undanhåller regelbundet och medvetet information från Cramer för att säkerställa att Wolfe, snarare än polisen, kommer att lösa ett fall. I gengäld har Cramer njutit av att twittra Wolfe genom att resa sig från den röda läderstolen utan att använda armarna som hävstång – något som Wolfe inte kan göra. Nästan varje roman som involverar Cramer visar att han ropar på Wolfe i ett knappt undertryckt raseri och kräver den information som han är säker på – ibland helt riktigt – att Wolfe undanhåller.
Trots deras argumenterande förhållande har Cramer stor respekt för Wolfes undersökande skicklighet. I The Doorbell Ring går Cramer an för att hindra delstaten New York från att ta Wolfe och Archies licenser som privatdetektiver, och i In the Best Families säger Cramer: "Wolfe är för kaxig för att leva ... jag skulle älska att blodiga näsan för honom. Jag har försökt att göra det tillräckligt ofta, och en dag kommer jag att njuta av det. Men jag skulle hata att se honom bryta nacken på en sådan här affär där han inte har en chans." Cramer är också tacksam mot Wolfe för att han räddade hans jobb i The Silent Speaker , och i slutet av den boken uttrycker Cramer sin tacksamhet genom att ta med Wolfe "... ett missformat föremål täckt med grönt floristpapper" som visar sig vara en orkidé . I gengäld håller Wolfe inspektören högt, han beundrar hans uthållighet och föredrar att ta itu med honom än någon annan medlem av polisstyrkan.
På tal om Cramer säger Wolfe till exempel: "Med tur hade jag gjort ett hål i väggen och jag har släppt igenom honom, och om du kände honom som jag skulle du inse att han inte kan jagas ut igen. " Cramer är medveten om att Wolfe uppskattar mordavdelningens kapacitet: "Så inbilsk som du är, Wolfe, sa du en gång till mig att jag är bättre rustad att hantera nio mordfall av tio än vad du är."
Cramer delar få, om någon, av Wolfes smaker; i berättelsen " Black Orchids ", till exempel, utropar Wolfe att de svarta orkidéerna är unika, makalösa och ojämförliga, Cramer svarar: "De är ganska ... Lite trista dock. Inte mycket färg. Jag gillar pelargoner bättre ."
En smak som Cramer delar med Wolfe är att han verkar njuta av en god öl. Wolfe erbjuder honom ofta en, förutom när besöket är särskilt omtvistat. Cramer tackar nästan alltid nej och hävdar att han inte har tid. Men vid tillfället som han accepterar verkar han faktiskt njuta av den mindre formella chatten med Wolfe över en öl.
Cramer är en cigarrtuggare. I tidiga Nero Wolfe-romaner tänder och röker Cramer dem (i The League of Frightened Men röker han pipa), men i senare romaner noterar Archie att Cramer bara tuggar på cigarrer och aldrig har varit känd för att tända en. Cramer avslutar ofta sina besök på Wolfes kontor med att argt kasta sin tuggade cigarr mot papperskorgen, vanligtvis missar han målet. Archie misstänker att cigarrerna ger Cramer en stund att lugna sig innan han säger något beklagligt.
Cramer är gift och har en son, som slåss i den australiensiska teatern under andra världskriget.
Cramers förnamn ges bara en gång, som Fergus, på 1940-talet Where There's a Will (kapitel 17). Men hans initialer ges senare som "LTC" i The Silent Speaker 1946 , på grund av att Stout misslyckades med att minnas att han tidigare hade gett Cramer ett förnamn. Detta ledde till att Robert Goldsborough gav honom det fullständiga namnet "Lionel T. Cramer" i Goldsboroughs version av Nero Wolfe-romanerna . "För mig är han bara inspektör Cramer," sa Stout.
Cramer är huvudpersonen i en Stout-roman, Red Threads (1939). Den här romanen innehåller inte Wolfe eller någon av hans anställda, men har framträdanden från vissa karaktärer i tertiärserien som poliskommissarie Humbert och distriktsåklagare Skinner.
Inspektör Cramer porträtterades av Biff McGuire i TV-filmen Nero Wolfe från 1977 , av Allan Miller i NBC TV:s serie 1981 och av Sergey Parshin i den ryska TV-serien Nero Wolfe och Archie Goodwin (2001–2002). I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002) spelas rollen som inspektör Cramer av Bill Smitrovich . Archie hör honom kalla Fergus i avsnittet " The Silent Speaker ", när han gör en kort bekantskap med Mrs. Cramer.
Sergeant Purley Stebbins
Sergeant Purley Stebbins är inspektör Cramers assistent. Stebbins är på många sätt den arketypiska bra polisen: tuff, modig och hängiven, men också gruff och opolerad. Stebbins är ambivalent om Archie, och Archie refererar ofta till de få gånger Stebbins har svikit sin vakt och kallat honom vid sitt förnamn. Archie tror att Stebbins hyser en viss förbittring mot honom på grund av den stora skillnaden i deras löner, men Stebbins känner igen Archie som en expert och begåvad detektiv. I Champagne for One får Stebbins enastående observation av beteendet hos en grupp mordmisstänkta en kommentar av beundran från Wolfe. Han förekommer också i Alphabet Hicks-novellen "By His Own Hand (Curtain Line)" som publicerades i april 1955.
I A&E TV-serien spelas rollen som Purley Stebbins av RD Reid .
Löjtnant Rowcliff
Vi var ganska jämna – han satte mina tänder på kant ungefär som jag gjorde hans – tills jag en dag fick tanken på stamning. När han blir upparbetad till en viss punkt börjar han stamma. Min idé var att vänta tills han var där och sedan stamma bara en gång. Det motsvarade mer än förväntningarna. Det gjorde honom så arg att han var tvungen att stamma, han kunde inte låta bli, och då klagade jag över att han härmade mig. Från den dagen har jag haft det långa slutet och det vet han.
— Archie Goodwin om löjtnant Rowcliff i Murder by the Book (1951), kapitel 5
Löjtnant George Rowcliff är en polislöjtnant för vilken Wolfe hyser speciell animus, delvis på grund av en incident där Rowcliff tog Wolfe i förvar. Som Wolfe en gång uttryckte det, "Hela den här föreställningen är baserad på ett idiotiskt antagande, vilket var naturligt och verkligen oundvikligt, eftersom Mr. Rowcliff är din mästarröv - antagandet att Mr. Goodwin och jag båda är cretins." Som nämnts ovan börjar Rowcliff stamma när han är tillräckligt arg eller frustrerad; Archie gör ibland ett privat spel för att se hur snabbt han kan föra Rowcliff till denna punkt, och ibland påverkar han stamningen för att få honom till det.
Precis som med Cramer gjorde Stout ett kontinuitetsfel i Rowcliffs förnamn. Även om det ges som George någon annanstans, i Please Pass the Guilt , anges hans första två initialer som "JM" i ett brev dikterat av Wolfe. Det finns också inkonsekvens i stavningen av löjtnantens efternamn; det visas ibland som "Rowcliffe." (Denna variant är versionen som förekommer i The Silent Speaker , samma roman där kontinuitetsfelet angående Cramers förnamn introduceras.)
Rowcliff är den enda karaktären som Stout erkänt för att ha blivit medvetet modellerad och uppkallad efter en verklig person – en ung marinattaché som Stout tjänstgjorde under medan han var yeoman på Theodore Roosevelts presidentyacht Mayflower 1906–07 och som Stout tog till sig. en intensiv och bestående motvilja. Oavsett om kopplingen mellan de verkliga och fiktiva Rowcliffs var känd samtidigt eller inte, var det helt klart att källan till Stouts motbjudande polis inte drabbades av några negativa effekter professionellt: Gilbert Jonathan Rowcliff fortsatte med en framstående marin karriär som sträckte sig över båda världskrigen, till sjöss som en hedrad befälhavare och i Washington som generaladvokat för domare, en position som han tillträdde i juni 1936, kort efter att hans namne introducerats i The Rubber Band . Oavsett om flottan Rowcliff följde Stouts karriär eller inte läste och kände igen sig själv i Nero Wolfe-böckerna, följde Stout tydligt hans; i en intervju med John McAleer, författarinnan helt sansad, "pensionerade han sig i december 1945, med rang som konteramiral."
Rollen som Rowcliff spelas av Bill MacDonald i TV-serien A&E.
Andra
- Poliskommissarie Hombert – I några av romanerna, New Yorks poliskommissarie. En politiker, snarare än en polis, han är inte särskilt respekterad av varken Wolfe eller Cramer.
- Skinner – distriktsåklagare för Manhattan
- Mandelbaum (alias Mandel) – biträdande distriktsåklagare för Manhattan.
- Cleveland Archer – distriktsåklagare i Westchester County
- Ben Dykes – detektivchef för Westchester County
- Con Noonan – löjtnant vid New York State Police, en förortsversion av löjtnant Rowcliff
- Richard Wragg – FBI-specialagent med ansvar för New York-kontoret
Vänner
Lon Cohen
Om Lon Cohen hade en titel visste jag inte vad det var och jag tvivlar på om han gjorde det. Bara hans namn stod på dörren till det lilla rummet på tjugonde våningen, två dörrar ner från förlagets hörnkontor, och i det läget skulle man kunna tro att han skulle vara borta från dammet som rördes upp av en tidnings virvelvind varje dag. , men han verkade alltid vara uppe, inte bara på vad som just hade hänt utan på vad som precis skulle hända.
— Archie Goodwin skriver i Too Many Clients (1960), kapitel 2
Lon Cohen är journalist nära toppen av den fiktiva New York Gazette , en stor dagstidning i New York. Lon är Archies pipeline till de senaste brottsnyheterna, och Archie ber ofta Lon om bakgrundsinformation om nuvarande eller potentiella kunder.
Archie, Lon och några andra Wolfe stammisar spelar poker torsdagskvällar i Saul Panzers lägenhet.
Under åren har Wolfe och Gazette utvecklat ett symbiotiskt förhållande som ger tidningen exklusiv information om Wolfes fall, och som ger Wolfe publicitet – ibland mer än han skulle önska.
Lon Cohen dök upp för första gången i 1946 års roman, The Silent Speaker (kapitel 8). Dessförinnan använde detektiverna andra kontakter från Gazette , som Harry Foster i Fer-de-Lance .
I The Second Confession (kapitel 19) säger Archie att Lon hade stigit till "second in command vid Gazettes stadsskrivbord", och av A Right to Die (kapitel 5) är han "konfidentiell assistent till utgivaren av Gazette." Lons roll på New York Gazette beskrivs inte närmare i Rex Stout-historierna, och faktiskt i senare böcker säger Archie uttryckligen att han inte är helt säker på vad Lons exakta jobb innebär. Lons faktiska arbetsuppgifter blir senare centrala i berättelsen i Robert Goldsboroughs roman Death on Deadline .
I TV-filmen Nero Wolfe från 1977 spelas Lon Cohen av John Randolph . I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002) spelas Lon Cohen av Saul Rubinek .
Lily Rowan
Jag är den enda kvinnan i Amerika som har umgåtts med Nero Wolfe.
— Lily Rowan i In the Best Familys (1950), kapitel 14
Lily Rowan, arvtagerska och socialist, framstår ofta som Archie Goodwins romantiska följeslagare, även om förhållandet inte är exklusivt. Lily och Archie träffas i Some Buried Caesar , där hon kallar honom " Escamillo " efter hans nära möten med en betad tjur. Därefter dyker hon upp i flera berättelser (och nämns i förbigående i andra) och ger behövlig hjälp vid tillfällen (se särskilt I de bästa familjerna och A Right to Die ).
Lily är en av de få kvinnor som Nero Wolfe har en motvillig respekt för: "Jag har inte bara ätit hennes bröd och salt, jag har ätit hennes ripa. Jag står i hennes skuld."
Lilys far, som tjänade sina pengar på att bygga New Yorks avloppssystem och var en makthavare i Tammany Hall , hjälpte inspektör Cramer att komma igång vid NYPD; denna bakgrundskoppling med Cramer dyker upp i en av de tidiga berättelserna, " Not Quite Dead Enough ", när Cramer uttrycker obehag över att hantera Lily som mordmisstänkt, men inte kommer upp igen i serien.
I tre avsnitt av A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002) – " Dörr till döden ", " Julfest " och " Death of a Doxy " - spelas rollen som Lily Rowan av Kari Matchett .
Andra
- Marko Vukčić - En annan montenegrin som Wolfe har känt sedan barndomen. Marko äger den exklusiva Rusterman's Restaurant på Manhattan. I senare romaner agerar Wolfe som restaurangens förvaltare efter Markos mord i The Black Mountain .
- Lewis Hewitt – Välklackad orkidéfantast, som Wolfe räddade från ryktbarhet (som sagt i " Black Orchids ") . Under en långvarig frånvaro ordnar Wolfe att hans orkidéer tas om hand på Hewitts gods. Hewitt är medlem i Ten for Aristology , en grupp gourmeter som figurerar i " Poison à la Carte " och The Doorbell Ring . I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery spelas rollen som Hewitt av David Hemblen .
- Nathaniel Parker – Wolfes advokat (och ibland en klients advokat, på Wolfes rekommendation) när bara en advokat gör det. Parker efterträdde Henry H. Barber, som spelade denna roll tidigare i serien. På vägen från Henry Barber till Nathaniel Parker konsulterar Wolfe Henry Parker i kapitel 9 av The Golden Spiders . Parker är välutbildad: Parker samtalar till exempel med Wolfe på franska under berättelsen " Immun mot mord ". I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery spelades Parker av Hrant Alianak i "Prisoner's Base" och av George Plimpton i "Death of a Doxy" och "Murder is Corny".
- Edwin A. "Doc" Vollmer – En läkare som är Wolfes granne och enstaka förtrogna. I romanen Den tysta talaren intygar Vollmer en sjukdom som är tillräckligt allvarlig för att Wolfe inte kan förhöras av polisen. I romanen Please Pass the Guilt blir Wolfe och Goodwin inblandade i ett mordfall genom att göra en tjänst för Vollmer och hans vän Irwin Ostrow, som driver ett krisingripandecenter . I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery Vollmer spelades av Ken Kramer i "The Doorbell Ring" och "Disguise for Murder" och av Joe Flaherty i "The Silent Speaker".
- Carla Lovchen – Wolfes adopterade dotter, som förekommer i två berättelser, Over My Dead Body och The Black Mountain . Hennes mord i The Black Mountain , liksom det på Marko Vukčić, får Wolfe att lämna landet för enda gången i serien och återvända till Montenegro. I A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery spelades Carla Lovchen av Kari Matchett i det avslutande avsnittet av den första säsongen, "Over My Dead Body".
- Felix Courbet – Delägare och chef för Rusterman's Restaurant efter Marko Vukčićs död. Felix spelar en stor roll i både "Poison à la Carte" och A Family Affair , där hans efternamn ändras till Mauer. I The Black Mountain är hans efternamn Martin. I anpassningen av "Poison à la Carte" för A&E TV-serien A Nero Wolfe Mystery spelas Felix av Carlo Rota .
Frilansarbetare
De tre teers var alltid Wolfes förstahandsval när han anställde extra arbetskraft för ett jobb. I vissa specialiserade fall där en man skulle vara olämplig för det specifika uppdraget, anlitas ibland två kvinnliga detektiver:
Dol Bonner
Theodolinda "Dol" Bonner är en smart, attraktiv kvinnlig privatdetektiv, introducerad som huvudpersonen i Rex Stouts roman från 1937 The Hand in the Glove . Hon är chef för sin egen detektivbyrå och gör ännu ett framträdande i Stouts Tecumseh Fox -roman Bad for Business (1940). Dol spelar en stor roll i Nero Wolfes novell " Too Many Detectives ", och hon är anställd av Wolfe i If Death Ever Slept och Plot It Yourself .
I Lady Against the Odds, en TV-anpassning från 1992 av The Hand in the Glove, spelas Dol Bonner av Crystal Bernard .
Sally Corbett
Wolfe och Archie träffar Dol Bonners assistent Sally Corbett (alias Sally Colt) först i det första kapitlet av " Too Many Detectives ", när de kallas till Albany för förhör om avlyssningsaktiviteter. Archie inleder sin rapport med att säga: "Jag är principiellt emot kvinnliga detektiver." Fortfarande Sally Colt, hon uppmanas återigen att hjälpa till i If Death Ever Slept . I Plot It Yourself är det en Sally Corbett, inte Colt, som hjälper till i Wolfes fall: "Sally Corbett var en av de två kvinnor som för ett par år sedan hade fått mig att känna att det kan finnas något fel i min attityd till kvinnliga kukar," skriver Archie. Sally Colt/Corbett gör ett sista framträdande i The Mother Hunt , där Archie återigen påpekar att Sally och Dol hade fått honom att ändra sin inställning till kvinnliga detektiver.
Sally Corbett spelas av Manon von Gerkan i Motherhunt , en del av den andra säsongen av A&E originalserien A Nero Wolfe Mystery (2001–2002).
Andra
Wolfe kallade i allmänhet bara på dessa operatörer i fall där man behövde arbetskraft utöver de tre 'teersna, eller när en av 'teersna var otillgänglig, eller när vissa specialiserade talanger krävdes.
- Bill Gore – Frilansarbetare kallas ibland in när Wolfe behöver ytterligare hjälp på fältet. Mycket tidigt, i The League Of Frightened Men , är Bill faktiskt trea på listan över agenter Wolfe kallar på – bakom Saul och Fred men före Orrie Cather. Stor, muskulös och inte speciellt ljus, Bills främsta egenskaper är hans storlek, uthållighet och beslutsamhet. Efter att ha bestämt sig för att Archie är en rolig kille, skrattar han åt alla Archies skämt och kommentarer, även om han inte förstår dem. Trots Wolfes uppenbara tidiga godkännande av Bill, ses han sällan och gör sitt sista framträdande i 1955's Before Midnight , även om han nämns i förbigående i åtminstone en senare Stout-historia. Han skymtar igen i några av Goldsboroughs böcker mer än 30 år efter hans tidigare framträdande.
- Johnny Keems – Frilansarbetare som ibland kallas in av Wolfe. Flashig, och benägen till showboating, Johnny är i allmänhet pålitlig om han får specifika instruktioner. Han gör sitt sista framträdande i romanen Might as Well Be Dead , där han dödas av en påkörd förare. Johnny, precis som Orrie, sägs av Archie att han eftertraktar sitt (Archies) jobb.
- Del Bascom – Oberoende utredare som driver en stor detektivbyrå på Manhattan. Wolfe lägger ibland ut underleverantörer till Bascom när han behöver fler operatörer än vanligt ( The Silent Speaker, till exempel).
- Herb Aronson och Al Goller – Taxichaufförer anlitade av Archie för mobilt övervakningsarbete.
- Ethelbert (eller "Geoffrey") Hitchcock – Wolfes kontakt i London som hanterar förfrågningar som ska göras i Europa.
Arnold Zeck
Arnold Zeck dyker upp i tre Nero Wolfe-romaner. Zeck är en mystisk och kraftfull brottschef , besatt av ett överlägset intellekt. Han och Wolfe blir ömsesidiga beundrare och antagonister under flera fall; När han först nämns i And Be a Villain , indikerar Archie att han blev medveten om Zeck efter ett telefonsamtal till Wolfe som gjordes flera månader före händelserna i romanen under ett orapporterat fall, men Wolfe har varnat honom för att inte undersöka ytterligare och att göra sitt bästa för att glömma att brottslingen finns.
Wolfe sammanfattar hans aktiviteter och taktik i The Second Confession (1949) på följande sätt: "Han har olika och omfattande inkomstkällor. Alla är olagliga och några av dem är moraliskt avvisande. Narkotika , smuggling , industriella och kommersiella racketar , hasardspel , blackguardism vid vattnet, professionellt snatteri , utpressning , politiskt missförstånd – som inte på något sätt uttömmer hans läroplan, men det visar tillräckligt på hans karaktär. Han har fram till nu triumferande hållit sig osårbar genom att ha klarheten att se att en brottsling utövar på ett stort skala över ett brett område och en lång tidsperiod kan få straffrihet endast genom att upprätthålla en klyfta mellan hans person och hans brott som inte kan överbryggas, och genom att ha oöverträffad talang, ett samvetslöst syfte och en vilja som inte kan bucklas eller avledas." Wolfe anser Zeck vara den farligaste brottslingen han har stött på i sin karriär och informerar Archie att varje direkt konflikt mellan dem med nödvändighet skulle bli en kamp till döden, vilket antyder att han skulle bli tvungen att överge brunstenen och arbeta för att förgöra Zeck fullständigt om sådan. omständigheter uppstod.
Zecks illvilliga närvaro gör intrång via telefon i två romaner, And Be a Villain (1948) och Den andra bekännelsen (1949). I det senare skickar han beväpnade män att skjuta mot Wolfes orkidérum i ett försök att avråda Wolfe från att utreda ett fall som kan leda tillbaka till honom. Zeck hade tidigare ringt Wolfe två gånger: den 9 juni 1943 angående Wolfes arbete för General Carpenter; och den 16 januari 1946 angående fru Tremont. Zeck själv medverkar i In the Best Families (1950), den tredje boken i det som populärt kallas The Zeck Trilogy, där Nero Wolfe finner det nödvändigt att besegra Zeck en gång för alla. 1974 samlade Viking Press de tre Zeck-romanerna i en omnibusvolym, Triple Zeck , och 2016 gav Random House ut en e-bokuppsättning av de tre böckerna med titeln The Zeck Trilogy .
"Jag blev överlycklig när Wolfe äntligen mötte sin egen Moriarty i ärkeskurken Arnold Zeck", skrev Michael Dirda , Pulitzerprisbelönt bokkritiker för The Washington Post . Den brittiske författaren och litteraturkritikern David Langford och andra har jämfört förhållandet mellan Zeck och Wolfe med det mellan professor Moriarty och Sherlock Holmes .
Rollen som Arnold Zeck (döpt om till Arnold Dorso) spelas av Robert Loggia i " In the Best Families ", ett avsnitt av 1981 NBC TV-serien Nero Wolfe .
Anteckningar
externa länkar
Citat relaterade till Nero Wolfe på Wikiquote