Mexikansk repatriering

Människor vinkar adjö till ett tåg med 1 500 mexikaner från Los Angeles den 20 augusti 1931

Den mexikanska repatrieringen var repatrieringen och deportationen av mexikaner och mexikaner till Mexiko från USA under den stora depressionen mellan 1929 och 1939. Uppskattningar av hur många som repatrierades varierar från 355 000 till 2 miljoner. Politiken, godkänd av president Herbert Hoover , vars administration var syndabock för mexikansk-amerikaner för den stora depressionen, infördes som ett sätt att frigöra jobb för amerikaner som lider ekonomiskt. Den stora majoriteten av formella deportationer ägde rum mellan 1930 och 1933 som en del av Hoovers politik som först nämndes i hans 1930 State of the Union Address . Efter att Franklin D. Roosevelt blev president föll både formell och frivillig utvisning för alla invandrare, men framför allt för mexikaner. Franklin D. Roosevelts administration införde också en mildare politik gentemot mexikanska invandrare, särskilt för välbosatta, även om några av dem var tekniskt olagliga .

Uppskattningsvis fyrtio till sextio procent av de repatrierade var medborgare i USA – överväldigande barn. Medan de fick stöd av den federala regeringen, organiserades och uppmuntrades faktiska deportationer och repatrieringar till stor del av stads- och delstatsregeringar, ofta med stöd från lokala privata enheter. Frivillig repatriering var dock mycket vanligare än formell utvisning och federala tjänstemän var minimalt inblandade. Några av de repatrierade hoppades att de skulle kunna undkomma den ekonomiska krisen som orsakades av den stora depressionen. Regeringen deporterade formellt minst 82 000 människor, med den stora majoriteten som inträffade mellan 1930 och 1933 som en del av Hoovers politik som först nämndes i hans 1930 State of the Union-tal . Den mexikanska regeringen uppmuntrade också repatriering med löftet om gratis mark.

Många mexikaner blev allmänt syndabockade för att ha förvärrat den övergripande ekonomiska nedgången under den stora depressionen, och många mexikaner förlorade sina jobb. Mexikaner var ytterligare mål på grund av "närheten till den mexikanska gränsen, mestisernas fysiska särart och lätt identifierbara barrios ." Rättsforskaren Kevin Johnson har sagt att repatrieringen uppfyller moderna juridiska definitioner av etnisk rensning .

Mexikansk-amerikansk migration före den stora depressionen

Tidigare mexikanska territorier inom USA. The Mexican Cession och före detta Republic of Texas visas båda i vitt, medan Gadsden Purchase visas i brunt.

I början av den stora depressionen fanns det två primära källor till amerikanska invånare av mexikansk härkomst: territoriella förändringar efter det mexikansk-amerikanska kriget och migration.

Överlåtelse av mexikanskt territorium

Med USA:s seger i det mexikansk-amerikanska kriget , Gadsden-köpet och annekteringen av republiken Texas , stora delar av de nuvarande delstaterna Kalifornien, Nevada, Utah, New Mexico, Arizona och delar av Texas, Colorado, och Wyoming, överlämnades till USA. Detta land var ungefär hälften av Mexikos territorium före kriget.

80 000-100 000 mexikanska medborgare bodde i detta territorium och lovades amerikanskt medborgarskap enligt Guadalupe Hidalgo-fördraget, som avslutade det mexikansk-amerikanska kriget. Cirka 3 000 bestämde sig för att flytta till mexikanskt territorium. Mexikaner som stannade kvar i USA ansågs vara amerikanska medborgare och räknades som "vita" av USA:s folkräkning fram till 1930, men en växande tillströmning av invandrare i kombination med lokal rasism ledde till att en ny kategori skapades i folkräkningen det året.

Emigration från Mexiko

Mexikansk emigration till USA var inte betydande förrän byggandet av järnvägsnätet mellan Mexiko och sydväst, vilket gav sysselsättning och underlättade transiteringen. Ökande krav på jordbruksarbetskraft, och våldet och den ekonomiska störningen av den mexikanska revolutionen , fick också många att fly från Mexiko under åren 1910-1920 och igen under Cristero-kriget i slutet av 1920-talet.

Uppgifter tyder på att mellan åren 1901 till 1920 bosatte sig ett antal av 200 000 olagliga mexikanska invandrare i landet. En studie gjord av Gratton och Merchant indikerar att cirka 500 000 mexikaner kom in i USA under 1920-talet och eran före återvändande, enligt amerikanska uppgifter.

Amerikanska arbetsgivare uppmuntrade ofta sådan emigration. I början av 1900-talet gick "amerikanska arbetsgivare så långt att de gjorde förfrågningar direkt till Mexikos president om att skicka mer arbetskraft till USA" och anställde "aggressiva arbetsrekryterare som arbetar utanför USA:s parametrar" för att att rekrytera mexikansk arbetskraft för jobb inom industri, järnvägar, köttpackning, stålverk och jordbruk. Detta ledde till att det fanns mexikanska samhällen utanför sydväst, på platser som Indiana och Michigan (även om den stora majoriteten av mexikaner i USA stannade i sydväst).

• Som ett Chicago-baserat stålföretag tillhandahöll The Inland Steel Company en betydande del av sina jobb till mexikaner, vilket sammanfattar 18 procent av dess totala arbetsstyrka.

Dessa stora inflöden av invandrare väckte snabbt oro bland lagstiftande församlingar och kommittéer. Representanter för Texas jordbruksindustri berättade för en kommitté att några invandrare tog med sig sina familjer under sin resa till USA. Dessa odlare rapporterade att 30 procent av arbetarna tog med sig sina familjer.

Dessa tidiga invandringsvågor ledde också till vågor av repatriering, i allmänhet kopplade till ekonomiska nedgångar. Under depressionen 1907 tilldelade den mexikanska regeringen medel för att repatriera några mexikaner som bodde i USA. På samma sätt, under depressionen 1920-21 , fick den amerikanska regeringen rådet att deportera mexikaner för att "befria ... välviljaorganisationer från bördan att hjälpa braceros och deras familjer." Medan vissa källor rapporterar upp till 150 000 repatrieringar under denna period, konflikter mexikanska och amerikanska register om huruvida emigrationen från USA till Mexiko ökade 1921, och endast ett begränsat antal formella deportationer registrerades.

amerikanskt medborgarskap och immigrationslagstiftning

Immigration från Mexiko reglerades inte formellt förrän i Immigration Act 1917, men efterlevnaden var slapp och många undantag gavs för arbetsgivare. 1924, med inrättandet av den amerikanska gränspatrullen , blev tillsynen striktare, och i slutet av 1920-talet innan marknadskraschen, som en del av en allmän anti-invandringskänsla, skärptes tillsynen igen.

På grund av den slappa immigrationstillsynen och gränsens poröshet hade många medborgare, lagliga invånare och invandrare inte den officiella dokumentationen som bevisade deras medborgarskap, hade förlorat sina dokument eller helt enkelt aldrig ansökt om medborgarskap. Fördomar spelade en faktor: mexikaner var stereotypa som "orena, improvidenta, tröga och medfödda tråkiga", så många mexikaner ansökte inte om medborgarskap eftersom de "visste att om [de] blev medborgare skulle de fortfarande vara det, i ögon av anglos, en mexikan".

Repatriering i början av 1930-talet

Ett stort antal mexikanska medborgare och mexikanska amerikaner repatrierades under det tidiga 1930-talet. Detta följde på Wall Street-kraschen 1929 , och den resulterande tillväxten i fattigdom och nativistiska känslor, exemplifierat av president Herbert Hoovers uppmaning till deportation och en serie om mexikaners rasmässiga underlägsenhet som drivs av Saturday Evening Post . Frivillig repatriering var mycket vanligare under processen än formell utvisning.

Omfattning av repatriering

Kalifornisk mamma beskriver frivillig repatriering: "Ibland säger jag till mina barn att jag skulle vilja åka till Mexiko, men de säger till mig: 'Vi vill inte åka, vi hör hemma här'" (fotografi 1935 av Dorothea Lange ) .

Tillförlitliga uppgifter för det totala antalet repatrierade är svåra att få fram. Hoffman uppskattar att över 400 000 mexikaner lämnade USA mellan 1929 och 1937, med en topp på 138 000 1931. Mexikanska regeringskällor tyder på att över 300 000 repatrierades mellan 1930 och 1933, medan mexikanska medier rapporterade upp till 2,000000. Efter 1933 minskade repatrieringen från toppen 1931, men var över 10 000 under de flesta år fram till 1940. Arturo Rosales uppskattar att 600 000 totalt repatrierades mellan 1929 och 1936. Forskning av Kaliforniens delstatssenator Joseph Dunn drog slutsatsen att 1,8 miljoner hade repatrierats . Brian Gratton uppskattar att 355 000 människor flyttade till Mexiko från USA på 1930-talet, 38% av dem amerikanskfödda medborgare och 2% naturaliserade medborgare. Han uppskattar att denna siffra är 225 000 högre än vad som skulle förväntas under depressionsperioden. Regeringen deporterade formellt omkring 82 000 mexikaner från 1929 till 1935.

Detta utgjorde en betydande del av den mexikanska befolkningen i USA. Enligt en uppskattning repatrierades en femtedel av mexikanerna i Kalifornien 1932 och en tredjedel av alla mexikaner i USA mellan 1931 och 1934. 1930 års folkräkning rapporterade 1,3 miljoner mexikaner i USA, men detta antal anses inte vara tillförlitligt, eftersom en del repatriering redan hade börjat, räknades inte illegala invandrare, och folkräkningen försökte använda rasbegrepp som inte kartlade hur många spansktalande i sydväst definierade sina egna identiteter. En annan källa uppskattar 1 692 000 personer av mexikanskt ursprung (649 000 mexikanska födda) i USA 1930, med detta antal reducerat till 1 592 000 (387 000 mexikanskt födda) 1940.

Repatrieringen var inte jämnt geografiskt fördelad, med mexikaner som bodde i USA:s mellanvästern endast 3 % av den totala mexikanska befolkningen i USA men kanske 10 % av de repatrierade.

Förutom bevakning i lokala tidningar och radio, var deportation tillräckligt frekvent för att det återspeglades i texterna till mexikansk populärmusik .

Motivering för repatriering

Martin dör jr.

Redan före Wall Street-kraschen hade en mängd olika "småbönder, progressiva, fackföreningar, eugeniker och rasister" krävt restriktioner för mexikansk invandring. Deras argument fokuserade i första hand på konkurrens om jobb och kostnaderna för offentligt stöd till fattiga. Dessa argument fortsatte efter början av den stora depressionen.

Till exempel, i Los Angeles skrev CP Visel, talesmannen för Los Angeles Citizens Committee for Coordination of Employment Relief (LACCCU), till den federala regeringen att utvisning var nödvändig eftersom "[vi behöver deras jobb för behövande medborgare". En medlem av Los Angeles Countys styrelse för tillsynsmyndigheter, HM Blaine, har antecknats som att "majoriteten av mexikanerna i Los Angeles Colonia var antingen på befrielse eller var offentliga anklagelser." På liknande sätt skrev kongressledamoten Martin Dies (D-TX) i Chicago Herald-Examiner att "den stora främmande befolkningen är den grundläggande orsaken till arbetslöshet." Oberoende grupper som American Federation of Labor (AFL) och National Club of America for Americans trodde också att utvisning av mexikaner skulle frigöra jobb för amerikanska medborgare och den senare gruppen uppmanade amerikaner att pressa regeringen att deportera mexikaner. Arbetsminister William Doak (som vid den tiden övervakade gränspatrullen) "försäkrade att utvisning ... var avgörande för att minska arbetslösheten".

Samtiden höll inte alltid med om denna analys. Till exempel, i en studie av El Paso, Texas, uppskattade National Catholic Welfare Conference att utvisning av föräldrar som var icke-medborgare skulle kosta mer än sammansamling och utvisning, eftersom tidigare oberättigade kvarvarande barn och hustrur skulle bli berättigade till välfärd. Modern ekonomisk forskning har också antytt att de ekonomiska effekterna av utvisning var försumbara eller till och med negativa.

Rasism var också en faktor. Mexikaner var måltavla delvis på grund av "närheten till den mexikanska gränsen, mestisernas fysiska särart och lätt identifierbara barrios."

Som svar på dessa motiveringar vidtog den federala regeringen, i samordning med lokala myndigheter, åtgärder för att avlägsna mexikaner. Dessa åtgärder var en kombination av federala åtgärder som skapade ett "klimat av rädsla", tillsammans med lokala aktiviteter som uppmuntrade repatriering genom en kombination av "lock, övertalning och tvång". En annan motivering från mexikanska tjänstemän för att ta tillbaka mexikanska medborgare var att repatriera ett stort antal mexikanska medborgare med jordbruks- och industriexpertis som lärt sig i USA.

Tidig frivillig repatriering

Mexikaner var ofta bland de första som blev uppsagda efter kraschen 1929. I kombination med endemiska trakasserier försökte många återvända till Mexiko. Till exempel, 1931 i Gary, Indiana, sökte ett antal människor finansiering för att återvända till Mexiko, eller utnyttjade rabatterade tågbiljetter. År 1932 blev ofrivillig repatriering vanligare, eftersom lokala myndigheter och hjälporganisationer i Gary började använda "repressiva åtgärder ... för att tvinga tillbaka motvilliga resenärer". På liknande sätt rapporterade en mexikansk medborgare i Detroit 1932 till den lokala konsuln att polisen hade "dragit" honom till tågstationen mot hans vilja, efter att han hade bevisat sin bosättning året innan. Mexikanska konsulat över hela landet fick klagomål om "trakasserier, misshandel, hårdhänt taktik och verbala övergrepp".

Federal regerings åtgärd

William Doak, arbetsmarknadsminister

När effekterna av den stora depressionen förvärrades och drabbade ett större antal människor, ökade känslorna av fientlighet mot invandrare snabbt, och det mexikanska samhället som helhet led som ett resultat. Stater började anta lagar som krävde att alla offentligt anställda skulle vara amerikanska medborgare, och arbetsgivare utsattes för hårda påföljder som böter på femhundra dollar eller sex månaders fängelse om de anställde invandrare. Även om lagen knappast upprätthölls, "använde arbetsgivarna den som en bekväm ursäkt för att inte anställa mexikaner. Det gjorde det också svårt för alla mexikaner, vare sig de är amerikanska medborgare eller utrikes födda, att få anställning."

Den federala regeringen införde restriktioner för invandrad arbetskraft också, och krävde att företag som förser regeringen med varor och tjänster avstår från att anställa invandrare och som ett resultat följde de flesta större företag efter, och som ett resultat avskedade många arbetsgivare sina mexikanska anställda och få anställde nya mexikanska arbetare vilket fick arbetslösheten att öka bland den mexikanska befolkningen.

President Hoover stödde offentligt arbetsminister Doak och hans kampanj för att lägga till "245 fler agenter för att hjälpa till med deporteringen av 500 000 utlänningar." Doaks åtgärder inkluderade att övervaka arbetarprotester eller gårdstrejker och stämpla demonstranter och protestledare som möjliga subversiva, kommunister eller radikaler. "Strejkledare och strejkledare skulle arresteras, anklagas för att vara illegala utlänningar eller engagera sig i illegala aktiviteter och därmed bli föremål för godtycklig utvisning."

Enligt Brian Gratton var den federala regeringens inblandning i repatrieringarna mestadels genom en politik med deportationer mellan 1930 och 1933, som deporterade 34 000 individer.

Under Hoover-administrationen i slutet av 1920-talet och början av 1930-talet, särskilt vintern 1930-1931, inledde William Dill (D-NJ), justitieministern som hade presidentambitioner, ett program för deportationer.

Repatriering i Los Angeles

Från början av 1930-talet startade lokala regeringar repatrieringsprogram, ofta genomförda genom lokala välfärdsbyråer eller privata välgörenhetsorgan. Los Angeles hade den största befolkningen av mexikaner utanför Mexiko, och hade en typisk utvisningsstrategi, med en plan för "reklammeddelanden som tillkännager utvisningskampanjen, några arresteringar skulle göras "med all publicitet och bilder" och både polis och vice sheriffs skulle bistå”. Detta ledde till klagomål och kritik från både det mexikanska konsulatet och den lokala spanskspråkiga publikationen La Opinión . Räderna var betydande i omfattning, förutsatt att "logistiken för fullskaliga paramilitära operationer", med samarbete från federala tjänstemän, landets biträdande sheriffer och stadspolisen, som skulle plundra offentliga platser, som sedan "vallades" på tåg eller bussar. Jose David Orozco beskrev på sin lokala radiostation "kvinnorna som gråter på gatorna när de inte hittar sina män" efter att deportationssvep hade inträffat.

Flera räder i Los Angeles inkluderade samlarningar av hundratals mexikaner, med immigrationsagenter och ställföreträdare blockerade alla utgångar till det mexikanska kvarteret i östra LA, som åkte "runt grannskapet med sina sirener som jämrade sig och rådde folk att överlämna sig till myndigheterna."

Efter toppen av repatrieringen hotade Los Angeles återigen att deportera "mellan 15 000 och 25 000 familjer" 1934. Medan den mexikanska regeringen tog hotet på tillräckligt stort allvar för att försöka förbereda sig för en sådan tillströmning, genomförde staden till slut inte deras hot.

Rättslig process för utvisningar

När de väl greps var det en möjlighet att begära förhör, men immigrationstjänstemän informerade sällan individer om deras rättigheter, och utfrågningarna var "officiella men informella", eftersom immigrationsinspektörerna "agerade som tolk, anklagare, domare och jury." Dessutom företräddes den utvisade sällan av en advokat, ett privilegium som endast kunde beviljas efter immigrationstjänstemannens gottfinnande. Denna process var sannolikt en kränkning av USA:s federala rättegång , lika skydd och Fjärde Tilläggets rättigheter.

Om ingen förhandling begärdes, var det andra alternativet av de gripna att frivilligt utvisa sig själva från USA. I teorin skulle detta göra det möjligt för dessa individer att återinträda i USA lagligt vid ett senare tillfälle eftersom "ingen arresteringsorder utfärdades och inget juridiskt dokument eller rättslig utskrift av incidenten fördes." Men många blev vilseledda och fick vid avresan en "stämpel på sitt kort [som visade] att de har varit välgörenhetsorganisationer i länet". Detta innebar att de skulle nekas återtagande, eftersom de skulle "riska bli en offentlig anklagelse".

Den mexikanska regeringens svar

Pascual Ortiz Rubio , Mexikos president på toppen av repatrieringen (1931)

Mexikanska regeringar hade traditionellt sett intagit ståndpunkten att det var "pliktigt" att hjälpa till att repatriera mexikaner som bodde i de annekterade delarna av sydvästra USA. Men den agerade vanligtvis inte enligt denna uttalade policy på grund av brist på resurser. Icke desto mindre, på grund av det stora antalet repatriering i början av 1930-talet, tvingades regeringen att agera och tillhandahöll en mängd olika tjänster. Från juli 1930 till juni 1931 stod den för kostnaderna för repatriering för över 90 000 medborgare. I vissa fall försökte regeringen skapa nya byar ("kolonier") där repatrierade kunde bo, men de allra flesta återvände till samhällen där släktingar eller vänner bodde.

Efter att toppen av repatrieringen hade passerat fortsatte regeringen efter 1934 ledd av Lázaro Cárdenas att tala om att uppmuntra repatriering, men gjorde lite för att faktiskt uppmuntra det.

Efterföljande utvisningar

Den federala regeringen svarade på den ökade invandringsnivån som började under andra världskriget (delvis på grund av ökad efterfrågan på jordbruksarbetskraft) med det officiella INS-programmet från 1954 kallat Operation Wetback , där uppskattningsvis en miljon personer, varav majoriteten var mexikanska medborgare och invandrare utan papper, repatrierades till Mexiko. Men några var också amerikanska medborgare och deporterades också till Mexiko.

Modern tolkning och medvetenhet

Gravyr på Los Angeles LA Plaza de Cultura y Artes , som diskuterar repatrieringen.

Ursäkta

Den amerikanska federala regeringen har inte bett om ursäkt för repatrieringarna. 2006 presenterade kongressens representanter Hilda Solis och Luis Gutiérrez ett lagförslag som uppmanade till en kommission att studera frågan. Solis bad också om ursäkt.

Delstaten Kalifornien bad om ursäkt 2005 genom att anta "Apology Act for the 1930s Mexican Repatriation Program", som officiellt erkände "författningsstridigt avlägsnande och påtvingad emigration av amerikanska medborgare och lagliga invånare av mexikansk härkomst" och bad invånare i Kalifornien om ursäkt "för de grundläggande kränkningarna av deras grundläggande medborgerliga friheter och konstitutionella rättigheter som begicks under perioden av olaglig deportation och tvångs emigration." Däremot godkändes inga skadestånd för offren. Los Angeles County bad också om ursäkt 2012 och installerade ett minnesmärke på platsen för en av stadens första immigrationsräder.

Utbildning

Repatriering diskuteras inte brett i amerikanska historieböcker. I en undersökning från 2006 av de nio mest använda amerikansk historia läroböcker i USA, fyra nämnde inte ämnet, och bara en ägnade mer än en halv sida åt ämnet. Totalt ägnade de fyra sidor åt repatrieringen.

Akademisk forskning

Ett arbetsdokument från National Bureau of Economic Research som studerade effekterna av massrepatrieringen drog slutsatsen att

städer med större repatrieringsintensitet ... presterade liknande eller sämre när det gäller inhemsk sysselsättning och löner, i förhållande till städer som liknade de flesta arbetsmarknadsegenskaper men som upplevde en liten repatrieringsintensitet. ... våra uppskattningar tyder på att [repatriering] kan ha ytterligare ökat [infödda] arbetslöshetsnivåer och sänkt deras löner. (min kursivering)

Forskarna föreslår att detta delvis skedde på grund av att icke-mexikanska infödda fick lägre löner efter repatrieringen, och för att vissa jobb relaterade till mexikansk arbetskraft (som chefer för jordbruksarbete) gick förlorade.

Enligt den juridiska forskaren Kevin R. Johnson uppfyller repatrieringen moderna juridiska standarder för etnisk rensning , och hävdar att det involverade regeringens påtvingade avlägsnande av en etnisk minoritet.

Se även

• La Matanza (1910–1920)
• Bisbee deportation (1917)
• Deportee (Plane Wreck At Los Gatos) (1948)
• Operation Wetback (1954)
• Chandler Roundup (1997)
• Bracero-programmet
• Program för repatriering
• Immigration till Mexiko

Vidare läsning

•   Immigrationsdebatten: Studier om de ekonomiska, demografiska och skattemässiga effekterna av invandring . National Academies Press. 1998. doi : 10.17226/5985 . ISBN 978-0-309-05998-5 .
• Boisson, Steve (2006-09-01). "Immigrants: The Last Time America Send Her Own Packing" . HistoryNet . Hämtad 2017-02-20 .
•   Chávez, John R. (1984-01-01). The Lost Land: The Chicano Image of the Southwest . UNM Press. ISBN 9780826307507 .
•    Garza, Melita M. (2017-01-02). "Framing Mexicans in Great Depression Editorials: Alien Riff-Raff to Heroes". Amerikansk journalistik . 34 (1): 26–48. doi : 10.1080/08821127.2016.1275216 . ISSN 0882-1127 . S2CID 157730492 .
•    Guerin-Gonzales, Camille (1994-01-01). Mexikanska arbetare och amerikanska drömmar: Immigration, repatriering och California Farm Labor, 1900-1939 . Rutgers University Press. ISBN 9780813520483 . OCLC 867315464 .
•   Lee, Stacy, red. (2002-10-01). "Utvisning och repatriering" . Mexiko och USA . Marshall Cavendish. ISBN 9780761474029 .
• McKay, Robert R. "The Federal Deportation Campaign in Texas: Mexican Deportation from Lower Rio Grande Valley under the Great Depression," Borderlands Journal , hösten 1981
•   Skerry, Peter (1995-01-01). Mexikanska amerikaner: Den ambivalenta minoriteten . Harvard University Press. ISBN 9780674572621 .
• Valenciana, Christine (2006). "Okonstitutionell deportation av mexikanska amerikaner under 1930-talet: En släkthistoria och muntlig historia" ( PDF) . Mångkulturell utbildning . Vår: 4–9.

externa länkar

• Repatrieringsbrev (1933) skickat av Los Angeles regering till invånare ( arkiv )
• "A Forgotten Injustice": dokumentärfilm av en mexikansk-amerikan vars mormor tvingades lämna USA under repatrieringen. Granskning , trailer , arkiv av officiella webbplats .
• Boulder, Colorado Repatriering och deportation av mexikaner, 1932-1936 : primära källor (inklusive tidningsartiklar) om repatriering av Colorado-området.