Lista över beskrivande växtarter (A–H)
Sedan den första tryckningen av Carl Linnés Art Plantarum 1753 har växter tilldelats ett epitet eller namn för sin art och ett namn för sitt släkte , en gruppering av besläktade arter. Dessa vetenskapliga namn har katalogiserats i en mängd olika verk, inklusive Stearns Dictionary of Plant Names for Gardeners . William Stearn (1911–2001) var en av 1900-talets framstående brittiska botaniker: bibliotekarie i Royal Horticultural Society, president för Linnean Society och den ursprungliga utarbetaren av den internationella nomenklaturkoden för odlade växter .
Den första kolumnen nedan listar fröbärande artepiteter från Stearn's Dictionary , Latin for Gardeners av Lorraine Harrison, The A to Z of Plant Names av Allen Coombes, The Gardener's Botanical av Ross Bayton och ordlistan för Stearn's Botanical Latin . Epitet från egennamn , egenadjektiv och två eller flera substantiv är uteslutna, tillsammans med epitet som endast används i artnamn som inte längre är allmänt accepterade . Klassiska och moderna betydelser tillhandahålls i den tredje kolumnen, tillsammans med citat till Charlton T. Lewis An Elementary Latin Dictionary .
Nyckel
- LG = språk: (L)atin eller (G)reek
- L = härlett från latin, eller både klassisk latin och grekiska (om inget annat anges)
- G = härlett från grekiska
- H = listat av Harrison, och (om inte annat anges) av Bayton
- D = listad i Stearn's Dictionary
- S = listad i Stearn's Botanical Latin
- DS = listad i Stearn's Dictionary , med ordet eller rotordet listat i Botanical Latin
- C = listat av Coombes
Epitet
Epitet | LG | Betydelser och härledningar | Exempel art | H | DS | C |
---|---|---|---|---|---|---|
förkortning | L | förkortas | Caladenia abbreviata | H | DS | |
aberrans | L | avvikande, från aberro , avvika | Acronychia aberrans | DS | ||
abortivus | L | misslyckad | Ranunculus abortivus | H | DS | |
abruptus | L | avskuren | Acacia abrupta | DS | ||
abscissus | L | avskuren, från abscindo | Narcissus abscissus | DS | ||
abundiflorus | L | blommar rikligt | Alpinia abundiflora * | D | ||
acaulis | L | (uppenbarligen) stamlös, från a- + caulis | Silene acaulis | H | DS | C |
acephalus | G | huvudlös | Syngonanthus acephalus * | D | ||
acer | L | skarpsmakande eller (per Stearn) skarp vid beröring. Bayton listar endast släktet Acer . | Pimelea acra * | H | D | |
acris | L | skarpsmakande eller (per Stearn) skarp vid beröring. | Ranunculus acris | H | D | C |
acerbus | L | hård; bitter | Hovenia acerba * | DS | ||
acerosus | L | skarp; nålformad | Verticordia acerosa | H | DS | C |
acetos | L | vinäger, från acetum ; sur | Rumex acetosa | H | DS | C |
acicularis | L | nålformad, av acus , nål; nålformad | Orites acicularis | H | DS | C |
aciculifer | D | |||||
acidus | L | sur | Phyllanthus acidus | DS | ||
acidosus | D | |||||
acidissimus | D | |||||
acinaceus | L | scimitar | Acacia acinacea | H | D | |
aciniformis | DS | |||||
acraeus | L | högbostad | Ranunculus acraeus | H | ||
aculeatus | L | stickande eller skarp; aculeate | Banksia aculeata | H | DS | C |
aculeolatus | H | D | ||||
aculeatissimus | L | skarpast | Solanum aculeatissimum | D | ||
acuminatus | L | avsmalnande; skarpsynta | Musa acuminata | H | DS | C |
acutus | L | spetsig; akut | Juncus acutus | H | DS | C |
acutangulus | DS | |||||
acutissimus | L | mest akuta | Quercus acutissima | H | D | C |
adenofor | G | körtelbärande | Ageratina adenophora | H | DS | |
admirabilis | L | beundransvärd | Drosera admirabilis | H | D | |
adnatus | L | sammanfogade (organ), av agnascor , att vara sent född; adnate | Nepenthes adnata | H | DS | |
adpressus | L | tätt intryckt, från apprimo ; påtryckt . (Även apppressus .) | Muehlenbeckia adpressa | H | DS | C |
adscendens | L | stigande, från ascendo | Melicope adscendens | H | DS | |
adscitus | L | antagits | Rubus adscitus * | D | ||
adsurgens | L | stigande, från adsurgo | Acacia adsurgens | H | D | |
aduncus | L | fastnat | Piper aduncum | H | DS | |
adustus | L | solbränd; brun | Carex adusta | DS | ||
advenus | L | främling, från advena | Nuphar advena | DS | ||
aemulus | L | efterlikna. (Även aemulans. ) | Banksia aemula | H | DS | |
aeneus | L | brons | Begonia aenea * | DS | ||
aequalis | L | likvärdig | Diuris aequalis | H | DS | C |
aequinoctialis | L | ekvatorial, av aequinoctium , equinox | Aneilema aequinoctiale | H | D | |
aerius | L | antenn | Crocus aerius * | H | DS | |
aeruginosus | L | ärg , från aerugo | Pimelea aeruginosa | DS | ||
aestivus | L | sommar | Leucojum aestivum | DS | C | |
aestivalis | DS | C | ||||
affinis | L | relaterad, av adfinis , angränsande | Stachys affinis | DS | C | |
aganniphus | G | snötäckt. Stearns stavning är agannifus . | Rhododendron aganniphum | D | ||
agastus | G | charmig | Rhododendron agastum * | H | D | |
agglutinatus | L | limmade, från agglutino , att klistra på | Echites agglutinatus * | DS | ||
aggregatus | L | klustrade, från aggrego , för att sammanföra | Eucalyptus aggregata | H | DS | C |
agrarius | L | av landet | Fumaria agraria * | H | DS | |
agrestis | L | ouppodlad; växer på fält | Rosa agrestis | H | DS | |
agrifolius | L | grovbladig | Quercus agrifolia | H | D | |
alatus | L | bevingad; alate | Mimulus alatus | H | DS | C |
albus | L | vit | Melilotus albus | H | DS | C |
albidus | L | off-white. (Även albulus .) | Sassafras albidum , Echium albicans | H | DS | C |
albescens | H | DS | ||||
albicans | H | D | C | |||
algidus | L | kall | Boronia algida | DS | ||
alienus | L | utomjording; infördes | Quercus aliena | DS | ||
alpestris | L | av berg | Prasophyllum alpestre | H | D | C |
alpinus | L | alpin; av berg | Potamogeton alpinus | H | DS | C |
alpicola | H | D | C | |||
alpigenus | H | D | ||||
alternus | L | alternerande; alternativ | Physocarpus alternans | DS | ||
alternans | H | DS | ||||
altus | L | lång; hög | Coccothrinax alta | H | DS | |
altissimus | L | högsta; högsta | Ailanthus altissima | H | D | C |
alticola | L | växer på höga platser | Genoplesium alticola | D | ||
alulatus | L | smalvingad | Boronia alulata | D | ||
alutaceus | L | läderartad, från aluta , mjukt läder | Shorea alutacea | DS | ||
amabilis | L | härlig. Tidigare ama-bilis (Stearn). | Phalaenopsis amabilis | H | DS | C |
amarus | L | bitter | Simarouba amara | H | DS | |
amarellus | H | D | ||||
tvetydig | L | tvetydig | Kunzea ambigua | H | DS | |
amblyanthus | G | trubbig-blommig | Bulbophyllum amblyanthum | H | S | |
ambrosiacus | L | ambrosia | Achillea ambrosiaca * | D | ||
ametistinus | L | violett; lila | Primula amethystina | H | DS | C |
ammophilus | G | sandälskande | Eucalyptus ammophila | H | DS | |
amoenus | L | behaglig | Felicia amoena | H | DS | C |
amfibie | G | växer både på land och i vatten | Persicaria amphibia | H | DS | |
amplexicaulis | L | stamomtagande, från amplexor , till omfamnande; amplexicaul | Hakea amplexicaulis | H | DS | C |
förstärkning | L | riklig; stor | Callicarpa ampla | H | DS | |
amplissimus | L | mest riklig | Ficus amplissima | D | ||
ampliatus | L | förstorad, från amplio | Acacia ampliata | DS | ||
ampulaceus | L | kolvformad, från ampulla | Senecio ampulaceus | DS | ||
amygdalinus | L | mandel, från amygdalum | Eucalyptus amygdalina | H | DS | |
amygdaliformis | H | D | ||||
amygdaloides | H | D | C | |||
anacanthus | G | tagglös; ryggradslös | Opuntia anacantha | DS | ||
anceps | L | tvåhövdad; tvåsidig; osäker | Epidendrum anceps | H | DS | C |
androgynus | L | androgyn; androgyn | Sauropus androgynus | H | DS | |
anfractuosus | L | återkommande, från anfractus | Acacia anfractuosa | DS | ||
anguinus | L | serpentin | Smilax anguina * | D | ||
angulatus | L | vinkel- | Cycas angulata | H | DS | |
angularis | H | DS | ||||
angulosus | H | DS | ||||
anguliger | L | fastnat | Disocactus anguliger | D | ||
angustatus | L | minskat | Protea angustata | DS | ||
anisophyllus | G | med ojämna löv | Artocarpus anisophyllus | H | DS | |
annularis | L | ringformad; med en annulus | Eucalyptus annulata | DS | ||
annulatus | H | DS | ||||
annuus | L | varar ett år | Helianthus annuus | H | DS | C |
anomalus | G | anomal | Hortensia anomala | H | DS | C |
anosmus | G | luktfri | Dendrobium anosmum | H | D | |
anserinus | L | av en gås, anser | Argentina anserina | DS | ||
anthelmius | L | anti-mask | Spigelia anthelmia * | D | ||
antopogon | G | skäggiga blommor | Rhododendron antopogon | D | ||
antiquorum | L | gammal | Euphorbia antiquorum | H | D | |
antiquus | H | DS | ||||
apertus | L | avtäckt; öppen | Caladenia aperta | H | DS | |
apetalus | G | utan kronblad | Pomaderris apetala | H | DS | |
aphyllus | G | bladlös | Euphorbia aphylla | H | DS | |
apiatus | L | biliknande, från apis | Gentiana apiata * | D | ||
apiculatus | L | spetsig, från apicula , ett litet bi; apikulat | Darwinia apiculata | H | D | C |
apifer | L | (tydligen) bär ett bi, från apis | Ophrys apifera | H | D | |
apodus | L | fotlös; stjälklös | Bulbophyllum apodum | H | DS | |
appendiculatus | L | med bihang, från appendicula | Salix appendiculata | H | DS | |
applanat | L | tillplattad | Acacia applanata | H | DS | |
appressus | L | tätt intryckt, från apprimo ; påtryckt . (Även adpressus .) | Eremophila apppressa | H | DS | |
apricus | L | solexponerad; solälskande | Eriogonum apricum | H | DS | |
apterus | G | vinglöst | Zizia aptera | H | D | |
apus | G | stjälklös. Feminin och neutrum apus . | Gigantochloa apus * | D | ||
aquaticus | L | i vatten; vatten- | Ipomoea aquatica | H | DS | C |
aquatilis | H | DS | ||||
aquilinus | L | örnliknande, från aquila | Eucalyptus aquilina | H | D | |
arachnoides | G | Spindel; spindelväv; arachnoid | Anacampseros arachnoides | H | D | |
arachnoideus | H | DS | C | |||
araiophyllus | G | smalbladig | Bulbophyllum araiophyllum * | D | ||
araneosus | L | spindelnät | Acacia araneosa | DS | ||
arboreus | L | trädliknande; arborescent | Ceanothus arboreus | H | DS | C |
arborescens | H | DS | C | |||
arboricola | L | trädboning | Lilium arboricola | H | S | |
arbusculus | L | buskig. Diminutiv av berså. | Euphorbia arbuscula | H | DS | |
arcticus | G | långt norrut | Salix arctica | H | DS | |
arcuatus | L | böjd | Calothamnus arcuatus | H | DS | |
ardens | L | lysande | Urtica ardens * | D | ||
arenarius | L | sandboning | Ammophila arenaria | H | DS | C |
arenicola | H | D | ||||
arenosus | L | sandig; grynig | Arabidopsis arenosa | H | DS | |
areolatus | L | isolera ; med areoler | Pterostylis areolata | H | DS | |
argentatus | L | silverren | Coccothrinax argentata | H | D | C |
argenteus | H | DS | C | |||
argillaceus | L | vit-lera | Phacelia argillacea | DS | ||
argophyllus | L | silverbladig | Eriogonum argophyllum | H | DS | |
argutus | L | hackad | Rubus argutus | H | DS | C |
argyraeus | L | silverren. (Även argyreus .) | Acacia argyraea | H | DS | C |
aridus | L | torr | Acacia arida | H | DS | |
arietinus | L | som en bagge, från väduren | Cicer arietinum | H | D | |
aristatus | L | markis ; aristat | Pinus aristata | H | DS | C |
aristosus | D | |||||
arizelus | G | iögonfallande | Lupinus arizelus * | D | ||
armatus | L | beväpnad (med ryggar eller taggar) | Banksia armata | H | DS | |
armiger | DS | |||||
armillatus | L | med armband eller krage | Eucalyptus armillata | D | ||
armillaris | H | D | ||||
aromaticus | G | aromatisk | Syzygium aromaticum | DS | C | |
arectus | L | upprätt, från adrectus | Genoplesium arectum | DS | ||
articulatus | L | sammanfogad, från artus ; artikulera | Juncus articulatus | H | DS | C |
arundinaceus | L | vass, från arundo | Phalaris arundinacea | H | D | |
arvensis | L | av plöjda åkrar, från arvum , plöjd mark | Cirsium arvense | H | DS | C |
ascendens | L | ascendent, från ascensus ; stigande | Taxodium ascendens | H | DS | |
asper | L | grov | Corymbia aspera | H | DS | C |
asperatus | H | DS | ||||
asperrimus | L | grövsta | Bartsia asperrima * | H | D | |
assimilis | L | liknar | Sauropus assimilis | H | D | |
assurgens | L | stigande | Leptocereus assurgens * | DS | ||
ater | L | dödsvart; mörk. Feminin atra , neutrum atra . | Neololeba atra | DS | ||
atratus | L | svärtade | Microtis atrata | DS | C | |
attenuatus | L | avsmalnande | Banksia attenuata | H | DS | C |
aucuparius | L | fågelfångande, från aucupium | Sorbus aucuparia | H | ||
augusti | L | majestätisk | Rhopaloblaste augusta | H | D | |
aurantiacus | L | orangeaktigt | Banksia aurantia | H | DS | C |
aurantius | H | D | ||||
aureus | L | gyllene | Ficus aurea | H | DS | C |
auratus | H | DS | ||||
auriculatus | L | eared, från auricula ; med auriklar . (Även auriculus .) | Roscoea auriculata | H | DS | C |
auritus | H | DS | ||||
australis | L | sydlig | Cordyline australis | H | DS | C |
austrinus | H | D | ||||
höstalis | L | av hösten | Mandragora autumnalis | DS | C | |
avicularis | L | av småfåglar, från avis | Polygonum aviculare | D | ||
avium | L | av fåglar, från avis | Prunus avium | H | D | C |
axillaris | L | axillär | Pseudowintera axillaris | H | DS | C |
azureus | L | himmelsblå | Salvia azurea | H | DS | C |
baccatus | L | bär, från baca | Taxus baccata | DS | C | |
baccans | DS | |||||
baccifer | DS | |||||
bacillaris | L | stavliknande, från bacillum | Senna bacillaris * | H | DS | |
badius | L | nötbrun | Symplocos badia | H | S | |
barbarus | L | utländsk | Lycium barbarum | H | D | C |
barbatus | L | skäggig | Dianthus barbatus | H | DS | C |
barbigare | H | D | ||||
barbatulus | H | D | ||||
barbulatus | H | D | ||||
barystachys | G | kraftigt spetsiga | Lysimachia barystachys | DS | ||
basilaris | L | basal | Opuntia basilaris | H | DS | |
basilicus | G | kunglig | Ocimum basilicum | H | D | C |
bellus | L | skön | Corymbia bella | H | D | C |
benedictus | L | välsignad | Cnicus benedictus | H | D | |
bicolor | L | tvåfärgad | Erythranthe bicolor | H | DS | C |
bicornis | L | tvåhornig | Aiphanes bicornis | H | DS | |
bicornutus | H | D | ||||
bidentatus | L | tvåtandad | Manilkara bidentata | DS | ||
biennis | L | tvåårig | Oenothera biennis | H | DS | C |
bifidus | L | delad i två | Trifolium bifidum | H | D | |
biflorus | L | tvåblommigt | Darwinia biflora | H | DS | C |
bifurcatus | L | tvåkaffiga | Amyema bifurcata | H | DS | |
bijugus | L | dubbelt okade | Intsia bijuga | H | DS | |
binervatus | L | tvåvenig | Carex binervis | D | ||
binervis | DS | |||||
binervosus | D | |||||
bipinnatus | L | tvåfodrat | Sanicula bipinnata | H | DS | C |
bisectus | L | delad, från sectus | Zingiber bisectum * | D | ||
biserratus | L | dubbelt tandad, från serratus | Eremophila biserrata | H | DS | |
biternatus | L | två gånger växelvis; biternat | Enemion biternatum | H | DS | |
bituminosus | L | tjärhaltig, från bitumen | Moraea bituminosa | H | D | |
bivalvis | L | tvåskalig, från klaffar ; med två ventiler | Peristrophe bivalvis | H | DS | |
blandus | L | smickrande; lockande | Anemonoides blanda | D | C | |
blepharocalyx | G | fransad-bock | Alpinia blepharocalyx * | DS | ||
bombycinus | L | silkig | Cymbopogon bombycinus | DS | ||
borealis | L | norra, från boreas | Banksia borealis | H | DS | |
botryoides | G | klasade, som druvor | Eucalyptus botryoides | H | D | C |
brachiatus | L | med armliknande grenar, från brachium | Buddleja brachiata | H | DS | |
brachyanthus | G | kortblommiga | Oryza brachyantha | D | ||
bracteatus | L | med högblad | Xerochrysum bracteatum | H | DS | C |
brevis | L | kort | Conophytum breve | H | DS | |
bronkialis | G | av eller för lungorna | Saxifraga bronchialis * | H | D | |
brumalis | L | vintrig | Diuris brumalis | DS | ||
brunneus | L | brun | Banksia brunnea | H | DS | C |
bryoides | G | mossigt | Saxifraga bryoides | H | D | |
buccinatus | L | trumpetformad, från buccina | Hemigenia buccinata * | D | ||
buccinatorius | D | |||||
bulbifer | G | Glödlampa | Cicuta bulbifera | H | DS | C |
bulbiformis | DS | |||||
bulbosus | H | DS | ||||
bullatus | L | med bubblor, från bulla ; bullate | Annona bullata | H | DS | C |
cadmicus | L | metallisk | Salvia cadmica * | H | D | |
caerulescens | L | blir blå | Thlaspi caerulescens | H | DS | |
caeruleus | L | azurblå | Lonicera caerulea | H | DS | C |
caesius | L | blågrå; lavendelblå; skärande | Eucalyptus caesia | H | DS | C |
caespitosus | L | caespitos , från caespes , torv. (Även caespititius .) | Pilosella caespitosa | H | DS | |
calcaratus | L | sporrad, från calcar ; calcarate | Stylidium calcaratum | H | DS | |
kalksten | L | lime ; kalkhaltig | Mitrephora calcarea | H | DS | C |
calcicola | D | |||||
calceolus | L | sko | Cypripedium calceolus | D | C | |
kallistus | G | väldigt vacker | Eriogonum callistum | D | ||
kallosus | L | kall eller hårdhyad; kalllös | Strobilanthes callosa | H | DS | |
kalophyllus | G | med vackra löv | Gonystylus calophyllus | H | DS | |
calvus | L | skallig | Gunniopsis calva | H | DS | |
calycinus | G | som en blomkål ; med en framträdande blomkål | Hypericum calycinum | H | DS | C |
calyptratus | G | med en calyptra , ett lockliknande lock | Calandrinia calyptrata | H | DS | |
campanularius | L | klocka; campanulat | Phacelia campanularia | H | D | C |
campanulatus | H | DS | C | |||
campestris | L | även; platt; av slätter. Från campester. | Acer campestre | H | DS | C |
campylocarpus | L | krökt-frukt | Isatis campylocarpa * | H | D | |
canaliculatus | L | räfflad, från canalis ; kanalikulera | Protea canaliculata | H | DS | |
cancellatus | L | gitter, från cancelli | Ceropegia cancellata * | H | DS | |
kandelaber | L | kandelaber | Euphorbia candelabrum | H | D | C |
candidus | L | skinande vitt | Cypripedium candidum | H | DS | C |
candicans | H | DS | C | |||
candidissimus | L | vitaste, från uppriktighet | Arisaema candidissimum | D | C | |
canus | L | grå- eller vithårig; kanescent | Artemisia cana | H | DS | C |
canescens | H | DS | C | |||
caninus | L | hund | Rosa canina | H | DS | |
caperatus | L | rynkig. Möjligen, get. | Anthurium caperatum * | DS | C | |
capillaceus | L | hårliknande, från capillus | Carex capillacea | DS | ||
capillaris | H | DS | ||||
capilliformis | H | DS | ||||
capillatus | L | hårig; med fina hårstrån | Caladenia capillata | H | D | |
capitatus | L | med täthårig tillväxt; capitate | Roscoea capitata | H | DS | C |
capitellatus | L | småhuvad, från capitulum | Mimetes capitulatus | H | D | |
capitellus | H | D | ||||
capitulatus | H | D | ||||
capreolatus | L | med rankor; stöds. Från capreolus , rekvisita eller stag. | Bignonia capreolata | H | D | C |
capreus | L | get | Salix caprea | H | D | C |
capsularis | L | kapselproducerande , från kapsel | Corchorus capsularis | H | DS | |
cardinalis | L | scharlakansrött | Lobelia cardinalis | H | DS | C |
carinatus | L | kölad, från carina ; ha en köl | Zephyranthes carinata | H | DS | C |
carmineus | L | karmin . Från arabiska och latin. | Metrosideros carminea | H | DS | |
carnosus | L | köttig, från carnis ; carnose | Hoya carnosa | H | DS | C |
carneus | H | DS | C | |||
carnosulus | H | DS | ||||
brosk | L | broskliknande; brosk- | Oceaniopteris cartilaginea | H | DS | |
castus | L | ren | Mimosa casta * | D | ||
katakosmus | G | Utsmyckad | Rhododendron catacosmum * | D | ||
kataria | L | av katter | Nepeta cataria | H | D | C |
catarractae | G | av vattenfall | Veronica catarractae * | H | DS | C |
catharticus | G | renande | Rhamnus cathartica | H | D | C |
caudatus | L | svansad, från cauda ; caudate | Entandrophragma caudatum | H | DS | C |
caulescens | L | härstammade, från caulis ; kaulescent | Mandragora caulescens | H | D | C |
causticus | G | frätande | Lithraea caustica | H | D | |
cauticola | L | klippa-boende, från cautes | Sedum cauticola | H | D | C |
cavus | L | ihålig | Corydalis cava | H | DS | C |
centifolius | L | mångbladig, från centum , hundra | Berberis centifolia * | H | DS | |
centralis | L | central | Rubus centralis | H | DS | |
cephalotes | G | småhuvad | Leucas cephalotes | H | D | |
ceraceus | L | vaxartad, från cera ; keramiskt | Eucalyptus ceracea | H | DS | |
cerasifer | L | körsbär, från cerasus | Eucalyptus cerasiformis | H | D | |
cerasiformis | H | D | ||||
cerasinus | L | körsbärsröd | Corybas cerasinus | H | DS | |
spannmål | L | jordbruks | Secale spannmål | H | D | |
cereus | L | vaxartad | Ribes cereum | H | DS | C |
cerifer | H | D | C | |||
cerinus | H | DS | ||||
cernuus | L | nickar; omtänksam | Allium cernuum | H | DS | C |
charianthus | G | elegant blommande | Ceratostema chaianthum * | H | D | |
chasmanthus | G | gapblommig | Aconitum chasmanthum * | D | ||
cheiri | G | handen, möjligen | Bulbophyllum cheiri | H | ||
chimär | L | monstruös; chimär | Bulbophyllum chimaera | DS | ||
chloodes | G | gräsgrön | Centaurium chloodes * | DS | ||
kloracanthus | L | grönryggad | Haworthia chloracantha | DS | ||
chryseus | G | gyllene | Nephelium chryseum | H | DS | |
ciliaris | L | fransad | Cenchrus ciliaris | H | D | |
ciliatus | H | DS | C | |||
ciliosus | H | D | C | |||
cinctus | L | med en gördel; girning | Dacrycarpus cinctus | H | DS | |
cinereus | L | askgrå, från cinis , aska | Juglans cinerea | H | DS | C |
cinerascens | H | DS | ||||
cinnabarinus | G | cinnober -röd | Scadoxus cinnabarinus | H | DS | C |
circinalis | L | krullad, från circino , till rund; circinera | Cycas circinalis | H | DS | C |
circinatus | DS | C | ||||
cirratus | G | med rankor; cirros . (Även cirrhatus, cirrosus .) | Fritillaria cirrhosa | H | DS | |
cirros | H | DS | C | |||
clandestinus | L | dold | Pennisetum clandestinum | H | DS | |
clausus | L | stängd; reserverad | Pinus clausa | H | DS | |
clavatus | L | klubba, från clava | Lycopodium clavatum | H | DS | |
clavellatus | D | |||||
clivorum | L | av kullarna, från clivus | Hymenocallis clivorum | DS | ||
clypeatus | L | sköldformad, från clipeus | Nepenthes clipeata | H | DS | |
clypeolatus | H | D | ||||
coarctatus | L | fullt med folk; sammanpressade. Från coarto . | Haworthiopsis coarctata | H | DS | |
coccifer | L | bär bär | Eucalyptus coccifera | H | D | C |
coccineus | L | scarlet, från coccum | Banksia coccinea | H | DS | C |
cochlearis | L | skedformad | Acacia cochlearis | H | DS | |
cochleatus | L | vridet som ett snigelskal, från cochlea , snigel | Prosthechea cochleata | H | DS | |
coelestinus | L | himmelsblå, himmelsk | Conoclinium coelestinum | H | D | C |
coelestis | H | DS | ||||
coelicus | L | himmelsk, från caelum | Rhododendron coelicum * | D | ||
coeruleus | L | blå | Aquilegia coerulea | H | DS | C |
coerulescens | L | blir blå | Boronia coerulescens | DS | ||
cognatus | L | relaterad | Acacia cognata | H | DS | |
collinus | L | av kullarna, från collis | Erysimum collinum | H | DS | |
coloratus | L | färgad | Potamogeton coloratus | H | DS | C |
colubrinus | L | snaky, från coluber | Anadenanthera colubrina | H | DS | |
columbarius | L | duvblå; duvliknande. Från columba , duva. | Impatiens columbaria * | H | D | C |
columnaris | L | kolumnerad , från columna , pelare | Araucaria columnaris | H | DS | C |
columellaris | H | D | ||||
koma | L | tuftad, långhårig; med koma . (Även kommaaner .) | Hesperostipa comata | H | D | |
comosus | DS | C | ||||
commixtus | L | blandat ihop | Aloiampelos commixta | H | DS | C |
kommunis | L | allmänning | Commelina communis | H | DS | C |
kommutatus | L | ändrats | Pterostylis commutata | H | D | C |
compactus | L | tät; Förenade | Triticum compactum | H | DS | C |
complanatus | L | tillplattad, från complano till nivå | Eremophila complanata | H | DS | |
komplexus | L | komplex; knäppt | Muehlenbeckia complexa | H | DS | C |
komplicerad | L | komplicerad; vikta. Från complico. | Indigofera complicata * | H | DS | |
sammansättning | L | välordnat | Oplismenus compositus | DS | ||
kompressus | L | sammanpressade | Potamogeton compressus | H | DS | |
comptus | L | Utsmyckad | Micropholis compta | D | ||
konkavus | L | konkav | Pterostylis concava | H | DS | |
concinnus | L | propert; Söt | Acacia concinna | H | DS | |
concolor | L | konsekvent färgade | Abies concolor | H | DS | C |
kondens | L | trängs ihop; tät | Nothaphoebe condensa | H | D | |
kondensatus | H | DS | ||||
confertus | L | fullt med folk | Caladenia conferta | H | DS | |
conformis | L | symmetrisk, från conformatio | Dipterocarpus conformis | DS | ||
förvirring | L | förvirrad | Iris confusa | H | DS | C |
congestus | L | överbelastad; staplade | Senecio congestus | H | DS | C |
konglomeratus | L | fullt med folk; upp rullad. Från conglobo. | Eremophila conglomerata | H | DS | |
konjugalis | L | gick med | Dipteris conjugata | D | ||
konjugatus | DS | |||||
konjunktus | L | ansluten | Bidens conjuncta | H | D | |
connatus | L | tvilling; släkting | Alectryon connatus | H | DS | |
conoideus | G | konisk | Pandanus conoideus | H | DS | |
conopseus | G | knottliknande | Gymnadenia conopsea | H | D | |
consanguineus | L | släkt | Columnea consanguinea | H | D | |
consolidus | L | stabil, från solidus , komplett | Xyris consolida * | D | ||
konspersus | L | beströdda | Acacia conspersa | H | DS | |
conspicuus | L | iögonfallande | Eucalyptus conspicua | H | DS | C |
constrictus | L | förträngd, från constringo | Prasophyllum constrictum | H | DS | |
förorening | L | förorenade | Lachenalia contaminata | H | S | |
contiguus | L | angränsande | Lomaridium contiguum | DS | ||
continentalis | L | kontinental | Leptospermum continentale | H | DS | |
contortus | L | vriden | Pinus contorta | DS | C | |
kontraktus | L | avtalad | Festuca contracta | H | DS | |
kontrovers | L | omtvistade | Cornus controversa | H | D | C |
copallinus | L | klibbig. Ursprungligen från Nahuatl . | Rhus copallinum | H | D | C |
corallinus | G | korallröd | Aloe corallina | H | DS | |
cordatus | L | hjärtformad; hjärtlig | Tilia cordata | H | DS | C |
cordiformis | H | DS | C | |||
coriaceus | L | läderartad, från corium | Leptospermum coriaceum | H | DS | |
coriarius | H | D | ||||
corneus | L | hornstrukturerad; korneös | Lithocarpus corneus * | DS | ||
corniculatus | L | behornad | Eucalyptus cornuta | H | DS | C |
hornhorn | H | D | ||||
corniger | H | D | C | |||
cornutus | H | DS | C | |||
ymnighetshorn | L | överflödshorn | Melaleuca cornucopiae | H | D | |
corollatus | L | med eller som kronkronor , från kronkrona , liten krona | Euphorbia corollata | H | DS | |
coronans | L | kransad, från corona , krans eller krona; med en corona | Eucalyptus coronata | H | DS | |
coronatus | H | DS | ||||
coronarius | L | används för girlanger; bildar en krona | Anemon coronaria | H | DS | C |
corrugatus | L | skrynklig, från corrugo | Eucalyptus corrugata | H | DS | |
coruscans | L | skakande, från corusco | Millettia coruscans * | D | ||
corymbosus | L | klungad, från corymbus ; corymbose | Ipomoea corymbosa | H | DS | C |
corynephorus | G | klubb | Caladenia corynephora | DS | ||
coryphaeus | L | ledare | Sphagnum coryphaeum * | DS | ||
costatus | L | räfflad, från costa | Pouteria costata | H | DS | |
hjärtblad | G | liten kopp | Saxifraga hjärtblad | H | ||
crassus | L | tjock | Leavenworthia crassa | H | DS | |
crassiusculus | H | DS | ||||
creber | L | fullt med folk; klustrade; frekvent. Feminin crebra , neuter crebrum . | Eucalyptus crebra | DS | ||
crenatus | L | uddig; skapa | Mairia crenata | H | DS | C |
crenulatus | H | DS | ||||
crepidatus | L | toffelliknande; bär sandaler | Dendrobium crepidatum | H | D | |
krepitaner | L | gnällig; prassel; skramlande. Från crepito. | Hura crepitans | H | D | |
krita | L | kalkig, från Kreta | Caladenia cretacea | H | DS | |
crnitus | L | långhårig | Coccothrinax crinita | H | DS | C |
criniger | D | |||||
crispus | L | krullad; knaprig | Rumex crispus | H | DS | C |
crispatus | H | DS | ||||
krisstatus | L | krönt; tuftad | Agropyron cristatum | H | DS | C |
croceus | L | saffransgul | Iris crocea | H | DS | |
krokatus | H | D | ||||
cruciatus | L | korsform ; torterade | Gentiana cruciata | H | DS | |
crucifer | D | |||||
cruentus | L | blodig | Amaranthus cruentus | H | DS | C |
crustatus | L | kröpt eller hård yta, från crusta ; skorpa | Saxifraga crustata * | H | DS | |
crystallinus | L | glittrande, från crystallus , kristall | Mesembryanthemum crystallinum | H | DS | |
ctenoides | G | kamliknande | Melaleuca ctenoides | DS | ||
cucullaris | L | huva, från cucullus ; kukulera | Psittacanthus cucullaris | D | C | |
cucullatus | H | DS | ||||
cultratus | L | bladformad, från kulter , kniv | Crassula cultrata | H | DS | |
cultriformis | H | DS | C | |||
cuneatus | L | kilformig; cuneate | Adenanthos cuneatus , Banksia cuneata | H | DS | C |
cuneiformis | H | DS | ||||
cupreus | L | kopparliknande | Erythranthe cuprea | H | DS | |
cupreatus | H | D | ||||
curtus | L | förkortas | Pterostylis curta | H | DS | |
curvatus | L | krökt, från curvus | Ribes curvatum | H | DS | |
cuspidatus | L | spetsig, från cuspis , blad; cuspidat | Taxus cuspidata | H | DS | C |
cyaneus | G | blå | Commelina cyanea | H | DS | C |
cyklop | G | rundögd | Acacia cyklops | D | ||
cylindraceus | L | cylindrisk, från cylindrus | Imperata cylindrica | H | DS | C |
cylindricus | H | DS | C | |||
cymbiformis | G | båtformad | Philotheca cymbiformis | H | DS | |
cymosus | G | ha cymes | Dichapetalum cymosum | H | D | |
dactylifer | L | fingerbärande; fingerliknande. Från daktyl , finger. | Phoenix dactylifera | H | DS | C |
dactyloides | H | DS | ||||
dasyanthus | G | med tjockt håriga blommor. (Även dasycarpus , tjockfruktig.) | Pedicularis dasyantha | H | DS | |
dealbatus | L | belagd med vitt pulver; blekt. Från dealbo. | Melaleuca dealbata | H | DS | C |
debilis | L | svag | Helianthus debilis | H | DS | |
decandrus | G | tio- ståndare | Ceriops decandra | H | DS | |
decapetalus | G | tiobladig | Mentzelia decapetala | H | DS | C |
decaphyllus | G | tiobladiga | Oxalis decaphylla * | DS | ||
deciduus | L | lövfällande , från decido , att falla av | Larix decidua | H | DS | C |
decipiens | L | vilseledande, från decipio | Agave decipiens | H | DS | C |
declinatus | L | böja sig bort eller ner, från declino ; avstå | Yucca declinata | H | DS | |
decolorans | L | blekt eller missfärgat, från avfärgning | Achillea decolorans * | DS | ||
sönderfall | L | delad, från de + composito | Lastreopsis decomposita | H | D | |
dekor | L | dekorerad; prydlig | Rhododendron dekor | H | D | C |
decoratus | H | DS | ||||
dekortiker | L | strippa bark, från de + cortex | Geoffroea decorticans | DS | ||
decumanus | L | väldigt stor; av den tionde delen | Canarium decumanum | H | D | |
decumbens | L | liggande; decumbent . Från decumbo. | Viola decumbens | H | DS | |
decurrens | L | decurrent , från decurro | Calocedrus decurrens | H | DS | C |
deflexus | L | böjd (nedåt), från deflecto | Eucalyptus deflexa | H | DS | |
deformis | L | vanställd, från deformo | Pheladenia deformis | H | DS | |
faller av | L | split, från dehisco ; nedstigning | Pentachondra dehiscens * | DS | ||
dejectus | L | lågt liggande eller förnedrat, från deiectus | Crassula dejecta * | H | DS | |
delectus | L | älskade, från dilectus | Rubus delectus * | DS | ||
delikatus | L | delikat; härlig | Eucalyptus delicata | H | DS | |
delikatess | L | mest förtjusande | Plectranthus delicatissimus * | D | ||
deliciosus | L | utsökt, från deliciae , glädje | Monstera deliciosa | H | DS | C |
deltoides | G | triangulär; deltoid | Populus deltoides | H | D | C |
deltoideus | H | DS | C | |||
demersus | L | nedsänkt, från demergo | Ceratophyllum demersum | H | DS | C |
deminutus | L | liten, från deminutio | Bulbophyllum deminutum | H | S | |
demissus | L | nedsänkt; lågmäld | Eremophila demissa | H | DS | |
dendricola | G | trädboning; trädälskande | Lomaridium dendrophilum | D | ||
dendrophilus | H | DS | ||||
dendroideus | G | trädliknande. (Även dendromorphus , trädformad.) | Dendrolycopodium dendroideum | H | DS | |
densus | L | tät | Stenantium densum | H | DS | |
densatus | H | D | ||||
dentatus | L | tandad; dentat | Banksia dentata | H | DS | C |
tandläkare | D | |||||
dentosus | D | |||||
denticulatus | H | DS | C | |||
denudatus | L | denuded, från denudo | Magnolia denudata | H | DS | C |
depauperatus | L | dåligt bildad, från de + pauper , fattig | Trifolium depauperatum | H | DS | |
beror | L | hängande, från dependeo , att hänga från | Bulbophyllum dependens | H | DS | |
depression | L | deprimerad; nedsänkt; låg | Gaultheria depressa | H | DS | |
deserti | L | av öknar, från desertus | Agave deserti | H | DS | C |
desertorum | H | DS | ||||
detersus | L | torkas rent, från detergeo , för att torka bort | Connarus detersus * | DS | ||
detonsus | L | klippt, från detondeo | Hazardia detoner | H | D | |
deustus | L | bränd, från deuro | Penstemon deustus | H | DS | |
diabolicus | G | tvåhornig; med ett djävulskt utseende | Acer diabolicum | H | D | |
diacanthus | G | dubbeltörgade; dubbelsidig | Ribes diacanthum | H | D | |
diakrit | G | separerat | Hieracium diacritum * | D | ||
diademus | G | kronliknande. Stearn och Harrison listar diadem . | Stylidium diademum * | H | D | |
diandrus | G | tvåstång | Bromus diandrus | H | DS | |
diaphanus | G | transparent | Cystopteris diaphana | H | DS | |
dikotom | G | delas i två; dikotom | Juncus dichotomus | H | DS | C |
dikromus | G | tvåfärgad | Verticordia dichroma | H | D | |
dikros | H | D | ||||
dicoccus | G | tvåbärig | Myriophyllum dicoccum * | D | ||
diktyotus | G | nätade | Lepidium dictyotum | D | ||
didymus | G | tvilling | Lepidium didymum | H | D | |
difformis | L | oregelbunden; ovanlig | Cyperus difformis | H | D | C |
diffusus | L | spridning | Turnera diffusa | H | D | C |
digitalus | L | digitate (som en öppen hand), från digitus , finger | Diphasiastrum digitatum | H | DS | C |
dilatus | L | spridd; expanderat. Från differo. | Viburnum dilatatum | D | ||
dilatatus | H | DS | C | |||
utspädning | L | utspädd | Centaurea diluta | H | S | |
dimidiatus | L | halverad; delas ojämnt | Apodytes dimidiata | H | DS | |
dimorfhus | G | med två olika former | Caladenia dimorpha | H | DS | |
diodon | G | tvåtandad | Valerianella diodon * | D | ||
dioicus | G | tvåbo | Aruncus dioicus | H | DS | C |
dipetalus | G | tvåbladig | Fraxinus dipetala | H | DS | |
diphyllus | G | tvåbladig | Cardamine diphylla | H | D | C |
diplotrichus | G | har två sorters hårstrån | Polypodium diplotrichum * | D | ||
dipterus | G | dubbelvingad | Eucalyptus diptera | H | D | C |
dipyrenus | G | tvåfruktiga | Ilex dipyrena * | H | DS | |
disciformis | G | ordnade som en skiva | Quercus disciformis | H | DS | |
discoideus | G | skivformad; saknar strålar ; diskoid | Margaritaria discoidea | H | DS | |
missfärgas | L | av olika färger; missfärgad | Diospyros missfärgas | H | D | C |
dispar | L | olika; ovanligt i släktet | Boechera dispar | H | DS | |
spridning | L | spridd, från dispergo | Mentzelia dispersa | H | DS | |
dissektus | L | segmenterade. (Också dissaepio .) | Lactuca dissecta | H | DS | |
dissimilis | L | annorlunda (från resten av släktet) | Acacia dissimilis | H | DS | |
dissitus | L | mellanrum, från dissero , till plantering här och där | Carex dissita | DS | ||
distachyus | G | tvågrenad; dubbelspetsad | Ephedra distachya | H | DS | |
distans | L | långt emellan | Hibiscadelphus distans | H | DS | |
distichus | G | växelvis emot; i två led | Gasteria disticha | H | DS | C |
förvrängning | L | förvrängd | Astragalus distortus | H | DS | |
distylus | G | tvåstilad | Allocasuarina disstyla | H | DS | |
diurnus | L | dag-blommande; på dagen | Cestrum diurnum | H | DS | |
divaricatus | L | sprider sig brett, från divarico , för att sträcka isär; skilja sig åt | Tabernaemontana divaricata | H | DS | C |
divergens | L | breda ut sig, från di + vergo , till att böja eller vända | Acacia divergens | H | DS | |
diversiformis | L | olika | Romulea diversiformis * | H | DS | |
divisus | L | delad, från divido | Gunniopsis divisa | H | DS | |
dodecandrus | G | med tolv ståndare | Cordia dodecandra | H | DS | |
dolabratus | G | yxformad | Hypericum dolabriforme | H | DS | C |
dolabriformis | H | DS | ||||
dolichostemon | G | med långa ståndare | Epimedium dolichostemon * | DS | ||
dolosus | L | vilseledande | Artemisia dolosa * | H | DS | |
domesticus | L | inhemsk; domesticerade; av huset | Prunus domestica | H | DS | C |
draco | L | drake. (Även dracunculus , liten drake.) | Dracaena draco | H | DS | |
drupaceus | G | stenfruktade; med drupes | Juniperus drupacea | H | DS | |
drupifer | H | DS | ||||
dubius | L | tveksam; rör sig på två sätt | Nepenthes dubia | H | DS | C |
dulcis | L | ljuv | Eleocharis dulcis | H | DS | C |
dumetorum | L | av snår eller häckar, från dumus | Dioscorea dumetorum | H | DS | |
dumosus | L | buskig | Ambrosia dumosa | H | DS | C |
dunensis | L | av sanddyner. Från forngelska och latin. | Epipactis dunensis | DS | ||
duplex- | L | dubbel | Thryptomene duplicata | DS | ||
duplicatus | H | DS | ||||
durabilis | L | varaktig | Acacia durabilis | DS | ||
durus | L | hård | Sporobolus durus | H | DS | |
duriusculus | DS | |||||
dysentericus | G | för dysenteri | Eugenia dysenterica | DS | ||
ebenus | L | ebenholts. (Även ebeneus .) | Diospyros ebenum , Alangium ebenaceum * | H | D | |
ebenaceus | D | |||||
ebracteatus | L | utan högblad , från braktea , metallfolie | Eremaea ebracteata | H | DS | |
eburneus | L | elfenben (färgen) | Diuris eburnea | H | DS | C |
echinatus | L | igelkott , från echinus | Ceratophyllum echinatum | H | DS | |
electeus | G | välj . (Även eclectus .) | Rhododendron eclecteum * | D | ||
ecornutus | L | hornlös, från cornu , horn och cornutus | Impatiens ecornuta | H | DS | |
edulis | L | ätlig | Passiflora edulis | H | DS | C |
effusus | L | ohämmad | Milium effusum | H | DS | C |
elasticus | G | sudd; med latex | Castilla elastica | H | DS | C |
upprymdhet | L | högre | Primula elatior | H | D | C |
elatus | L | upphöjd. | Cyrtanthus elatus , Leionema elatius | H | DS | C |
elegans | L | elegant | Zinnia elegans | H | DS | C |
elegantulus | H | DS | ||||
elegantissimus | L | mest eleganta | Plerandra elegantissima | H | D | C |
elefant | L | av elefanter, från elephantus | Lithocarpus elephantum * | D | ||
ellipsoidalis | G | ellipsoid | Quercus ellipsoidalis | H | DS | |
ellipticus | G | elliptisk | Adenanthos ellipticus | H | DS | C |
elongatus | L | långsträckt, från longus | Podocarpus elongatus | H | DS | C |
emarginatus | L | hackad, från margo , en bård; utgå | Leptospermum emarginatum | H | DS | |
emeticus | G | kräkmedel | Trichilia emetica | DS | ||
eminens | L | eminent | Sorbus eminens | H | DS | |
encliandrus | G | med halvslutna ståndare | Fuchsia encliandra * | H | ||
enneaphyllus | G | niobladig | Echinocereus enneacanthus | H | DS | C |
ensatus | L | svärd, från ensis ; ensiform | Stylidium ensatum | H | DS | C |
ensiformis | H | DS | ||||
entomophilus | G | insektsälskande; entomofil | Dioscorea entomophila * | D | ||
epigaeus | G | jord | Corallocarpus epigaeus * | DS | ||
epifyllus | G | (blommor) på bladen | Davallia epiphylla * | H | S | |
epiphyticus | G | (växer) på en (annan) växt | Dendrobium epiphyticum | H | S | |
epipsilus | G | gles | Viola epipsila | D | ||
episcopalis | G | biskops- | Heliconia episcopalis | D | ||
equestris | L | ryttare | Leionema equestre | H | D | |
erectus | L | upprätt | Pterostylis erecta | H | DS | C |
erinaceus | L | igelkott | Aloe erinacea | H | D | |
eriophorus | G | ullbärande | Cirsium eriophorum | DS | ||
erosus | L | erodera | Eucalyptus erosa | H | DS | |
erraticus | L | oregelbunden; icke-generisk | Jacobaea erratica * | DS | ||
erubescens | L | rodnande, från erubesco | Lophospermum erubescens | H | DS | |
erythrocarpus | G | rödfruktiga | Gahnia erythrocarpa | H | DS | |
esculentus | L | ätlig | Abelmoschus esculentus | H | DS | C |
estriatus | L | ostrandig | Ilex estriata * | DS | ||
etuberosus | L | utan knölar, från knöl , en svullnad | Solanum etuberosum * | DS | ||
euchlorus | G | fräsch-grön | Praecereus euchlorus | H | D | |
eudoxus | G | ansedd | Rhododendron eudoxum | DS | ||
eectus | L | upphöjd | Angiopteris eecta | D | ||
evertus | L | välte, från everto | Alsophila everta | D | ||
exaltatus | L | upphöjd, från altus | Nephrolepis exaltata | H | DS | C |
exaratus | L | graverad, från exaro | Agrostis exarata | H | DS | |
exasperatus | L | grov, från exaspero , till grov | Bulbophyllum exasperatum | DS | ||
excavatus | L | urholkad, från excavo | Calochortus excavatus | H | DS | |
utmärkta | L | excellent | Mimulopsis excellens * | H | D | |
träull | L | högre | Fraxinus excelsior | H | D | |
excelsus | L | upphöjd | Alectryon excelsus | H | DS | |
excisus | L | utskuren | Manilkara excisa | H | DS | |
excorticatus | L | peeling eller blottad, från cortex , bark | Fuchsia excorticata | H | D | |
exiguus | L | ynklig | Acianthus exiguus | H | DS | C |
eximius | L | distingerad | Protea eximia | H | DS | C |
exitiosus | L | toxisk | Tanaecium exitiosum * | D | ||
exoticus | G | exotisk; infördes | Musa exotica | DS | ||
expansus | L | utökat, från pando | Goniothalamus expansus | H | DS | |
exploderar | L | exploderar | Ronnbergia exploderar * | DS | ||
exsculptus | L | snidade, från exsculpo | Pronephrium exsculptum * | DS | ||
exsertus | L | utstående; utövade | Acianthus exsertus | H | DS | |
exsurgens | L | stigande, från exsurgo | Galium exsurgens * | DS | ||
extensus | L | förlängt | Eucalyptus extensa | H | DS | |
exudans | L | vätskande, från exudo och exsudans | Acacia exudans | DS | ||
facetus | L | bra; raffinerad | Rhododendron facetum | H | ||
falcatus | L | skära | Sarcochilus falcatus , Cyrtanthus falcatus , Pterostylis falcata | H | DS | C |
falciformis | H | DS | ||||
falcinellus | H | D | ||||
fallax | L | falsk | Eremophila fallax | H | DS | |
farinaceus | L | mjölhaltig , från farina , mjöl | Salvia farinacea | H | DS | |
farinosus | H | DS | ||||
fasciatus | L | buntad, från fascis ; fasad | Eremophila fasciata | H | DS | C |
fascicularis | H | D | ||||
fasciculatus | H | DS | ||||
fastigiatus | L | spetsig; fasigate | Leptospermum fastigiatum , Boronia fastigiata , Verticordia fastigiata | H | DS | |
fastuosus | L | stolt | Aerangis fastuosa | H | DS | C |
fatuus | L | dåraktig; fadd | Avena fatua | H | D | |
febrifugus | L | anti-feber, från febris , feber | Dichroa febrifuga | H | D | C |
fecundus | L | givande | Prasophyllum fecundum | H | S | |
femineus | L | feminin. (Också femina .) | Restio femineus * | DS | ||
fenestralis | L | fönster, från fenestra ; fenestrate | Beccariophoenix fenestralis | H | DS | |
ferax | L | givande | Fargesia ferax * | H | DS | |
ferox | L | våldsam | Aconitum ferox , Datura ferox | H | DS | C |
ferreus | L | järn | Mesua ferrea | H | DS | |
ferrugineus | L | rostig, från ferrugo | Lasiopetalum ferrugineum | H | DS | C |
fertilis | L | bördig | Sporobolus fertilis | H | DS | |
ferus | L | vild | ingen | DS | ||
festivus | L | Söt; festlig | Begonia festiva | H | D | |
festalis | H | D | ||||
fibrosus | L | fibrös, från fibra | Dicksonia fibrosa | H | DS | |
fibrillosus | H | DS | ||||
fictus | L | falsk | Brachyotum fictum | D | ||
filamentosus | L | filamenterad eller filiform , från filum , filament | Caladenia filamentosa | H | DS | |
filiformis | DS | C | ||||
filarius | H | D | ||||
filifer | D | C | ||||
filicinus | L | ormbunke, från filix. (Även filiculoides .) | Azolla filiculoides | H | DS | |
fimbriatus | L | fransad, från fimbriae , frans | Corybas fimbriatus , Eremaea fimbriata | H | DS | |
fimbriatulus | D | C | ||||
firmus | L | fast | Aconitum fast | H | DS | |
fissilis | L | sprucken; med sprickor | Melaleuca fissurata | H | DS | |
fissuratus | H | DS | ||||
fissus | H | DS | ||||
fistel | L | ihålig, från fistel , rör | Allium fistulosum | H | DS | C |
flabellatus | L | utfläkt, från flabellum | Hymenophyllum flabellatum , Eremophila flabellata | H | DS | C |
flabellifer | H | D | ||||
flabelliformis | H | DS | ||||
flaccidus | L | slapp, från flacceo ; slapp . (Också flaccus .) | Yucca flaccida , Caladenia flaccida | H | DS | C |
flagellum | L | piska. (Även flagellifer .) | Rubus flagellaris | DS | ||
flagellaris | H | DS | ||||
flagelliformis | H | DS | ||||
flammula | L | flamma | Alloxylon flammeum , Melaleuca flammea | D | ||
flammeus | H | DS | ||||
flavus | L | gul | Glaucium flavum | H | DS | C |
flavissimus | L | ljusgul | Zephyranthes flavissima * | H | D | |
flavescens | L | ljusgul, från flavesco | Diuris flavescens | H | DS | C |
flavens | H | D | ||||
flaveolus | H | DS | ||||
flavidus | H | DS | ||||
flexilis | L | flexibel | Pinus flexilis | H | DS | C |
flexuosus | L | vriden; böjlig | Agonis flexuosa , Thelymitra flexuosa | H | DS | C |
floccosus | L | ullig, från flock , ett hårlock | Limnanthes floccosa | H | DS | |
flocculosus | H | D | ||||
flockare | H | D | ||||
floribundus | L | blommig, från abundo , till överflöd | Myoporum floribundum | H | DS | C |
floridus | L | blommig | Cornus florida | H | DS | C |
blommor | H | DS | C | |||
fluitans | L | flytande, från fluito | Glyceria fluitans | H | DS | |
fluviatilis | L | flod | Melaleuca fluviatilis | H | DS | C |
fluvialis | H | D | ||||
foeminus | L | feminin | Lysimachia foemina | DS | ||
foetidus | L | stinkande, från foedo | Passiflora foetida | H | DS | C |
foetidissimus | L | mest stinkande | Iris foetidissima | H | D | |
foliosus | L | lummig, från folium | Narcissus foliosus , Lepidium foliosum | H | DS | C |
foliatus | H | DS | ||||
foliaceus | H | DS | ||||
foliolosus | L | broschyr, från folio ; med folioler | Melaleuca foliolosa | H | DS | |
foliolotus | H | D | ||||
follicularis | L | follicled , från folliculus , en liten påse | Cephalotus follicularis | H | DS | |
fontanus | L | fontän | Asplenium fontanum , Cerastium fontanum | H | DS | |
fontinalis | DS | |||||
formosus | L | skön | Calothamnus formosus | H | DS | C |
foveolatus | L | gropar, från fovea , en liten grop; foveolat | Cryptocarya foveolata , Chionanthus foveolatus | H | DS | |
fragilis | L | ömtålig | Opuntia fragilis | H | DS | C |
doftämnen | L | doftande | Myristica fragrans | H | DS | C |
fragrantissimus | L | mest väldoftande | Lonicera fragrantissima | H | D | C |
frigidus | L | kylig (livsmiljön) | Petasites frigidus | H | DS | C |
frondosus | L | lummig; med blad | Bidens frondosa | H | DS | C |
frumentaceus | L | korn, från frumentum | Echinochloa frumentacea | D | ||
fruticosus | L | buskig | Phlomis fruticosa | H | DS | C |
frutescens | H | DS | C | |||
fruticans | H | D | C | |||
fruticulosus | H | D | ||||
fruticicola | L | buskmark. (Även fruticola .) | Bulbophyllum fruticicola , Henckelia fruticola * | D | ||
fucatus | L | målad | Trifolium fucatum | H | DS | |
fugax | L | flyktig; fugacious | Fontainea fugax | H | DS | |
fulgens | L | lysande | Fuchsia fulgens | H | DS | C |
fulgidus | H | DS | C | |||
fuliginosus | L | sotig | Caladenia fuliginosa | H | DS | |
fullonum | L | av fullare | Dipsacus fullonum | D | ||
fulvus | L | brungul | Iris fulva , Caladenia fulva | H | DS | C |
fulvidus | L | ljusbrun | Austroderia fulvida * | H | DS | C |
fulvescens | H | DS | ||||
fumidus | L | rökig | Thismia fumida * | DS | ||
fumosus | L | rökig | Senegalia fumosa * | DS | ||
funebris | L | begravning | Cupressus funebris | H | D | |
fungosus | L | svamp, från svamp | Balanophora fungosa | H | DS | |
funiculatus | L | sladd, från funiculus ; funicled | Arenaria funiculata | DS | ||
furcatus | L | kluven, från furca ; kluven | Iris furcata | H | DS | |
furcans | H | D | ||||
furfuraceus | L | fjällande, från furfurer , kli | Zieria furfuracea | DS | C | |
furiens | L | galet, från furio | Cirsium furiens * | D | ||
fuscus | L | mörkbrun | Prasophyllum fuscum | H | DS | C |
fuscatus | H | DS | ||||
fusiformis | L | spindelformad, från fusus | Billardiera fusiformis | DS | ||
futilis | L | onyttig | Bulbophyllum meningslös | H | D | |
galactinus | G | mjölkig | Rhododendron galactinum | D | ||
galanthus | G | mjölkblommigt | Allium galantum | H | DS | |
galeatus | L | hjälmförsedd | Verticordia galeata | H | DS | |
galericulatus | H | DS | ||||
gelidus | L | kylig | Campanula gelida | H | DS | |
geminatus | L | parad, från geminus , tvillingfödd | Quercus geminata | DS | ||
gemmatus | L | spirande, från gemma , knopp | Caladenia gemmata | H | DS | |
gemmifer | H | DS | ||||
geniculatus | L | ledad; böjd | Geum geniculatum | H | DS | |
geocarpus | G | begravd-frukt | Macrotyloma geocarpum | DS | ||
geometricus | L | geometriska | Weinmannia geometrica * | D | ||
geometrizans | G | geometriska | Myrtillocactus geometrizans | D | ||
gibbus | L | gibbous ; puckel | Utricularia gibba | H | DS | |
gibberosus | H | D | ||||
gibbosus | H | DS | ||||
gigas | L | jätte | Goniothalamus giganteus | DS | C | |
giganteus | H | DS | ||||
gilvus | L | ljusgul | Quercus gilva | H | DS | |
glaber | L | slät (feminin glabra , neuter glabrum ) | Calothamnus glaber | H | DS | C |
glabellus | H | DS | ||||
glaberrimus | L | smidigast | Melaleuca glaberrima | D | C | |
glabrescens | L | skallighet | Adenanthos glabrescens , Leptospermum glabrescens , Kunzea glabrescens | H | DS | C |
glabriusculus | L | halvslät | Atriplex glabriuscula | H | DS | C |
glabratus | H | DS | ||||
glacialis | L | glacial- | Epacris glacialis | H | DS | |
gladiiformis | L | svärd, från gladius | Lepidosperma gladiatum | D | ||
gladiatus | H | D | ||||
glandiformis | L | körtel. (Även glanduliger .) | Anopterus glandulosus | D | C | |
glandulosus | H | DS | ||||
glandulifer | H | DS | ||||
glaphyrus | G | polerad | Erica glaphyra * | D | ||
glaucus | L | glaucous | Casuarina glauca , Monotoca glauca , Cyathodes glauca | H | DS | |
glaucoider | D | C | ||||
glaucescens | L | glaucescerande | Iris glaucescens | H | DS | C |
glischrus | G | klibbig | Ageratina glischra * | D | ||
globifer | L | jordklotbärande, av globus , jordklot | Melaleuca globifera | H | DS | C |
globulifer | H | DS | ||||
globosus | L | klot. (Även globulus .) | Physaria globosa , Gomphrena globosa | H | DS | C |
globularis | H | DS | ||||
globulosus | H | DS | ||||
glomeratus | L | klotformig, från glomero | Campanula glomerata | H | DS | |
glomerulatus | DS | C | ||||
gloriosus | L | härlig | Wahlenbergia gloriosa | H | D | C |
glumaceus | L | klumpig | Conospermum glumaceum | H | DS | |
glutinosus | L | klibbig, från gluten , lim | Alnus glutinosa , Salvia glutinosa | H | DS | C |
gongyloder | G | lökliknande | Cissus gongylodes * | H | DS | |
goniocalyx | G | vinklad- calyx | Eucalyptus goniocalyx | H | DS | |
gracilis | L | smal | Marsippospermum gracile , Prasophyllum gracile , Cautleya gracilis | H | DS | C |
gracilentus | H | D | ||||
gracilior | L | mer graciös | Afrocarpus gracilior | D | ||
gracillimus | L | mest graciösa | Caladenia gracillima | D | ||
gramineus | L | gräsbevuxen | Iris graminea , Pterostylis graminea | H | DS | C |
grammopetalus | G | randigt kronblad, från grammo | Potentilla grammopetala * | D | ||
grandis | L | stor | Banksia grandis , Micromyrtus grandis | H | DS | C |
graniticus | L | granit | Calothamnus graniticus | H | DS | |
granulatus | L | granulat , från granum | Zieria granulata | H | DS | |
granulosus | H | DS | ||||
gratis | L | glädjande | Encephalartos gratus | H | DS | |
gratissimus | L | mest glädjande | Croton gratissimus | H | D | |
graveolens | L | starkt luktande | Durio graveolens | H | DS | C |
griseus | L | grå | Eucalyptus grisea | H | DS | C |
grosseserratus | L | sågtandad, från serratus , tandad. Stearn bindestreck grosse-serratus . | Veronica grosseserrata * | H | DS | C |
grovt | L | grov; stor | Banksia grossa , Eucalyptus grossa | H | DS | |
gruinus | L | kran , från grus | Erodium gruinum * | D | ||
gummifer | L | klibbig | Ceratopetalum gummiferum | H | D | |
gummosus | H | DS | ||||
guttatus | L | fläckig, från gutta | Tuberaria guttata | H | DS | C |
gymnocarpus | G | nakenfruktade | Rosa gymnocarpa | H | DS | |
gyraner | L | cirkulerande, från gyrus | Andropogon gyrans * | DS | ||
habrotrichus | G | mjukhårig | Alseodaphne habrotricha * | D | ||
hematoder | G | blodig. (Även hematacanthus .) | Ferocactus haematacanthus , Cymbidium haematodes * | H | D | |
halophilus | G | saltälskande | Iris halophila | H | DS | |
hamatus | L | fastnat | Nepenthes hamata | H | DS | |
hamosus | H | DS | ||||
hastatus | L | spjut, från hastatus ; förhasta | Salix hastata , Caladenia hastata | H | DS | C |
hastilis | DS | |||||
hastulatus | H | D | ||||
hastifer | L | spjutbärande | Thelocactus hastifer | DS | ||
hebecarpus | G | luddig fruktig | Senna hebecarpa | H | D | C |
helix | G | helix | Hedera helix | H | D | |
heloder | G | kärr | Echinochloa helodes * | H | D | |
helvolus | L | ljust gulbrun | Strophostyles helvola | H | D | |
hemisphaericus | L | halvsfärisk, från sphaera , sfär | Quercus hemisphaerica | H | DS | |
hemitrichotus | G | halvhårig | Rhododendron hemitrichotum * | D | ||
hepaticus | G | leverfärgad | Anemone hepatica | H | S | |
heptafyllus | G | sjubladig | Ipomoea heptaphylla | H | DS | C |
örtväxt | L | örtartad , från herba , ört | Smilax herbacea | H | DS | C |
hesperus | G | Västra | Parietaria hespera | D | ||
heterolepis | G | mångsidigt skala | Sporobolus heterolepis | D | C | |
heterophyllus | G | mångsidigt blad | Cistus heterophyllus | H | DS | C |
heterokromus | G | skiftande färger | Utricularia heterochroma | D | ||
heterodoxus | G | icke-generisk | Heliamphora heterodoxa | H | D | |
heteromorf | G | mångsidigt bildad; heteromorf | Dypsis heteromorpha | D | ||
hexagonus | G | hexagonal | Iris hexagon | H | DS | |
hexandrus | G | sexstång | Leersia hexandra | H | DS | C |
hians | L | vidöppen, från hio , till gapa | Salvia hians | H | DS | |
hibernus | L | vinter | Austrocactus hibernus * | DS | ||
hiemalis | L | vinter. (Även hyemalis .) | Caladenia hiemalis | H | DS | C |
hieroglyphicus | G | hieroglyfisk | Vriesea hieroglyphica | D | ||
hircinus | L | get | Hypericum hircinum | H | DS | |
hirsutus | L | hårig; lurvig | Calothamnus hirsutus , Stapelia hirsuta | H | DS | C |
hirsutulus | H | D | ||||
hirsutissimus | L | hårigaste | Lupinus hirsutissimus | H | D | C |
hirtus | L | hårig | Mimetes hirtus | H | DS | C |
hirtellus | H | D | ||||
hispidus | L | borstig; hispid . (Även hispidulus .) | Acalypha hispida | H | DS | C |
holocarpus | G | hel- carpelled ; helfruktad | Atriplex holocarpa | DS | ||
hololeucus | G | helt vit | Artemisia hololeuca * | D | ||
holosericeus | G | sidenklädd | Melaleuca holosericea | H | D | |
homolepis | G | jämnt skalad | Abies homolepis | D | C | |
horizontalis | G | horisontell | Cotoneaster horizontalis | H | DS | C |
horridus | L | taggig | Banksia horrida , Hakea horrida | H | DS | |
hortensis | L | trädgård, från hortus . (Även hortensius .) | Anemone hortensis | H | DS | C |
hortorum | H | DS | ||||
hortulanus | H | DS | ||||
humifusus | L | humifuse ; lågspridande, från humus , mark och fusus , utspridda | Opuntia humifusa , Scaevola humifusa , Boronia humifusa | H | DS | C |
humilis | L | låg | Jasminum humile , Rivina humilis , Allocasuarina humilis | H | DS | C |
hyalinus | L | glas, från hyalus ; hyalin | Melica hyalina | H | DS | |
hybridus | L | hybrid, från hybrida , blandras | Trifolium hybridum | H | DS | C |
hylaeus | G | skog | Theobroma hylaeum * | H | D | |
hylophilus | G | skogsälskande | Piper hylophilum | D | ||
hymenodes | G | filmig | Alsophila hymenodes | D | ||
hyperboreus | G | långt norrut | Bidens hyperborea | H | DS | |
hypokondrien | G | melankoli | Amaranthus hypochondriacus | H | D | C |
hypogaeus | G | underjordisk | Arachis hypogaea | H | DS | |
hypoglaucus | G | glaucous -backed | Cissus hypoglauca | H | DS | |
hypokerina | G | vaxartad rygg | Berberis hypokerina | D | ||
hypofeus | G | mörkryggad | Quercus hypophaea | DS | ||
hypoleucus | G | vitryggad | Lobelia hypoleuca | H | DS | |
hypofyllus | G | hypofyllt | Phyllocladus hypophyllus | H | DS | |
hystrix | G | piggsvin | Schizolaena hystrix | H | D | C |
Se även
- Ordlista över botaniska termer
- Lista över grekiska och latinska rötter på engelska
- Lista över latinska och grekiska ord som vanligtvis används i systematiska namn
- Lista över växtsläktets namn med etymologi: A–C , D–K , L–P , Q–Z
- Lista över växtsläkten uppkallade efter människor: A–C , D–J , K–P , Q–Z
- Lista över växtsläktnamn med etymologier
Anteckningar
Citat
- Bayton, Ross (2020). The Gardener's Botanical: An Encyclopedia of Latin Plant Names . Princeton, New Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-20017-0 .
- Coombes, Allen (2012). Växtnamnen från A till Ö: En snabbreferensguide till 4000 trädgårdsväxter . Portland, Oregon: Timber Press. ISBN 9781604691962 .
- Cullen, Katherine E. (2006). Biologi: Människorna bakom vetenskapen . New York, New York: Infobase Publishing. ISBN 9780816072217 .
- Gledhill, David (2008). Växternas namn . New York, New York: Cambridge University Press. ISBN 9780521866453 .
- Harrison, Lorraine (2012). Latin för trädgårdsmästare: Över 3 000 växtnamn förklarade och utforskade . Chicago, Illinois: University of Chicago Press. ISBN 9780226009193 .
- Lewis, Charlton (1891). En elementär latinsk ordbok . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199102051 . Tillgänglig online på Perseus Digital Library .
- Linnésällskapet (augusti 1992). "Publikationer av William T. Stearn om bibliografiska, botaniska och trädgårdsrelaterade ämnen, 1977–1991; en kronologisk lista". Botanisk tidskrift för Linnean Society . 109 (4): 443–451. doi : 10.1111/j.1095-8339.1992.tb01443.x . ISSN 0024-4074 .
- POWO (2019). "Världens växter online" . London: Royal Botanic Gardens, Kew. Arkiverad från originalet den 22 mars 2017 . Hämtad 1 januari 2021 . Se http://www.plantsoftheworldonline.org/terms-and-conditions för licens.
- Stearn, William (2004). Botaniskt latin . Portland, Oregon: Timber Press. ISBN 9780881926279 .
- Stearn, William (2002). Stearns ordbok över växtnamn för trädgårdsmästare . London: Cassell. ISBN 9780304364695 .
Vidare läsning
- Brown, Roland (1956). Sammansättning av vetenskapliga ord . Washington, DC: Smithsonian Institution Press. ISBN 9781560988489 .
- Liddell, Henry George; Scott, Robert (2013). Ett mellanliggande grekiskt–engelsk lexikon . Mansfield Centre, Connecticut: Martino Fine Books. ISBN 9781614273974 . Omtryck av 1888/1889 års upplaga. Tillgänglig online på Perseus Digital Library .