De fallnas dal

Valle de los Caídos (de fallnas dal), sett från esplanaden

De fallnas dal (spanska: Valle de los Caídos ; spanskt uttal: [ˈbaʎe ðe los kaˈiðos] ) är det tidigare namnet på platsen som nu officiellt kallas Valle de Cuelgamuros i Sierra de Guadarrama, nära Madrid , uppförd i Cuelgamuros-dalen , den består av en katolsk basilika och ett monumentalt minnesmärke i kommunen San Lorenzo de El Escorial . Diktator Francisco Franco hävdade att monumentet var tänkt att vara en "nationell handling av försoning" och försoning.

Även om det verkar som om Franco inte specifikt hade för avsikt att begravas där, fungerade den som hans begravningsplats från hans död i november 1975 fram till hans uppgrävning den 24 oktober 2019, som ett resultat av ansträngningar att ta bort all offentlig vördnad för hans diktatur, och efter en lång och kontroversiell rättsprocess.

Monumentet, som anses vara ett landmärke för spansk 1900-talsarkitektur, designades av Pedro Muguruza och Diego Méndez i en skala som motsvarar, enligt Franco, "storheten hos de gamla monumenten, som trotsar tid och minne." Tillsammans med Universidad Laboral de Gijón är det det mest framträdande exemplet på den ursprungliga spanska nyherriska stilen , som var avsedd att utgöra en del av ett återupplivande av Juan de Herreras arkitektur, exemplifierat av det närliggande kungliga residenset El Escorial . Denna unika spanska arkitektur användes flitigt i offentliga byggnader i efterkrigstidens Spanien och är rotad i internationell fascistisk klassicism som exemplifieras av Albert Speer eller Mussolinis Esposizione Universale Roma .

Monumentområdet täcker över 3 360 hektar (13,6 km ² ) medelhavsskogar och granitblock på Sierra de Guadarrama-kullarna, mer än 3 000 fot (910 m) över havet och inkluderar en basilika, ett benediktinerkloster , ett pensionat, Valley och Juanelos - fyra cylindriska monoliter från 1500-talet. Det mest framträdande kännetecknet för monumentet är det höga 150 meter höga (500 fot) kristna korset , det högsta korset i världen, uppfört över en granithäll 150 meter över basilikans esplanad och synligt från över 20 miles (32 km) ) bort. Arbetet startade 1940 och tog över arton år att slutföra, och monumentet invigdes officiellt den 1 april 1959. Enligt den officiella reskontran uppgick kostnaden för bygget till 1 159 miljoner pesetas , finansierat genom nationella lotteridragningar och donationer. Några av arbetarna var fångar som bytte ut sin arbetskraft för en minskning av tiden som tjänstgjorde .

Komplexet ägs och drivs av Patrimonio Nacional , den spanska statliga kulturarvsmyndigheten, och rankades som det tredje mest besökta monumentet av Patrimonio Nacional 2009. Den spanska socialdemokratiska regeringen stängde komplexet för besökare i slutet av 2009, med hänvisning till säkerheten. skäl kopplade till restaurering av fasaden. Beslutet var kontroversiellt, eftersom stängningen av vissa personer tillskrevs den historiska minneslagen som antogs under José Luis Rodríguez Zapateros premiärskap, och det fanns påståenden om att det benediktinska samfundet förföljdes. Verken inkluderar Pietà -skulpturen framträdande vid ingången till kryptan, med hjälp av hammare och tunga maskiner.

Basilika, kors och kloster

Kryptens centralskepp

Benediktinerklostret _

En av världens största basilikor reser sig över dalen tillsammans med det högsta minneskorset i världen. Basílica de la Santa Cruz del Valle de los Caídos (basilikan för det heliga korset i de fallnas dal) är uthuggen ur en granitrygg. Det 150 meter höga (500 fot) korset är byggt av sten.

1960 förklarade påven Johannes XXIII den underjordiska kryptan för en basilika. Dimensionerna på denna underjordiska basilika, som utgrävd, är större än Peterskyrkan i Rom. För att undvika konkurrens med apostelns gravkyrka på Vatikankullen byggdes en skiljevägg nära insidan av entrén och en stor entré lämnades ovigd.

De monumentala skulpturerna över huvudporten och korsets bas kulminerade Juan de Ávalos karriär . Monumentet består av en bred explanada (esplanad) med utsikt över dalen och utkanten av Madrid i fjärran. En lång välvd krypta tunnlades ut av solid granit och tränger igenom berget till det massiva tvärskeppet, som ligger precis under korset.

Klosterns vapen

På grindarna av smidesjärn visas Francos neo-habsburgska dubbelhövdade örn på ett framträdande sätt. När de går in i basilikan flankeras besökare av två stora metallstatyer av art déco- änglar som håller i svärd.

Det finns en bergbana som förbinder basilikan med korsets bas. Det finns en spiraltrappa och en hiss inuti korset, som förbinder toppen av basilikakupolen med en falllucka ovanpå korset, men deras användning är begränsad till underhållspersonal.

Benediktinerklostret för det heliga korset i de fallnas dal (spanska: Abadía Benedictina de la Santa Cruz del Valle de los Caídos ), på andra sidan berget, hyser präster som håller eviga mässor för de stupades vila. det spanska inbördeskriget och senare krig och fredsbevarande uppdrag som utkämpades av den spanska armén . Klostret rankas som ett kungligt kloster.

De fallnas dal

Dalen som innehåller monumentet, bevarad som en nationalpark, ligger 10 km nordost om den kungliga platsen El Escorial , nordväst om Madrid. Under dalbottnen ligger kvarlevorna av 40 000 personer, vars namn finns redovisade i monumentets register. Dalen innehåller både nationalistiska och republikanska gravar, men dedikationen skriven i sten lyder Caídos por Dios y por España (Fallen för Gud och för Spanien, som kritiseras för att det var det frankistiska Spaniens motto) och många symboler för den frankistiska regimen.

Dessutom begravdes republikaner här mestadels utan samtycke eller ens vetskap från sina familjer; vissa uppskattningar hävdar att det finns 33 800 offer för frankism begravda - och deras familjer har juridiska problem med att återvinna kvarlevorna av sin familjemedlem. Franco grävdes upp och togs bort från kyrkan 2019 som ett försök att sänka den offentliga hyllningen av platsen.

En av de två sköldarna från de katolska monarker , på fasaden

Korset

Evangelisterna

• 

  St John

• 

  St Luke

• 

  St Mark

• 

  St Matthew

Kardinaldygderna

• 

  Mod och rättvisa

• 

  Försiktighet och nykterhet

Francos grav (1975–2019)

Virgen de Loreto

Francos grav (1975–2019)

Efter diktatorns död utsåg den interimistiska regeringen under ledning av prins Juan Carlos och premiärminister Carlos Arias Navarro platsen 1975 som sin begravningsplats. Enligt hans familj ville Franco inte bli begravd i dalen, utan i staden Madrid. Ändå gick familjen med på interimsregeringens begäran om att begrava honom i dalen och har stått fast vid beslutet.

Före hans död hade ingen förväntat sig att Franco skulle begravas i dalen. Dessutom var graven tvungen att grävas ut och förberedas inom två dagar, vilket tvingade fram förändringar i sista minuten i basilikans rörsystem. Till skillnad från inbördeskrigets fallna som lades till vila i gravar bakom kapellen på basilikans sidor, begravdes Franco bakom huvudaltaret, i det centrala långhuset. Hans grav är markerad av en gravsten graverad med bara hans förnamn och förnamn, på korsidan av huvudhögaltaret ( mellan altaret och kyrkans absid; bakom altaret, ur perspektivet av en person som står vid huvudentré).

Franco är den enda som begravdes i dalen som inte dog i inbördeskriget. Argumentet från försvararna av hans grav är att i den katolska kyrkan kan utvecklaren av en kyrka begravas i den kyrka som han har främjat. Därför skulle Franco vara i dalen som promotor för basilikans konstruktion.

Franco var den andra personen som begravdes i Santa Cruz-basilikan. Franco hade tidigare begravt José Antonio Primo de Rivera , grundaren av Falangerörelsen , som avrättades av den republikanska regeringen 1936 och begravdes av den frankistiska regeringen under en blygsam gravsten på altarets långhussida. Primo de Rivera dog den 20 november 1936, exakt 39 år före Franco. Hans grav är i motsvarande position på andra sidan altaret. Följaktligen uppmärksammas den 20 november årligen av stora skaror av Franco-anhängare och olika efterföljande rörelser och individer från Falange, som flockas till Requiem- mässorna som hålls för att få ro för sina politiska ledares själar.

Uppgrävning och borttagande av Francos kvarlevor

Den 29 november 2011 expertkommissionen för framtiden för de fallnas dal, som bildades av José Luis Rodríguez Zapatero, det spanska socialistiska arbetarpartiets (PSOE) regering den 27 maj 2011 enligt lagen om historiskt minne och att ge råd för konvertering dalen till ett "minnescenter som värdar och rehabiliterar offren för inbördeskriget och den efterföljande Franco-regimen", gjorde en rapport som rekommenderade som sitt huvudförslag för kommissionens uttalade slut att avlägsna kvarlevorna av Franco från dalen för återbegravning kl. en plats som ska väljas av hans familj, men först efter att först ha uppnått en bred parlamentarisk konsensus för sådana åtgärder. Kommissionen grundade sitt beslut på att Franco inte hade dött i inbördeskriget och kommissionens mål att dalen uteslutande skulle vara för dem på båda sidor som hade dött i inbördeskriget. När det gäller Primo de Rivera rekommenderade kommissionen, eftersom ett offer för inbördeskriget, hans kvarlevor skulle stanna i dalen men flyttas till basilikans mausoleum på lika villkor med kvarlevorna efter andra som dog i konflikten. Kommissionen villkorade vidare sin rekommendation för avlägsnande av lämningarna av Franco från dalen och förflyttning av lämningarna av Primo de Rivera inom basilikans mausoleum efter samtycke från den katolska kyrkan eftersom "alla handlingar inne i basilikan kräver tillstånd av Kyrkan." Tre ledamöter av tolvmannakommissionen gav en gemensam avvikande åsikt som motsatte sig rekommendationen om att avlägsna kvarlevorna av Franco från dalen och hävdade att en sådan åtgärd bara skulle "söndra och stressa det spanska samhället". Kommissionen föreslog dessutom för sin rapport att skapa ett "meditationscenter" i dalen för de som inte tillhör den katolska tron, namnen som visas på esplanaden som leder in till basilikans mausoleum för alla inbördeskrigets offer begravda i dalen som kan identifieras och ett "tolkningscentrum" byggas för att förklara hur och varför dalen existerar. Den totala kostnaden för de föreslagna förändringarna i dalen uppskattades av kommissionen till 13 miljoner euro. Den 20 november, nio dagar före utfärdandet av kommissionens rapport och ironiskt nog på 36-årsdagen av Francos död, vann det konservativa folkpartiet (PP) absolut majoritet i det allmänna valet 2011 i både Spaniens underhus, kongressen. av deputerade och senaten.

Den 17 juli 2012 uttalade Soraya Sáenz de Santamaría , vicepresident och talesman för regeringen, under parlamentarisk förhör att president Mariano Rajoys PP-regering inte hade för avsikt att följa expertkommissionens rekommendationer med avseende på avlägsnandet av kvarlevorna efter Franco. , flytt av kvarlevorna av Primo de Rivera inom basilikan eller på annat sätt eftersom regeringen anser att rapporten saknar giltighet i och med att kommissionen var "enfärgad" som PP inte var inbjuden eller involverad för och det i ljuset av Spaniens nuvarande ekonomiska kris , diskussion och åsikter om dalen skulle inte övervägas vid denna tidpunkt.

Den 10 oktober 2012 avslogs en motion från det baskiska nationalistpartiets (PNV) senator Iñaki Anasagasti inför den fullständiga senaten som uppmanade till avlägsnande av kvarlevorna av Franco från dalen som rekommenderats av expertkommissionen av PP-majoriteten. Tillsammans med motionen om att ta bort kvarlevorna av Franco röstade PP-majoriteten också ner ett ändringsförslag från PSOE för inrättandet av en parlamentarisk kommitté för att söka konsensus för genomförandet av expertkommissionens rekommendationer. I ett tal vid tiden inför senaten till försvar av sitt partis nej-röster hävdade PP-senator Alejandro Muñoz-Alonso att det för närvarande inte fanns någon konsensus i Spanien för att genomföra rekommendationerna från expertkommissionen och till och med expertkommissionen som ensidigt bildades av Zapatero-regeringen. var inte enhälligt, och frågan var nu helt uttömd för att ha tagits upp åtta gånger inför parlamentet; och avslutade sedan för sina kommentarer med att citera från Bibeln som säger "låt de döda begrava de döda" för att ha uppmanat senaten i ljuset av Spaniens ekonomiska kris att återgå till att ta itu med "de levandes problem".

Den 8 juli 2013 en motion inför katalanska senatens överenskommelse om framsteg (ECP) om att genomföra alla rekommendationer som gjorts enhälligt av expertkommissionen; det vill säga alla rekommendationer med undantag endast för avlägsnande av kvarlevorna av Franco från dalen, röstades ner av PP-majoriteten.

Den 5 augusti 2013 bekräftade PP-regeringen genom ett brev till PSOE:s vice och före detta minister Ramón Jauregui sin ståndpunkt att expertkommissionens rekommendationer inte skulle genomföras eftersom det saknades enighet enligt PP-regeringens uppfattning i Spanien om sådana åtgärder. skulle "onödigtvis öppna gamla sår igen". När det gäller utgifterna på nästan 300 000 euro för att återställa basilikans fasad som också ifrågasatts av tidigare minister Jáuregui, uppgav Rajoy-regeringen vidare för sin korrespondens att sådana utgifter är motiverade eftersom de syftar till att säkerställa att monumentet är välbevarat och för att förhindra försämring och ev. risker för besökare.

Den 4 november 2013 uttalade vicepresident Soraya Sáenz de Santamaría återigen att på grund av bristen på konsensus bland spanjorerna angående Dalens framtid, skulle PP-regeringen avslå all lagstiftning eller begäran som skulle försöka ta bort kvarlevorna av Franco från Valley för återbegravning på en plats som skulle väljas av hans familj och ifrågasatte vidare hur brådskande den lagstiftning som då för närvarande infördes inför parlamentet och som uppmanade till avlägsnande av kvarlevorna av Franco, eftersom det inte gjordes något försök under hela den sjuåriga mandatperioden för Zapatero-regeringen. gjort att så förändra dalen.

Den 23 november 2014 bekräftade PP-regeringen återigen sin ståndpunkt att eftersom en social och politisk konsensus saknades för att göra det, kunde det inte ske några förändringar eller modifieringar av Valley.

Den 17 december 2014 röstade PP och Asturias Forums (FAC) medlemmar i deputeradekongressens kulturkommitté tillsammans ned ett lagförslag som lagts fram av PSOE för att "omdefiniera" dalen för att återspegla en "samlevnadskultur", " och ändring av Förenade vänstern för att gräva upp kvarlevorna av Franco och Primo de Rivera, identifiera kvarlevorna av alla offer från inbördeskriget som begravts i basilikans mausoleum och ta upp anspråken från ättlingar vars förfäder begravdes där utan familjens medgivande. Under den parlamentariska debatten för förslaget från PSOE argumenterade PP-deputerad Rocío López "låt de döda vila i frid" och dalen är en kyrka och kyrkogård tänkt som en fredlig plats "utan politisk betydelse" för mötet och försoning mellan båda sidor av inbördeskriget som inte borde ändras eller modifieras, medan PSOEs vice Odón Elorza till stöd för förslaget hävdade att monumentet istället är en "symbol för förakt och utanförskap" för spanjorerna.

Den 9 februari 2017 presenterade PSOE i deputeradekongressens konstitutionella kommissionskommitté en icke-bindande motion som uppmanade till avlägsnande av kvarlevorna av Franco från dalen och inrättandet av en "sanningskommission" för att undersöka Franco-åren (1939) -1975). Den 8 mars 2017 debatterades och röstades om PSOE-motionen i utskottet, där endast PP röstade nej och Navarrese People's Union (UPN) avstod från att rösta, och alla andra partier röstade ja. Den 3 april 2017 avvisade senatens konstitutionella kommission en motion som lagts fram av PNV om att omutse dalen till ett centrum för tolkning av inbördeskriget.

Den 11 maj 2017 godkändes en icke-bindande motion som lagts fram av PSOE som kräver avlägsnande av kvarlevorna av Franco från dalen och förflyttning av kvarlevorna av Primo de Rivera till en mindre framträdande plats inom basilikans mausoleum vid plenarsessionen av deputeradekongressen med 198 röster för, 1 mot och 140 nedlagda röster. Deputerade från både PP och den republikanska vänstern i Katalonien (ERC) avstod från att rösta och en nej-röst hade gjorts av misstag av en PP-suppleant. Motionen krävde vidare inrättandet av en sanningskommission, deklarationen av den 11 november som en minnesdag för fascismens offer, regeringen vidtar nödvändiga åtgärder för lokalisering och uppgrävning av gravar och identifiering av kvarlevorna av offren från inbördeskriget. och diktatur, och Dalen omvandlas från ett "francoistiskt och nationellt-katolskt landmärke" till istället ett "utrymme för försoning och kollektivt och demokratiskt minne, som syftar till att värda och erkänna offren för det spanska inbördeskriget och diktaturen". PP-regeringen svarade att den inte skulle agera på PSOE-motionen angående dalen eftersom den ansåg att dalen inte längre var ett frankistiskt monument eftersom det styrs av regler som är allmänt tillämpliga på platser för tillbedjan och offentliga kyrkogårdar och enligt lag är handlingar förbjudna i dalen. av politisk karaktär eller upphöjelse av inbördeskriget, dess huvudpersoner, eller Franco och den historiska minneslagen överväger eller kräver inte att någon upplöses.

Den 18 juni 2018 tillkännagav PSOE-regeringen av premiärminister Pedro Sánchez som kom till makten den 2 juni 2018 efter en framgångsrik misstroendeförklaring mot Mariano Rajoys PP-regering sin avsikt att avlägsna kvarlevorna av Franco från dalen. Eftersom PSOE bara har 85 deputerade i ett parlament med 350, skulle all lagstiftning för att avlägsna kvarlevorna efter Franco kräva stöd från andra grupper. Den 29 juni 2018 varnade ärkestiftet i Madrid den spanska regeringen för alla planer på att gräva upp kvarlevorna av Franco utan att först ha fått överenskommelse från berörda parter och förklarade formellt att det är emot varje flytt av Francos kvarlevor utan samtycke från hans familj och innan samråd med den Katolsk kyrka. Utöver sitt uttalande bekräftade ärkestiftet i Madrid på nytt sin ståndpunkt att även om dalen officiellt är ett nationellt monument, måste den katolska kyrkan rådfrågas om begravningsrelaterade frågor enligt avtal mellan den spanska staten och Vatikanen. Tillkännagivandet av ärkestiftet i Madrid gjordes efter att Sánchez bekräftat att det var hans avsikt att ta bort kvarlevorna av Franco i slutet av juli.

Den 24 augusti 2018 godkände PSOE:s regering ett dekret som ändrar två aspekter av 2007 års lag om historiskt minne för att tillåta uppgrävningen. För att dekretet ska bli lag måste det antas genom en omröstning av deputeradekongressen. PP och center-högerpartiet Ciudadanos meddelade att de inte skulle stödja dekretet. PP sade vidare att det skulle överklaga åtgärden till författningsdomstolen och hävdade att användningen av ett dekret för att ändra lagen om historiskt minne inte är giltigt eftersom de föreslagna ändringarna inte svarar mot en situation med akut behov. När regeringen godkände dekretet sade vice premiärminister Carmen Calvo att lagdekretet kräver att grävningen av kvarlevorna av Franco ska ske mellan 30 dagar och 12 månaders passage av deputeradekongressen och Francos familj skulle ha två veckor för att utse en plats för återbegravning av hans kvarlevor, och skulle de inte göra det, skulle den spanska regeringen sedan välja en "värdig och respektfull" plats för hans kvarlevor att återbegravas.

Den 13 september 2018 godkände deputeradekongressen med 176 röster för, 165 nedlagda röster och 2 nejröster det föreslagna dekretet från PSOE-regeringen att ändra två aspekter av 2007 års lag om historiskt minne för att tillåta uppgrävning av kvarlevorna av Francisco Franco från de fallnas dal. Alla deputerade från det spanska socialistiska arbetarpartiet, Podemos, ERC, PNV, Catalan European Democratic Party (PDeCAT), EH Bildu, Coalició Compromís och Canarian Coalition (CC) röstade för dekretet medan alla 165 nedlagda röster avgavs av PP- och medborgarpartiets (C:s) suppleanter med 2 nej-röster av PP-deputerade sägs ha gjorts "av misstag". Efter omröstningen bekräftade PP på nytt att de skulle överklaga lagligheten av dekretet på grund av bristen på extraordinära och brådskande behov som är nödvändiga för ett sådant lagdekret till författningsdomstolen.

Den 15 februari 2019 gick ministerrådet med på att gå vidare med uppgrävningen och gav familjen Franco 15 dagar på sig att besluta om var deras önskemål om kvarlevorna av Franco skulle återbegravas men förbjöd återgravningen i katedralen La Almudena i Madrid av skäl som angetts av ministerrådet för "allmän ordning och säkerhet", och vidare tillkännagav om Francos familj inte svarade inom 15-dagarsperioden, skulle regeringen gå vidare med uppgrävningen och ministerrådet skulle bestämma platsen för återbegravningen av Francos kvarlevor. Francos familj hade tidigare förklarat sin avsikt att överklaga regeringens beslut till Högsta domstolen.

Den 8 mars 2019 godkände Högsta domstolen överklagandet av familjen Franco och ifrågasatte konstitutionen av regeringens överenskommelse som antogs den 15 februari 2019. För sitt överklagande ifrågasatte familjen också konstitutionen av regeringens avslag på eventuell återbegravning vid Katedralen i La Almudena. Den 12 mars 2019 överklagade Benedictine Community of the Abbey of the Valley of the Fallen till Högsta domstolen att regeringens överenskommelse om uppgrävning som hävdar att uppgrävningen inte kan äga rum utan "kyrkligt tillstånd" är konstitutionellt. Dessutom bestred Benedictine Communitys överklagande konstitutionaliteten av lagdekretet från oktober 2018 med motiveringen att Benedictine Community hävdar att det även skulle kräva avlägsnande av kvarlevorna av 20 benediktinermunkar som begravdes i dalen men som inte heller gjorde det. dö i inbördeskriget.

Den 15 mars 2019 meddelade regeringen av Pedro Sanchez att Franco skulle grävas upp och begravas på nytt på Mingorrubio-kyrkogården i El Pardo tillsammans med sin fru Carmen Polo , och att uppgrävningen skulle äga rum den 10 juni 2019, förutsatt att Högsta domstolen inte utfärdade en försiktighetsåtgärd. förordnande om att förhindra uppgrävningen tills ett beslut fattats för de överklaganden av familjen Franco och Benedictine Community som den för närvarande behandlar.

Den 19 mars 2019 överklagade Francisco Franco National Foundation till Högsta domstolen och hävdade att ministerrådets överenskommelse i februari om uppgrävningen är "ogiltigt" för att "öppet" inte bara bryta mot konstitutionen utan även det kungliga dekretet. som modifierar lagen om historiskt minne och "alla förordningar som utgör den juridiska regimen" för B, förutom europeiska lagar och förordningar. Franco Foundation bad vidare Högsta domstolen vilandeförklara alla åtgärder för att avlägsna kvarlevorna av Franco under tiden dess överklagande pågick.

Den 4 juni 2019 avbröt de fem domarna i högsta domstolens fjärde administrativa tvisteavdelning enhälligt uppgrävningen i avvaktan på ett slutgiltigt beslut för de överklaganden som motsätter sig uppgrävningen som lämnats in av familjen Franco, Benedictine Community, Franco Foundation och Association for försvaret av de fallnas dal.

Den 24 september 2019 beslutade Högsta domstolen enhälligt till förmån för uppgrävning och avvisade de argument som framfördes av Francos familj. Det rapporterades att uppgrävningen kunde äga rum före spanska valet den 10 november 2019 och att Francos kvarlevor skulle läggas in på El Pardo-kyrkogården.

Den 21 oktober 2019 meddelade regeringen att Francos kvarlevor skulle grävas upp den 24 oktober 2019 från dalen och begravas på nytt på Mingorrubio-kyrkogården.

Den 24 oktober 2019, i närvaro av Francos släktingar och Dolores Delgado , Spaniens justitieminister, grävdes kistan med Francos kvarlevor upp från basilikan i de fallnas dal. Kistan bars ut på torget av medlemmar av diktatorns familj, som utbrast: "¡ Viva España! ¡Viva Franco! "("Länge leve Spanien! Leve Franco!") när de sänkte ner den i en likbil. Den säkrades sedan i en väntande helikopter, som transporterade den till Mingorrubio-El Pardos kommunala kyrkogård, där Franco begravdes på nytt tillsammans med sin fru, Carmen Polo . Familjen Franco valde Ramón Tejero, en andalusisk församlingspräst, och son till Guardia Civil överstelöjtnant Antonio Tejero , som våldsamt stormade det spanska parlamentet under den misslyckade militärkuppen den 23 februari 1981, för att hålla mässa vid återgravningsceremonin.

Kontrovers

Ytterligare information: Symboler för Francoism och Pact of Forgetting

Att presentera monumentet på ett politiskt neutralt sätt ställer till en rad problem, inte minst är det styrkan i motsatta åsikter i frågan. The Times citerade Jaume Bosch , en katalansk politiker och före detta parlamentsledamot som försöker förändra monumentet, [ som sa: "Jag vill att det som i verkligheten var något som liknade ett nazistiskt koncentrationsläger ska sluta vara en nostalgisk pilgrimsplats för frankister. Oundvikligen , vare sig vi gillar det eller inte, det är en del av vår historia. Vi vill inte dra ner det, men regeringen har gått med på att studera vår plan."

Anklagelsen om att monumentet var "som ett nazistiskt koncentrationsläger" hänvisar till användningen av straffångar , inklusive republikanska fångar, som bytte ut sin arbetskraft för en minskning av tiden som avtjänades . Även om spansk lag förbjöd användning av tvångsarbete vid den tiden, föreskrev den att dömda skulle välja frivilligt arbete på grundval av att lösa in två dagars fällande dom för varje arbetad dag. Denna lag förblev i kraft till 1995. Denna förmån höjdes till sex dagar när arbete utfördes i basilikan med en lön på 7 pesetas per dag, en vanlig arbetarlön på den tiden, med möjligheten att den dömdes familj skulle dra nytta av de bostäder och katolska barnskolor som byggdes i dalen åt dem av de andra arbetarna. Endast dömda med ett register över gott beteende skulle kvalificera sig för detta inlösensystem, eftersom arbetsplatsen ansågs vara en miljö med låg säkerhet. Mottot som användes av den nationalistiska regeringen var " el trabajo ennoblece " ("arbetsförädlare").

Det hävdas att 1943 nådde antalet fångar som arbetade på platsen nära sexhundra. Det hävdas också att upp till 20 000 fångar användes för den övergripande konstruktionen av monumentet och att tvångsarbete användes.

Enligt de officiella programdokumenten deltog 2 643 arbetare direkt i bygget, och några av dem var mycket skickliga, vilket krävdes av arbetets komplexitet. Endast 243 av dessa var dömda. Under den arton år långa byggperioden uppgick den officiella siffran över arbetare som dog till följd av olyckor till fjorton.

Den socialistiska spanska regeringen 2004-2011 inledde en statlig policy för att avlägsna frankistiska symboler från offentliga byggnader och utrymmen, vilket ledde till ett oroligt förhållande till ett monument som är det mest iögonfallande arvet från Francos styre.

Politiska sammankomster för att fira Franco är nu förbjudna enligt lagen om historiskt minne, som röstades fram av deputeradekongressen den 16 oktober 2007. Denna lag dikterade att "förvaltningsorganisationen för de fallnas dal skulle syfta till att hedra minnet av alla de som dog under inbördeskriget och som drabbades av förtryck”. Det har föreslagits att de fallnas dal återutses till ett "monument för demokrati" eller som ett minnesmärke över alla spanjorer som dödats i konflikt "för demokrati". Vissa organisationer, bland dem centristiska katolska grupper, ifrågasätter syftet med dessa planer, på grundval av att monumentet redan är tillägnat alla döda, civila och militära på både nationalistiska och republikanska sidor.

Stängning och återöppning av monumentet

I november 2009 beordrade Patrimonio Nacional kontroversiellt att basilikan skulle stängas på obestämd tid, med påstående om bevarandeproblem som också påverkar korset och vissa skulpturer. Dessa anklagelser bestreds av några experter och av Benediktinerordens religiösa samfund som bor på komplexet, och sågs av vissa konservativa opinionsgrupper som en policy för trakasserier mot monumentet. 2010 började skulpturgruppen Pietà att "demonteras" med hammare och tunga maskiner, som Juan de Ávalos-förtroendet befarade kunde orsaka irreparabel skada på skulpturen. Som ett resultat av detta väckte trusten flera stämningar mot den spanska regeringen. Vid den tiden gjordes flera paralleller av konservativa och liberala grupper mellan nedmonteringen av Pietà under PSOE-regeringen och förstörelsen av Buddhas i Bamyan av talibanerna .

Efter det spanska allmänna valet i november 2011 öppnade Mariano Rajoys konservativa PP-regering den 1 juni 2012 monumentet för allmänheten med undantag endast för korsets bas, som tidigare var tillgängligt med linbana eller till fots, som kommer att finnas kvar. stängd för uppstigning medan de fyra apostlarnas skulpturer och kardinaldygderna som utgör en del av korsets bas för närvarande är under teknisk översyn och restaurering för sprickor och annan försämring. Från och med den 1 juni 2012 hade avgiften för inträde till monumentet varit 5 euro. Inträdesavgiften på 5 euro förväntades generera cirka 2 miljoner euro per år om Valley of the Fallen återigen lockade 500 000 besökare årligen, vilket är det ungefärliga antalet årliga besökare innan monumentet stängdes 2009 av PSOE-regeringen. Från och med den 2 maj 2013, och på grund av starka invändningar från Föreningen för försvaret av de fallnas dal, höjdes inträdesavgiften för monumentet från 5 till 9 euro. Innan den stängdes 2009 var de fallnas dal den tredje mest besökta platsen för Patrimonio Nacional efter bara det kungliga palatset i Madrid och El Escorial. För inkvartering av besökare har en cafeteriarestaurang som ligger i linbanan till monumentet återöppnats. The Valley of the Fallen lockade 254 059 besökare 2015, 262 860 besökare 2016 och 283 263 besökare 2017. Det var 378 875 besökare 2018 till Valley of the Fallen och 318 2019 besökare.

I populärkulturen

Översikt över monumentet

Valle de los Caídos dyker upp i Richard Morgans roman Altered Carbon från 2002 , där den används som bas för operationer för en av de stora antagonisterna, Reileen Kawahara.

Den dyker också upp i den spanska mörka komedifilmen 2010 The Last Circus (spanska: Balada triste de trompeta ), som en visuell hyllning till den klimatiska Mount Rushmore-scenen i Hitchcock-klassikern North by Northwest .

Graham Greenes roman från 1982 Monsignor Quijote använder ett besök i Valle för att illustrera de konkurrerande politiska och sociala attityderna till Francos regeringstid och statusen för hans grav i det moderna Spanien.

Det finns också en stor hänvisning till detta monument och arbetarna som byggde det i Victoria Hislops bok The Return .

2013 släpptes i Spanien filmen All'Ombra Della Croce ( A la Sombra de la Cruz ) i regi av den italienske filmskaparen Alessandro Pugno. Filmen berättar den hemliga historien om körens barn som sjunger varje dag i mässan. De bor på en internatskola inne i monumentet och får en traditionell utbildning. Filmen har belönats med första pris för bästa dokumentär på Festival de Málaga de Cine Español .

I filmen The Queen of Spain från 2016 spelar skådespelaren Antonio Resines Blas Fontiverosa, en filmregissör som återvänder till Spanien efter att ha flytt efter inbördeskriget och som tillfångatogs och tvingas arbeta med byggandet av dalen.

År 2016 föreslog borgmästaren i Madrid Manuela Carmena att byta namn från "El Valle de los Caídos" till "El Valle de la Paz" (Fredens dal).

Monumentets konstruktion och betydelse är parallell med El Escorials i Carlos Fuentes roman Terra Nostra från 1975 .

Monumentets namn är titeln på en roman från 1978 av den spanske författaren Carlos Rojas Vila . En del av romanens handling utspelar sig i det franska Spaniens sena dagar.

Monumentet förekommer i Dan Browns roman Origin .

Se även

• Begravning av Ferdinand Marcos
• Imperial Route för gemenskapen av Madrid

Vidare läsning

• Costa, Alex W. Palmer, Matías. "Slaget om minnet av det spanska inbördeskriget" . Smithsonian Magazine . Hämtad 25 februari 2021 .
•   Stockey, Gareth. Valley of the Fallen: The (N)ever Changing Face of General Franco's Monument (CCC Press, 2013). ISBN 9781905510429

externa länkar

• WAIS Forum om Spanien, 2003: "Spain: the Valley of the Fallen": inkluderar citat från Francos dekret, 1 april 1940
• Abadía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos : Officiell webbplats (på spanska) .
• El Valle de los Caídos : (på spanska)
• Fundación Francisco Franco, Valle de los Caídos : från Francos Memorial Trust (på spanska)
• Valley of the Fallen : besöksinformation och bilder
• Cruz de los Caídos ritningar och planer från den arkitektoniska webbplatsen skyscraperpage.com
• De fallnas dal : Historia och foton.
• "Manifest för historiker angående de fallnas dal" av Pío Moa, ledande spansk historiker om konstruktionen av monumentet och den påstådda regeringens politik för trakasserier ( på spanska)