Carlos Fuentes

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Fuentes och det andra eller moderns efternamn är Macías .
Excelentísimo Señor

Carlos Fuentes
Head photo of a greying man with a small moustache.
Fuentes 1987
Född

Carlos Fuentes Macías ( 1928-11-11 ) 11 november 1928 Panama City , Panama
dog
15 maj 2012 (2012-05-15) (83 år) Mexico City , Mexiko
Viloplats Montparnasse-kyrkogården , Paris
Ockupation
  • Romanförfattare
  • författare
Nationalitet Mexikansk
Period 1954–2012
Litterär rörelse Latinamerikansk boom
Anmärkningsvärda verk
Make
.
( m. 1959⁠–⁠1973 <a i=3>). ​
.
( m. 1976 <a i=3>). ​
Barn

Carlos Fuentes Macías ( / ˈ f w ɛ n t eɪ s / ; spanska: [ˈkaɾlos ˈfwentes] ( lyssna ) ; 11 november 1928 – 15 maj 2012) var en mexikansk romanförfattare och essäist. Bland hans verk finns The Death of Artemio Cruz (1962), Aura (1962), Terra Nostra (1975), The Old Gringo (1985) och Christopher Unborn (1987). I sin dödsruna The New York Times Fuentes som "en av de mest beundrade författarna i den spansktalande världen" och ett viktigt inflytande på den latinamerikanska boomen, " explosionen av latinamerikansk litteratur på 1960- och 70-talen", medan The Guardian kallade honom "Mexikos mest hyllade romanförfattare". Hans många litterära utmärkelser inkluderar Miguel de Cervantes-priset samt Mexikos högsta utmärkelse, Belisario Domínguez Medal of Honor ( 1999 ). Han utsågs ofta som en trolig kandidat till Nobelpriset i litteratur , även om han aldrig vann. Hans föräldrar var båda mexikaner.

Liv och karriär

Fuentes föddes i Panama City , son till Berta Macías och Rafael Fuentes, av vilka den sistnämnde var en mexikansk diplomat. När familjen flyttade för sin fars karriär tillbringade Fuentes sin barndom i olika latinamerikanska huvudstäder, en upplevelse som han senare beskrev som att ge honom förmågan att se Latinamerika som en kritisk outsider. Från 1934 till 1940 postades Fuentes far till den mexikanska ambassaden i Washington, DC , där Carlos gick i engelskspråkig skola och så småningom blev han flytande. Han började också skriva under denna tid och skapade sin egen tidning, som han delade med lägenheter i hans kvarter.

1938 nationaliserade Mexiko utländska oljeinnehav , vilket ledde till ett nationellt ramaskri i USA; han pekade senare på händelsen som det ögonblick då han började förstå sig själv som mexikan. 1940 flyttades familjen Fuentes till Santiago i Chile. Där blev han först intresserad av socialism , som skulle bli en av hans livslånga passioner, delvis genom hans intresse för Pablo Nerudas poesi . Han bodde i Mexiko för första gången vid 16 års ålder, när han studerade juridik vid National Autonomous University of Mexico (UNAM) i Mexico City med sikte på en diplomatisk karriär. Under denna tid började han även arbeta på dagstidningen Hoy och skriva noveller. Han gick senare på Graduate Institute of International Studies i Genève.

1957 utsågs Fuentes till chef för kulturella relationer vid utrikessekretariatet . Året därpå publicerade han Where the Air Is Clear , vilket omedelbart gjorde honom till en "nationell kändis" och tillät honom att lämna sin diplomatiska post för att skriva på heltid. 1959 flyttade han till Havanna i kölvattnet av den kubanska revolutionen , där han skrev pro-Castro artiklar och essäer. Samma år gifte han sig med den mexikanska skådespelerskan Rita Macedo . Fuentes, som anses vara "snyggt stilig", hade också uppmärksammade affärer med skådespelerskorna Jeanne Moreau och Jean Seberg , som inspirerade hans roman Diana: Gudinnan som jagar ensam . Hans andra äktenskap, med journalisten Silvia Lemus , varade till hans död.

Fuentes tjänade som Mexikos ambassadör i Frankrike från 1975 till 1977, och avgick i protest mot tidigare president Gustavo Díaz Ordaz utnämning till ambassadör i Spanien. Han undervisade också vid Cambridge , Brown , Princeton , Harvard , Columbia , University of Pennsylvania , Dartmouth och Cornell . Till hans vänner hör Luis Buñuel , William Styron , Friedrich Dürrenmatt och sociologen C. Wright Mills , som han tillägnade sin bok The Death of Artemio Cruz . En gång god vän med den nobelvinnande mexikanska poeten Octavio Paz , blev Fuentes främmande från honom på 1980-talet i en oenighet om sandinisterna, som Fuentes stödde. 1988 genomförde Paz tidning Vuelta en attack av Enrique Krauze på legitimiteten av Fuentes mexikanska identitet, vilket öppnade en fejd mellan Paz och Fuentes som varade fram till Paz död 1998. 1989 var han föremål för en fullängdsdokumentär på PBS-tv, "Crossing Borders: The Journey of Carlos Fuentes", som också sändes i Europa och sändes upprepade gånger i Mexiko.

Fuentes fick tre barn, av vilka endast ett överlevde honom: Cecilia Fuentes Macedo, född 1962. En son, Carlos Fuentes Lemus , dog av komplikationer i samband med blödarsjuka 1999 vid 25 års ålder. En dotter, Natasha Fuentes Lemus (född augusti 31, 1974), dog av en uppenbar drogöverdos i Mexico City den 22 augusti 2005, vid 30 års ålder.

Skrift

Carlos Fuentes har kallats " Mexikanska Balzac ". Fuentes själv citerade Miguel de Cervantes , William Faulkner och Balzac som de viktigaste författarna för honom. Han namngav även latinamerikanska författare som Alejo Carpentier , Juan Carlos Onetti , Miguel Angel Asturias och Jorge Luis Borges . De europeiska modernisterna James Joyce , Virginia Woolf och Marcel Proust har också citerats som viktiga influenser på hans författarskap, där Fuentes tillämpar inflytandet från dem på sitt huvudtema; Mexikansk historia och identitet.

Fuentes beskrev sig själv som en förmodern författare som bara använde pennor, bläck och papper. Han frågade: "Behöver ord något annat?" Fuentes sa att han avskydde de författare som från början säger sig ha ett framgångsrecept. I ett tal om sin skrivprocess berättade han att när han började skrivprocessen började han med att fråga: "Vem skriver jag för?"

Tidiga verk

Fuentes första roman, Where the Air Is Clear ( La región más transparente ), blev en omedelbar succé när den publicerades 1958. Romanen är uppbyggd kring historien om Federico Robles – som har övergett sina revolutionära ideal för att bli en mäktig finansiär – men erbjuder också "en kalejdoskopisk presentation" av vinjetter från Mexico City, vilket gör det lika mycket till en "biografi över staden" som av en enskild man. Romanen hyllades inte bara för sin prosa, som använde sig av inre monologer och utforskningar av det undermedvetna, utan också för sitt "starka porträtt av ojämlikhet och moralisk korruption i det moderna Mexiko".

Ett år senare följde han med en annan roman, Det goda samvetet ( Las Buenas Conciencias ), som skildrade den privilegierade medelklassen i en medelstor stad, troligen efter modell av Guanajuato . Den beskrivs av en samtida recensent som "den klassiska marxistiska romanen" och berättar historien om en privilegierad ung man vars impulser mot social jämlikhet kvävs av hans familjs materialism.

Latinamerikansk boom

Fuentes betraktades som en ledande figur av den latinamerikanska boomen på 1960- och 1970-talen tillsammans med Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa och Julio Cortázar .

Fuentes roman, The Death of Artemio Cruz ( La muerte de Artemio Cruz ) kom ut 1962 och är "vida betraktad som ett säreget verk av modern spansk amerikansk litteratur". Liksom många av hans verk använde romanen roterande berättare, en teknikkritiker Karen Hardy beskrev som att demonstrera "komplexiteten hos en mänsklig eller nationell personlighet". Romanen är starkt influerad av Orson Welles ' Citizen Kane , och försöker litterära paralleller till Welles' tekniker, inklusive närbild , tvärsnitt , djup fokus och tillbakablick . Liksom Kane , börjar romanen med den titulära huvudpersonen på sin dödsbädd; berättelsen om Cruz liv fylls sedan i av tillbakablickar när romanen rör sig mellan dåtid och nutid. Cruz är en före detta soldat från den mexikanska revolutionen som har blivit rik och mäktig genom "våld, utpressning, mutor och brutal exploatering av arbetarna". Romanen utforskar maktens korrumperande effekter och kritiserar förvrängningen av revolutionärernas ursprungliga mål genom "klassherravälde, amerikanisering, finansiell korruption och misslyckande av jordreformen".

En produktiv författare, Fuentes efterföljande verk på 1960-talet inkluderar romanen Aura (1962), novellsamlingen Cantar de Ciego (1966), novellen Zona Sagrada (1967) och A Change of Skin (1967), en ambitiös roman som försöker att definiera ett kollektivt mexikanskt medvetande genom att utforska och omtolka landets myter.

Fuentes Terra Nostra från 1975 , kanske hans mest ambitiösa roman, beskrivs som ett "massivt, bysantinskt verk" som berättar historien om hela den spanska civilisationen. Terra Nostra skiftar oförutsägbart mellan 1500-talet och 1900-talet och söker rötterna till det samtida latinamerikanska samhället i kampen mellan conquistadorerna och ursprungsamerikaner. Liksom Artemio Cruz bygger även romanen mycket på filmisk teknik. Romanen vann Xavier Villaurrutia-priset 1976 och det venezuelanska Rómulo Gallegos-priset 1977.

Den följdes av La Cabeza de la hidra (1978, The Hydra Head ), en spionthriller som utspelar sig i det samtida Mexiko och Una familia lejana (1980, Distant Relations ), en roman som utforskar många teman, inklusive relationerna mellan den gamla världen och den gamla världen. Ny.

Senare verk

Hans roman The Old Gringo ( Gringo viejo ) från 1985, löst baserad på den amerikanske författaren Ambrose Bierces försvinnande under den mexikanska revolutionen , blev den första amerikanska bästsäljaren skriven av en mexikansk författare. Romanen berättar historien om Harriet Winslow, en ung amerikansk kvinna som reser till Mexiko, och befinner sig i sällskap med en åldrande amerikansk journalist (kallad bara "den gamla gringo ") och Tomás Arroyo, en revolutionär general. Liksom många av Fuentes verk utforskar den hur revolutionära ideal blir korrumperade, eftersom Arroyo väljer att fullfölja dådet till ett gods där han en gång arbetade som tjänare snarare än att följa revolutionens mål. 1989 anpassades romanen till den amerikanska filmen Old Gringo med Gregory Peck , Jane Fonda och Jimmy Smits i huvudrollerna . En lång profil av Fuentes i den amerikanska tidningen "Mother Jones", beskriver inspelningen av "The Old Gringo" i Mexiko med Fuentes på inspelningsplatsen.

I mitten av 1980-talet började Fuentes konceptualisera sin totala fiktion, förflutna och framtid, i fjorton cykler kallade "La Edad del Tiempo", och förklarade att hans totala arbete är en lång reflektion över tiden. Planen för cykeln dök först upp som en sida i den spanska utgåvan av hans satiriska roman Christopher Unborn 1987, och som en sida i hans efterföljande böcker med mindre ändringar av den ursprungliga planen.

1992 publicerade han The Buried Mirror: Reflections on Spain and the New World , en historisk essä som försöker täcka hela Spaniens och Latinamerikas kulturhistoria. Boken var ett komplement till en Discovery Channel och BBC TV-serie med samma namn. Fuentes facklitteratur inkluderar också La nueva novela hispanoamericana (1969; "The New Hispano-American Novel"), som är hans främsta verk av litterär kritik, och Cervantes; o, la critica de la lectura (1976; "Cervantes; eller, The Critique of Reading"), en hyllning till den spanske författaren Miguel de Cervantes .

Hans bok Diana: The Goddess Who Hunts Alone från 1994 är en självbiografisk roman som porträtterar skådespelerskan Jean Seberg som Fuentes hade en kärleksrelation med på 1960-talet. Den följdes av The Crystal Frontier , en roman i nio berättelser.

1999 publicerade Fuentes romanen Åren med Laura Diaz . En följeslagare bok till The Death of Artemio Cruz , karaktärerna är från samma period, men historien berättas av en kvinna som förvisats från hennes provins efter revolutionen. Romanen innehåller en del av Fuentes egen familjehistoria i Veracruz och har kallats "en vidsträckt panoramaroman" som behandlar "frågor om framsteg, revolution och modernitet" och "det vanliga livet för individen som kämpar för att hitta sin plats".

Hans senare romaner inkluderar Inez (2001), The Eagle's Throne (2002) och Destiny and Desire (2008). Hans författarskap inkluderar också flera samlingar av berättelser, essäer och pjäser.

Fuentes verk har översatts till 24 språk. Han förblev produktiv till slutet av sitt liv, med en uppsats om Frankrikes nya regering som publicerades i tidningen Reforma på dagen för hans död.

Den mexikanske historikern Enrique Krauze var en kraftfull kritiker av Fuentes och hans fiktion, och kallade honom för en "gerilladandy" i en artikel från 1988 för den upplevda klyftan mellan hans marxistiska politik och hans personliga livsstil. Krauze anklagade Fuentes för att sälja ut till PRI-regeringen och vara "utan kontakt med Mexiko", överdriva dess folk för att vädja till utländsk publik: "Det finns en misstanke i Mexiko att Fuentes bara använder Mexiko som ett tema och förvränger det för ett nordligt Amerikansk allmänhet, som hävdar meriter som han inte har." Uppsatsen, publicerad i Octavio Paz tidning Vuelta , inledde en fejd mellan Paz och Fuentes som varade fram till Paz död. Efter Fuentes död beskrev Krauze honom dock för reportrar som "en av 1900-talets mest lysande författarna".

Politiska åsikter

Los Angeles Times beskrev Fuentes politik som "moderat liberal", och noterade att han kritiserade "excesserna hos både vänstern och högern". Fuentes var en långvarig kritiker av regeringen för det institutionella revolutionära partiet (PRI) som styrde Mexiko mellan 1929 och valet av Vicente Fox 2000, och senare av Mexikos oförmåga att minska narkotikavåldet. Han har uttryckt sin sympati med de zapatista rebellerna i Chiapas . Fuentes var också kritisk till USA:s utrikespolitik, inklusive Ronald Reagans motstånd mot sandinisterna , George W. Bushs antiterrortaktik, USA:s immigrationspolitik och USA:s roll i det mexikanska drogkriget . Hans politik gjorde att han blockerades från att komma in i USA fram till ett ingripande från kongressen 1967. En gång, efter att ha nekats tillstånd att resa till en boksläppsfest i New York 1963, svarade han "De riktiga bomberna är mina böcker, inte jag" . Långt senare i sitt liv kommenterade han att "USA är väldigt bra på att förstå sig själv, och väldigt dåliga på att förstå andra."

Det amerikanska utrikesdepartementet och Federal Bureau of Investigation övervakade Fuentes noga under 1960-talet och försenade målmedvetet – och ofta nekade – författarens visumansökningar. Fuentes FBI-fil, som släpptes den 20 juni 2013, avslöjar att FBI:s övre skikt var intresserade av Fuentes rörelser, på grund av författarens misstänkta kommunistiska lutningar och kritik av Vietnamkriget. FBI:s långvariga biträdande direktör Clyde Tolson kopierades på flera uppdateringar om Fuentes.

Fuentes var ursprungligen anhängare av Fidel Castros kubanska revolution , och vände sig mot Castro efter att ha blivit stämplad som en "förrädare" mot Kuba 1965 för att ha deltagit i en konferens i New York och 1971 fängslat poeten Heberto Padilla av den kubanska regeringen. The Guardian beskrev honom som att han utförde "den sällsynta bedriften för en vänsterorienterad latinamerikansk intellektuell att inta en kritisk inställning till Fidel Castros Kuba utan att avfärdas som en bricka i Washington." Fuentes kritiserade också Venezuelas president Hugo Chávez och kallade honom "en tropisk Mussolini".

Fuentes sista meddelande på Twitter löd: "Det måste finnas något bortom slakt och barbari för att stödja mänsklighetens existens och vi måste alla hjälpa till att söka efter det."

Död

Den 15 maj 2012 dog Fuentes på sjukhuset Angeles del Pedregal i södra Mexico City av en massiv blödning. Han hade förts dit efter att hans läkare hade hittat honom kollapsad i sitt hem i Mexico City.

Mexikos president Felipe Calderón skrev på Twitter, "Jag är djupt ledsen för döden av vår älskade och beundrade Carlos Fuentes, författare och universell mexikan. Vila i frid." Nobelpristagaren Mario Vargas Llosa sa, "med honom förlorar vi en författare vars verk och vars närvaro satt djupa avtryck". Frankrikes president François Hollande kallade Fuentes "en stor vän av vårt land" och konstaterade att Fuentes "med iver hade försvarat en enkel och värdig idé om mänskligheten". Salman Rushdie twittrade "RIP Carlos min vän".

Fuentes fick en statlig begravning den 16 maj, med hans begravningskortege som kort stoppade trafiken i Mexico City. Ceremonin hölls i Palacio de Bellas Artes och närvarade av president Calderón.

Lista över verk

Romaner

  •   La región más transparente ( Where the Air Is Clear ) (1958) ISBN 978-970-58-0014-6
  •   Las buenas conciencias ( Det goda samvetet ) (1961) ISBN 978-970-710-004-6
  •   Aura (1962) ISBN 978-968-411-181-3
  •   La muerte de Artemio Cruz ( The Death of Artemio Cruz ) (1962) ISBN 978-0-374-52283-4
  • Cambio de piel ( A Change of Skin ) (1967)
  • Zona sagrada ( Helig plats ) (1967)
  • Cumpleaños ( födelsedag ) (1969)
  • Terra Nostra (1975)
  • La cabeza de la hidra ( Hydrahuvudet ) (1978)
  • Una familia lejana ( Distant Relations ) (1980)
  • Gringo viejo ( The Old Gringo ) (1985)
  • Cristóbal Nonato ( Christopher Unborn ) (1987)
  • Ceremonias del alba (1991)
  • La campaña ( The Campaign ) (1992)
  • Diana o la cazadora solitaria ( Diana: gudinnan som jagar ensam ) (1995)
  • La frontera de cristal ( The Crystal Frontier : A Novel of Nine Stories ) (1996)
  • Los años con Laura Díaz ( Åren med Laura Diaz ) (1999)
  • Instinto de Inez ( Inez ) (2001)
  • La silla del águila ( Örnens tron ​​) (2002)
  •   Todas las familias felices ( Happy Families ) (2006), ISBN 987-04-0557-6
  •   La voluntad y la fortuna ( Destiny and Desire ) (2008), ISBN 978-1400068807
  • Adán en Edén (2009)
  • Vlad (2010)
  • Federico en su Balcón (2012) ( postum )
  • Aquiles o el guerrillero y el asesino (2016) (postum )

Korta historier

  • Los días enmascarados (1954)
  • Cantar de ciegos (1964)
  • Chac Mool y otros cuentos (1973)
  •   Agua quemada ( Bränt vatten ) (1983) ISBN 968-16-1577-8
  • Constancia and other Stories For Virgins (1990)
  •   Dos educaciones . (1991) ISBN 84-397-1728-8
  • El naranjo ( Apelsinträdet ) (1994)
  • Inquieta compañía (2004)
  • Lyckliga familjer (2008)
  • Las dos Elenas (1964)
  • El hijo av Andrés Aparicio

Uppsatser

Teater

  • Todos los gatos son pardos (1970)
  • El tuerto es rey (1970).
  • Los reinos originarios: teatro hispano-mexicano (1971)
  • Orquídeas a la luz de la luna. Comedia mexicana. (1982)
  • Ceremonias del alba (1990)

Manus

  • ¿No oyes ladrar los perros? (1974)
  • Pedro Páramo (1967)
  • Los caifanes (1966)
  • Un alma pura (1965) (avsnitt från Los bienamados )
  • Tiempo de morir (1965) (skriven i samarbete med Gabriel García Márquez)
  • Las dos Elenas (1964)
  • El gallo de oro (1964) (skriven i samarbete med Gabriel García Márquez och Roberto Gavaldón, från en novell av Juan Rulfo)

Recensioner

Utmärkelser och erkännande

Se även

externa länkar

Utmärkelser
Föregås av
José Angel Conchello Dávila
Belisario Domínguez Medal of Honor 1999 		Efterträdde av
Hämtad från " https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_Fuentes&oldid=1139069969 "