Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois
Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois , översatt som Sketches and Exasperations of a Big Wooden Dummy , är en pianokomposition från 1913 av Erik Satie . En av hans humoristiska sviter före första världskriget, den publicerades av E. Demets samma år. Ricardo Viñes gav premiären under en konsert av Société Nationale de Musique på Salle Pleyel i Paris den 28 mars 1914. En typisk föreställning varar cirka fem minuter.
Beskrivning
I numret av den 5 april 1913 av tidskriften Le Guide du concert annonserade Satie sina planer på att producera en serie pianistiska verk där han skulle "ägna mig åt fantasins söta glädje", och döpte till Descriptions automatiques , Embryons desséchés , Chapitres tournés en tous sens och Vieux paljetter et vieilles cuirasses som kommande projekt. Han höll fast vid detta upplägg, med en omväg. Den första delen av den oanmälda Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois avslutades den 2 juni och resten arbetade intermittent på fram till den 25 augusti.
Titelns "gros bonhomme en bois" ("Big Wooden Dummy") är kompositören själv. Normandiehistorikern André Bruyère utforskade hur Saties barndom i Honfleur påverkade hans framtida kreativitet och spårade en koppling mellan detta verk och en gata i anslutning till hans födelseplats som heter rue de l'Homme-de-bois. När han spelade sina Ogives på Le Chat Noir 1889 nämnde Satie sig själv som "Kompositören med ett trähuvud". Detta blev senare ett stående skämt mellan Satie och hans vän Claude Debussy .
Sviten består av tre stycken märkta Avec precaution et lent (Försiktigt och långsamt), Assez lent, si vous le voulez bien (Ganska långsamt, om du inte har något emot det), och Sorte de valse (Sorts av en vals). Om det har ett löpande tema skulle det vara det som nu kallas kulturell appropriering , vilket för Satie skulle ha varit mer gryn för hans vanvördiga humorkvarn. Detta görs tydligt i musiken och texterna i slutsatsen.
1. Tyrolienne turque (turkisk joddling) - för Mademoiselle Elvira Viñes Soto
- En elegant melodi avslutar det första stycket; förutom en enda "fel" ton passar den för en borgerlig fransk salong . En förväntansfull bropassage (som ska spelas "Med ögonspetsarna") leder till "Turkisk joddling ", en parodi på den berömda rondo alla turca från Mozarts pianosonat nr 11 med temat omvandlat från
2 4 till
3 4 gången . Ordningen är snart återställd och musiken slutar delikat, fel ton och allt.
2. Danse maigre (à la manière de ces messieurs) Skinny dans (på samma sätt som de herrarna) - för Monsieur Hernando Viñes Soto
- Idén till denna nyfikna dans var tydligen inspirerad av serien À la Manière de... (1911-1913) av den italienske kompositören Alfredo Casella , en samling lätta klaviaturstycken skrivna "på olika musikers sätt"; och titeln kan vara en parodi på den populära Dance Nègre (1908) av Cyril Scott , känd på den tiden som "The English Debussy". Satie var bekant med båda männen genom Debussy. Ändå finns det inga musikallusioner på samma sätt som någon ska höras. Dansen tycks tjafsa med sig själv genom abrupta tempoväxlingar och motiviska sammanställningar som sträcker sig från tyst till frenetisk. Saties partitur råder pianisten att betrakta allt detta "Från fjärran och med tristess" och "Fullt av subtilitet, om du tror mig". Vi lär oss aldrig vilka de "magra herrarna" ska vara, även om Satie-forskare har haft sina teorier.
3. Españaña - för Mademoiselle Claude Emma Debussy
- Till finalen förfalskade Satie den växande populariteten för spanska influenser i fransk musik. Debussy bidrog till denna trend med sin Ibéria för orkester (1908), och Satie kan ha retat honom genom att tillägna stycket till Debussys unga dotter Chouchou. Titeln Españaña är ett riff på Emmanuel Chabriers rapsodi España (1883), lekfullt felstavat att läsa som ett barns hån.
- För att uppnå en "spansk" känsla använder Satie osannolikt en valsrytm som ibland snubblar, medan musiken svänger in i oväntade tematiska och harmoniska vändningar. Det enda som liknar en "låt" inträffar halvvägs, ett nästan bokstavligt citat av España .
- I de föregående styckena begränsade Satie sin litterära kvickhet till de fräcka "spelinstruktionerna"; här bildar texterna en berättelse av disjunkt bildspråk slumpmässigt beströdda med spanska ord. Georges Bizets operahjältinna Carmen transporteras från Sevilla till dagens Paris, där hon tittar på folk medan hon korsar "Puerta" Maillot och "Plaza" Clichy . När España -citatet dyker upp frågar hon "Är det Alcalde ?", ett charmigt tecken på Saties respekt för Chabrier. Stycket avslutas med ett personligt skämt: Carmen bjuds på cigaretter på Rue de Madrid - det nya hemmet för Conservatoire de Paris , mot vilket den tidigare studenten Satie hyste ett livslångt agg.
Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois var populärt på sin tid och har ofta spelats in. Den första var av Saties skyddsling Francis Poulenc 1951.
1975 såldes ett Satie-manuskript med titeln San Bernardo på auktion från en privat samling i Paris. Daterad 2 augusti 1913 är det den avvisade första versionen av Españaña ( Croquis nr 3). Valsrytmerna är mer självsäkra och har samma España -citat och referens till Rue de Madrid. Den uruppfördes i en studioinspelning av pianisten Eve Egoyan den 16 maj 2002 och publicerades i en begränsad upplaga samma år. En kommersiell utgåva kom ut 2016.
Inspelningar
Anmärkningsvärda inspelningar inkluderar de av Francis Poulenc (Columbia, 1951), Jean-Joël Barbier (BAM, 1967), Aldo Ciccolini (två gånger, för Angel 1968 och EMI 1987), Frank Glazer (Vox, 1968, återutgiven 1990), William Masselos (RCA, 1969), Yūji Takahashi (Denon, 1979), Frankrike Clidat (Forlane, 1980), Philippe Entremont (CBS, 1981), Jean-Pierre Armengaud (Le Chant du Monde, 1986), Anne Queffélec , (Virgin Classics, 1988), Pascal Rogé (Decca, 1989), Yitkin Seow (Hyperion, 1989), Peter Lawson (EMI, 1989), Gabriel Tacchino (Disques Pierre Verany, 1993), Klára Körmendi ( Naxos Records , 1994), Bojan Goriudiophileek Klassiker, 1994), Olof Höjer (Svenska sällskapet Discofil, 1996), Peter Dickinson (Olympia, 2001), Jean-Yves Thibaudet (Decca, 2003), Cristina Ariagno (Brilliant Classics, 2007), Jan Kaspersen (Scandinavian Classics, 20007) , Alexandre Tharaud (Harmonia Mundi, 2009), Jeroen van Veen (Brilliant Classics, 2016), Noriko Ogawa (BIS, 2016), Steffan Schleiermacher (MDG, 2021).
Anteckningar och referenser
externa länkar
Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois på YouTube - https://youtube.com/9AAW5OK4_F8
San Bernardo på YouTube - https://youtube.com/Gm0HcI6g-9c