Bonedd Gwŷr y Gogledd

Bonedd Gwŷr y Gogledd
"The Descent of the Men of the North"
Författare	anonym
Språk	Mellan walesiska
Huvudmanuskript	NLW, Peniarth MS 45, fos. 291v-292r (slutet av 1200-talet)
Genre	genealogi
Personer	stamtavlor för Coel Hen och Dyfnwal Hen

Bonedd Gwŷr y Gogledd (engelska: The Descent of the Men of the North ) är ett kort mellan walesiskt område som påstår sig ge stamtavlor för tjugo 600-talshärskare i Hen Ogledd , de brittisktalande delarna av södra Skottland och norra England . Det är intygat i ett antal manuskript, det tidigaste är NLW, Peniarth MS 45, som har daterats till slutet av 1200-talet. Texten kan ha komponerats på 1100-talet. Historiken för mycket av informationen är falsk eller tveksam. Även om vissa delar är i överensstämmelse med de tidigare Harleiska släktstammarna , representerar texten en rejäl revidering som försöker integrera grenarna av många härskare och hjältar som är framstående i andra traditioner, såsom Rheged - prinsen Llywarch Hen .

Innehåll

Texten består huvudsakligen av två sektioner, som var och en försöker spåra släkten från sjätte århundradets härskare till en gemensam förfader. Det första avsnittet handlar om Coeling eller ättlingar till Coel Hen , inklusive husen Rheged och Eidyn . Den andra tar Dyfnwal Hen som sin förfadersfigur, som här identifieras som en sonson till den romerske kejsaren Magnus Maximus . En förvirrad genealogi av Áedán mac Gabráin , härskare över det gaeliska kungadömet Dál Riata , visas, men här (som i andra medeltida walesiska källor) anges Áedán som far, snarare än son, till Gabrán mac Domangairt .

Mellan de två huvudsläktena inkluderar traktatet också en walesisk triad , som hänvisar till de tre vapen- och rustningsföremålen som aldrig misslyckades i strid: Cynferchings 300 svärd (ättlingar till Cynfarch Oer ), Cynwydions 300 sköldar ( ättlingar till Cynwyd ) och Coelingens 300 spjut. Texten avslutas med en sista rad om föräldraskapet till Huallu, son till Tudfwlch Cor(n)eu (prins av Cornwall) och Dywanw, dotter till Amlawd Wledic.

Coel Hen

Coel

Ceneu

Gorwst Letlwm

Mar

Meirchiawn

Arthwys

Cynfarch

Elidyr Lydanwyn

Cynfelyn

Pabo "Pillar of Britain"

Eliffer

Ceidyn

Urien (§ 1) Rheged

Llywarch Hen (§ 2) Rheged

Cynnwyd

Dunawd (§ 4)

Cerwyd (§ 4)

Sawyl (§ 4)

Gwrgi (§ 5)

Peredur (§ 5)

Gwendoleu (§ 6)

Nudd (§ 6)

Cof (§ 6)

Clydno Eidyn (§ 3) Eidyn

Cynan Genhir (§ 3)

Cynfelyn Drwsgl (§ 3)

Cynfawr Hadgadduc (§ 3)

Cadrawd Calchfynydd (§ 3)

Dyfnwal Hen från Alt Clut

Magnus Maximus

Idnyued

Dyfnwal Hen

Kedic

Garmonyawn

Aedan Uradawc

Gorwst Priodawr

Tudwal Tudelyd

Serfan

Cawrdaf

Gabhran (§ 11)

Elidyr Mwynfawr (§ 12)

Rhydderch Hael (§ 8)

Mordaf (§ 9)

Gwyddno

Elffin (§ 10)

Källor

• Koch, John T. "Cynwydion." I keltisk kultur. A Historical Encyclopedia , red. John T. Koch. 5 vol. Santa Barbara et al., 2006. s. 541–2.

Upplagor och översättningar

• Bromwich, Rachel (red.). Trioedd Ynys Prydein . The Triads of the Island of Britain . Cardiff: University of Wales Press, 1978; reviderad utg. 1991. s. 238–9 (bilaga II)
• Matthews, Keith (red.). Bonedd Gwyr y Gogledd . 2000. Nätupplaga (ej referentgranskad).

Vidare läsning

• Jackson, Kenneth H. Språk och historia i det tidiga Storbritannien . Edinburgh University Press, 1953.
• Bartrum, Peter C. Tidiga walesiska genealogiska traktater . Cardiff, 1966.
• Rachel Bromwich och R. Brinley Jones (red.), Astudiaethau ar yr Hengerdd . Cardiff, 1978.

externa länkar

• The Descent of the Men of the North , Mary Jones.