vietnamesiska đồng

"VND" omdirigerar hit. För annan användning, se VND (disambiguation) .

Đồng

Đồng Việt Nam ( vietnamesiska )
ISO 4217
Koda	VND (numerisk: 704 ) 1989–1990: VNC
Enhet
Flertal	Språken/språken i denna valuta har ingen morfologisk plural distinktion.
Symbol	₫/ <a i=1>đ ‎
Valörer
Superenhet
1 000	nghìn (tusen)
1 000 000	triệu (miljoner)
1 000 000 000	tỷ (miljard)
Underenhet
1⁄10 _ _	hej
1 ⁄ 100	xu båda underenheterna är föråldrade på grund av inflation och har stått oanvända i Vietnam i flera decennier
Sedlar
Frekv. Begagnade	1 000, 2 000, 5 000, 10 000, 20 000, 50 000, 100 000, 200 000, 500 000 dong
Demografi
Användare	Vietnam
Emission
Centralbank	State Bank of Vietnam
Hemsida	www .sbv .gov .vn
Värdering
Inflation	2,7 % (2019)

Dong ( vietnamesiska : đồng , Chữ Nôm : 銅) ( / d ɒ ŋ / ; vietnamesiska: [ˀɗɜwŋ͡m˨˩] ; tecken : ₫ eller informellt đ på vietnamesiska; kod : VND ) har varit valutan i Vietnam sedan 8 maj 19 Den är utfärdad av Vietnams State Bank . Dong var också valutan för föregångarna i Nordvietnam och Sydvietnam, efter att ha ersatt de tidigare använda Fransk indokinesisk piastre .

Tidigare delades den in i 10 hao ( hào ), som ytterligare delades in i 10 xu , av vilka ingen nu används på grund av inflation. Den vietnamesiska dong har alltmer gått mot att uteslutande använda sedlar, med lägre valörer tryckta på papper och valörer över 10 000 dong, värda cirka 40¢ dollar eller euro, tryckta på polymer, från och med 2022 används inga mynt. I allmänhet går Vietnam mot digitala betalningar.

I december 2022 var den vietnamesiska dong den tredje lägst värderade valutaenheten (bakom den venezuelanska bolivaren och iranska rial ), med en amerikansk dollar motsvarande cirka 23 575 dong.

Etymologi

Ordet "dong" kom från materialet som slantarna gjordes (brons). Termen hänvisar till bronsmynt som används i det feodala Kina och Vietnam. Termen "hao" är ett lånord från kinesiskan háo ( kinesiska : 毫 ), som betyder en tiondel av en valutaenhet, medan "xu" kom från franska sou . Skylten är kodad U+20AB ₫ DONG SIGN .

Historia

Franska Indokina

Huvudartikel: Fransk indokinesisk piastre

Piastren (känd i Vietnam som "silver"), var franska Indokinas valuta mellan 1885 och 1952.

Nordvietnam

Huvudartikel: Nordvietnamesisk dong

1946 införde Viet Minh -regeringen (som senare blev Nordvietnams regering) sin egen valuta, dong, för att ersätta den franska indokinesiska piastern till pari . Två omvärderingar följde, 1951 och 1959; den första hade en hastighet av 100:1, den andra med en hastighet av 1 000:1.

Sydvietnam

Huvudartikel: Sydvietnamesisk dong

Sydvietnam 500 dong sedel utgiven 1966.

Sedlar dubbelt denominerade i piastrar och dong gavs ut 1953 för staten Vietnam , som utvecklades till Sydvietnam 1954. Den 22 september 1975, efter Saigons fall , ändrades valutan i Sydvietnam till en "befrielsedong" värd 500 gamla södra dong.

Enat Vietnam och inflation

Efter att Vietnam återförenats, enades dong också den 3 maj 1978. En ny dong var lika med en nordlig dong eller 0,8 sydlig "befrielse" dong.

Den 14 september 1985 omvärderades dongen igen, med en ny dong värd 10 gamla dong. Vid den tiden trodde vietnamesiska ekonomer att en omvärdering av valutan skulle öka dess värde, men det visade sig ha motsatt effekt: många människors besparingar utplånades, valutan upplevde en aldrig tidigare skådad kraftig inflation som nådde en topp på 774,7 % 1986 och priserna sköt i höjden. . Till exempel 1986 ökade priset på jordbruksprodukter med 2000 % jämfört med tio år tidigare. För att förvärra detta problem förbjöd regeringen alla former av icke-statsägd intern handel, som de trodde var kapitalistisk , vilket resulterade i en ekonomisk kris så allvarlig att Tố Hữu kallade den en "vertikal nedgång". Trots att inflationstakten har stabiliserats som en del av Đổi Mới -reformerna, särskilt under 1990-talet och början av 2000-talet, varar effekterna av krisen fortfarande i värdet på dong, en av de lägsta i världen idag.

Mynt

För de tidigare moderna vietnamesiska mynten, se nordvietnamesiska đồng och sydvietnamesiska đồng .

Första dong

1978 introducerades aluminiummynt daterade 1976 i valörerna 1, 2 och 5 hao, samt 1 dong. Mynten präglades av Berlins myntverk i Tyska demokratiska republiken och bär statsvapen på framsidan och valören på baksidan. På grund av den kroniska inflationen som Vietnam upplevde under 1980- och 1990-talen förlorade dessa mynt allt sitt relevanta värde och inga mynt cirkulerade under många år efter denna serie.

1976 serie

Bild	Värde	Tekniska parametrar				Beskrivning			Datum för
		Diameter	Tjocklek	Massa	Sammansättning	Kant	Framsidan	Omvänd	Första präglingen	Problem	Fråga avstängd	Uttag
	1 hao	Okänd			Aluminium	Reeded	Vapen	Valör	1976	2 maj 1978	14 september 1985
	2 hao
	5 hao
	1 dong
Dessa bilder ska skalas till 2,5 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se myntspecifikationstabellen .

Andra dong

Jubileumsfrågor

Jubileumsmynt i koppar, mässing, koppar-nickel, silver och guld har getts ut sedan 1986, men inget av dessa har någonsin använts i omlopp.

2003 års nummer

Vietnams statsbank återupptog utgivningen av mynt den 17 december 2003. De nya mynten, präglade av Myntverket i Finland , hade valörer på 200, 500, 1 000, 2 000 och 5 000 dong i antingen nickelklädd stål eller mässingsklädd stål. Innan det återinfördes var vietnamesiska konsumenter tvungna att byta sedlar mot polletter med en kontorist innan de köpte varor från varuautomater. Detta var också för att hjälpa staten att lätta på kostnaderna för att producera stora mängder sedlar i små valörer, som tenderade att slitas lätt. Många invånare uttryckte entusiasm över att se mynt dyka upp igen efter många år, liksom oro för den begränsade användbarheten av 200 dong-mynten på grund av pågående inflationstryck.

Sedan lanseringen av 2003 års myntserie har statsbanken haft vissa svårigheter med att göra acceptansen av mynt universell trots att mindre sedlar delvis upphört, till den grad att vissa banker vägrar att sätta in mynt i kontanter eller lösa in ett stort antal mynt . Detta har föranlett lagar som kräver att privata och kommunala banker gör transaktioner och erbjuder tjänster för mynt och att små valörer och bomullsbaserade sedlar helt upphör. Mynten blev inte heller populära från det vietnamesiska folket. Så småningom drog State Bank of Vietnam tillbaka sin distribution i april 2011.

2003-serien

Bild	Värde	Tekniska parametrar				Beskrivning			Datum för
		Diameter	Tjocklek	Massa	Sammansättning	Kant	Framsidan	Omvänd	första präglingen	problem	Fråga avstängd	Uttag
	200 dong	20 mm	1,45 mm	3,2 g	Nickelpläterat stål	Enkel	Vapen	Valör	2003	17 december 2003	april 2011	Mycket sällsynt, delvis ur cirkulation
	500 dong	22 mm	1,75 mm	4,5 g	Nickelpläterat stål	Segmenterad (3 grupper)				1 april 2004
	1 000 dong	19 mm	1,95 mm	3,8 g	Mässingspläterat stål	Reeded	Vapen	Vattentemplet, Đô-templet	2003	17 december 2003	april 2011	Mycket sällsynt, delvis ur cirkulation
	2 000 dong	23,5 mm	1,8 mm	5,1 g	Mässingspläterat stål	Segmenterad (6 grupper)		Highland Stilt hus i Tay Nguyen		1 april 2004
	5 000 dong	25,5 mm	2,2 mm	7,7 g	Mässing ( Cu 92 Al 6 Ni 2 )	Mikrobågad		Một Cột Pagoda ( One Pillar Pagoda )		17 december 2003
Dessa bilder ska skalas till 2,5 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se myntspecifikationstabellen .

Sedlar

Första dong

1978 introducerade Vietnams statsbank ( Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ) sedlar i valörerna 5 hao, 1, 5, 10, 20 och 50 dong daterade 1976. 1980 lades 2 och 10 dongs till, efterföljande sedlar med 30 och 100 dong-sedlar 1981. Dessa sedlar avbröts 1985 eftersom de gradvis förlorade i värde på grund av inflation och ekonomisk instabilitet.

Första dong (1978-1981)

Bild	Värde	Mått	Huvudfärg	Beskrivning		Datum för
				Framsidan	Omvänd	utskrift	problem	Fråga avstängd	uttag
	5 hao	107 × 53 mm	Lila-Brun	Vapen	Kokosnötspalm	1976	2 maj 1978	14 september 1985
	1 dong	115 × 57 mm	Brun		Thai Nguyen Iron and Steel Corporation
	2 dong	115 × 58 mm	Lila		River Scene	1980	1980
	5 dong	123 × 61 mm	Grön		Fiske	1976	2 maj 1978
	10 dong	131 × 63 mm	Lila-Blå		Elefant, loggning
		131 × 65 mm	Lila		Ho Chi Minh hus	1980	1980
	20 dong	141 × 70 mm	Blå	Ho Chi Minh	Traktorer, vattenkraftsdamm	1976	2 maj 1978
	30 dong	143 × 71 mm	Rödbrun		Fraktfartyg; "Drakens hus" (Nha Rong), Ho Chi Minh-museet, Saigon	1981	1981
	50 dong	151 × 75 mm	Röd		Dagbrott i Hong Gai	1976	2 maj 1978
	100 dong	158 × 80 mm	Brun-Gul		Ha Long Bay	1980	1980
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen .

Andra dong

1985 introducerades sedlar i valörerna 5 hao, 1, 2, 5, 10, 20, 30, 50, 100 och 500 dong. När inflationen blev endemisk följdes dessa första sedlar av 200, 1 000, 2 000 och 5 000 dongsedlar 1987, av 10 000 och 50 000 dongsedlar 1990, av en 20 000 dongsedlar i 19000, en 0901, en 1901, en 1901, en 19001, en 500 000 dong-sedel 2003, och en 200 000 dong-sedel 2006. Sedlar med valörer på 5 000 dong och under har tagits ur produktion, men är från och med 2015 fortfarande i stor cirkulation.

Fem sedelserier har dykt upp. Förutom den nuvarande serien, daterad 2003, var alla förvirrande för användaren och saknade enhetliga teman och koordination i sina design. Den första tabellen nedan visar de senaste sedlarna, på 100 dong eller högre, före den aktuella serien. Den 7 juni 2007 beordrade regeringen att utgivningen av 50 000 och 100 000 dongsedlar av bomull skulle upphöra. De togs ur omlopp den 1 september 2007. State Bank of Vietnam 10 000 och 20 000 bomullsdongsedlar är inte längre i omlopp den 1 januari 2013.

Andra dong (1985)

Bild	Värde	Mått	Huvudfärg	Beskrivning		Datum för
				Framsidan	Omvänd	utskrift	problem	frågan avbruten	uttag
	5 hao	100 × 50 mm	Rosa	Hanois flaggtorn	Valör	1985	14 september 1985	Okänd
	1 dong	114 × 57 mm	Blå grön		Fai Tsi Long skärgård
	2 dong	110 × 56 mm	Lila		Båtar
	5 dong	128 × 64 mm	Grön		Båtar i Hue
	10 dong		Röd		Ngoc Son-templet
	20 dong		Lila	Ho Chi Minh	En pelare pagod
	30 dong	150 × 75 mm	Blå		Ben Thanh marknad
	50 dong		Grön		Thac Ba vattenkraftverk
		149 × 75 mm	Rosa		Thang Long-bron		1987
	100 dong	158 × 78 mm	Brun		Risplantering		14 september 1985
	500 dong		Röd		Bim Son cementfabrik
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen .

Andra dong (1987-2000)

Bild	Värde	Mått	Huvudfärg	Beskrivning		Datum för
				Framsidan	Omvänd	utskrift	problem	frågan avbruten	uttag
	100 dong	120 × 60 mm	Grön	Vapen	Phổ Minh-templet	1991	2 maj 1992	1994	Aktuell, men sällan använd
	200 dong	130 × 65 mm	Orange	Ho Chi Minh	Jordbruksproduktion	1987	30 september 1987	2015
	500 dong		Rosa		Port Haiphong	1988	15 augusti 1989
	1 000 dong	134 × 65 mm	Brun-grön		Kolbrytning	1987		20 oktober 1989
	2 000 dong		Brun-rosa		Thai Nguyen Iron and Steel Corporation
	1 000 dong		Grön		Timmerproduktioner	1988	20 oktober 1989	2015	Nuvarande
	2 000 dong		Rosa		Textilfabrik
	5 000 dong		Blå		Offshore plattform	1987	2 mars 1988	15 januari 1993
					Trị Ett vattenkraftverk	1991	15 januari 1993	2015	Nuvarande
	10 000 dong	140 × 68 mm	Röd		Hạ Long Bay	1990	2 maj 1992	1994	1 januari 2013
						1993	15 oktober 1994	2006
	20 000 dong		Blå		Konserveringsfabrik	1991	2 mars 1993
	50 000 dong		Grön		Nhà Rồng hamn	1990		1994	1 september 2007
						1994	15 oktober 1994	2003
	100 000 dong	145 × 71 mm	Brun		Ho Chi Minhs etniska hus		1 september 2000	2004
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen .

2003 började Vietnam ersätta sina bomullssedlar med sedlar av plastpolymer , och hävdade att detta skulle minska kostnaderna för utskrift. Många tidningar i landet kritiserade dessa förändringar och hänvisade till tryckfel och påstod att sonen till guvernören för Vietnams statsbank gynnades av tryckkontrakt. Regeringen slog ner denna kritik genom att förbjuda två tidningar att publicera i en månad och överväga andra sanktioner mot andra tidningar. Även om 2003-seriens sedlar som listas i tabellen nedan nu helt har ersatt de gamla sedlarna med samma valörer, från och med 2019 är bomullsfibersedlarna på 200, 500, 1 000, 2 000 och 5 000 dong fortfarande i stor cirkulation och är allmänt accepterad.

2003 Polymer Series

Bild		Värde	Mått	Huvudfärg	Beskrivning		Datum för
Framsidan	Omvänd				Framsidan	Omvänd	utskrift	problem	frågan avbruten	Uttag
		10 000 dong	132 × 60 mm	Gul	Ho Chi Minh	Offshore plattform	De två första siffrorna i serienumret ger de två sista siffrorna i utgivningsåret.	30 augusti 2006	Nuvarande
		20 000 dong	136 × 65 mm	Blå		Täckt bro i Hội An		17 maj 2006
		50 000 dong	140 × 65 mm	Rosa		Nyans		17 december 2003
		100 000 dong	144 × 65 mm	Grön		Litteraturtemplet		1 september 2004
		200 000 dong	148 × 65 mm	Röd		Hạ Long Bay		30 augusti 2006
		500 000 dong	152 × 65 mm	Cyan		Ho Chi Minhs födelseplats i Kim Liên		17 december 2003
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen .

En jubileumssedel av polymer 50 dong tillägnad femtioårsjubileet av State Bank of Vietnam gavs ut 2001, men dess nominella värde är så litet att det uppenbarligen bara var avsett för samlare. Anteckningen finns i tre former, för sig själv, i en presentationsmapp eller i en presentationsmapp i ett kuvert. 2016 gavs en 100 dong-sedel ut på bomullsbaserat papper för att fira 65-årsjubileet av centralbanksverksamheten.

minnesanteckningar

Bild	Värde	Mått	Huvudfärg	Material	Beskrivning		Datum för
					Framsidan	Omvänd	utskrift	problem
	50 dong	165 × 82 mm	Rosa	Polymer	Ho Chi Minh	State Bank of Vietnam	2001	maj 2001
	100 dong	163 × 82 mm	Röd	Papper			2016	6 maj 2016
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen .

Bärarcheckar 1992–2002

För att stödja det växande industriella behovet av stora penningtransaktioner, utfärdade statsbanken "Bearer's Checks" eller "State Bank Settlement Checks" ( Ngân Phiếu Thanh Toán ) i valörer från 100 000 till 5 000 000 dong. För att förhindra förfalskning hade dessa sedlar många skyddsgrader, deras design ändrades var femte till var sjätte månad och de hade utgångsdatum fem eller sex månader efter utfärdandedatum. Checkarna fungerade tills banksystemet uppgraderades för att hantera elektroniska överföringar av stora mängder đồng , vilket gjorde de flesta stora kontanttransaktioner onödiga.

Andra användningsområden för dong

På det vietnamesiska språket kan đồng användas som en generisk term för valfri valuta genom att lägga till namnet på ett land som kvalificering. Denna praxis är vanligare för mer esoteriska valutaenheter.

I dagens Vietnam, när man nämner en summa pengar, kan valutan utelämnas (och vanligtvis) utelämnas och ersättas med ord som "tusen", "miljoner" och "miljarder".

Växlingskurs

Aktuella VND-växelkurser
Från Google Finance :	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD INR KRW
Från Yahoo! Finans :	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD INR KRW
Från XE.com :	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD INR KRW
Från OANDA:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD INR KRW

Efter omvärderingen av den zimbabwiska dollarn den 1 augusti 2006 blev dong den minst värderade valutaenheten på flera månader. Omkring den 21 mars 2007 återfick den omvärderade zimbabwiska dollarn status som lägst värderad valuta (i termer av svarta marknadens växelkurs), och den 7 september 2007 i termer av officiell växelkurs. Efter att användningen av den zimbabwiska dollarn upphörde den 12 april 2009 var dong den näst minst värderade valutaenheten efter den iranska rial den 28 november 2014. Sedan den 19 juni 2014 har den vietnamesiska dongen devalverats totalt fem gånger i en ansträngningar för att främja export och säkerställa valutans stabilitet.

År	USD växelkurs
1960	97
1970	410
1980	2 050
1990	6 500
2000	14,428
2010	19 495
2020	23,173
2022	22,862

(Källor: tradingeconomics.com, imf.org)

Se även

• vietnamesiska kontanter
• VND-index
• Vietnams ekonomi

•   Krause, Chester L.; Clifford Mishler (1991). Standardkatalog över världsmynt : 1801–1991 (18:e upplagan). Krause publikationer. ISBN 0873411501 .
•   Pick, Albert (1994). Standardkatalog över World Paper Money : Allmänna frågor . Colin R. Bruce II och Neil Shafer (redaktörer) (7:e upplagan). Krause publikationer. ISBN 0-87341-207-9 .

externa länkar

• Mynt och sedlar från Vietnam och Franska Indokina

Första dong

Föregås av: Nordvietnamesisk dong Plats: Nordvietnam Orsak: valutasammanslutning Förhållande: vid pari	Vietnams valuta 1978 – 1985 Obs: sedlar är daterade 1976	Efterföljd av: Andra dong Orsak: inflationskvot : 1 sekund dong = 10 första dong
Föregås av: Sydvietnamesisk befrielsedong Plats: Sydvietnam Orsak: valutaenhet Förhållande: 1 ny dong = 0,8 befrielsedong
Föregås av: Pengalös ekonomi Orsak: Vietnamesisk invasion av Kambodja Obs: Det är oklart om den nordliga, den södra dong eller ingenting alls användes efter invasionen i januari 1980 och före utfärdandet av en enad dong i maj	Kambodjas valuta 1978 – 1980 Samtidigt med: thailändska baht och några andra utländska valutor, till viss del	Efterträddes av: kambodjansk riel Orsak: återinförande av en nationell valuta Förhållande: 1 riel = 3 dong = 0,25 US-dollar = 1 kg ris

Andra dong

Föregås av: Första dong Orsak: inflationskvot : 1 sekund dong = 10 första dong

Vietnams valuta 1985 –

Efterträddes av: Aktuell