kambodjanska riel
រៀលកម្ពុជា eller រៀលខ្មែរ ( Khmer ) | |
---|---|
ISO 4217 | |
Koda | KHR (numerisk: 116 ) |
Underenhet | 0,01 |
Enhet | |
Enhet | riel |
Symbol | <a i=1>៛ |
Valörer | |
Underenhet | |
1⁄10 _ _ | kak ( កាក់ kăk ) (används inte längre) |
1 ⁄ 100 | sen ( សេន sén ) (används inte längre) |
Sedlar | |
Frekv. Begagnade | 100៛, 200៛, 500៛, 1 000៛, 2 000៛, 5 000៛, 10 000៛, 20 000៛, 50 000៛ |
Används sällan | 50៛ (inte längre tryckt men fortfarande lagligt betalningsmedel); 15 000៛, 30 000៛, 100 000៛ (jubileums) |
Mynt | |
Används sällan | 50៛, 100៛, 200៛, 500៛ |
Demografi | |
Användare | Kambodja |
Emission | |
Centralbank | Kambodjas centralbank |
Hemsida | |
Värdering | |
Inflation | 1,4 % |
Källa | The World Factbook , 2015 est. |
Fäst med | US-dollar på 1 USD ≈ 4 050 KHR |
Kambodjansk riel | |
---|---|
Khmer namn | |
Khmer | រៀលកម្ពុជា UNGEGN : Riĕl Kâmpŭchéa ALA-LC : Rial Kambujā IPA : [ riəl kampuciə] រៀលខ្មលខ្ម ល ខ្មលខ្ម លខ្មលខ្មល ខ្ម Khmaer IPA : [riəl kʰmae] |
Riel ( / r i ˈ ɛ l / ; Khmer : រៀល , romaniserad : riĕl [ riəl] ; tecken : ៛ ; kod : KHR ) är Kambodjas valuta . Det har funnits två distinkta riel, den första utfärdades mellan 1953 och maj 1975. Mellan 1975 och 1980 hade landet inget monetärt system. En andra valuta, även kallad "riel", har utfärdats sedan den 20 mars 1980. Sedan 1990-talet har medborgare använt riel tillsammans med den amerikanska dollarn till den välkända kursen 4 000 KHR/USD för detaljbetalningar.
Populär uppfattning antyder att namnet på valutan kommer från Mekongflodens fisk, riĕl ("liten fisk" i Khmer). Det är mer troligt att namnet härrör från den spansk-amerikanska dollarns höga silverhalt, vars värde är åtta realer , ett mynt som användes i stor utsträckning för internationell handel i Asien och Amerika från 1500- till 1800-talet.
Samtidig användning med utländsk valuta
På landsbygden används riel till praktiskt taget alla inköp, stora som små. [ behövd hänvisning ] Emellertid används den amerikanska dollarn också, särskilt i urbana Kambodja och turistområden. [ citat behövs ] I områden nära den thailändska gränsen accepteras även thailändska baht . [ citat behövs ]
Dollariseringen startade på 1980-talet och fortsatte till början av 90-talet när FN bidrog med humanitärt bistånd, flyktingar började skicka hem pengar och så hög inflation som 177 % per år urholkade förtroendet för riel. Från 1991-1993 . stationerade FN :s övergångsmyndighet i Kambodja 22 000 personal i hela Kambodja, vars utgifter representerade en stor del av den kambodjanska ekonomin [ citat behövs ]
Medan riel fortfarande används allmänt i provinserna, använder de stora städerna och turistområdena i hög grad den amerikanska dollarn . Det sistnämnda delas ut i uttagsautomater, accepteras i praktiskt taget alla köp, och USD-noteringar krävs för att prissätta hotellrum, flygbiljetter och betydande finansiella transaktioner. Alla känner till växelkursen 4 000 KHR/US$ för detaljhandel, med riel som betalas ut för växling i bråkdelar av en dollar.
I juni 2020 tillkännagav National Bank of Cambodia att små US-dollarsedlar på 1 , 2 och 5 dollar utfasas från bred cirkulation . Detta syftar till att minska kostnaderna för att hålla de mindre amerikanska sedlarna i omlopp, samt att öka användningen av riel i stället för dessa sedlar. Inga avgifter skulle tas ut för att samla in dessa små sedlar före den 31 augusti 2020, men efter det datumet förväntades bankerna ådra sig kostnader för att transportera dessa sedlar.
Aktuella KHR-växelkurser | |
---|---|
Från Google Finance : | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY THB EUR |
Från Yahoo! Finans : | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY THB EUR |
Från XE.com : | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY THB EUR |
Från OANDA: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY THB EUR |
Historia
Kambodjansk Tical
Före år 1875 var tical valutan i Kambodja såväl som i Siam och Laos . Men som ett resultat av fransk intervention i regionen, ersattes den tical i Kambodja 1875 av den kambodjanska francen .
kambodjanska franc
Francen var Kambodjas valuta mellan 1875 och 1885. Den var lika med den franska francen och var på liknande sätt indelad i 100 centimes . Den ersatte ticalen och ersattes av piastern .
Fransk indokinesisk piastre
Piastern introducerades i Franska Indokina 1885 i paritet med den spansk-amerikanska silverdollarn och användes fram till 1952 .
Första riel (1953–1975)
År 1953 utfärdade Kambodja-avdelningen av Institut d'Émission des États du Cambodge, du Laos et du Vietnam sedlar dubbla denominerade i piastre och riel med riel i paritet med piastre. Samtidigt hade de två andra grenarna av institutet liknande arrangemang med đồng i Sydvietnam och kip i Laos . Själva piastren härleddes från spanska bitar av åtta ( pesos ).
Rielen delades först upp i 100 centimes (förkortat till cent. på mynten) men detta ändrades 1959 till 100 sen ( សេន ). De första åren cirkulerade riel och piastre bredvid varandra. De första rielsedlarna var också denominerade i piastrar.
- Första numret, 1955–56: 1 riel, 5 riel, 10 riel, 50 riel.
- Andra numret, 1956: 1 riel, 20 riel, 50 riel, 100 riel, 500 riel.
- Tredje numret, 1956: 100 riel, 500 riel.
- Fjärde numret, 1963: 5 riels, 10 riels, 100 riels.
- Femte numret, 1972: 100 riel*, 500 riel, 1 000 riel*, 5 000 riel*. (* Ej utgiven. )
Mynt : 10, 20 och 50 centimen från 1953 och sen präglades i aluminium och hade samma storlek som motsvarande att och xu (su) mynt i Laos och Sydvietnam (dock utan hålen i de laotiska mynten). Ett 1 riel-mynt ungefär lika stort som ett amerikanskt nickel skulle ges ut 1970, som en del av FN :s livsmedels- och jordbruksorganisations myntprogram, men släpptes inte, kanske på grund av störtandet av Norodom Sihanouks regering av Lon Nol .
Röda khmererna (1975–1980, 1993–1999)
Även om Röda Khmererna tryckte sedlar, utfärdades inte dessa sedlar eftersom pengar avskaffades efter att Röda Khmererna tog kontroll över landet.
- Sjätte numret, 1975: 0,1 riel (1 kak), 0,5 riel (5 kak), 1 riel, 5 riel, 10 riel, 50 riel, 100 riel.
1993 tryckte de en serie färgade sedlar för begränsad användning på territorier som kontrolleras av dem.
- Regionalt nummer, 1993: 5 riel, 10 riel, 20 riel, 50 riel, 100 riel
Andra riel (1980–nutid)
Efter att vietnameserna attackerade Röda Khmererna 1978, återupprättades riel som Kambodjas nationella valuta den 20 mars 1980, initialt till ett värde av 4 riel = 1 US-dollar . Den är uppdelad i 10 kaks eller 100 sens. Eftersom det inte fanns några pengar för det att ersätta och en allvarligt störd ekonomi, gav centralregeringen bort de nya pengarna till befolkningen för att uppmuntra användningen.
- Sjunde numret, 1979: 0,1 riel (1 kak), 0,2 riel (2 kak), 0,5 riel (5 kak), 1 riel, 5 riel, 10 riel, 20 riel, 50 riel.
- Åttonde numret, 1987: 5 rier, 10 rier.
- Nionde nummer, 1990-92: 50 riel, 100 riel, 500 riel.
- Tionde numret, 1992-93: 200 riel, 1 000 riel*, 2 000 riel*. (* Ej utgiven. )
- Elfte nummer, 1995: 1 000 riel, 2 000 riel, 5 000 riel, 10 000 riel, 20 000 riel, 50 000 riel, 100 000 riel.
- Tolfte numret, 1995-99: 100 riel, 200 riel, 500 riel, 1 000 riel.
- Trettonde numret, 2001-07: 50 riel, 100 riel, 500 riel, 1 000 riel, 2 000 riel, 5 000 riel, 10 000 riel, 50 000 riel.
- Fjortonde numret; 2008-15: 100 riel, 500 riel, 1 000 riel, 2 000 riel, 5 000 riel, 10 000 riel, 20 000 riel, 50 000 riel, 100 000 riel.
- Femte nummer; 2016-19: 1 000 riel, 15 000 riel, 20 000 riel.
- Sextonde numret; 2021: 30 000 riel.
- Sjuttonde numret; 2022: 200, 2 000 riel.
Sedlar
- 100 rier (2001-08-09 och 2015-01-14)
- 200 riel (1995 och 2022-11-14)
- 500 riel (2002-04-04 och 2014-01-14)
- 1 000 riel (2006-01-06 och 2017-10-25)
- 2 000 riel (2008-01-03, 2013-11-09 och 2022-11-14)
- 5 000 riel (2001-04-06 och 2017-10-25)
- 10 000 riel (2001-04-06 och 2015-05-07)
- 15 000 riel (2019)
- 20 000 riel (2008-05-12 och 2018)
- 30 000 riel (2021-10-18)
- 50 000 riel (2001-04-06 och 2014-05-06)
- 100 000 riel (1995 och 2013-05-14)
Bild | Värde | Mått | Huvudfärg | Beskrivning | Datum för | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Framsidan | Omvänd | Framsidan | Omvänd | utskrift | problem | uttag | upphöra | |||
50 riels | 130 × 60 mm | Mörkbrun och brun | Banteay Srei | Damm | 2002 | 29 augusti 2002 | nuvarande | |||
100 riels | 130 × 60 mm | Lila, brun och grön | Självständighetsmonumentet | Skola | 2001 | 9 augusti 2001 | nuvarande | |||
100 riels | 138 × 64 mm | Orange och brun | Naga (mytisk orm) huvud, Buddha, kung Fader Norodom Sihanouk som en ung munk | Khmer-staty, Wat Preah Keo (silverpagoden) , Buddha | 2014 | 14 januari 2015 | nuvarande | |||
200 riel | 138 × 64 mm | Grå, grön och orange | Kambodjas kungliga vapen , Naga (mytisk orm) huvud, kung Norodom Sihamoni som ung man | Preah Thineang Chan Chhaya (Moonlight Pavilion) av det kungliga palatset i Phnom Penh, Paul Ducuings staty av kung Sisowath på National Museum of Cambodia | 2022 | 14 november 2022 | nuvarande | |||
500 riel | 138 × 64 mm | Rött och lila | Angkor Wat | Kizuna-bron över Mekong |
2002 2004 2014 |
4 april 2003 | nuvarande | |||
500 riel | 138 × 64 mm | Rosa och grå | Naga (mytisk orm) huvud, armar , kung Norodom Sihamoni | Neak Loeung Bridge , Kizuna-bron över Mekongfloden, monument, fris | 2014 | 14 januari 2014 | nuvarande | |||
1 000 riel | 138 × 64 mm | Brun och lila | Södra porten vid Bayon | Autonoma hamnen Kampong Saom (Sihanoukville) |
2005 2007 2014 |
6 januari 2006 | nuvarande | |||
1 000 riel | 146 × 68 mm | Lila och blå | Naga (mytisk orm) huvud, armar , kung Norodom Sihanouk | Kungliga slottets tronrum, Kinnari (halvmänniska, halvfågel) | 2016 | 25 oktober 2017 | nuvarande | |||
2 000 riel | 146 × 68 mm | Grönt, svart och gult | Prasat Preah Vihear | Angkor Wat och risfältarbetare |
2007 2015 |
3 januari 2008 | nuvarande | |||
2 000 riel | 146 × 68 mm | Grön, orange, svart, brun och gul | Royal Arms of Cambodia , naga (mytisk orm) huvud, kung Norodom Sihamoni | Forntida stenartefakt; Prasat Tao (King Lion Temple) i Sambo Prei Kuk Kampong Tom-provinsen; chinthe (King Lion) | 2022 | 14 november 2022 | nuvarande | |||
5 000 riel | 146 × 68 mm | Grönt och grått | Kung Norodom Sihanouk (1922–2012) | Bron över Kampong Kdei (Siem Reap-provinsen) |
2001 2002 2004 2007 |
6 april 2001 | nuvarande | |||
5 000 riel | 146 × 68 mm | Violett och brunt | Naga (mytisk orm) huvud, kärl, kung Norodom Sihanouk bär basker | Naga (mytisk orm) huvud, Kampong Kdei-bron (Siemreap-provinsen), fryser, vagn | 2015 | 25 oktober 2017 | nuvarande | |||
10 000 riel | 146 × 68 mm | Violett, brunt och blått | Norodom Sihanouk | Sisowath Quay |
2001 2005 2006 |
6 april 2001 | nuvarande | |||
10 000 riel | 155 × 72 mm | Blå | Naga (mytisk orm); Kung Norodom Sihamoni | Neak Pean (sammanflätade ormar) arkeologiska ruiner av buddhistiskt tempel på cirkulär ö i Preah Khan Baray, Angkor; stenstaty av häst, Balaha | 2015 | 15 maj 2015 | nuvarande | |||
15 000 riel | Lila | Norodom Sihamoni, sjuhövdad naga | Kröning av Norodom Sihamoni, Win-Win Memorial, trehövdad elefant som bär en garuda som bär en svan | 2019 | 7 oktober 2019 | nuvarande | ||||
20 000 riel | 155 × 72 mm | Norodom Sihamoni | Angkor Wat , Fyra ansikten av Bodhisattva Avalokitesvara | 2008 | 5 december 2008 | nuvarande | ||||
50 000 riel | 150 × 70 mm | Violett, brunt och blått | Norodom Sihanouk | Angkor Wat, trehövdad elefant | 2001 | 6 april 2001 | nuvarande | |||
50 000 riel | 155 × 72 mm | Brun | Naga (mytisk orm), kung Norodom Sihanouk | Bakong-templet och en elefantskulptur vid Koh Ker-templet | 2013 | 6 maj 2014 | nuvarande | |||
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen . |
Bild | Värde | Mått | Huvudfärg | Beskrivning | Datum för | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Framsidan | Omvänd | Framsidan | Omvänd | utskrift | problem | uttag | upphöra | |||
1 000 riel | 148 × 68 mm | Lila och mörkblå | Naga (mytisk orm) huvud, Royal Arms of Cambodia , kung Norodom Sihanouk | Kungliga slottets tronrum, svanformad flottör som bär Sihanouks kropp | 2012 | 30 januari 2013 | ||||
2 000 riel | 146 × 68 mm | Naga (mytisk orm) huvud, Royal Arms of Cambodia , kung Norodom Sihanouk | Kung Norodom Sihanouk tillsammans med två soldater som korsar en flod (december 1953); Självständighetsmonumentet (Phnom Penh) | 2013 | 8 november 2013 | |||||
20 000 riel | 155 x 72 mm | Ljus och mörkrosa och grå | Naga (mytisk orm), kung Norodom Sihamoni | Banteay Srei-templet i Siem Reap-provinsen | 2017 | nuvarande | ||||
30 000 riel | 170 x 75 mm | Grönt, brunt och lila | Naga (mytisk orm), kung Norodom Sihanouk | Kung Norodom Sihanouk och premiärminister Samdech Techo Hun Sen , Kungliga palatset, Eiffeltornet och självständighetsmonumentet | 2021 | 18 oktober 2021 | nuvarande | |||
100 000 riel | 170 × 77 mm | Grön | Royal Arms of Cambodia , kung fader Norodom Sihanouk , drottningmodern Norodom Monineath , Naga (mytisk orm) huvud | Kung Fader Norodom Sihanouk , Drottning Moder Norodom Monineath och kung Norodom Sihamoni , stenskulptur | 2012 | 14 maj 2013 | ||||
Dessa bilder ska skalas till 0,7 pixlar per millimeter. För tabellstandarder, se sedelspecifikationstabellen . |
Mynt
De första mynten var 5 sen stycken, präglade 1979 och gjorda av aluminium. Inga fler mynt präglades förrän 1994, då valörerna 50, 100, 200 och 500 riel introducerades. Dessa finns dock sällan i omlopp.
Mynt av den kambodjanska riel | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bild | Värde | Diameter | Massa | Sammansättning | Kant | Framsidan | Omvänd | År av | ||
Framsidan | Omvänd | första präglingen | uttag | |||||||
50 riels | 15,9 mm | 1,6 g | Stål | Vanligt/slät | Valör, präglingsår i buddhistisk och gregoriansk kalender | Självständighetsmonumentet i Phnom Penh | 1994 | |||
100 riels | 17,9 mm | 2 g | Stål | Vanligt/slät | Valör, präglingsår i buddhistisk och gregoriansk kalender | Angkor Wat | 1994 | |||
200 riel | 20 mm | 2,4 g | Stål | Vanligt/slät | Valör, präglingsår i buddhistisk och gregoriansk kalender | 2 ceremoniella skålar (den ena ovanför den andra) Ovanför denna är symbolen Om (på khmerspråk ) från vilken ljusstrålar sänder ut | 1994 | |||
500 riel | 25,8 mm | 6,5 g | Bi-metallisk; stål i mitten, mässing i ringen | Segmenterade (släta och vassade kanter) | Valör, präglingsår i buddhistisk och gregoriansk kalender | Royal Arms of Cambodia (mindre version) | 1994 |
Se även
- Krause, Chester L.; Clifford Mishler (1991). Standardkatalog över världsmynt : 1801–1991 (18:e upplagan). Krause publikationer. ISBN 0873411501 .
- Pick, Albert (1994). Standardkatalog över World Paper Money : Allmänna frågor . Colin R. Bruce II och Neil Shafer (redaktörer) (7:e upplagan). Krause publikationer. ISBN 0-87341-207-9 .
externa länkar
- Kambodjansk valutasamling - Avbildar varje sedel som ges ut i Kambodja
- Historiska sedlar från Kambodja (på engelska och tyska)
Föregås av: Fransk indokinesisk piastre Plats: Franska Indokina Orsak: självständighet Förhållande: vid par Notera: piastre har inte använts i det självdeklarerade Nordvietnam sedan 1946 |
Kambodjas valuta 1953 – 1970 Obs: övergångssedlar dubbla denominerade i piastre och riel användes fram till 1955 |
Khmerrepublikens valuta 1970 – 1975 |
Efterträddes av: ingen Plats: Kampuchea Orsak: Röda khmererna försökte implementera den marxistiska visionen om ett pengarlöst samhälle. Notera: Röda khmererna tryckte en serie riel. Vissa källor säger att de aldrig har utfärdats. Vissa säger att de utfärdades en månad innan de avskaffades. |
Föregås av: vietnamesiska đồng Orsak: återinförande av en nationell valuta Förhållande: 1 riel = 3 đồng = 0,25 US-dollar = 1 kg ris |
Kambodjas valuta 1980 – |
Efterträddes av: Aktuell |