holländska Ceylon

Governorate of Ceylon

*Nederlands-Ceylon* ලන්දේසි ලංකාව ஒல்லாந்து சிலோன்
Governorate of Ceylon ; ; Nederlands-Ceylon ලන්දේසි ලංකාව ஒல்லாந்து சிலோன்
1640–1796
	Flagga Vapen
	; Anthem: Het Wilhelmus ("The William")
	Holländska kontrollområden (1689–1796) Konungariket Kandy
Status	Nederländska Ostindiska kompaniets guvernement
Huvudstad	; Galle (1640-1658) Colombo (1658-1796)
Vanliga språk	holländska (officiell), singalesisk , tamil
Regering	kolonialregering
Guvernör
• 1640	Willem Jacobszoon Coster
• 1794–1796	Johan van Angelbeek
Historisk era	Imperialism
• Etablerade	13 mars 1640
• Nedlagt	16 februari 1796
Valuta	holländska gulden
Föregås av	Efterträdde av
	Portugisiska Ceylon
	kungariket Sitawaka
Kungariket Kandy
Brittiska Ceylon

Holländska Ceylon ( singalesiska : ලන්දේසි ලංකාව Landesi Lankava Tamil : ஒல்லாந்த இலக்இலகை Lanka av Holländska Ostindiska kompaniet . Även om holländarna lyckades fånga de flesta av kustområdena i Sri Lanka, kunde de aldrig kontrollera Kandyanriket som ligger i det inre av ön. Holländska Ceylon existerade från 1640 till 1796.

I början av 1600-talet styrdes Sri Lanka delvis av de portugisiska och lankesiska kungadömena, som ständigt kämpade mot varandra. Även om portugiserna inte vann kriget, var deras styre ganska betungande för människorna i de områden som kontrollerades av dem. Medan portugiserna var engagerade i ett långt självständighetskrig från spanskt styre, bjöd den singalesiska kungen (kungen av Kandy ) in holländarna att hjälpa till att besegra portugiserna. Det holländska intresset för Ceylon var att ha en enad stridsfront mot iberierna vid den tiden.

Historia

Bakgrund

Portugiserna

Holländarna bjöds in av singaleserna för att hjälpa till att bekämpa portugiserna. De undertecknade Kandyanfördraget 1638 med Rajasinghe II och inledde snart ett krig mot sin gemensamma fiende. Som sådana utsågs holländarna till beskyddare av landet.

Samtidigt närmade sig Rajasinghe II fransmännen och erbjöd dem Trincomalee-fortet som en check mot holländsk makt. Holländarna erövrade Trinco från fransmännen och kontrollerade öns alla maritima provinser. Rajasinghe och holländarna spelade båda ett dubbelspel och försökte överlista varandra, och fördraget från 1638 genomfördes aldrig. Holländarna styrde alla tamilska provinser och tog med Tanjore tamilska slavar att arbeta i kanelträdgårdarna i västra provinsen och tobaksodlingar i Jaffna. Huvudstaden i holländska Coromandel låg i Pulicat och de tog med sig nödvändig arbetskraft från de indiska kolonierna.

SENARAT hade delat sitt kungarike mellan sin egen son Rajasinha, som tilldelades de "fem länderna ovanför bergen", praktiskt taget det moderna Kandy-distriktet, med titeln kung, och de andra sönerna till Dona Catharina, Kumarasinha och Vijayapala, som fick Uva respektive Matale. Kumarasinha förgiftades av Rajasinha före Senarats död, som ägde rum 1635, och den yngste prinsen blev ensam kung som Rajasinha II. (1635–1687). Fördraget från 1634 iakttogs inte särskilt strikt, och den nya suveränen tillkallade snabbt holländarnas hjälp 1636 och erbjöd dem ett fort vid Kottiyar eller Batticaloa och garanterade flottans utgifter. Ostindiska kompaniets myndigheter i Batavia, som redan hade ögonen på Lankas kanelhandel, tog tillfället i akt och instruerade sin amiral, Adam Westerwold, som var på väg att blockera Goa, att anlöpa Lanka på sin återresa. Under tiden sändes sändebud till Rajasinha, till vars hov de anlände 1637. Efter några förhandlingar fortsatte de i sällskap med tre singalesiska folk för att ansluta sig till Westerwold utanför Goa, och var vittnen till en aktion mellan den holländska och portugisiska flottan, där den senare var värst den 4 januari 1638. Amiralen beslöt då att i förväg sända Vice-Commandeur Coster med en liten skvadron, som anlände till Trincomalee den 3 april .

Holländare och portugisiska

Det portugisiska styret var alltid i de maritima provinserna och de människor som de konverterade var kustfolket. De var ryggraden i sin makt. Många av prinsarna som de konverterade hade antingen dött eller var inte längre katoliker. Resten av Ceylon förblev i den buddhistiska majoriteten och hinduistiska religionerna.

Holländarna användes av den singalesiske kungen för att hämnas på portugiserna som ville utöka sitt styre. Holländarnas ankomst säkerställde att portugiserna hade två fiender att ta itu med, så att portugiserna slutligen tvingades underteckna ett fördrag med holländarna och komma överens med sina öppna ekonomier. Slutligen lämnade portugiserna Ceylon.

Portugal var i krig med sin härskare, kungen av Spanien. När Portugal fick sin frihet från Spanien 1640, slog Nederländerna upp för fred med Portugal. Sedan delade de de ockuperade områdena av Ceylon i vänskaplighet enligt ett fördrag undertecknat i Goa. Sakta blev holländarna härskare över kust- och ytterområdena av Ceylon och Indonesien, och portugiserna lämnades med mindre delar av territoriet än holländarnas och engelsmännen.

Holländsk-Portugisiska kriget

Från det att Christopher Columbus landade i Amerika fanns det en betydande iberisk utmaning för stora delar av världen för Spanien och Portugal att erövra Amerika och många andra territorier runt om i världen. I öst hade Portugal territorier inte bara i Ceylon utan i Indien, i Persiska viken och vad som nu är Indonesien, då kallat Ostindien .

Från 1580 till 1640 hölls Portugals tron av de habsburgska kungarna av Spanien, vilket resulterade i det största koloniala imperiet fram till dess (se Iberiska unionen ). År 1583 Filip I av Portugal, II av Spanien , sin kombinerade iberiska flotta för att rensa de franska handlarna från Azorerna, beslutsamt hängde sina krigsfångar från gårdsvapnen och bidrog till den " svarta legenden ". Azorerna var den sista delen av Portugal som gjorde motstånd mot Filips regeringstid över Portugal.

Nederländerna var under tiden i öppen revolt mot sin habsburgska överherre och förklarade sig vara en republik 1581. Före 1580 hade holländska köpmän skaffat kolonialvaror mestadels från Lissabon, men den iberiska unionen avbröt denna tillgång. Den nystartade republikens överlevnad berodde på att de själva gick in i den koloniala verksamheten.

Med två globala imperier att regera, och med växande kolonial konkurrens med holländarna, engelskan och fransmännen, försummade de habsburgska kungarna skyddet av några av de portugisiska ägodelar runt om i världen. Under denna period förlorade Portugal ett stort antal länder till de nya koloniala rivalerna.

habsburgska kungarnas land under perioden av personlig förening av Portugal (blå) och Spanien (röd/rosa) (1580–1640)

Under de tolvåriga vapenvilan (1609–21) gjorde holländarna sin flotta till en prioritet för att förstöra den spanska sjöfarten – som mycket av Spaniens ekonomi var beroende av – efter krigets återupptagande. 1627 kollapsade den kastilianska ekonomin. Även med ett antal segrar var de spanska resurserna nu helt utsträckta över Europa och även till sjöss och skyddade deras livsviktiga sjöfart mot den kraftigt förbättrade holländska flottan. Spaniens fiender, som Nederländerna och England, eftertraktade dess utomeuropeiska rikedom och fann det i många fall lättare att attackera dåligt försvarade portugisiska utposter än spanska. Spanjorerna kunde helt enkelt inte längre klara av sjöhot. Under det holländsk-portugisiska kriget som följde föll många förra portugisiska ägodelar i holländska händer.

Mellan 1638 och 1640 kom Nederländerna till och med att kontrollera en del av Brasiliens nordöstra region, med huvudstad i Recife . Portugiserna vann en betydande seger i det andra slaget vid Guararapes 1649. År 1654 hade Nederländerna kapitulerat och återlämnat kontrollen över allt brasilianskt land till portugiserna.

Även om holländska kolonier i Brasilien utplånades, kunde holländarna under loppet av 1600-talet ockupera Ceylon , Godahoppsudden och Ostindien och ta över handeln med Japan i Nagasaki . Portugals asiatiska territorier reducerades till baser i portugisiska Macau , portugisiska Timor och portugisiska Indien .

Amiral van Spilbergen

Vimaladharmasurya I tar emot Joris van Spilbergen, 1603

År 1602, den 2 maj, anlände den holländska amiralen Joris van Spilbergen till Ceylon med tre fartyg från den holländska hamnen Veere efter en 12 månader lång resa. Ett besök i Kandy , kung Vimaladharmasuriya I: s säte, utvecklade hjärtliga relationer från Spilbergen och kungen. Kungens beundran för sin nyfunna vän var så djup att han började lära sig det holländska språket genom att säga "Kandy är nu Flandern". De diskuterade framtida relationer, med fokus på eventuell holländsk militär hjälp för att fördriva portugiserna från kustområdena samt handeln med kanel och peppar. Som ett tecken på sin vänskap lämnade den holländska amiralen i kungens tjänst två mångsidiga och skickliga musiker: Erasmus Matsberger och Hans Rempel.

Andra flottan och massakern på Batticaloa Beach

Kort efter det framgångsrika besöket av Van Spilbergen anlände en andra holländsk flotta under befäl av Sebalt de Weert till ön. De Weert var en mycket skicklig befälhavare som upptäckte Falklandsöarna under de holländska amiralerna Cordes och Mahus försök att hitta en alternativ väg till Ostindien genom Kap Horn 1598. Efter en första överenskommelse med kungen av Kandy återvände han 1603 till Batticaloa med en flotta på sex fartyg för att delta i en gemensam ansträngning för att driva ut portugiserna från ön. Under sin vistelse tog han fyra passerande portugisiska fartyg men släppte de portugisiska besättningarna som hade kapitulerat till holländarna på löfte om kvart. Kungen blev mycket arg över denna handling och efter en uppfattad förolämpning mot sin fru beordrade han sina män att döda De Weert och 50 av hans obeväpnade landsmän.

Första segern på Batticaloa

Fortet Batticaloa , omkring 1665

Holländarna stormar fortet Galle 1640.

Efter denna olyckliga händelse koncentrerade sig holländarna på att organisera sin handel med de ostindiska kryddöarna. Det tog mer än tre decennier innan holländarna åter vidtog åtgärder för att fördriva portugiserna som hade anlänt cirka 150 år tidigare och var fast etablerade på ön. Efter många blodiga krig med portugiserna blev kung Rajasingha II övertygad om att varaktig fred med portugiserna inte var möjlig och han bjöd in holländarna att tvinga bort dem från ön. Vid den tiden var holländarna fortfarande i krig med Portugal, som var i en personlig union med Spanien. Det holländska rådet för Indien i Batavia (holländska Ostindien) efterkom denna begäran och skickade 1637 fyra fartyg till ön under kapten Jan Thijssen Payart som undertecknade ett fördrag med kungen. Den 4 januari 1638 ett avgörande havsförlovning rum utanför Goas kust mellan portugisiska och holländska sjöstyrkor. Den portugisiska flottan decimerades efter detta slag och den segerrike holländske amiralen Adam Westerwolt (1580–1639) beslutade att anfalla det portugisiska fortet vid Batticaloa på Ceylon med en flotta på fem skepp och 800 man. I koalition med starka singalesiska styrkor erövrade han fortet den 18 maj 1638.

Fem dagar senare, efter denna segerrika erövring, kom Westerwolt i generalstaternas namn, prins Frederik Hendrik och Holländska Ostindiska kompaniet överens om ett nytt fördrag med kung Rajasingha i hans palats i Batticaloa. Fördraget var ett landmärke och satte tonen för framtida relationer mellan Kandyan Kings och holländarna. Enligt fördraget skulle holländarna ha monopol på all handel utom elefanter. Forten som erövrades från portugiserna skulle garnisoneras av holländarna eller demoleras, som kungen tyckte var lämpligt. Den avgörande klausulen "som kungen tyckte var lämplig" inkluderades dock bara i singalesiska språket och inte i den nederländska texten till fördraget. Detta gav senare upphov till stor oenighet mellan de två parterna. Detsamma gäller klausulen om att kungen skulle betala alla utgifter som holländarna ådragit sig i krigsansträngningen mot portugiserna.

Sakta men säkert fortsatte de holländska land- och sjöstyrkorna att driva ut portugiserna från delar av Ceylon. I februari 1640 intogs det portugisiska fortet Negombo, en bit norr om Colombo, av Philip Lucasz. Efter hans plötsliga död delegerades kommandot till den kapabla Willem Jacobsz Coster som tidigare stred under amiral Westerwolt vid östkusten. Mot överväldigande odds belägrade han det starka fortet i Galle . Efter att ha stormat staden den 13 mars 1640 blev han herre över den inom några timmar. Under de kommande 18 åren skulle Galle förbli centrum för holländsk makt på Ceylon.

Holländska Ceylon (1664–1795)

De portugiser som anlände till Sri Lanka i början av 1500-talet kunde etablera sin makt i många områden av öns maritima provinser. Som portugiserna som detta tillfångatog sjöfartsprovinserna invaderade Kandyanriket med avsikt att erövra det kungariket också.

Kandyans kungar vidtog åtgärder för att få hjälp av holländarna för att fördriva portugiserna från detta land. Ungefär ett sekel efter portugisernas ankomst kom även holländarna till Asien för att skaffa handelsvaror. Holländarna hade etablerat ett starkt handelsbolag kallat United East Indian Company (VOC) för att genomföra sina handelsaktiviteter effektivt och systematiskt. Detta handelsföretag hade åtagit sig handelsaktiviteter och utvidgningen av holländarnas politiska makt i Asien. Fram till holländarnas ankomst till Asien stod portugiserna inte inför något hot från den europeiska nationen under ungefär ett sekel. Men med ankomsten av de holländska konflikterna började med de två makterna i Asien med hänsyn till deras kommersiella intressen. I denna situation försökte Kandyans kungar få hjälp av holländarna för att fördriva portugiserna från Sri Lanka. Genom denna enhet förväntas man studera relationerna mellan han Kandyan Kingdom och holländarna och även arten av de socioekonomiska och kulturella effekterna av det holländska styret.

Etablering av holländsk makt i sjöprovinserna:

Holländarnas ankomst i öst – 1595 – 96
Efter avbrott i holländarnas tillgång till kryddor, satte den första holländska expeditionen iväg till Ostindien 1595 för att få tillgång till kryddor direkt från Asien. En huvudstad etablerades i Batavia (numera Jakarta ), som blev centrum för VOC:s asiatiska handelsnätverk.
Etablering av VOC – 1602
VOC (på holländska: Vereenigde Oostindische Compagnie) grundades 1602 som ett chartrat företag, vars mål var att handla med Mughal Indien , där majoriteten av Europas bomull och silke under denna period härstammar från.
Söker holländsk hjälp av Kandyan Kings – (ankomst av holländska sändebud under Vimaladharmasuriya I:s regeringstid, Senarats försök att få holländsk hjälp)
I början av 1600-talet styrdes Sri Lanka delvis av de portugisiska och lankesiska kungadömena, som ständigt kämpade mot varandra. Även om portugiserna inte vann kriget, var deras styre ganska betungande för människorna i de områden som kontrollerades av dem. Medan holländarna var engagerade i ett långt självständighetskrig från spanskt styre, bjöd den singalesiska kungen (kungen av Kandy) in holländarna att hjälpa till att besegra portugiserna.
Fördrag från 1638 undertecknat mellan Rajasinghe II och holländarna

Kandyanfördraget från 1638 var ett fördrag mellan kungariket Kandy och Nederländska republiken undertecknat av kung Rajasinghe II för kungariket Kandy och Adam Westerwold och William Jacobsz Coster, en befälhavare respektive vice befälhavare för de nederländska sjöstyrkorna, för de nederländska Ostindiska kompaniet .

Fördrag från 1638, huvudartiklar i Traty.

Holländarna gick med på att stödja kungen av Kandy för att driva bort portugiserna från landet.
Kungen gick med på att bosätta sig genom att förse holländarna med varor som kanel , peppar och bivax det belopp som holländarna skulle spendera på strider mot portugiserna.
Ge holländarna monopol på att samla in varor från Kandyan-områdena förutom elefanter .
Att gå med på att sätta in, om kungen så önskade, den holländska armén vid de fästningar som skulle erövras från portugiserna.

Holländarna behöll ett område som kompensation för krigskostnaderna och utökade gradvis sitt land.

Galle fort sett från basaren, mellan 1640 och 1672
1681 karta över holländska Ceylon och kungariket Kandy (Norr är till vänster).
År 1688 kontrollerade holländarna regionerna i grönt och magenta.

Holländska Colombo, baserad på en gravyr från cirka 1680
Utsikt över hamnen i Galle på Ceylon 1754.

Brittiskt maktövertagande

Perioden av nederländskt styre över Ceylon skulle snart komma till ett slut på grund av förändrade händelser i Europa. År 1792 bröt de franska revolutionskrigen ut mellan det republikanska Frankrike och en koalition av europeiska nationer, som inkluderade den holländska republiken . År 1794 erövrade en fransk invasionsstyrka den holländska republiken, och prins William V , den holländska stadhållaren flydde i exil med sin familj till Storbritannien för att undkomma fransmännen. Den tidigare regimen ersattes av den franskt installerade Bataviska republiken , som fungerade som ett de facto franskt protektorat. Detta ledde till förvirring i hela det holländska koloniala imperiet mellan vilken regim man skulle stödja, den avsatta statholderen i Storbritannien eller Bataviska republiken.

Några år tidigare hade landshövding Falck dött 1785 efter en kort tids sjukdom. Han efterträddes av Willem Jacob van der Graaff, en aggressiv holländsk expansionist som försökte utvidga de koloniala gränserna långt bortom etablerade gränser. 1792 förberedde van der Graaff kolonin för ett krig med kungariket Kandy. Det holländska Ostindiska kompaniets administration i Batavia insåg dock de svårigheter ett sådant krig skulle innebära givet händelser i Europa och beordrade van der Graaff att överge sina krigsplaner. I protest avgick van der Graaff från sin position som guvernör och efterträddes av Jan Gerard van Angelbeek, som skulle fungera som den siste holländska guvernören på Ceylon.

År 1795 utfärdade prins William V i februari 1795 order till Johan van Angelbeek att sätta sina styrkor, fort och krigsfartyg under brittiskt skydd. Han borde överväga att de brittiska trupperna "... tillhör en makt som är i vänskap och allians med deras Höga Mightiness (VOCs guvernörer), och som kommer för att förhindra kolonin från att invaderas av fransmännen". Efter kriget lovade den brittiska regeringen att återställa kolonin till holländarna. Van Angelbeek accepterade först prins Williams brev och gick med på den brittiska närvaron på ön.

Senare tog emellertid Van Angelbeek och hans politiska råd det ödesdigra beslutet att eftersom den bataviska republiken ansågs vara koloniernas suveräna och deras trupper skulle de beordras att motstå all brittisk närvaro på ön. Men den holländska guvernören insåg inte att brittiska intriger redan hade undergrävt hans militära kapacitet. Försvaret av holländska Ceylon utfördes huvudsakligen av europeiska legosoldater, i synnerhet De Meuron-regementet : 1 000 man starka och för två tredjedelar bestående av schweiziska soldater. Den 30 mars 1795 undertecknade den brittiske tjänstemannen Hugh Cleghorn ett kontrakt med regementets ägare, greve Charles-Daniel de Meuron, om att överföra hans regemente till brittisk tjänst för summan av £6 000. Efter ett symboliskt motstånd gav Van Angelbeek upp. Många holländska officerare och soldater kände sig förrådda av sin egen guvernör och i slutet av belägringen av Colombo vände de sina tunga vapen mot guvernörens palats. Den 14 februari 1796 kapitulerade de holländska styrkorna med minimal blodsutgjutelse. Pierre-Frederic de Meuron, bror till greve Charles-Daniel, bytte sin blå holländska uniform mot en röd brittisk och blev militärguvernör på Ceylon i september 1797 tills han avlöstes av Frederic North, den första brittiska guvernören.

Administrering

Holländska Ceylon administrerades av en guvernör utsedd av generalguvernören i Nederländska Ostindien.

Arv

holländsk diaspora

Många av de holländska borgarna migrerade till Australien efter att det brittiska styret upphörde 1948 för att dra fördel av White Australia-politiken på grund av deras europeiska härkomst.

Platsnamn

Öarna i Palk Straits döptes om under holländskt styre på holländska språket till Kayts , Delft och andra städer i Nederländerna. Den holländska prästen Philippus Baldeus har skrivit ett stort historiskt dokument som liknar Mahavamsa om Jaffna-folket och deras kultur och det publicerades omedelbart på holländska och tyska med flera vackra bilder. Vid Point Pedro Market Square markerar en granitstensinskrift fortfarande platsen där pastor Baldeus predikade för tamilerna under ett stort tamarindträd . Detta tamarindträd rycktes upp under cyklonen 1964.

Språk

När holländarna anlände till Ceylon var portugisiska ett erkänt språk i de ockuperade områdena på ön. Det var dock en portugisisk kreol på grund av dess förhållande till modersmålen.

Även om detta språk inte längre talas, finns holländska influenser på singalesiska och tamilska språken. Det finns också en del av den lankesiska befolkningen med holländska efternamn, ofta människor med blandat holländskt och lankesiskt arv, som är kända som Burghers .

nederländska språkpolitiken

Under de 140 åren av nederländsk kontroll förde de en aktiv politik för att försöka göra nederländska till huvudspråket på ön. Detta inkluderade att inrätta skolor för att undervisa nederländska till lokalbefolkningen, även om dessa ofta led av brist på kvalificerade lärare. Men den holländska språkpolitiken misslyckades i stort. En anledning till detta var att portugisiska redan hade blivit ett språk för bredare kommunikation (LWC) på Ceylon före 1656.

Holländska lånord på singalesiska och tamilska

När det holländska språket introducerades blandades det också med inhemska och portugisiska influenser.

Ändå finns det många nederländska lånord på de två officiella språken Ceylon, singalesiska och tamilska. Nicoline van der Sijs räknar med att det finns cirka 230 holländska lånord på singalesiska. Många av dessa är inom krigföring, handel och jordbruk. Till exempel, det singalesiska ordet för 'potatis', අර්තාපල් uttalas artapal ,' sjukhus ' (ඉස්පි഻ිතාලෙ), ඔරසෙ), ඔරසෙ ව och ඉස්තෝප්පුව kommer från holländskan. På det moderna lankesiska tamilska språket räknas det med att finnas omkring 50 holländska lånord.

Se även

Konungariket Jaffna (1215–1624)
Portugisiska Ceylon (1505–1658)
Kingdom of Kandy (1469–1815)
Brittiska Ceylon (1815–1948)

externa länkar

Koordinater :