Wu Li

Hängande rullmålning av Wu Li: Spring Comes to the Lake , som visas på Shanghai Museum

Wu Li , SJ ( förenklad kinesiska : 吴历 ; traditionell kinesiska : 吳歷 ; pinyin : Wú Lì ); ca. 1632-1718 var en kinesisk landskapsmålare , poet, kalligraf och jesuit från Jiangsu som levde under Qingdynastin (1644–1912).

Wu föddes i Changzhou i Jiangsu- provinsen i Kina . Hans stilnamn var 'Yu Shan' och hans sobriquet var 'Mojing Daoren'. Wu lärde sig poesi av Qian Qianyi . Han undervisades i målning av Wang Shimin och Wang Jian och influerades av målarna Huang Gongwang och Wang Meng . Hans landskap använde torra penseldrag och ljusa färger. Hans distinkta stil lyfte honom till där han nu identifieras som en av de sex mästarna under den tidiga Qing-perioden .

Wu Li , båttur på floden under ett buddhistiskt tempel

Wu konverterade till katolicismen och blev medlem i Society of Jesus . 1688, efter sju års utbildning vid St. Paul's College, Macau , ordinerades han till en av de tre första kinesiska jesuitprästerna , med namnet Simon-Xavier a Cunha . De återstående 30 åren av sitt liv tillbringade han outtröttligt som präst i byar på landsbygden.

Mingdynastins dramatiska nedgång och fall och Manchu Qing-dynastins tillträde till makten orsakade krisen för ett antal intellektuella, som letade efter nya riktningar för dem och för landet. Undervisningen av jesuiternas lärda missionärer, baserade från Macau, tilltalade dem. Flera litteraturkunniga , genomsyrade av konfucianism och buddhism , sökte vidga religiösa horisonter och accepterade den "västerländska läran". Omvändelse till kristendomen var för dem ankomstpunkten för en andlig och personlig resa mot religiös uppfyllelse. Konvertiten såg i den kristna undervisningen en möjlighet att vitalisera, moraliskt och vetenskapligt, ett land i kris.

Wu gick ofta till Xing Fu buddhistklostret i Suzhou under sina medelåldersår och var en nära vän med munken Mo Yong, men från 1675 var han benägen till katolicismen genom sin kontakt med jesuitmissionärerna Lu Rima (Franciscus de Rougemont), Bai Yingli (Philippe Couplet) och andra. Han blev omvänd och döptes (av?) Ximan Sawulue (Simon Xaverius). År 1681 återkallades Couplet till Europa. Wu hade för avsikt att följa med honom, men hans planer förverkligades inte när de nådde Macau. Wu stannade i Macau i fem månader och återvände till sin hemstad sommaren 1682. Han återvände till Macau på vintern och gick med i Jesu Society.

Vid 50 års ålder tog Wu Lis liv en dramatisk vändning. Efter att hans fru och hans mästare dött, lydde han en intern strävan efter andlig förträfflighet, fascinerad av jesuiternas konst och arkitektur, och efter att ha varit katolik i sju år, valde han att ansluta sig till jesuiterna i Macau i jakten på ' himmelsk lärdom'. Där sökte han ihärdigt i "den västra lyktan", och kämpade för att lära sig ett nytt språk ( latin ) och för att få en ny religiös dimension, i linje med de "andliga övningarna", som son till den helige Ignatius av Loyola .

Han invigdes till präst den 1 augusti 1688 i Nanjing av den kinesiske biskopen Luo Wenzao . Hans första pastorala uppdrag var i Shanghai . År 1691 sattes han till ansvarig för de religiösa angelägenheterna i Jiading katolska kyrkan.

Wu Li valde verkligen för sig själv en väg av självförnekelse och total hängivenhet till den nya tron ​​och till den nya tjänsten. Ofta förklädd till bonde eller fiskare reste han i trettio år från by till by för att evangelisera . Wu Li kunde ha blivit en rik och berömd hovmålare, liksom hans vän Wang Hui , men han valde istället Jiangsus landsbygds dunkel för att tjäna som en kringresande missionär och pastor, som kämpade mot enorma svårigheter och med dåliga resultat. Han var en god herde, i efterföljd av Kristus , helt hängiven åt böndernas andliga välfärd. De dikter som han fortsatte att skriva som präst illustrerar exceptionella egenskaper hos hans outtröttliga hängivenhet, hans tro, hans glädjeämnen och stunderna av frustration.

Wu Li avvisade inte på något sätt sin kinesiska identitet, vilket framgår av det faktum att hans målningar bibehöll en autokton stil, och han signerade dem med sitt kinesiska namn. Omfattningen av västerländskt inflytande i hans figurativa konst, om någon, har diskuterats av forskare, utan någon tydlig konsensus nådd.

Forskare är dock överens om det exceptionellt viktiga värdet av Wu Lis personliga erfarenhet. Wu Li var en man med sällsynta egenskaper: en fin kinesisk intellektuell, en märklig konstnär, en jesuit, en missionär och en präst som var helt hängiven sin flock.

Wu dog vid 86 års ålder efter att ha tjänat 30 år som präst. Han komponerade många dikter som speglar hans egen predikandekarriär och religiösa känslor, som är samlade i en antologi, San Yi Ji . Hans predikningar från 15 augusti 1696 till 25 december 1697 och andra religiösa aktiviteter sammanställdes av Zhao Lun, en konvertit i Jiading , i en bok, Kou Duo (Record of Word and Deeds), den första samlingen av predikningar av en kinesisk präst.

  • Chaves, Jonathan, Singing of the Source: Nature and God in the Poetry of the Chinese painter Wu Li (University of Hawaii Press, 1993).
  • Chen Yuan, "Wu-Yu-shan: Till minne av 250-årsdagen av hans prästvigning i Jesu sällskap," Monumenta Serica, Vol. 3 (1938).
  • Chou Kang-hsieh, red., Wu Yu-shan (Li) yen-chiu lun-chi (omtryck av 11 artiklar om Wu Li plus tre nya artiklar) (1971).
  • Lippe, A., "En kristen kinesisk målare: Wu Li (1632-1718)," Metropolitan Museum of Art Bulletin, Vol. 11 (1952).
  • Tchang, M. och P. de Prunele, Le Pere Siomon a Cunha, SJ (Ou Li Yu-chan), L'homme et l'oevre artistique (1914).
  • Weststeijn, T., "'Berusade lyssnade vi på sångare och svalor som pladdrade i vårvinden'. Konst i vänskapen mellan François de Rougemont och Wu Li," Netherlands yearbook for history of art, Vol. 70 (2021), s. 294–309. https://doi.org/10.1163/22145966-07001013
  • Hummel, Arthur W. Sr. , red. (1943). "Wu Li" . Framstående kinesiska under Ch'ing-perioden . United States Government Printing Office .

externa länkar