Vereeniging-fördraget

Vereeniging-fördraget
Table where treaty was signed.JPG
Melrose House , Pretoria
Sammanhang Slutet på andra boerkriget
Signerad 31 maj 1902
Plats Melrose House , Pretoria , Sydafrikanska republiken
Undertecknare
Fester
Fulltext
Peace of Vereeniging på Wikisource

Vereeniging-fördraget var ett fredsfördrag , undertecknat den 31 maj 1902, som avslutade det andra boerkriget mellan Sydafrikanska republiken och Orange Free State, å ena sidan, och Storbritannien på den andra.

Denna uppgörelse förutsatte slutet på fientligheterna och slutligen självstyre till Transvaal (Sydafrikanska republiken) och Orange Free State som brittiska kolonier. Boerrepublikerna gick med på att komma under den brittiska kronans suveränitet och den brittiska regeringen kom överens om olika detaljer.

Bakgrund

Den 9 april 1902, med säker passage garanterad av britterna, möttes boernas ledning i Klerksdorp , Transvaal . Närvarande var Marthinus Steyn , fristatspresident och Schalk Burger tillförordnad Transvaals president tillsammans med boergeneralerna Louis Botha , Jan Smuts , Christiaan de Wet och Koos de la Rey och de skulle diskutera krigets framsteg och om förhandlingar skulle inledas med britterna .

Den 12 april åkte en tiomansboerdelegation till Melrose House i Pretoria och träffade general Kitchener som tog med sig ett sjupunkters förslag till ett vänskapsfördrag. Deras ståndpunkt var att återgå till ett förkrigsstatus-quo för republikerna med vissa förändringar som en kommersiell union med de brittiska kolonierna, röster på uitlanders , jämlika språk i skolor och en amnesti. Kitchener blev förvånad men vidarebefordrade förslaget till London, i vetskap om att det inte skulle accepteras men ville att dialogen mellan de två parterna skulle fortsätta. Alfred Milner anslöt sig till förhandlingarna den 14 april men han var fientlig mot boerna och ville ha en ovillkorlig kapitulation och fria tyglar i att administrera de två republikerna som kolonier. Den brittiska regeringen förkastade boernas villkor och delegationen bad Kitchener om en rad vapenstillestånd så att de kunde återvända och rådgöra med kommandosoldaterna om de kunde förhandla fram en kapitulation och dess villkor.

Den 15 maj valde kommandosoldaterna 30 delegater från varje förkrigsrepublik och de träffades i Vereeniging . Debatten var het, splittrad mellan de transvalare som ville få ett slut på kriget eftersom levnadsvillkoren för boernas civila i Transvaal började bli desperata med splittringar som utvecklades i boerbefolkningen där, medan fristatarna ville fortsätta kriget.

En kompromiss nåddes och generalerna återvände till Pretoria den 19 maj med ett förslag att republikerna förblir självständiga, med utrikesförbindelser och självstyre under brittisk kontroll, avstå från kontrollen över Swaziland och avstå från kontrollen över Witwatersrands guldfält . Villkoren förkastades av Kitchener och Milner och de två var oense om framtidens riktning, den förra sökte försoning och den senare sökte förnedring. Debatten mellan boergeneralerna och den brittiska delegationen skulle fortsätta i flera dagar. Britterna gjorde eftergifter som inkluderade att rebellerna i Kap bara fick sin rösträtt i fem år. Frågan om svart rösträtt avgjordes när Joseph Chamberlains argument före kriget för att svarta människors politiska rättigheter skulle övervägas i slutet av kriget ignorerades i försoningens intresse, och Smuts kunde inkludera en klausul om att argumentet för svart rösträtt skulle avgöras när självstyret förverkligades för Transvaal och Free State. När det gäller den omtvistade frågan om brittiska och boers krigsskulder och skuldebrev, ville Botha ha 3 miljoner pund medan britterna erbjöd 1 miljon pund, med Milner arg på tanken att betala för boers skuldebrev, men Kitchener gick med på att se Bothas synpunkt att det skulle stärka den senare i att förhandla om villkoren med sina delegater. Orange River och Transvaalkolonierna skulle först administreras av en brittisk militäradministration, sedan av civila och sedan någon gång i framtiden via självstyre.

Den 27 maj 1902 träffades det brittiska kabinettet för att diskutera de slutgiltiga villkoren för fördraget och den 28 maj i Pretoria presenterades boerna för villkoren och fick tre dagar på sig att fatta ett beslut där svaret krävdes antingen ja eller nej.

Sextio boerdelegater träffades i Vereeniging för att diskutera villkoren i fördraget och en het debatt utvecklades mellan transvalerna och fristatarna, där Botha och Smuts argumenterade för medan Marthinus Steyn argumenterade emot det. Ill [ vem? ] , skulle han avgå som fristatspresident efter första debattdagen och avrådde Christiaan de Wet om transvalerna gick med på fördraget, då borde han också då fristaten inte kunde fortsätta kriget på egen hand.

Vid 14-tiden den 31 maj 1902 utlystes en omröstning och 54 delegater röstade ja till bestämmelserna i fördraget, endast 6 röstade nej. Samma dag återvände boerledarna till Kitchener vid Melrose House i Pretoria och fredsavtalet undertecknades. Även om fördraget är uppkallat efter staden Vereeniging i Transvaal, där fredsförhandlingarna ägde rum, undertecknades dokumentet faktiskt i Melrose House i Pretoria .

Villkor för förlikningen

Denna uppgörelse innebar slutet på fientligheterna och överlämnandet av alla boerstyrkor och deras vapen till britterna, med löfte om eventuellt självstyre till Transvaal (Sydafrikanska republiken ) och Orange Free State som kolonier av det brittiska imperiet . Boerrepublikerna gick med på att komma under den brittiska kronans suveränitet och den brittiska regeringen kom överens om olika detaljer inklusive följande :

  1. Alla boerkrigare i båda republikerna var tvungna att ge upp sig själva
  2. Alla kombattanter skulle avväpnas
  3. Alla var tvungna att svära trohet till kronan
  4. Inga dödsstraff skulle delas ut
  5. En generell amnesti skulle gälla
  6. Användningen av holländska skulle tillåtas i skolor och domstolar
  7. För att så småningom ge Transvaal och Orange Free State självstyre (civil regering beviljades 1906 respektive 1907) [ sida behövs ]
  8. För att undvika att diskutera den inhemska (svarta) rättighetsfrågan tills självstyre hade getts
  9. Att betala boerna £3 000 000 i återuppbyggnadsstöd
  10. Boers egendomsrätt skulle respekteras
  11. Inga markskatter skulle införas
  12. Registrerade privata vapen skulle vara tillåtna

Verkningarna

Efter att den brittiska regeringen gav boerkolonierna självstyre, skapades Sydafrikas union den 31 maj 1910. Unionen fick relativ självständighet under den kejserliga konferensen 1926 och de facto självständighet under 1931 års stadga för Westminster . Landet drog sig ur det brittiska samväldet och blev en republik 1961 och bröt därför alla politiska band med Storbritannien. Även om Sydafrika fortfarande var en republik gick Sydafrika med i samväldet 1994.

Se även

Vidare läsning

  •   Davenport, T.; C. Saunders (2000). Sydafrika: En modern historia . Palgrave Macmillan Storbritannien. sid. 233ff. ISBN 9780230287549 .
  • Ebrahim, Hassen. En nations själ: Konstitutionsskapande i Sydafrika. (Oxford UP, 1998).
  •   Meredith, Martin (2007). Diamanter, guld och krig. Skapandet av Sydafrika . London, Storbritannien: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-8614-5 .
  • Pretorius, Fransjohan. "Kapitel åtta. Konfronterad med fakta: varför boerdelegaterna vid Vereeniging accepterade en förödmjukande fred för att avsluta Sydafrikakriget, 31 maj 1902." Soldiers and Settlers in Africa, 1850-1918 (Brill, 2010) s. 195–217.
  • Worsfold, W. Basil, Lord Milners verk i Sydafrika , New York: EP Dutton, 1906

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Treaty_of_Vereeniging&oldid=1137248176 "