Tadabbur-i-Koranen
Tadabbur-i-Qur'an ( urdu : تدبر قرآن ) är en exeges ( tafsir ) av Koranen av Amin Ahsan Islahi baserad på begreppet tematisk och strukturell koherens, som ursprungligen inspirerades av Allama Hamiduddin Farahi . Tafsiret sträcker sig över nio volymer om sextusen sidor. Den skrevs ursprungligen på urdu , men nu översätts den till engelska. Och den är översatt till tamil av Abdur Rahman Umari.
Innehåll
Den förklarar varje sura som en sammanhängande diskurs, arrangerar suror i par och upprättar sju stora sura-indelningar – hela Koranen framstår således som en väl sammankopplad och systematisk bok.
Varje division har ett distinkt tema. Ämnen inom en division är mer eller mindre i uppenbarelseordningen. Inom varje division kompletterar varje medlem i paret den andra på olika sätt. De sju divisionerna är följande:
| Grupp | Från | Till | Centralt tema |
|---|---|---|---|
| 1 | Al-Fatiha [Koranen 1:1 ] | Al-Ma'ida [Koranen 5:1 ] | muslimsk lag |
| 2 | Al-An'am [Koranen 6:1 ] | At-Tawba [Koranen 9:1 ] | Konsekvenserna av att förneka den helige profeten för polyteisterna i Mecka |
| 3 | Yunus [Koranen 10:1 ] | An-Nur [Koranen 24:1 ] | Glada nyheter om den helige Profetens dominans |
| 4 | Al-Furqan [Koranen 25:1 ] | Al-Ahzab [Koranen 33:1 ] | Argument om den helige profetens profetskap och kraven på tro på honom |
| 5 | Saba [Koranen 34:1 ] | Al-Hujraat [Koranen 49:1 ] | Argument om monoteism och trons krav på den |
| 6 | Qaf [Koranen 50:1 ] | At-Tahrim [Koranen 66:1 ] | Argument om livet efter detta och kraven på tron på det |
| 7 | Al-Mulk [Koranen 67:1 ] | An-Nas [Koranen 114:1 ] | Uppmaning till Quraysh om deras öde i det häri och det efterkommande om de förnekar den helige profeten |
Svar till orientalister
Under ganska lång tid fanns det en teori om att det inte finns någon koherens i Koranen. Det hävdades att Koranen är en samling av olika verser som inte har något logiskt samband med varandra. I slutet av 1800-talet och början av 1900-talet lade västerländska forskare fram teorin och några av dem föreslog en kronologisk ordning på grundval av vilken Koranen skulle omarrangeras. Å andra sidan har Koranen den viktigaste platsen i det muslimska samfundet. De hämtar all religiös vägledning och strävanden från Koranen.
Orientalister hävdar att Koranen inte ens uppfyller egenskaperna hos en bok. Hur kan den påstås vara den bästa av alla böcker? Tadabbur-i-Koranen är tänkt som ett svar på utmaningen att Koranen inte är en sammanhängande bok. Islahi skrev sin magnum opus, på principer som härleddes från hans lärare, Farahi, som tog upp frågan i början av 1900-talet. Islahi började sitt arbete med detta projekt i början av sin karriär och avslutade det 1980. Verket hävdar att Koranen inte är en slumpmässigt ordnad bok, utan att det finns en strukturell och tematisk sammanhållning i Koranen. Ordningen av Koranen är gudomlig och rationell. Islahi delade in hela Koranen i sju grupper vid namn Amud (centralt tema). Varje avsnitt kretsar kring ett visst tema. Varje sura bär ett tema och är kopplat till den intilliggande suran som par. Var och en kompletterar den andra på olika sätt med undantag för sura Fatiha.
Inflytande
Begreppet nazm i Koranen som antogs av Islahi i sin exeges fick honom att tolka Koranen på många ställen annorlunda än den andra Ulama. Ett annat kännetecken för Tadabbur-i-Koranen är specificering av textens adresser. Detta är viktigt för att avgöra implikationen av Koranens principer för muslimerna. Tadabbur-i-Koranen påverkar islamisk litteratur mer än något annat exegetiskt verk i Koranen i modern tid. Ingen framtida forskare som ägnar sig åt tolkning och utläggning av Koranen eller arbetar med islamiska teman har råd att ignorera detta monumentala exegetiska verk av Islahi.
Se även
externa länkar
Fotnotscitat
Bibliografi
- Khalid Masud: Quran e Hakim, en förkortad version av Tadabbur e Quran i en volym
- Mir, Mustansir (1986). Koherens i Koranen: En studie av Islahis koncept av Nazm i Tadabbur-i Koranen . Indianapolis: American Trust Publications. ISBN 0-89259-065-3 .
- Robinson, Neal (1996). Upptäcka Koranen: En samtida inställning till en beslöjad text . London: SCM Press. ISBN 0-334-02649-0 .
- Saleem, Shehzad (januari–februari 1998). "En kort biografisk skiss av Islāhī" . Renässansen . 8 (1–2). ISSN 1605-0045 . Hämtad 2017-09-28 .