Suzume (film)

Suzume
Teaterreleaseaffisch
Kanji	すずめの戸締まり
Bokstavlig mening	Suzumes låsning
Reviderad Hepburn	Suzume no Tojimari
Regisserad av	Makoto Shinkai
Skriven av	Makoto Shinkai
Medverkande	Nanoka Hara Hokuto Matsumura Eri Fukatsu Shota Sometani Sairi Ito Kotone Hanase Kana Hanazawa Matsumoto Hakuō II
Musik av	Radwimps Kazuma Jinnouchi
Produktionsbolag _	CoMix Wave Filmer Story Inc.
Levererad av	Toho
Utgivningsdatum	11 november 2022 ( 2022-11-11 )
Körtid	122 minuter
Land	Japan
Språk	japanska
Biljettkassan	14,13 miljarder ¥ (Japan)   104,9 miljoner dollar (över hela världen)

Suzume ( japanska : すずめの戸締まり , Hepburn : Suzume no Tojimari , lit. "Suzume's Locking Up") är en japansk animerad fantasyäventyrsfilm från 2022 producerad av CoMix Wave Films . Den föreställer en gymnasietjej och en mystisk ung man som försöker förhindra en rad katastrofer i Japan. Filmen beställdes 2020, skriven och regisserad av Makoto Shinkai .

Filmen innehåller rösterna från Nanoka Hara och Hokuto Matsumura , med karaktärsdesignerna av Masayoshi Tanaka, animationsregi av Kenichi Tsuchiya, art direction av Takumi Tanji och musik av Radwimps och Kazuma Jinnouchi.

  Suzume hade en förhandsvisning av IMAX i Japan den 7 november 2022 och släpptes i hela landet den 11 november av Toho . Filmen har tjänat 104,9 miljoner dollar över hela världen, och blev den fjärde mest inkomstbringande filmen 2022 i Japan .

Komplott

Suzume Iwato är en 17-årig gymnasietjej som bor med sin moster Tamaki i en liten stad i Miyazaki , Kyushu . En natt drömmer hon om att bli sitt yngre jag och letar efter sin mamma i ett förstört kvarter. Nästa morgon, på väg till skolan, stöter Suzume på en ung man som söker efter övergivna områden med dörrar. Hon berättar för honom om en gammal onsen -resort i närheten. Driven av nyfikenhet följer Suzume mannen till den övergivna semesterorten, där hon hittar en dörr som står ensam på dess karm. Hon öppnar dörren och ser ett stjärnbelyst fält som hon inte kan komma in på (hon går genom dörren som vanligt). Hon snubblar sedan över en kattstaty som blir en riktig vit katt och flyr. Skrämd går hon och går till skolan.

Senare vid lunchtid inträffar en mindre jordbävning. Suzume lägger märke till en flammig kolumn som uppstår från platsen för onsen som ingen annan kan se. När hon återvänder dit hittar hon mannen från förr och försöker stänga dörren. När Suzume ser honom kämpa och bli skadad skyndar sig Suzume för att hjälpa till och låter mannen låsa dörren med en gammal nyckel. Den röda kolumnen försvinner, men inte innan den kraschar osynligt in i staden och orsakar jordbävningsliknande skador.

Suzume tar mannen, Sōta Munakata, till sitt hem för att binda hans sår. Han förklarar att han reser genom Japan och hittar och låser dörrar på övergivna platser för att förhindra att en gigantisk övernaturlig "mask" orsakar jordbävningar på öarna. Katten från resorten dyker upp och förvandlar Sōta till barnets stol han satt på. Sōta, nu en animerad stol med ett saknat ben, jagar katten till en färja på väg mot Ehime med Suzume i släptåg. Han beskriver katten som en slutsten, och att masken släpptes efter att den tagits bort från nära den övergivna dörren.

På Ehime använder paret ledtrådar på sociala medier från lokalbefolkningen som har fotograferat katten och döpt den till "Daijin" för att följa den över Shikoku , precis när en annan jordbävning inträffar. Med hjälp av lokalinvånaren Chika hittar de masken och försöker stänga dess ingångsdörr till en övergiven skola. Sōta tappar sin nyckel, så han säger åt Suzume att använda den och låsa dörren genom att föreställa sig skolans storhetstid. De stänger framgångsrikt dörren och driver ut masken.

Efter Daijins spår till Kobe tack vare Rumi, en lokal barägare och ensamstående mamma, möter duon masken som återuppstår i en övergiven nöjespark. Sōta kräver att Daijin förvandlas till en slutsten, men han vägrar eftersom han vill "leka" med Suzume. Även om Suzume en kort stund hänförs av utsikten över det stjärnbelysta fältet genom dörren, låser hon och Sōta den. Sōta förklarar att fältet är livet efter detta dit själar går efter döden. När de tillbringar natten i Rumis bar, avslöjas det att Sōta håller på att förlora sin självkänsla i sin stolform.

Efter att ha spårat Daijin hela vägen till Tokyo , låter Sōta Suzume ta honom till sin lägenhet. Han berättar för henne om myten om masken, faktiskt en varelse som heter Namazu , och hur den lugnas av placeringen av två slutstenar placerade i östra och västra Japan. Den västra slutstenen har blivit katten Daijin, medan uppgifter om den östra slutstenens sista plats är oklara. Om masken skulle dyka upp i Tokyo och inte stoppas, kan den förstöra staden som liknar jordbävningen i Kantō 1923 . Sōtas familj ser till att dörrarna där masken kan komma upp (i övergivna områden) förblir låsta och att han tog på sig bördan från sin inlagda farfar.

Daijin dyker upp igen och säger att han överförde sin funktion som en slutsten till Sōtas stolform, vilket gör honom till det nya sättet att stoppa masken. Efter att ha hittat den återuppkomna masken förvandlas Sōta till en slutsten i Suzumes händer. När Suzume visste att jordbävningen orsakad av den helt uppkomna masken skulle döda många människor, förseglar Suzume den med tårar med den nya slutstenen. Hon vaknar upp i en grotta, där hon hittar Tokyos dörröppning. När hon tittar in i livet efter detta ser hon slutstenen Sōta men kan inte nå honom igen. Suzume besöker Sōtas farfar på sjukhuset. Han förklarar att Suzumes förmåga att se masken och livet efter detta genom dörrarna betyder att hon av misstag kommit in i riket en gång tidigare. Dessutom är den där dörröppningen hon gick in från den enda platsen där hon kunde gå in i livet efter detta igen och rädda Sōta.

När hon återförenas med sin faster Tamaki, som hade följt henne från Miyazaki, ber Suzume Sōtas universitetsvän Serizawa att ta dem till hennes hemstad i Tōhoku , som förstördes i Tōhoku-jordbävningen och tsunamin 2011 . Vid en rastplats längs vägen hamnar Suzume och Tamaki i ett gräl, vilket får Suzume att inse att Tamaki är besatt av Sadaijin, den östra slutstenen som har förvandlats till en svart katt. När Tamaki och Suzune släpps från besittning försonas de. När Serizawas bil ramlar av vägen tar Tamaki Suzume resten av vägen till ruinerna av hennes gamla hus där hon en gång bodde med sin mamma, en ensamstående förälder och sjuksköterska som dödades i tsunamin. Suzume hittar den gamla dörren hon en gång använde och går in genom.

Hon dyker upp i livet efter detta som framstår som hennes stad efter jordbävningen och tsunamin, med Sōta i stasis på avstånd. Medan Sadaijin distraherar masken från att återinträda i den levande världen, drar Suzume Sōta ur stas och återställer honom till mänsklig form. Daijin erkänner nederlag och återgår till att vara en slutsten. För att försegla masken ännu en gång, ber Sōta en bön som återskapar ekon av Suzumes hemstad. Suzume, som bär Daijin/western keystone, och Sōta, med Sadaijin/östern keystone, återförseglar masken och hindrar den från att lämna livet efter detta.

Sōta lägger sedan märke till ett barn i livet efter detta: Suzume från 12 år sedan. Suzume minns första gången hon kom in i livet efter detta av misstag som barn, efter jordbävningen-tsunamikatastrofen och hennes mammas död. Unga Suzume hade misstat sitt äldre jag för sin mamma när hon närmade sig. Suzume tar sin gamla stol, byggd av hennes mamma, från efterlivets version av hennes förstörda hem och ger den till sitt yngre jag och berättar för henne om hennes framtid. Unga Suzume lämnar livet efter detta med stolen, vilket leder till att hon hittades av Tamaki 12 år tidigare. Suzume och Sōta lämnar sedan livet efter detta själva och återvänder till dagens Tōhoku. Sōta återvänder till Tokyo medan Suzume och Tamaki återvänder till Kyushu och återbesöker de vänner hon fick längs vägen.

Någon gång senare, tillbaka i Miyazaki, är Suzume på väg till skolan när hon återigen springer in i Sōta och går uppför samma väg där de träffades första gången.

Röstbesättning

• Nanoka Hara som Suzume Iwato ( 岩戸 鈴芽 , Iwato Suzume )
  • Akari Miura som barn Suzume
• Hokuto Matsumura som Sōta Munakata ( 宗像 草太 , Munakata Sōta )
• Eri Fukatsu som Tamaki Iwato ( 岩戸 環 , Iwato Tamaki )
• Shota Sometani som Minoru Okabe ( 岡部 稔 , Okabe Minoru )
• Sairi Ito som Rumi Ninomiya ( 二ノ宮 ルミ , Ninomiya Rumi )
• Kotone Hanase som Chika Amabe ( 海部 千果 , Amabe Chika )
• Kana Hanazawa som Tsubame Iwato ( 岩戸 椿芽 , Iwato Tsubame )
• Matsumoto Hakuō II som Hitsujirō Munakata ( 宗像 羊朗 , Munakata Hitsujirō )
• Ryūnosuke Kamiki som Tomoya Serizawa ( 芹澤 朋也 , Serizawa Tomoya )
• Ann Yamane som Daijin ( ダイジン )
• Aimi som Miki ( ミキ )

Produktion

Utveckling

Jordbävningen och tsunamin i Tōhoku 2011 fungerade som ett inflytande för filmen. Den strandade katamaranen Hamayuri i denna flygbild tagen i Ōtsuchi, Iwate blev prototypen på det strandade fartyget som dök upp i efterlivet.

Makoto Shinkai kom på idén till Suzume när han reste runt i Japan för att hålla föredrag om sina tidigare verk. Han sa, "I Japan är det vanligt att hålla en jichin-sai eller banbrytande ceremoni innan bygget börjar på en ny byggnad eller ett hem, men vi gör ingenting när vi stänger dem." Shinkai märkte att det fanns fler tomma eller övergivna områden i Japan på grund av landets sjunkande födelsetal och åldrande befolkning, så han tänkte skriva en berättelse om att "sörja öde platser". Som ett resultat förvandlades filmen oundvikligen till en roadmovie om att besöka platser.

Jordbävningen och tsunamin i Tōhoku 2011 fungerade som ett inflytande för teman i filmen. Medan Tiamat-kometen i ditt namn och konceptet Weathering with You var idéer som påverkades av naturkatastrofen, kände Shinkai att han borde "uttrycka den påverkan [han] kände genom jordbävningen och tsunamin, istället för att fortsätta att skildra det som en metafor ." Han fruktade att människors minnen av katastrofen börjar bli "dimmiga" med tiden, och genom att skildra jordbävningen och tsunamin i sin film eller roman kunde han också dela sina minnen med tonåringar som inte var medvetna om katastrofen. Shinkai citerade också Kiki's Delivery Service , Guardian: The Lonely and Great God , och Haruki Murakamis roman Kafka on the Shore och novellen "Kaeru-kun, Tokyo o Sukuu" ( かえるくん、東京う Saves, "SuperうTokyo") som influenser för filmen.

Shinkai och hans personal planerade projektet från januari till mars 2020. De började utveckla filmens manus i april, då den japanska regeringen utropade undantagstillstånd på grund av covid- 19 - pandemin . I en intervju med TV Asahi nämnde Shinkai att pandemin hade en mindre påtaglig effekt på filmens produktion. Han sa dock att "tidens stämning är outplånligt etsad in i manuset", och tillade att filmen kommer att ha ett postapokalyptiskt tema. Sōta som förvandlades till en stol syftade på att Shinkai kände sig instängd under covid-19 trottoarkanterna. Efter att ha avslutat manuset i augusti, ritades storyboards från september 2020 till december 2021, medan produktionen av animationen startade i april 2021. Filmen presenterades officiellt under en presskonferens den 15 december 2021. I filmens personal ingår Masayoshi Tanaka som karaktärsdesigner, Kenichi Tsuchiya som animationsregissör och Takumi Tanji som art director. CoMix Wave Films och Story Inc. avslöjades som filmens producenter. I oktober 2022 meddelade Shinkai att produktionen av filmen var klar.

Tecken

Shinkai bestämde sig omedelbart för att filmen skulle ha en kvinnlig huvudkaraktär, eftersom Weathering with You hade en manlig huvudkaraktär, och kände också att en "kompis" karaktär var nödvändig. Han trodde att filmens spänning skulle "oundvikligen bli tystare" om historien fokuserade på att sörja en plats, så han bestämde sig för att filmen skulle vara en "kompishistoria" mellan en tjej och en stol för att hålla den underhållande. Shinkai tänkte först på andra alternativ för potentiella partners, som en annan tjej, en som förvandlas till ett monster genom hela historien, och "oorganiska partners" som en mjölkkartong. Idén till en stolpartner kom när Shinkai såg en trästol sitta vid en öde busshållplats och fann att dess "främmande känsla" var bättre än någon av hans tidigare idéer. Shinkai blev också mindre intresserad av att skriva en kärlekshistoria och ville skildra olika relationer, som med Suzume och hennes moster.

Gjutning

Nanoka Hara avslöjades som rösten till Suzume Iwato den 5 juli 2022. Shinkai valde henne från en audition som involverade mer än 1 700 personer. Hara har varit ett fan av Shinkais verk och påpekat att hon inte kunde föreställa sig att vara den som delade den "oförglömliga, hjärtskakande känsla" hon kände när hon först såg en av hans filmer på bio. Den 6 september 2022 avslöjades Hokuto Matsumuras roll som Sōta Munakata. Han beskrev karaktären som en som "[han] aldrig hade sett i något av regissörens verk". Därför gav Matsumura en röst för Sōta som han "aldrig hade hört förut", vilket innebar att använda en något lägre ton. Shinkai tyckte att hans röst var "imponerande" och sa att den "förkroppsligar karaktären". Suzume och Sōta är Hara och Matsumuras första animerade röstskådespelare. Den 29 september Eri Fukatsu , Shota Sometani , Sairi Ito , Kotone Hanase, Kana Hanazawa och Matsumoto Hakuō II för att gå med i rösterna. Den 25 oktober Ryūnosuke Kamiki , som röstade Taki Tachibana i ditt namn , till rollistan för rollen som Tomoya Serizawa.

musik

Huvudartikel: Suzume (album)

Den 20 september 2022 tillkännagavs att bandet Radwimps , som tidigare hade samarbetat med Shinkai om Your Name and Weathering with You , skulle komponera partituren till filmen tillsammans med kompositören Kazuma Jinnouchi. Det avslöjades också att TikTok- sångaren Toaka stod för sången till den första temalåten, "Suzume" ( すずめ ) , som debuterade på musikströmningstjänster den 30 september 2022. Den andra temalåten, "Kanata Haluka" ( カ ナタゃ)ル , debuterade online den 28 oktober 2022. Soundtracket släpptes den 11 november 2022, dagen för filmens premiär. Några av dess inspelningar gjordes i Abbey Road Studios i London.

Marknadsföring

En teaserposter släpptes tillsammans med filmens tillkännagivande. Den 9 april 2022 släpptes en uppdaterad version med filmens huvudperson online och som en helsidesannons i morgonupplagan av tidningen The Asahi Shimbun . Det tillkännagavs också att filmen skulle släppas den 11 november. Toho debuterade en teasertrailer den 10 april 2022 och en fullständig trailer släpptes den 15 juli. Huvudaffischen, tillsammans med den andra trailern, släpptes den 29 september , 2022. Nippon TV förhandsgranskade de första 12 minuterna av filmen den 28 oktober 2022, under en sändning av Your Name på NNN :s Kin'yō Road Show -program. Innan filmen släpptes varnade produktionskommittén filmbesökare för scener i filmen som skildrar en jordbävning och ljud från jordbävningslarm, och försäkrade att ljuden var fiktiva.

Flera bonussaker gavs till filmbesökare i Japan. En broschyr, med titeln Shinkai Makoto Hon ( 新海誠本 ) , var den första som distribuerades och hade en upplaga på 3 miljoner exemplar. Häftet innehöll de ursprungliga förslagen för Suzume , Your Name , och Weathering with You , och intervjuer med Shinkai, Hara och Matsumura. Ett andra häfte, Shinkai Makoto Hon 2 ( 新海誠本2 ) , distribuerades med början den 3 december, med en upplaga på 1,5 miljoner exemplar. En spin-off-roman skriven av Shinkai, med undertiteln Tamaki-san no Monogatari ( 環さんのものがたり ) , gavs från och med den 24 december. En andra roman, Serizawa no Monogatari ( 芹澤のものが ) distribuerades den 2 januari 2, 2, 2, 2 januari 2002. McDonald's Japan släppte ett Happy Meal- set som innehåller en spin-off bilderbok , med titeln Suzume to Isu ( すずめといす , "Suzume and the Chair") , som berättar en originalhistoria skriven av Shinkai och illustrerad av Senbon Umishima. Andra partners för filmen inkluderar Misawa Homes , Lawson och KDDI 's au . Dessutom hölls en reklamkampanj som involverade ett lokalt företag från var och en av de 47 prefekturerna i Japan . Filmen hade också ett 20-sidigt specialinslag i nummer 50/2022 av Kodansha 's Weekly Shōnen Magazine .

Släpp

Suzume hade en förhandsvisning i IMAX den 7 november 2022 för tittare som avgjordes genom ett lotteri. Den släpptes över hela landet av Toho på 420 biografer i Japan den 11 november genom vanliga visningar och IMAX-visningar. Midnattsvisningar hölls i 11 biografer i sex städer i Japan. Filmen hade internationell premiär i konkurrens vid den 73:e Berlins internationella filmfestival den 23 februari 2023, vilket är första gången en animefilm tävlade i festivalen sedan Spirited Away 2002.

I Asien började filmen visas den 2 mars 2023, i Taiwan och Hong Kong; 8 mars i Indonesien, Filippinerna (släppt genom Warner Bros. Pictures ) och Sydkorea; 9 mars i Malaysia och Singapore; 10 mars i Vietnam; 24 mars i Kina; och 21 april i Indien.

I maj 2022 tillkännagavs att Crunchyroll , Sony Pictures och Wild Bunch International har förvärvat filmens globala distributionsrättigheter. Crunchyroll kommer att hantera distributionen i Nordamerika och kommer att samarbeta med Sony i territorier utanför Asien, medan Sony och Wild Bunch kommer att distribuera tillsammans i Europa. En speciell visning för filmen hölls den 1 mars 2023 på BFI Southbank i London , där Shinkai själv deltog i evenemanget. Filmen hade sin nordamerikanska premiär på New York International Children's Film Festival den 5 mars. Suzume börjar sin allmänna visning den 12 april 2023 i Frankrike och Malta; 13 april i Australien, Brasilien, Tyskland, Mexiko och Nya Zeeland; och 14 april i Österrike, Belgien, Kanada, Gibraltar, Irland, Luxemburg, Storbritannien och USA.

Reception

Biljettkassan

      Suzume samlade in 14,13 miljarder yen ( 106 miljoner dollar ) i Japan, med en världsomspännande total på 104,9 miljoner dollar. Filmen debuterade som nummer ett på den japanska biljettkassan och tjänade 1,88 miljarder yen ( 13,49 miljoner dollar) från den förhandsvisningen av IMAX och under de tre första dagarna. Den överträffade Weathering with You och blev den största tredagarsöppningen för en Shinkai-film. I Japan är det den fjärde mest inkomstbringande filmen 2022 , den nionde mest inkomstbringande animefilmen genom tiderna och den 15:e övergripande mest inkomstbringande filmen genom tiderna .

Kritisk respons

Den japanska recensionsaggregatorn Filmarks rapporterade att Suzume fick ett genomsnittligt betyg på 4,00/5 baserat på 6 585 recensioner, och placerade sig på andra plats i sin första dagsbelåtenhetsrankning. På recensionssamlarwebbplatsen Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 92 % baserat på 13 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 8,3/10. På Metacritic har filmen ett viktat genomsnitt på 78 av 100 baserat på 6 kritikerrecensioner, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".

Matt Schley från The Japan Times gav filmen 4 av 5 stjärnor och kallade den "regissörens mest tillfredsställande arbete hittills." Han berömde konsten och animationen, och samtidigt som han också beskrev en del av dialogen som "klyschig eller krånglig", kände han också att filmen var "lite mer mogen" än Shinkais tidigare filmer. Schley fann också filmens klimax "något oroande", och sa att det kan dela tittarna på om Shinkai "tjänar" det. Richard Eisenbeis, som skrev för Anime News Network , betygsatte filmen "A", och berömde historien, karaktärerna, animationen och musiken, men fann att plotstrukturen liknade Your Name and Weathering with You , vilket gjorde filmen "mer förutsägbar. " Einsenbeis kritiserade också utseendet på en varelse som Suzume stötte på i Tokyo, och beskrev den som "en billig CG-effekt placerad över den annars kvalitativa animationen och blandade dåligt."

Utmärkelser

Utmärkelser mottagna av Suzume

Tilldela	Datum för ceremonin	Kategori	Mottagare	Resultat	Ref.
Berlins internationella filmfestival	25 februari 2023	Guldbjörn	Suzume	Nominerad
Hochi Film Awards	22 december 2022	Bästa animerade bild	Suzume	Nominerad
Japan Academy Film Prize	10 mars 2023	Årets animation	Suzume	Nominerad
		Enastående prestation inom musik	Radwimps och Kazuma Jinnouchi	Vann
Mainichi Film Awards	14 februari 2023	Bästa animationsfilm	Suzume	Nominerad
		Ōfuji Noburō Award	Suzume	Nominerad

Anpassningar

En ny anpassning skriven av Shinkai släpptes den 24 augusti 2022 under Kadokawa Bunko-avtrycket. En del av romanen inkluderades i ett häfte som distribuerades under Kadobun Summer Fair 2022, som hölls i japanska bokhandlar den 10 juni. En pocketutgåva för barn, som lägger till furigana och illustrationer ritade av Chiko, släpptes den 13 oktober under Kadokawa. Tsubasa Bunko avtryck. Romanen har sålt över 350 000 exemplar i november 2022; det är den bästsäljande fysiska ljusromanvolymen det året i Japan. I januari 2023 Yen Press att man licensierat serien för engelsk publicering i digitala och tryckta format.

En mangaanpassning illustrerad av Denki Amashima började serialiseras i Kodanshas Monthly Afternoon magazine den 25 oktober 2022.

externa länkar

• Officiell webbplats (på japanska)
• Suzume på IMDb
• Suzume (film) på Anime News Networks uppslagsverk