Slaget vid Valencia (kulturell)
Den katalanska / valencianska kulturdomänen |
---|
Slaget om Valencia var en identitetskonflikt som hölls i det valencianska samhället under den spanska övergången till demokrati . Det involverade den progressiva valencianismen som kallas Fusterianism (uppkallad på det sättet efter den intellektuella Joan Fuster i Ortells ) och den konservativa antikatalanistiska regionalismen som kallas blaverism .
Valencianistiska positioner
Positionerna förknippade med Valencianismen har varierat något sedan demokratins återgång, beroende på riktningen för det förmodade "hotet". Vissa valencianska ståndpunkter har blivit mainstream (t.ex. flaggan), vissa har förlorat sin koppling till valencianismen (t.ex. de autonoma institutionernas roll) medan vissa har blivit mer förknippade med valencianism och mer omdiskuterade (t.ex. det valencianska språket ) .
Den autonoma gemenskapens flagga
Frågan om vilken flagga som ska användas för att representera den valencianska gemenskapen är ursprunget till namnet "valencianism", som kommer från valencianska " blava " , som betyder "blå". Ursprunget till tvisten kan spåras till Fusters " Nosaltres els valencians ", där han hävdar att valencianer och katalaner alltid har delat samma flagga ( Senyera ) och att valencianska grupper som hade använt olika flaggor under åren innan Franco "inte visste att vad de gjorde" ( no sabien el que es feien , s. 26). Senyera i sin enklaste form – ibland kallad quatribarrada – fick ett visst (men inte överväldigande) stöd i valencianska kretsar och var att beskåda vid marschen till förmån för autonomi den 9 oktober 1977 .
Morellastadgan föreslog att den autonoma gemenskapens flagga skulle vara Senyera med det kungliga vapnet i centrum (de av Peter III av Aragon (1336–87), som gjorde mycket för att formalisera kungadömet Valencias autonomi inom kronan av Aragonien ). Detta antogs som flaggan för Consell del País Valencià den 24 april 1979: beslutet sågs dock som en provokation av UCD, som kom som det gjorde efter val som skulle ha gett centerhögern en majoritet i Consell men före den nya Consell skulle kunna bildas.
Ju mer valencianska grupper tog tillfället i akt som det spända politiska klimatet gav: flaggorna från Valencias stadshus brändes av demonstranter den 9 oktober 1979, långt ifrån den enda politiska våldshandlingen det året.
Den socialistiska representanten lämnade Consell den 22 december 1979 och valet av flagga ändrades den 14 januari 1980. Valencianissterna fortsatte att insistera på att den nya autonoma gemenskapens flagga skulle vara tydligt skild från alla andras, och särskilt Kataloniens ( Senyera i sin enklaste form) . Stadgan för Benicàssim föreslog en ny design, men UCD-representanten i deputeradekongressens konstitutionella kommitté lyckades införa en ändring som gjorde det autonoma samhällets flagga samma som staden Valencias (för, 17; emot, 16; nedlagd röst, 1) vilket inkluderar den blå luggen ( Senyera Coronada) .
Sedan antagandet av den första självstyrelsestadgan har frågan förlorat mycket av sin kontrovers. Användningen av Senyera coronada har en bred acceptans inom Valencia, även om vissa små grupper till vänster om det politiska spektrumet (t.ex. Els Verds , ERPV ) fortsätter att hänvisa till det som " blavera " och Senyera quatribarrada kan ses då och då, särskilt i de distrikt som ligger längst bort från huvudstaden.
Namnet på den autonoma gemenskapen
Frågan om namnet på den autonoma gemenskapen sågs till en början som ganska liten jämfört med debatterna om flaggan och de befogenheter som skulle tilldelas Generalitat Valenciana . Men det blev frågan som nästan orsakade förkastandet av stadgan för autonomi av deputeradekongressen 1982.
I början av den demokratiska övergången verkade valencianska : País Valencià , spanska : Pais Valenciano (ungefär översatt som "Valenciansk land") åtnjuta en bred konsensus. Det var under detta namn som Consell del País Valencià grundades, och det var detta namn som användes i Call for Autonomy den 8 oktober 1978, undertecknat av både UCD och av postfranquists av Alianza Popular.
Den blaveristiska uppfattningen, minoritet även till höger till en början, var att termen País Valencià antydde en identifikation med Països Catalans , ett anathema för valencianisterna. I samband med de politiska spänningarna 1979–80 efterlyste de allt högre det alternativa namnet Regne de València (" Konungariket Valencia") .
Anteckningar
- Bodoque Arribas, Anselm (2000). Partits i Conformació d'Elits Politiques Autònomiques: Transició política i partits politics al País Valencià Working Paper núm. 183 de l'Institut de Ciències Politiques i Socials de Barcelona.
- Ruiz Monrabal, Vicente (2003). " El largo camino hacia la Autonomía Valenciana. " Revista Valenciana d'Estudis Autonòmics núm. 42/43: s. 372–421.