Sans Soleil

Sans Soleil
Sans Soleil.jpg
filmaffisch
Regisserad av Chris Marker
Skriven av Chris Marker (som Sandor Krasna)
Berättad av


Florence Delay (fransk version) Riyoko Ikeda (japansk version) Charlotte Kerr (tysk version) Alexandra Stewart (engelsk version)
Filmkonst Chris Marker (som Sandor Krasna)
Redigerad av Chris Marker
Musik av Chris Marker (som Michel Krasna)
Levererad av Argos filmer
Utgivningsdatum
  • 1983 ( 1983 )
Körtid
 100 minuter
Land Frankrike
Språk franska

[sɑ̃ sɔlɛj] Sans Soleil ( franskt uttal: <a i=3>[ ; "Sunless") är en fransk dokumentärfilm från 1983 i regi av Chris Marker . Det är en meditation över det mänskliga minnets natur , som visar oförmågan att återkalla minnets sammanhang och nyanser, och hur, som ett resultat, uppfattningen av personlig och global historia påverkas. Titeln Sans Soleil är från sångcykeln Sunless av Modest Mussorgsky , varav ett kort fragment finns med i filmen. Sans Soleil består av stockfilmer , klipp från japanska filmer och program, utdrag från andra filmer samt dokumentärfilmer inspelade av Marker.

I en Sight and Sound -undersökning 2014 röstade filmkritiker Sans Soleil till den tredje bästa dokumentärfilmen genom tiderna.

Beskrivning

utökar dokumentärgenren och är en komposition av tankar, bilder och scener, främst från Japan och Guinea-Bissau , "två extrema överlevnadspoler". Några andra scener filmades i Kap Verde , Island , Paris och San Francisco . En kvinnlig berättare läser upp från brev som den (fiktiva) kameramannen Sandor Krasna ska ha skickat till henne.

Sans Soleil kallas ofta för en dokumentär, reseskildring eller essäfilm. Trots filmens blygsamma användning av fiktivt innehåll bör den inte förväxlas med en mockumentär . Det fiktiva innehållet som härrör från sammanställningen av berättelse och bild ger en mening till filmen tillsammans med enstaka obeskrivliga rörelser mellan platser och brist på karaktärsbaserad berättelse.

Chris Marker har sagt: "På en mer saklig nivå skulle jag kunna berätta att filmen avsåg att vara, och inte är något annat än, en hemmafilm. Jag tror verkligen att min främsta talang har varit att hitta folk för att betala för mina hemmafilmer. Om jag föddes rik antar jag att jag skulle ha gjort mer eller mindre samma filmer, åtminstone den resande typen, men ingen skulle ha hört talas om dem förutom mina vänner och besökare."

Titel och inledande citat

Titeln Sans Soleil är från sångcykeln Sunless av Modest Mussorgsky "även om endast ett kort fragment av Mussorgskys sångcykel (en kort passage av 'Sur le fleuve', den sista av sångerna i cykeln, som handlar om döden) hörs under filmens gång."

Den ursprungliga franska versionen av Sans Soleil inleds med följande citat av Jean Racine från det andra förordet till hans tragedi Bajazet (1672):


"L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps." (Avståndet mellan länderna kompenserar något för tidens överdrivna närhet.)

Marker ersatte detta citat med följande av TS Eliot från Ash Wednesday (1930) för den engelska versionen av filmen:





"För att jag vet att tid alltid är tid och plats är alltid och enda plats"... ( Och det som är verkligt är endast verkligt för en tid och bara för en plats.)

Produktion

Sans Soleil innehåller en del bildmaterial , klipp från japanska filmer och tv och några utdrag från andra filmer. Den ursprungliga dokumentärfilmen filmades av Marker med en 16 mm Beaulieu stumfilmskamera i kombination med en icke-synkroniserad bärbar bandspelare; filmen innehåller inget synkront ljud . Några av bilderna i stockfilmerna färglagdes med en EMS Spectre- videosynt . Ett antal sekvenser i Sans Soleil är lånade från andra filmskapare som inte nämns förrän filmens krediteringar, förutom filmerna från den isländska vulkanen som är ackrediterad i berättelsen till Haroun Tazieff .

De filmskapare vars filmer användes och som inte nämndes i berättelsen är Sana Na N'Hada , Jean-Michel Humeau, Mario Marret, Eugenio Bentivoglio och Daniele Tessier. Pierre Camus var regissörsassistent; Anne-Marie L'Hote och Catherine Adda, biträdande redaktörer; Antoine Bonfanti och Paul Bertault, mixar.

Filmen samlades till stor del på 1970-talet, en period då Marker var en del av en politisk kommun och föredrog att tona ned sin författarsignatur, vilket delvis kan förklara varför han representeras i filmen av Sandor Krasnas brev. Titeln "Conception and editing: Chris Marker", i slutet av krediterna, är den enda indikationen på att Sans Soleil är hans film.

Influenser

Sekvensen i San Francisco refererar till Alfred Hitchcocks film Vertigo från 1958 och Markers egen film från 1962 La Jetée . Markers användning av namnet "The Zone" för att beskriva utrymmet där Hayao Yamanekos bilder förvandlas är en hyllning till Stalker , en film från 1979 av Andrei Tarkovsky , som noteras i ett av breven som lästes i filmen.

Det engelska rockbandet Kasabian använde ett ljudklipp från dokumentären i deras 2009 album West Ryder Pauper Lunatic Asylum i början av låten "West Ryder Silver Bullet".

Reception

Sans Soleil anses av många kritiker som en av de bästa filmerna som någonsin gjorts, och förekommer i många "bästa filmer"-listor:

  • "From Toy Story to Psycho : de 100 största filmerna genom tiderna" ( The Daily Telegraph , 2019): #62
  • "Kritikernas 50 största dokumentärer genom tiderna" ( Sight & Sound , 2014): #3

Alla kritiker har dock inte varit så positiva. I The Guardian tilldelade Peter Bradshaw det 3 stjärnor av 5, och sa att det var "ibland förbryllande, ofta spännande, ibland överflödigt. De modifierade videobilderna av stadsuppror och gerillakrigföring, tillsammans med Moog-synth-poäng, ser lite pittoreska ut . " I The New York Times var Vincent Canby negativ och sa "Mr Marker låtsas undersöka kvaliteten på det samtida livet, även om det han faktiskt gör är att undersöka sina egna, inte alltid sammanhängande eller särskilt intressanta reaktioner på vår värld. Sans Soleil är en helt självupptagen film som stänger ute alla utom de mest hängivna Marker-studenterna."

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sans_Soleil&oldid=1125290272 "