Reptilrummet
Författare | Lemony Snicket (pannanamn för Daniel Handler ) |
---|---|
Illustratör | Brett Helquist |
Cover artist | Brett Helquist |
Land | Förenta staterna |
Språk | engelsk |
Serier | En serie olyckliga händelser |
Utgivare | HarperCollins |
Publiceringsdatum |
30 september 1999 |
Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
Sidor | 190 |
ISBN | 0-06-440767-5 (första upplagan, inbunden) |
OCLC | 41086597 |
Fic 21 | |
LC klass | PZ7.S6795 Re 1999 |
Föregås av | Den dåliga början |
Följd av | Det vida fönstret |
Reptilrummet är den andra boken i barnserien A Series of Unfortunate Events , skriven av Daniel Handler under pseudonymen Lemony Snicket. Boken berättar historien om Baudelaires föräldralösa barn, när de skickas för att bo hos en avlägsen släkting som heter Montgomery Montgomery.
Komplott
De tre föräldralösa Baudelaire-barnen har placerats under vård av sin avlägsna släkting, herpetologen Dr. Montgomery Montgomery. "Uncle Monty", som han föredrar att kallas, är en kort, knubbig man med ett runt, rött ansikte. Barnen gillar honom direkt. Han låter dem välja var sitt sovrum och informerar dem att de ska följa med honom på en resa till Peru för att studera ormar.
Barnen är fascinerade av de många ormarna i "Reptile Room", en gigantisk hall där deras farbror Montys reptilsamling förvaras. De träffar den otroligt dödliga huggormen, som farbror Monty nyligen upptäckte, vars namn faktiskt är en felaktig benämning på dess ofarliga och vänliga natur. De tre barnen får var och en jobb i reptilrummet: Violet får jobbet att uppfinna fällor för nya ormar som hittats i Peru, Klaus blir tillsagd att läsa böcker om ormar för att ge råd till farbror Monty, och Sunnys jobb är att bita rep i användbara bitar.
När Stephano, efterträdaren till den ursprungliga assistenten Gustav anländer, inser barnen omedelbart att han är deras återkommande fiende, greve Olaf, som var på deras familjeförmögenhet. De försöker varna farbror Monty. De lyckas prata med Monty ensamma dagen innan deras resa till Peru, men Monty är istället övertygad om att Stephano är en spion som försöker stjäla information från hans forskning och misslyckas med att förstå deras påståenden om att Stephano är Olaf. Han river upp Stephanos biljett till Peru. Följande morgon upptäcker paret Baudelaire Montys döda kropp.
Stephano försöker fortfarande ta barnen till Peru. Men när de lämnar gården kraschar Stephanos bil in i Mr. Poes bil. De återvänder till huset, där Poe och Stephano diskuterar vad de ska göra med barnen. Mr. Poe vägrar att tro på barnen när de säger att Stephano är greve Olaf i förklädnad, eftersom Stephano saknar en tatuering av ett öga på sin fotled. Dr. Lucafont anländer och utför en obduktion och hävdar att Monty dödades av Mamba du Mal.
Violet säger åt sina syskon att orsaka distraktion; the Incredibly Deadly Viper låtsas attackera Sunny, medan Violet skapar en lockpick från laddaren till Klaus läslampa. Hon använder den sedan för att öppna greve Olafs resväska för att avslöja nålar med giftet från en orm samt lite pulver som han använde för att täcka över ögontatueringen. Klaus avslöjar för Mr. Poe, Dr. Lucafont och greve Olaf att, från hans studier av Mamba du Mal, om Mamba du Mal attackerade farbror Monty skulle han vara svart, medan Monty var blek. Violet visar sina bevis, och Mr. Poe gnuggar bort pulvret på Stephanos fotled för att avslöja ögontatueringen, vilket bevisar att Stephano var Olaf. Olaf lyckas dock fly när Dr. Lucafont (den förklädda mannen med krokhänder) hjälper honom att komma undan och lämnar Mr. Poe för att ta de föräldralösa barnen till ett nytt hem.
Föraning
På den sista bilden har en av männen på sig en skjorta där det står Lachrymose Leeches, vilket är en hint till nästa bok: The Wide Window .
kritisk mottagning
Publishers Weekly sa att Snicket "använder formellt, latinskt språk och påträngande kommentarer till en rolig effekt" och komplimenterade Helquists "utsökt detaljerade teckningar av gotiska gargoyler och busiga ögon", som sades "eko innehållet i denna elegant designade inbundna".
Andra upplagor
Ljudbok
Ljudboksversionen av "The Reptile Room" lästes av Tim Curry . En recension på AudioFile gav ljudboken en "Earphones Award", kallade den "fantastiskt rolig" och komplimenterade Currys "enorma talanger".
Reptilrummet; eller, mord!
Reptilrummet; eller, mord! är en nyutgåva av Pocketbok av The Reptile Room , designad för att efterlikna viktorianska penny dreadfuls . Den släpptes den 8 maj 2007. Boken har ett nytt fyrfärgsomslag, sju nya illustrationer och den andra delen av ett seriebilaga med titeln The Cornucopian Cavalcade, som inkluderar den andra delen av en 13-delad serie av Michael Kupperman med titeln The Spoily Brats , en rådskolumn skriven av Lemony Snicket, och den andra delen av en berättelse av Stephen Leacock med titeln A Psychic Pstory of the Psupernatural , tillsammans med andra nyhetstillägg.
Översättningar
- Brasiliansk portugisiska : " A Sala dos Répteis " , Cia. das Letras, 1999, ISBN 85-359-0143-4
- Tjeckiska : " Temné terárium " , Egmont, 2001, ISBN 80-7186-619-9
- Holländska : "De Slangenserre" , Huberte Vriesendorp, 2006, ISBN 978-90-216-1530-1
- Finska : "Käärmekammio" ( Ormkammaren ), WSOY, 2001, ISBN 952-5418-04-9
- Franska : "Le Laboratoire aux serpents" ( Reptillaboratoriet ), Éditions Nathan , 2002, ISBN 2092110349
- Grekiska : "Το δωμάτιο με τα Ερπετά" , Ελληνικά Γράμματα, 2004, ISBN 960-79-406
- Japanska : " 爬虫類の部屋にきた " (De kom till reptilrummet) Soshisha, 2001, ISBN 4-7942-1099-X
- Norska Krypdyrkammeret , översatt av Alexander Melli (Cappelen Damm, 2000: ISBN 9788202189488 );
- Polska : "Gabinet gadów" (The Reptiles Cabinet)
- Rumänien : "Camera creaturilor" (Varelsernas rum), Egmont, 2002/ "Refugiul reptilelor" (Reptilernas tillflykt), Arthur, 2017
- Thai : "ห้องอสรพิษชวนผวา", Nanmeebooks Teen, 2004, ISBN 97-4472-801-9
Anpassningar
Elements of the Reptile Room var med i filmatiseringen 2004 av de tre första böckerna i serien, Lemony Snickets A Series of Unfortunate Events . Boken anpassades till det tredje och fjärde avsnittet av den första säsongen av tv-seriens anpassning producerad av Netflix .