Minuskul 5
| Nya testamentets manuskript | |
 | |
| Text | Nya testamentet (utom Rev) |
|---|---|
| Datum | 1200-talet |
| Manus | grekisk |
| Nu på | Frankrikes nationalbibliotek |
| Storlek | 21 cm gånger 15,5 cm |
| Typ | blandad, bysantinsk |
| Kategori | III/V |
| Hand | noggrant skriven |
| Notera | marginalia |
Minuscule 5 (i Gregory-Aland numreringen av Nya Testamentets manuskript), δ 453 (i von Sodens numrering av Nya Testamentets manuskript), är ett grekiskt minuscule manuskript av Nya Testamentet , på 342 pergamentblad . Med hjälp av studiet av jämförande skrivstilar ( paleografi ) har den daterats till 1200-talet.
Beskrivning
Manuskriptet är en kodex (föregångare till den moderna boken), som innehåller hela Nya testamentet utom Uppenbarelseboken skriven på pergament (storlek 21 cm gånger 15,5 cm). Ordningen på böcker är följande: Apostlagärningarna , katolska epistlar , paulinska epistlar och evangelier . Inom de paulinska breven placeras Hebréerbrevet före 1 Timoteus, och Kolosserbrevet föregår Filipperbrevet. Texten är skriven i en kolumn per sida, 28 rader per sida. Den har marginaler .
Texten är indelad efter kapitel (känd som κεφαλαια / kephalaia ), vars nummer anges i marginalen, och titeln på kapitel ( τιτλοι / titloi ) överst på sidorna. Det finns också en indelning enligt de ammonianska sektionerna (en tidig indelning av evangelierna i sektioner). I Markus finns det 234 avsnitt, det sista i Markus 16:9 , med hänvisningar till de eusebiska kanonerna (en annan tidig uppdelning av evangelierna i avsnitt, och där de överlappar), skrivna under de ammonianska avsnittsnumren.
Den innehåller innehållsförteckningar (även känd som κεφαλαια kephalaia ) före varje bok, och Eutalian Apparatus (en uppdelning av resten av böckerna i sektioner, liknande de ammonianska sektionerna, tillsammans med listor och sammanfattningar). Enligt bibelforskaren Frederick HA Scrivener är det ett noggrant skrivet manuskript.
Text
Den grekiska texten i kodexen anses vara en representant för den bysantinska texttypen . Texttyperna är grupper av olika Nya testamentets manuskript som delar specifika eller allmänt relaterade läsningar, som sedan skiljer sig från varandra, och därmed kan de motstridiga läsningarna skilja ut grupperna. Dessa används sedan för att fastställa originaltexten som publicerad; det finns tre huvudgrupper med namn: Alexandrian , Western och Bysantine . Hermann von Soden klassificerade den till den kommenterade bysantinska texten. Den grekiska texten i de katolska epistlarna och de paulinska epistlarna placerades av textkritikern Kurt Aland i kategori III i hans nya testamentes manuskriptklassificeringssystem; den grekiska texten till Apostlagärningarna placerade han i kategori V ; och den grekiska texten i evangelierna placerade han i kategori V , men med viss tvekan. Kategori III-manuskript beskrivs som att de har "en liten men inte en försumbar andel tidiga läsningar, med ett betydande intrång av [bysantinska] läsningar, och betydande läsningar från andra källor som ännu inte har identifierats"; och kategori V är för "Manuskript med en rent eller övervägande bysantinsk text."
Enligt Claremont Profile Method (en specifik analysmetod för textdata) har den blandad text i Lukas 1 , blandad bysantinsk text i Lukas 10 och tillhör textgruppen 1519 i Lukas 20 .
I Romarbrevet 12:11 står det καιρω ( årstiden ) för κυριω ( Herren ), en läsning som stöds av manuskripten Codex Claromontanus (D p ) *, Codex Augiensis (F p ) , Codex Boernerianus (G p ) , it d, g , och Origenes lat .
Slutet på Romarbrevet har vers 16:24 utelämnat, vilket också kan ses i kodeksen Codex Sinaiticus ( א <a i=6> ) , Codex Alexandrinus (A) , Codex Vaticanus (B) , Codex Ephraemi Rescriptus (C) , Minuscule 81 , 263 , 623 , 1739 , 1838 , 1962, it z , vg ww , sa , bo , eth ro och Origen lat .
Historia
Den skrevs förmodligen ursprungligen i Kalabrien . Det användes av Robert Estienne i hans Editio Regia (en kritisk utgåva av det grekiska Nya testamentet), och betecknades av honom som δ'. Den undersöktes av bibelforskarna Johann Jakob Wettstein , Johann Martin Augustin Scholz och Paulin Martin . Bibelforskaren Caspar René Gregory såg manuskriptet 1884.
Det citerades inte i de moderna kritiska grekiska Nya testamenten NA26 och NA27, men det användes av NA28.
Codexen finns för närvarande på Bibliothèque nationale de France (Gr. 106) i Paris .
Se även
Vidare läsning
- FJA Hort , Journal of philology , Vol. 3, London och Cambridge 1871, sid. 70.
externa länkar
- R. Waltz, minuscule 5 at the Encyclopedia of Textual Criticism (2007)
- Onlinebilder av Minuscule 5 på National Library of France .
- Onlinebilder av Minuscule 5 ( mikrofilm ) på CSNTM .