Mercat Cross, Edinburgh

Mercat Cross sedd från Parliament Square och titta över Royal Mile med frontonen av Edinburgh City Chambers i bakgrunden.

Mercat Cross of Edinburgh är ett marknadskors , strukturen som markerar marknadsplatsen i Edinburgh . Det står på Parliament Square bredvid St Giles' Cathedral , som vetter mot High Street i Gamla Stan i Edinburgh.

Beskrivning och historia

Korsets plats mellan 1617 och 1756.

Det nuvarande Mercat-korset är av viktorianskt ursprung, men byggdes nära platsen som ockuperades av originalet. Korset nämns första gången i en stadga från 1365, vilket indikerar att det stod cirka 45 fot (14 m) från den östra änden av St. Giles'. År 1617 flyttades den till en position några meter (meter) nedför High Street som nu markerats av "ett åttakantigt arrangemang av kullerstenar" (faktiskt sett ). Detta är positionen som visas på Gordon av Rothiemays karta från 1647 (se extern länk nedan).

År 1756 revs korset och delar av pelaren återuppfördes på grunden av Drum House , Gilmerton . Ett monument står nu där och på det en plakett som lyder: "Rest till minne av det gamla Mercat Cross of Edinburgh som stod vid The Drum från 1756 till 1866. Detta monument uppfördes i november 1882". Fem av de åtta cirkulära medaljongerna med skulpterade huvuden från understrukturen av det ursprungliga korset säkrades så småningom av Sir Walter Scott som införlivade dem i trädgårdsväggen i sitt hus i Abbotsford i Scottish Borders.

År 1866 återmonterades bitarna av korset från Drum House på en ny trappstegssockel på östra sidan av norra dörren till St Giles (den piedestalen stöder nu Canongate Cross ) . Eftersom pelaren hade brutits under rivningen 1756, minskades dess höjd efter återmontering från 19,7 till 13,9 fot (6 till 4,25 m) och dess omkrets gjordes tunnare. 1885 placerades den på en ny åttakantig trumma på sin nuvarande plats, 24 fot (7,3 m) söder om den ursprungliga positionen före 1617. Detta designades av Sydney Mitchell och betalades av William Gladstone , MP för Midlothian från 1880 till 1895, vars far och farfar kom från Edinburgh. De skulpterade huvudena på originalkorset ersattes av Storbritanniens, Skottlands, Englands och Irlands kungliga vapen, Edinburghs, Leiths och Canongates burghs vapen och universitetets vapen .

En del av det ursprungliga korsaxeln i stadens Huntly House Museum

Det ursprungliga schaktet ersattes när korset genomgick omfattande renoveringar 1970. En studie av stensättningen, beställd av Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (RCAHMS) och utförd 1971, kom fram till att: inbäddad i den nuvarande strukturen är två stycken av en gammal skaftsten, att huvudstaden tillhör första delen av 1400-talet och att enhörningen är en reproduktion från 1869 av sin föregångare på 1617 års kors baserat på en beskrivning i samtida skildringar.

Tympanen ovanför trädörren på östra sidan av korset bär följande latinska inskription komponerad av William Gladstone, med inskurna gotiska bokstäver :

DEO . GRATIAS / VETVSTVM . MONVMENTVM . CRVCEM . BVRCI / EDINENSIS . PVBLICIS . MVNERIBVS . AB . ANTIQVO . DICAM / CARMINE . TAM . EXIMIO . QVAM. VIRILI . A . SVMMO . HOMINE . GVATRO / SCOTT . ET. VINDICATAM . ET. DEFLETAM . PRAESVLIBVS / MVNICIPII . PERMISSV . REDINTEGRANDAM . CVRAVIT . GVL. E . GLADSTONE / STIRPE . ORIVNDVS . PER . VTRAMOVE . LINEAM . PENITVS . SCOTICA / A . S . MDCCCLXXXV . DÖ . NOVEMBRIS . XXIV

Tack vare Gud. Detta antika monument, Edinburghs kors, som förr var avskilt för offentliga ceremonier, efter att ha blivit fullständigt förstört av en vilseledd hand AD MDCCLVI, och efter att ha hämnats såväl som beklagat, i sång både ädel och manlig, av den store mannen Walter Scott, har nu, till förmån för Magistrates of the City, återställts av William Ewart Gladstone, som genom båda sina föräldrar hävdar en rent skotsk härkomst. [24:e] november 1885.

Kungörelser, bränningar och bestraffningar

Kunglig enhörning på korset

Liksom på andra håll i Skottland gjordes viktiga medborgerliga meddelanden vid Mercat Cross. I Edinburgh lästes kungliga och parlamentariska proklamationer som berörde hela Skottland offentligt. Bruket att tillkännage arvskiften till monarkin och utlysande av allmänna parlamentsval fortsätter till denna dag av härolder av Lord Lyons vapenkonung .

Legenden säger att 1513 medan artilleriet förbereddes i Edinburgh före slaget vid Flodden , vilket resulterade i ett skotskt nederlag, läste en demon vid namn Plotcock upp namnen på dem som skulle dödas vid Mercat Cross. Enligt Pitscottie, en före detta provost i Edinburgh , kastade Richard Lawson, som bodde i närheten, ett mynt på korset för att överklaga denna kallelse och överlevde striden.

Den protestantiska reformatorn John Knox berättar att under en timme och fyra timmar under två separata dagar 1565 bands Sir James Tarbet vid korset och kastades med ägg för att ha sagt mässan, som hade förbjudits av det skotska parlamentet fem år tidigare.

Efter överlämnandet av "Queen's Men" avslutade "Lang Siege" av Edinburgh Castle William Kirkcaldy of Grange , hans bror James och de två juvelerarna Mossman och Cokke, som hade präglat mynt i drottningens namn inne i slottet. hängdes vid korset den 3 augusti 1573.

Det finns också antecknat att "den andra dagen i december 1584 lade en baxters pojke [bagarlärling] vid namn Robert Henderson (utan tvivel, på Satans initiativ) desperat lite pulver och ett ljus i sin fars ljunghög, stående mitt emot Edinburghs trone och brände detsamma med hans fars hus, som låg bredvid, till den överhängande faran att bränna hela staden: för vilket, som grips på ett fantastiskt sätt efter att han flydde ut ur staden, han brändes nästa dag snabbt [levande, inte strypt först] vid korset i Edinburgh, som ett exempel".

"Jungfrun", som användes för halshuggning i Edinburgh på 1600- och 1600-talet

År 1591 "bröts John Dickson, dömd för parmord , upp på raden [hjulet] " vid korset. Detta är ett av endast två registrerade fall av denna brutala form av bestraffning som användes i Skottland, det andra har också inträffat vid korset. Jean Livingstoun från Dunipace, hustru till John Kincaid, Laird of Warriston hade, med sin sjuksköterskas medvetenhet, anlitat Robert Weir, en av hennes fars tjänare och hennes välrenommerade älskare, för att mörda hennes man, vilket han gjorde genom att strypa honom i natt. Tack vare sina anhörigas förbön fick Lady Warriston den 5 juli 1600 privilegiet att bli halshuggen av jungfrun vid Girth-Cross istället för att avrättas med en av de mer vanliga metoderna för kvinnor, nämligen att drunkna eller strypa innan hon bränns. Sköterskan brändes samma dag som hennes älskarinna halshöggs. Fyra år senare, 1604, greps Weir, ställdes inför rätta och dömdes till att vara "nedbruten på ett vagnshjul med ett bill av ane pleughe i handen på bödeln" bredvid Mercat Cross.

Gowrie-konspirationen misslyckades, hängdes liken av John, Earl of Gowrie och hans bror Alexander Ruthven och placerades vid Mercat Cross, deras huvuden sattes på spikar vid Edinburghs Old Tolbooth och deras lemmar på spikar på olika platser runt Perth.

Alastair MacGregor från Glen Strae, hövding för den förbjudna klanen Gregor avrättades vid korset tillsammans med elva av sina släktingar i januari 1604. En samtida skrev att "själv som hövding, han hängde sin awin hicht aboune [egen höjd över] resten av hans vän".

Sex dagar efter avrättningen av kung Charles I proklamerade de skotska ständerna hans son Charles II vid korset den 5 februari 1649, vilket direkt utmanade det engelska parlamentets godkännande av samväldet . Korset var platsen för avrättningen av de royalistiska ledarna George Gordon, 2:a markis av Huntly den 22 mars 1649 och James Graham, 1:a markis av Montrose den 21 maj 1650. Fem av Montroses nära anhängare halshöggs också där kort därefter.

Efter ockupationen av den engelska parlamentariska armén proklamerades förslaget att införliva Skottland i samväldet vid korset den 4 februari 1652, följt tre dagar senare av den symboliska handlingen att dra ner kungens vapen och ceremoniellt hänga dem på den offentliga galgen. I maj 1654 var general George Monck , den engelske militärguvernören i Skottland, närvarande för att läsa två proklamationer som levererades vid korset, den första förklarade Oliver Cromwell som beskyddare av England, Irland och Skottland , och den andra bekräftade Skottlands förening med Commonwealth of England . Denna förening slutade med återupprättandet av monarkin 1660.

Dörröppningen till det rekonstruerade Mercat Cross från 1885

Strax efter restaureringen dömdes fyra män till döden för högförräderi och avrättades vid korset: Archibald Campbell, första markisen av Argyll halshöggs av jungfrun den 27 maj 1661; James Guthrie och kapten William Govan hängdes den 1 juni 1661; och Archibald Johnston, Lord Warriston hängdes den 22 juli 1663. Guthries The Causes of the Lord's Wrath och Samuel Rutherfords Lex , Rex , som av monarkin betraktades som farligt uppviglande trakter, hade bränts på korset av den vanlige bödeln 1660 .

I juni 1679 avrättades två presbyterianska ministrar , John King och John Kidd, tillfångatagna vid Bothwell Brig för att ha deltagit i striden. Den 30 juli 1680 hängdes David Hackston , en militant skotsk Covenanter, främst ihågkommen för sin roll i mordet på ärkebiskop James Sharp av St. Andrews, vid korset (även om detta var standardstraffet för högförräderi i England det var mycket ovanligt i Skottland). Det högtidliga förbundet och förbundet brändes 1682 under den period som kallas " The Killing Time" .

Markisen av Argylls son Archibald Campbell, 9:e earl av Argyll avrättades vid korset den 30 juni 1685 för att ha försökt inleda en resning i Skottland för att sammanfalla med Monmouth-upproret .

kung James VII: s privata kapell i Holyrood Abbey och rivit ner träverket, det till korset där det brändes tillsammans med en bild av påven .

I juli 1725, mitt i maltskatteupploppen , fördes Robert Dundas' The Petition of the several Brewars in and about Edinburgh under prenumeration ( Edinburgh: np, 1725) till korset för att läsas högt.

Den 18 september 1745 lät den "unga pretendenten" Charles Edward Stuart sin far utropa till kung James VIII av Skottland och själv till regent vid korset. Enligt Robert Chambers i hans History of the Rebellion från 1745 , "damerna, som såg scenen från sina höga galler i High Street, ansträngde sina röster i acklamation och viftade med vita näsdukar till ära av dagen", men en annan historia hävdar att "få herrar var dock att se på gatorna eller vid fönstren, och även bland allmogen var det inte få som bevarade en envis tystnad". Efter prinsens nederlag året därpå vid Culloden brändes de jakobitiska färgerna som fångats i striden ceremoniellt vid korset.

Sedan 1707 års unionslag har upplösningen av parlament och monarkers död proklamerats från Mercat Cross. Under 2015 och 2017 Dr Joseph Morrow , Lord Lyon , att det brittiska parlamentet skulle upplösas inför allmänna val. I september 2022 läste Dr Morrow en proklamation om att Charles III hade blivit kung efter sin mors, Elizabeth II:s död .

Mercat Cross-medaljongerna i Abbotsford

Det mittersta fotot visar Edinburgh Burgh Arms. Huvudena har aldrig identifierats.

  • Mercat Cross Medallion 1, Abbotsford, Scottish Borders.JPG
  • Mercat Cross Medallion 2, Abbotsford, Scottish Borders.JPG
  • Mercat Cross Medallion 3, Abbotsford, Scottish Borders.JPG
  • Mercat Cross Medallion 4, Abbotsford, Scottish Borders.JPG
  • Mercat Cross Medallion 5, Abbotsford, Scottish Borders.JPG

Se även

Anteckningar

externa länkar

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mercat_Cross,_Edinburgh&oldid=1141112087 "