Lista över CB-slang

CB-slang är det distinkta anti-språket , argot eller cant som utvecklades bland användare av Citizens Band radio (CB), särskilt lastbilschaufförer i USA under 1970-talet och början av 1980-talet.

Slangen i sig är inte bara cyklisk, utan också geografisk. Med tiden läggs eller tas vissa termer till när attityden till det förändras. Till exempel, i CB-radions tidiga dagar, användes termen "Good Buddy" flitigt.

Smeknamn eller anropssignaler som ges eller antagits av CB-radioanvändare är kända som "handtag". Många lastbilschaufförer kommer att kalla varandra "Hand", eller med namnet på företaget de kör för. [ citat behövs ]

CB och dess distinkta språk började i USA men exporterades sedan till andra länder inklusive Mexiko , Tyskland och Kanada .

Populära termer

Brottsbekämpande tjänstemän och deras utrustning

Termin Beskrivning
Babybjörn Ny polis.
Björn (Se "Smokey" nedan)
Björnbett/Inbjudan Fortkörningsböter. (även kallade "Gröna frimärken")
Björngrotta/Bear's Den Polisstation.
Björn i luften Polis i någon form av flygplan (särskilt helikoptrar).
Björnrullande diskotek En fortkörande polisbil med blinkande lampor.
Björnfälla RADAR eller hastighetsfälla.
Björn med öron En polis som övervakar CB etern.
Blue Light Special Ett polisfordon med sina blå blixtljus blinkande (från den populära Kmart rea gimmicken).
Checkpoint Charlie Poliskontroll placerad för att leta efter berusade förare, förare med ogiltiga körkort, etc (anspelar på den tidigare gränsövergången mellan Öst- och Västberlin) .
Hönshus/Hönshus Ett våghus ( lastbilsvåg ), eller vågstationen där de finns.
Kopulerar En samarbetsgrupp med flera byråer och/eller jurisdiktioner som utför en kontrollpunkt, hastighetskontroll eller annan riktad "sting"-operation.
County Mountie En länsman eller ställföreträdare .
PUNKT Department of Transportation verkställighet fordon.
Evel Knievel Polis på motorcykel (avser den populära motorcykelstuntmannen ).
Ögat i skyn Polisflygplan, flygplan eller helikopter.
Flygande munk En polishelikopter.
Räv i hönshuset Omärkt polisfordon. (även "Smokey in a plain (color) wrapper")
Fullvuxen björn Statlig polisman.
Gumballmaskin/Gumballmaskin Polisfordon, särskilt ett med det kupolformade röda roterande/blixtljuset i äldre stil som vanligtvis är monterat på taket av polisbilar, som liknar en traditionell "penny" tuggummimaskin .
Kojak med en Kodak Polis kör radar.
Lokal yokel En lokal stadspolis.
Mamma Björn En mindre nedsättande term för en kvinnlig polis.
Fröken Piggy En kvinnlig polis (hänvisar till Muppet-karaktären , härledd från den pejorativa termen "gris" för poliser).
Pappa Björn En manlig polis eller polisövervakare som sergeant eller högre rang.
Isbjörn Ett vitt omärkt polisfordon.
Smokey En polis (hänvisar till Smokey Bear , känd för att ha på sig en kampanjhatt mycket lik den som ingår i många landsvägspatrulluniformer i USA; ursprunget till Smokey and the Bandit- filmtiteln).
Smokey med en kund Föraren blir påkörd av en polis och får en biljett
Starsky och Hutch Poliser.
Supertrooper Statlig polisman.
Tacoställ Gränspatrullkontrollstationer vid gränsen mellan Mexiko och USA .
Vägg-till-vägg björnar Ett stort antal polisfordon, särskilt när de är på jakt.

Lastbilar och andra icke-polisfordon

Termin Beskrivning
18 eller 18 hjul En lastbil med totalt 18 däck/hjul. Den kan också användas för alla lastbilar, vanligtvis med vändskiva och påhängsvagn, även om fordonet inte har dubbla hjul eller tandemaxlar.
Hangarfartyg Traktor/släp som bär ett demonterat flygplan, helikopter eller ett litet flygplan.
Arg känguru En lastbil med en (eller båda) strålkastarna släckta.
Stor lastbil Generellt en lastbil som kan dra en semitrailer, vanligtvis med släpvagn och inte bob-tail. Det kan betyda vilket fordon som helst klass 7 eller tyngre.
Blinkin winkin/Kiddie bil Skolbuss.
Bulldogg En Mack- vägtraktor , känd för sin varumärkesbulldogghuvprydnad (ursprunget i första världskriget när brittiska soldater kallade Mack AC "The Bulldog", vilket gav namnet och varumärket huvprydnaden till Mack).
Bullgroda En ABF- lastbil.
Tjurlastare En boskapstransportbil som är tom (för en lastad se Go Go Girls )
Bobtailrigg, eller Bobtail Vägtraktor som kör utan släp.
Buster Brown UPS lastbil.
Cab-over En lastbil där hytten sitter rakt över motorn. Mycket mindre vanligt i Nordamerika sedan lagen om övergripande längd ändrades 1976.
Kassaskrin En tullstation.
Kyckling lastbil En uppklädd och snygg lastbil. Betyder oftast extra krom, bred främre stötfångare, extra ljus etc. Kan också betyda en snabb lastbil. Betyder inte en lastbil som transporterar kycklingar.
Kol hink Lastbil med släp för att transportera kol, speciellt en änddumpsvagn.
Behållare En intermodal fraktcontainer. Syftar på en lastcontainer som går utomlands, lastas på ett tåg eller placeras på ett lastbilschassi.
Majsflinga En Consolidated Freightways lastbil.
Cornbinder/Thirteen Letter Shit Spridare En Navistar International eller International Harvester lastbil.
Övertäckt vagn En Tarp Trailer
Dubbel Avser en dubbel uppsättning släpvagnar
Draggin Wagon En bärgningsbil även kallad A Wrecker.
Torr Van En Trailer utan kylaggregat eller isolering.
Drop and Hook Processen att lämna av en släpvagn och sedan hämta en ersättningssläpvagn på en destination.
Dyngbagge En Volkswagen Beetle med en manlig förare.
Fender Bender En olycka (nu allmänt använd bland allmänheten).
Freightshaker En Freightliner lastbil.
Fyrhjuling/fyrhjuling Alla fordon med bara fyra hjul. Används oftast för personbilar/skåpbilar/SUV:ar.
Go-Go-tjejer på dansgolvet En boskapsbil som helst transporterar grisar eller kor
Grön maskin Ett militärfordon
Huva En konventionell vägtraktor, med motorn framför hytten.
Jimmy En GMC vägtraktor.
Juice kartong En tanker som transporterar ömtåliga vätskor företrädesvis juicekoncentrat till en bearbetningsanläggning.
K-Whopper En Kenworth vägtraktor.
Louisville En Ford L-serie lastbil.
Köttvagn En ambulans.
Mjölkflaska En mjölktanker.
Panna/Pete/Petercar En Peterbilt vägtraktor.
Flätor Kablarna som levererar luft och ström till en trailer.
Piggy back En lastbil som bogserar en annan lastbil.
Spargris En pansarbil .
Bärbar lada En boskapsbil.
Bärbar parkeringsplats/Rullande parkeringsplats En traktor/släp lastad med nya eller begagnade bilar, en biltransport.
Gravid rullskridsko En Volkswagen Beetle .
Pumpa /Pumpa roller En Schneider National traktor/släp.
Reefer En kylvagn eller flakvagn som drar en kylcontainer .
Rullande raffinaderi En tankbil som vanligtvis transporterar bränsle.
Saltkar Motorvägslastbil för att sprida issmälta kemikalier på vägen, traditionellt salt.
Scanny En Scania AB lastbil. Det finns omkring 500 i USA [ förtydligande behövs ] . Det är mycket sällsynt, så det används endast i sociala medier (lastbilssidor på Facebook , YouTube , etc).
Skateboard En rak flakvagn.
Star Car/Big W En Western Star vägtraktor.
Super kycklingar YRC traktor/släp.
Termosflaska En vägtraktor med kemikaliesläp.
Turkiet likbil En lastbil med en last kalkoner på väg till slakt.
Vicka vagn En vägtraktor med mer än ett släp.
Gårdshund, gårdsget, gårdshäst eller mula Terminaltraktor som används för att flytta släp på en frakt-/godsgård.

Destinationer

Termin: Menande
Beantown Boston , Massachusetts (används nu allmänt bland allmänheten).
Beer Town Milwaukee , Wisconsin
Berta Alberta .
Big Apple New York , New York (används nu allmänt bland allmänheten).
Bingo eller Bingotown Binghamton , New York .
Big D / Emerald City Dallas , Texas (nu allmänt använd bland allmänheten i "North Texas")
Bubblan Champaign, Illinois .
Chokladstad Hershey, Pennsylvania (hänvisning till Hershey's Chocolate's ; används nu allmänt bland allmänheten)
Choo Choo Town/ Tow City/ Chatty Chattanooga, Tennessee (Efter låten " Chattanooga Choo-Choo ") (med hänvisning till Miller Industries och att vara födelseplatsen för bärgningsbilen )
Majsplåster Mellanvästern.
Kostaden Fort Worth , Texas . Eller Calgary , Alberta .
Crashville Nashville , Tennessee .
Derby City/Derby Town Louisville , Kentucky .
The Dime Interstate 10
Disney Town Anaheim , Kalifornien .
Flaggstad Flagstaff , Arizona .
Flygande krok Flying J Truckstop-kedja
Fort Gud Memphis , Tennessee .
Gateway/Arch Town/The Big Arch St. Louis , Missouri .
Spökstad Casper, Wyoming
Guitar Town Nashville , Tennessee .
Gunspoint Greenspoint (ett område i Houston, Texas).
Hippie Haven / Bat City / Waterloo Austin , Texas .
Hog Town Toronto , Ontario .
Hotlanta Atlanta , Georgia (används nu allmänt bland allmänheten).
Space City / H Town / Astrodome / The Oil Patch Houston, Texas . (hänvisning till oljeindustrin, Johnson Space Center och Houston Astrodome)
Indy 500 eller Indy 5 Indianapolis, Indiana (hänvisning till Indianapolis Motor Speedway- hem för Indy 500 )
Idiotön Kalifornien .
Ike Highway Interstate 80 Kalifornien, Nevada, Utah och Wyoming, Interstate 25 från Cheyenne till Denver och Interstate 70 från Denver till Baltimore som visas på skyltar som säger Dwight D. Eisenhower Highway .
Job Town Clinton , New Jersey .
Lilla Kuba Miami , Florida
Förlorade löner/ Sin City/Dice Town/Gimbaling Town Las Vegas , Nevada .
Mardi Gras / Crescent City New Orleans , Louisiana .
Musse Pigg Orlando , Florida (en referens till Walt Disney World resort).
Mile High Denver , Colorado (används nu allmänt bland allmänheten som "The Mile High City").
Monkey Town Montgomery , Alabama ('Apa' är en diminutiv form av 'Montgomery').
Motor City Detroit , Michigan (används nu allmänt bland allmänheten).
Nickle Road Interstate 5
The Pokey Pocatello, Idaho
Queen City Charlotte, North Carolina ; Cincinnati, Ohio ; eller Buffalo, New York .
Quarterback Interstate 25
Röd Stick Baton Rouge , Louisiana .
Rimmar på kul Regina, Saskatchewan .
Ripoff Griffin's Rip Griffin's, ett välkänt lastbilsstopp utanför Dallas.
Rock City Little Rock , Arkansas .
Salt Salt Lake City, Utah (en referens till Great Salt Lake )
Shakey City eller Shakeytown Los Angeles, Kalifornien , Kalifornien (en hänvisning till jordbävningar ).
Silly Circle The Capital Beltway, en ringväg runt Washington, DC, som går genom Virginia och Maryland.
Stack av tegelstenar Ett hus eller hem ("Jag är på väg tillbaka till min hög med tegelstenar").
Steam Town Scranton , Pennsylvania .
Steel City Pittsburgh, Pennsylvania (används nu allmänt bland allmänheten).
Klistermärkelappen Phoenix , Arizona (en referens till kaktusarna i området).
Spud Town Boise , Idaho .
T Town Texarkana, Texas / Arkansas eller Tulsa, Oklahoma .
Tonto Toronto , Ontario .
Taco Town / Alamo City San Antonio , Texas.
UFO Central Roswell, New Mexico , Nevada State Route 375 och Area 51 eller något område där UFO:n har observerats.
Blåsig stad Chicago , Illinois (används nu allmänt bland allmänheten).

Andra populära termer

Termin Menande
4-10 En omkastning av de tio koden "10-4", när man frågar om någon håller med om något sagt eller om ens sändning togs emot. ("Det var ett otäckt vrak. Fyra-tio?")
5 av 5 Indikerar att en annan CB-användare kan höras tydligt (se "Vägg till vägg och hög trädtopp" nedan).
10-4 Erkänd; kan också användas för att beteckna eller betona ett avtal ("Det är en stor 10-4.").
10-6 Upptagen; står fast vid.
10-7 Loggar ut.
10-8 På väg. ("Jag är 10-8 till din plats.")
10-9 Senaste sändningen inte mottagen; upprepa din senaste överföring.
10-10 CB-användare kommer att sluta sända men kommer att fortsätta lyssna. ("Jag är 10-10 vid sidan om.")
10-20 Betecknar plats, som när man identifierar sin plats ("My 20 is on Main Street and First"), frågar mottagaren vad deras nuvarande plats eller omedelbara destination är ("Vad är din 20?"), eller frågar om var en tredje person befinner sig. ("Ok, folk, jag behöver en 20 på Little Timmy och snabbt").
10-32 Radiokontroll
10-33 Nödtrafik, rensa kanalen. CB-kod för Mayday för lastbilar och polisbilar.
3:or och 8:or Lycka till en medförare. Lånad från amatörradiotelegrafi koderna "73" (med vänliga hälsningar) och "88" (kramar och pussar).
10-36 Rätt tid ("Kan jag få en 10-36?")
10-41 Föraren loggar på eller byter kanal på sin radio
10-42 En olycka
10 i vinden Lyssna på CB medan du kör (även känd som "10-10 i vinden").
10-70 Anmäl en brand
10-100 Paus i toaletten.
10-200 Polis behövs vid ________. (I filmen Smokey and the Bandit med lastbilstema spelar en karaktär skämtsamt bort denna användning och säger att 10-100 är bättre än 10--200, vilket betyder att 10-100 kissade och 10-200 gjorde en #2 .)
20 Förkortning av "10-20" ses ovan.
Korrekt Ja.
Alabama krom Silvertejp.
Alligator Station En användare som pratar konstant och sällan lyssnar (komisk referens till en alligator - all mun och inga öron). Någon som inte håller käften. Syftar ofta på en kraftfull lokal basstation som sänder till mobila CBers, ofta på kanal 19. Liknar Bucket mouth/Linear lungs, men en basstation snarare än en mobil. Ibland, men sällan, brukade det referera till en mycket högljudd mobilanvändare.
Ja, fastställande Variant av jakande.
Bakdörr Den bakersta fordonsföraren i en grupp som tittar efter poliser som närmar sig bakifrån och varnar de andra i gruppen att sakta ner vid fortkörning. Se även Ytterdörr och Gungstol.
Dra tillbaka det Sänk körhastigheten till hastighetsgränsen.
Bakre raden / Festraden Ett område med en lastbilshållplats, vanligtvis på baksidan av fastigheten, där prostituerade samlas.
Björnbete En oberäknelig eller fortkörande förare.
Fågel-hund RADAR detektor.
Fågelhund skäller RADAR-detektor som indikerar att RADAR används. ("Min fågelhund skäller.").
Billy-Bunn Rolig förare
Bob-svans Semilastbil som reser utan släp.
Boop Boop/Cluck Cluck Chicken Truck Sätt som hönstransportörer hälsar på varandra
Break/Breaker Informera andra CB-användare att du vill starta en sändning på en kanal. Kan följas av antingen kanalnumret, vilket indikerar att vem som helst kan bekräfta (t.ex. "Breaker One-niner" hänvisar till kanal 19, den mest använda bland lastbilsförare), eller av ett specifikt "handtag", som begär en viss individ att svara.
Hinkmun/Linjära lungor Någon som inte håller käften. Liknar "Alligator Station", men hänvisar vanligtvis till en mobilanvändare snarare än en basstation.
CB Rambo En radioanvändare som skryter om sin stridsförmåga men som faktiskt inte kommer att slåss.
Hönshus Vägstationen kallas även en port för infart eller vågen , våghus
Kycklingljus Extra markeringsljus, oftast långt över vad lagen kräver. Lamporna på en kycklingbil.
Choke och spy En truck stop-restaurang, särskilt en känd för sin mat av mindre kvalitet.
Komiker En motorvägs median- eller centralreservation. Som i "En björn som tar bilder från komikern."
Kopiera det/Kopiera Bekräftelse "Jag hörde dig" eller "Jag förstår."
Bomullschoppers Andra människor som en grupp som omnämns som besvärande eller irriterande. Används ofta på ett komiskt sätt. Används ibland på ett vänligt sätt som ett grovt begrepp för att hänvisa till andra. Används ibland för att referera till andra människor i allmänhet, särskilt de som inte använder CB-radio.
bomullsplockning Ersättning för fult språk (används nu allmänt bland allmänheten)
Grenraket En mycket snabb motorcykel (nu allmänt använd bland allmänheten).
Gör en volt Vänd dig om och gå åt motsatt håll. Som i, "Den där länsberget gjorde en vändning när björnbetet gick förbi i hammarbanan."
Dubbla nickel En hastighetszon på 55 mph.
Drain the Dragon/ The Double D Komisk referens för ett toalettsamtal.
Förare Generellt begränsat till någon som kör lastbil, inte bara vem som helst som kör
Ät upp dem En restaurang .
Mata björnarna Hastighet eller vårdslös körning.
Fifty-Dollar Lane Innerfilen (längst till vänster) i båda riktningarna på en åttafilig motorväg.
Fingeravtryck Föraren måste lasta, eller vanligare, lasta av trailern. Det vill säga att sätta sina fingeravtryck på alla lådor.
Flip-flop Används av lastbilschaufförer för att hänvisa till återresan eller resa tillbaka åt andra hållet, särskilt när det gäller att åka hem på en utgående löptur.
Fyra/fiende Avser 10-4, släpper 10; även "Yeah, Four", "Foe" eller "Yeah, foe" (slang för "fyra").
Flagga i femmilsvind En hastighetszon på 45 mph.
Flyga Coop Går igenom en vägningsstation utan att stanna och utlösa en babordslöpare. Denna typ av aktivitet är olaglig och är vårdslös körning och du kan resultera i en arrestering.
Rävjakt En vägbeskrivningsaktivitet med bilar och skåpbilar utrustade med CB-radio. Syftet med denna aktivitet är att använda en signalstyrkemätare för att triangulera eller på annat sätt lokalisera en dold sändare, eller "räv".
Ytterdörr Den ledande fordonsföraren i en grupp som ser efter poliser som närmar sig framifrån eller poliser som tittar på mötande trafik från sidan av vägen. Denna förare varnar de andra i gruppen att sakta ner vid fortkörning. Se även Bakdörr och gungstol.
Gator eller Alligator En stor bit däck på vägen. På avstånd kan det likna en alligator som solar på vägen.
#handtag, Har du öronen på dig? / Någon/någon som har öronen på sig? Fråga om en specifik person lyssnar på en given kanal / Fråga om någon lyssnar på en given kanal
Gröna stämplar Kontantpengar (avser S&H Green Stamps ). När det används i singularform, kan det också hänvisa till en avgiftsbelagd väg, såsom New Jersey , Ohio och Pennsylvania Turnpikes som alla betecknas med gröna vägmarkörer (även en hastighetsböter)
Go-go juice "Jag måste få lite bränsle."
Go Go Girls Boskap eller en trailer som transporterar boskap helst grisar eller kor.
Specerier Gods som transporteras.
Varm mikrofon En CB-användare monopoliserar en radiokanal.
Bra kompis På 1970-talet var detta den stereotypa termen för en vän eller bekant på CB etern.
Bra siffror Lycka till en medförare.
Hand Person, särskilt en arbetande person som en hyrd hand. Används ibland för att skilja mellan en förare och en som inte är det. ("Jag pratade med en hand som vill bli förare.")
Hantera Smeknamnet som en CB-användare använder i CB-överföringar. Andra CB-användare kommer att referera till användaren med detta smeknamn. Att säga "Vad är ditt handtag?" är att fråga en annan användare om deras CB smeknamn.
Hammare Gaspedal/gaspedal
Hamra ner Att köra i hög hastighet - eller försöka med gaspedalen helt nedtryckt. ("Han har hammaren nere!", "Jag lägger ner hammaren, men det här går så fort som det går."; används nu måttligt bland allmänheten.)
Hammer Lane Passeringsfilen eller "snabbfilen". Exempel: "Låt inte smokey se dig campa ute i hammarbanan, kompis."
Hundra mil kaffe Mycket starkt kaffe.
Jabb/jabblande idiot/babbla/babbla idiot En CB-användare sänder på ett främmande språk.
Håll den vänstra dörren stängd Ta dig tid genom att inte stanna.
Kicker/fotvärmare En linjär förstärkare som används för att olagligt öka CB-sändningseffekten. Ett favoritverktyg för Alligator Stationer, Bucket Mouths och Linjära Lungor. Rynkade på näsan av de flesta användare.
Massa ödla En prostituerad på en rastplats eller som arbetar på parkeringsplatsen för en lastbilshållplats.
Mud Duck En cb-användare som har en svag signal och de fortsätter att försöka prata trots att ingen kan förstå dem.
Tupplursfälla En rastplats
Negativt Nej, negativ (ofta eftertrycklig, som "Helvete nej") (även 10-77 eller 10-dubbel-7)
På ens åsna Följer en för nära; baklucka. ("Du har en sportbil 'på din åsna'.")
Utomhus-TV En drive-in teater .
Över ens axel / Över ens åsna Vägen bakom den har just gått. ("Hur ser det ut över din axel / över din åsna?")
Jordnötssmör i ens öron Omedveten om eller ignorerar CB-överföring
Pickle park En rastplats. Ibland en särskilt känd för prostitution.

(Kan även användas för att beskriva stora gräsbevuxna medianer på motorvägar. Exempel: Det finns en smokey som gör flip flops runt pickle-parken)

Gungstol Fordonet/fordonen i en grupp placerad mellan framdörrens och bakdörrens förare. Kallas gungstolen eftersom förare i den positionen i gruppen kan slappna av när de kör fort eftersom förarna i ytterdörren och bakdörren håller utkik efter polisen. Se även Ytterdörr och Bakdörr.
Rubbernecking/ Rubbernecks/ Rubberneckers Tittar på något vid sidan av vägen, vilket orsakar en backup. Människor saktar ner för att titta på något, särskilt en olycka.
Sandsäckar Lyssna på CB-konversation utan att delta, trots att du har förmågan att tala. Detta är inte samma sak som att lyssna med en enkel mottagare, eftersom den som sandsäckar kan sända med tvåvägsradion, men väljer att inte göra det. Det är i syfte att övervaka CB-användare för underhållning eller för att samla information om en viss användares handlingar. Ofta "sandsäck" CB-användare för att lyssna på andras svar på deras tidigare input till en konversation, ibland hänvisade till "läsa mailet".
Stolsskydd En attraktiv kvinna i ett fordon, särskilt en som är lättklädd eller bär sexiga kläder.
Semi Pro Pickup-chaufförer samlas med lastbilschaufförer.
Tjocka grejer Dåligt väder helst dimma orsakat av regn eller kraftig snö.
Tre systrar Tre stora kullar på I-80E mellan Salt Lake City, Utah och Fort Bridger, Wyoming. (Används nu av allmänheten.) Kan vara relaterad till den "tre systrar" -skurkvågen på Lake Superior.
Trippel nickel CB-användare migrerar ibland till "out-of-band"-kanaler/frekvenser , den mest kända är 27,555 mhz, även kallad "trippel nickel", långt över 40-kanals CB-standarden, vilket möjliggör en mer privat konversation och förbättrad radiokommunikation. Modifierad utrustning krävs vanligtvis.
Vänd och bränn Att återvända från en destination tillbaka till den ursprungliga startpunkten för en resa, särskilt i all hast och/eller non-stop för att inte förlora tid.
Turtle race Två lastbilar sida vid sida, den ena försöker passera den andra; men båda har fartreglerare.
Självmordsjockey _ En förare som transporterar farligt gods , till exempel sprängämnen.
Väggpapper En trafikanmälan/bot (särskilt en fortkörningsböter).
Vägg i vägg och trädtopp hög En exceptionellt tydlig, stark signal/sändning.
Vattenhål Lastbilsstoppet _
Måttstock En milmarkör eller milstolpe

Se även

Anteckningar

externa länkar