Jaya Jaya He Telangana

"Jaya Jayahe Telangana".
Låten
"Jaya Jayahe Telangana".
Engelsk titel	Seger till Moder Telangana
Låtskrivare	Ande Sri
Kompositör(er)	Ande Sri

Jaya Jayahe Telangana är en sång som påstods vara den indiska staten Telanganas delstatslåt . Den komponerades av Ande Sri . Låten antogs av många organisationer och skolor i Telangana under Telangana-rörelsen och ersatte "Maa Telugu Talliki" . Den 16 mars 2021, i Telangana State Assembly, klargjorde chefsminister K. Chandrashekhar Rao att Jaya Jayahe Telangana för närvarande inte har antagits officiellt som Telanganas statliga sång.

Text

Telugu Original	Engelsk translitteration	Engelsk översättning
జయ జయహే తెలంగాణ జననీ జయకేతనం ముక్కోటి గొంతుకలు ఒక్కటైన చేతనం తరచ తరరచ గల తల్లీ నీరాజనం పది జిల్లల నీ పిల౰౰లల౰ల ్లిన శుభతరుణం జై తెలంగాణ - జై జై తెలంత! పొతనది పురిటిగడ్డ, రుద్రమది వీరగండడగండర డు కొమురం భీముడే నీ బిడ్డ కాకతీయ కపరం ిరేఖ రామప్ప గొలుకొండ నవాబుల గొప్౰౰ వ్ఆర నవాబుల మినార్ జై తెలంగాణ - జై జై తెలంగాణ! జానపద జన జీవన జావలీలు జాలువారే కవావ కవార ిక కళలా మంజీరాలు జాతిని జాగృత పరిత౰ రిత౰ ాతర అనునిత్యం నీ గానం అమ్మ నీవే మార౰ ప౰ జ లంగాణ - జై జై తెలంగాణ! గొదావరి కృష్ణమ్మలు మన బీళ్ళకు మళ్ళాలి పచ్చని మాగాణాల్లో పసిడి సిరులు పండాలి సుఖశాంతుల తెలంగాణ సుభిక్షంగా ఉండాలే స్వరాష్ట్ర్రమై తెలంగాణ స్వర్ణ యుగం కావాలి జై తెలంగాణ - జై జై తెలంగాణ!	Jaya jayahē telaṅgāṇa jananī jayakētanaṁ mukkōṭi gontukalu okkaṭaina chētanaṁ taratarāla caritagala tallī nīrājanaṁ padi jillala nī pillalu praṇamillina śubhataruṇaṁ jai Telaṅgāṇa - jai jai Telaṅgāṇa! Potanadi puriṭigaḍḍa, rudramadi vīragaḍḍa gaṇḍaragaṇḍaḍu komuraṁ bhīmuḍē nī biḍḍa kākatīya kaḷāprabhala kānāprabhala bula goppa velugē chār minār jai Telaṅgāṇa - jai jai Telaṅgāṇa! Jānapada jana jīvana jāvalīlu jāluvārē kavi gāyaka vaitāḷika kaḷalā man̄jīrālu jātini jāgr̥ta paricē gītāla jana jātara anunityaṁ nī gānaṁ nī gānaṁ nī gānaṁ ṅgāṇa - jai jai Telaṅgāṇa Godāvari kr̥iṣhṇammalu mana bīḷḷaku maḷḷāli pacchani māgāṇāllō pasiḍi sirulu paṇḍāli sukhaśāntula Telaṅgāṣaṇṅgāṣaṣṅgāa subhikā ṭrramai Telaṅgāṇa svarṇa yugaṁ kāvāli jai Telaṅgāṇa - jai jai Telaṅgāṇa	Hagel! din seger Moder Telangana . O Moder, hylla din seger Flagga. Ditt medvetande ledde till treenigheten av 3 crore röster. O moder hylla din historia i många generationer. En seger utlovad och förmedlad av dina barn i 10 distrikt . Hej Telangana - Hej, hej Telangana! Den stora Pothanas födelseland , slagfältet för den tappra Rudramma . Modigaste av den modiga Komaram Bheem är också ditt barn. En konstnärlig glimt av den stora Kakatiya-dynastin är o Ramappa . Charminar fungerar som toppen av den stora Golconda Nawabs . Hej Telangana - Hej hej Telangana! Folklore är livets spjut Manjeera som poetens vokalkonst Medveten om sånger, samtidigt som den säkerställer rättvisa Mamma , du är regelbundet i vår passion för sång Hej Telangana - Hej hej Telangana! Godavari och Krishna borde vara i våra blödningar Gröna ådror bör odlas i grönområden Må den välmående Telangana blomstra ännu mer Denna oberoende Telangana behöver en guldålder Hej Telangana - Hej hej Telangana!

Se även

externa länkar

Jaya Jayahe Telangana