Eupen-Malmedy

Eupen-Malmedy gränsen ändras mellan 1920 och 1945

Eupen-Malmedy är en liten, övervägande tysktalande region i östra Belgien . Den består av tre administrativa kantoner runt städerna Eupen , Malmedy och Sankt Vith som omfattar cirka 730 kvadratkilometer (280 sq mi). På andra håll i Belgien kallas regionen vanligen för de östliga kantonerna ( franska : Cantons de l'Est , holländska : Oostkantons ).

Eupen-Malmedy blev en del av Belgien i efterdyningarna av första världskriget . Regionen, som tidigare hade varit en del av Preussen och det tyska riket , tilldelades Belgien genom Versaillesfördraget . Det annekterades formellt efter en kontroversiell folkomröstning 1920, och blev en del av Liège-provinsen 1925. Agitation av tyska nationalister under mellankrigstiden ledde till dess återannektering av Nazityskland under andra världskriget . Det gick tillbaka till Belgien 1945. Nio av de elva kommunerna som ursprungligen utgjorde Eupen-Malmedy bildar nu den tysktalande gemenskapen av Belgien, en av Belgiens tre federala gemenskaper .

Historia

Bakgrund

En karta från 1843 över Belgien, med Eupen och Malmedy visade som en del av kungariket Preussen

Historiskt sett har territorierna lite gemensamt. Den norra senare delen runt Eupen var ursprungligen en del av hertigdömet Limburg , ett beroende av hertigdömet Brabant som var en del av de österrikiska Nederländerna . Den södra delen, runt Sankt Vith , tillhörde hertigdömet Luxemburg . Den lilla byn Manderfeld-Schönberg tillhörde ärkebiskopsrådet i Trier . Malmedy och Waimes , förutom byn Faymonville, var en del av det abbatiala furstendömet Stavelot -Malmedy som var ett kejserligt gods i det heliga romerska riket . På 1800-talet talade majoriteten av territoriet tyska medan staden Malmedy var delad mellan fransk- och tysktalande. Under denna period Eupen upp som ett mindre centrum för industrin för behandling av fårull och åtnjöt länkar till andra tillverkningscentra i regionen Aachen , Monschau och Verviers .

1795, när den franska revolutionsarmén gick in i de österrikiska Nederländerna, togs området också över och införlivades så småningom i sin helhet i det franska departementet Ourthe .

Preussisk administration, 1815–1919

På Wienkongressen tilldelades hela området till kungariket Preussen . I den nordvästra delen av området förklarades Moresnet , eftertraktat av både Nederländerna och Preussen för sin calamin , ett neutralt territorium. Efter 1830 övertogs Nederländernas 50-procentiga förmynderskap av det nyligen självständiga Belgien, och detta förblev så även efter 1839, då Belgien avstod från sina anspråk på angränsande holländska Limburg .

Utsikt över Eupen år 1900 när territoriet var under tyskt styre

Denna förändring påverkade inte invånarna i denna region nämnvärt. Även i det huvudsakligen fransk- eller vallonsktalande Malmedy gick förändringarna smidigt eftersom kommunen fick fortsätta att använda franska för sin administration fram till Kulturkampf då myndigheterna förbjöd användningen av franska.

, tros kung Fredrik William IV ha sagt "Jag är stolt över att ha ett litet land i mitt kungarike där folk talar franska". För Malmedyborna skulle detta så småningom förändras när tyska infördes som enda officiella förvaltningsspråk. Detta var inga problem i Eupen och Sankt Vith utan mer så i Malmedy-Waimes. Det fanns ett visst motstånd mot förbudet: till exempel började romersk-katolska präster som var förbjudna att predika på franska att predika på vallon för att slippa behöva predika på tyska.

Det mesta av territoriet hade talat tyska eller tyska dialekter i århundraden, och vallon talades av ungefär två tredjedelar av befolkningen i distriktet Malmedy vid den tidpunkt då det nyskapades 1816. Det överväldigande tysktalande distriktet Sankt Vith ytterligare södra förenades 1821 med distriktet Malmedy för att bilda ett nytt, mycket större distrikt i Malmedy som då hade en majoritet av tyskspråkiga. Enligt folkräkningen den 1 december 1900 hade detta nya distrikt i Malmedy endast en minoritet på 28,7 % vallonsktalande invånare. Det mindre men mer folkrika distriktet Eupen var nästan helt tysktalande, med vallonsk och fransktalande minoriteter som utgjorde mindre än 5 procent. I början av första världskriget ansåg de flesta av invånarna i distrikten Eupen och Malmedy sig som tyska och kämpade för det tyska riket under kriget.

Provisorisk belgisk administration, 1919–1925

tyska riket förlorade efter första världskriget . Eupen-Malmedy är märkt "8" på kartan.

Under första världskriget invaderades Belgien av det tyska imperiet och mellan 1914 och 1918 var mycket av Belgiens territorium under tysk militär ockupation . Med Tysklands nederlag 1918 försökte belgiska politiker utöka belgiskt territorium på tysk bekostnad. Men uppgörelsen vid Versaillesfördraget visade sig vara en besvikelse för Belgien. Belgien misslyckades med att få något territorium från Nederländerna eller Luxemburg, men tilldelades det lilla tyska koloniala territoriet Ruanda-Urundi i Afrika och Eupen-Malmedy i Europa, tillsammans med det tidigare neutrala territoriet Moresnet . Vid den tiden hade Eupen-Malmedy cirka 64 000 invånare. Även om den belgiska regeringen försökte avbilda Eupen-Malmedy som ett etniskt belgiskt territorium, var många belgare misstänksamma mot flytten.

1919 inrättades en övergångsregering för Eupen-Malmedy av den belgiska regeringen. Den leddes av en belgisk general, Herman Baltia . Enligt villkoren i fördraget var belgisk kontroll över territoriet beroende av resultatet av en lokal folkomröstning , som hölls mellan januari och juni 1920. Själva folkomröstningen hölls utan sluten omröstning och organiserades som ett samråd där alla medborgare som motsatte sig annekteringen var tvungen att formellt registrera deras protest; bara 271 av nästan 34 000 röstberättigade gjorde det. Nationernas förbund accepterade resultatet och övergångsregeringen förberedde för enandet av Eupen-Malmedy med Belgien i juni 1925.

Integration i Belgien 1925–1940

I juni 1925 införlivades Eupen-Malmedy slutligen i den belgiska staten som en del av provinsen Liège . Invånarna i regionen röstade i det första belgiska allmänna valet 1925 och gav tillbaka en röst till förmån för mitten-högerns katolska parti . Ett lokalt center-högerparti, Christian People's Party ( Christliche Volkspartei ), uppstod 1929.

Den tidiga belgiska administrationen av Eupen-Malmedy åtföljdes av hemliga förhandlingar mellan Belgien och den tyska Weimarregeringen av Gustav Stresemann om en eventuell återlämnande av regionen i utbyte mot pengar. Förhandlingarna kollapsade 1926 efter det tyska undertecknandet av Locarnofördragen (1925) som garanterade Tysklands västra gränser och internationella påtryckningar.

Olika etniska tyska organisationer dök upp i Eupen-Malmedy-regionen i slutet av 1920-talet, som kampanjade för att främja den tyska kulturen och återlämnandet av territoriet till Tyskland. Efter Adolf Hitlers och nazistpartiets maktövertagande i Tyskland 1933 ökade agitationen i Eupen-Malmedy och många invånare började bära hakkorsemblem . Lokala socialister började ta avstånd från uppmaningar att återvända till Tyskland. 1935 växte ett öppet pro-nazistiskt parti upp lokalt, känt som Homeland-Loyal Front ( Heimattreue Front ), som uppnådde majoritet i alla tre Eupen-Malmedy-distrikten i valen 1936 och 1939.

Bifogad till Tyskland, 1940–1945

Tyska soldater välkomnades till Malmedy i maj 1940 med hakkorsdekoration och nazisthälsning.
Se även: Tysk ockupation av Belgien under andra världskriget

I andra världskriget invaderade Nazityskland Belgien i maj 1940 och besegrade och ockuperade snabbt Belgien för andra gången. Den 18 maj tillkännagav Hitler återintegreringen av Eupen-Malmedy i Tyskland medan resten av landet förblev under militär ockupation . Den belgiska exilregeringen vägrade dock att erkänna den tyska annekteringen och vidhöll att Eupen-Malmedy var en del av Belgien. Stödet för det tyska maktövertagandet urholkades kraftigt efter den tyska invasionen av Sovjetunionen . Administrerat som en del av Nazityskland, värnades 8 000 lokala män till de tyska väpnade styrkorna, av vilka 2 200 dödades på östfronten . Regionen led svårt under Ardennoffensiven 1944–45 och i synnerhet Sankt Vith förstördes nästan totalt av bombningar.

Återvända till Belgien, 1945–nutid

Sätet för den tysktalande gemenskapen i Belgien i Eupen , skapad 1984

Efter kriget återhämtade den belgiska staten suveräniteten över området, vilket gjorde att de manliga invånarna i området som hade tjänstgjort i den tyska armén förlorade sina medborgerliga rättigheter som "förrädare mot den belgiska staten". Efter kriget inledde de belgiska myndigheterna 16 400 utredningar av medborgare från Eupen-Malmedy, vilket representerar cirka 25 procent av regionens hela befolkning. I jämförelse var siffran för övriga Belgien mindre än fem procent.

Efter kriget bleknade kraven på att återlämna Eupen-Malmedy till Tyskland. Det första regionalistiska politiska partiet, partiet för tyskspråkiga belgare ( Partei der Deutschsprachigen Belgier , eller PDB), uppstod 1971 för att hävda att större autonomi skulle ges till Belgiens tysktalande inom den nyskapade federala staten men inte för regional utbrytning eller enande med vad som hade blivit Västtyskland . Det preliminära budgetförslagets kampanj kulminerade i skapandet av den tyskspråkiga gemenskapen i Belgien 1984 som gav kulturell autonomi till Belgiens 70 000 tysktalande i samma linje som de som redan förhandlats fram för Belgiens nederländska och fransktalande gemenskaper mellan 1971 och 1980. De nio tyska -talande kommuner i de östra kantonerna är en del av den tysktalande gemenskapen medan Malmedy och Waimes är en del av den franska gemenskapen. Det finns skyddade rättigheter för minoritetsspråket i båda områdena.

Språk som talas i området

Tvåspråkiga tyska och franska vägskyltar i Eupen

Den språkliga situationen i det större området är komplex eftersom den ligger på gränsen mellan de romanska och germanska språken och på en isogloss som delar flera tyska dialekter. I allmänhet har de lokala dialekterna tappat mark till tyska och franska under de senaste decennierna.

Historiskt, i Aubel, Baelen, Plombières, Welkenraedt (angränsande belgiska kommuner), Eupen , Kelmis och Lontzen , har de lokala språken klassats som limburgiska , alltså dialekter av lågfrankiska eller holländska . Invånarna i Raeren har talat ripuariska och de i distriktet Sankt Vith Moselle frankiska , som är dialekter av högtyska . Å andra sidan talar de flesta som bor i Malmedy och Waimes vallonska eller franska, med en minoritet tysktalande. En del av folklore- och karnevalstraditionerna finns fortfarande på vallonska språket. Så är det också för barnen:

"Nyårsönskningarna har knappast uttalats när barnen börjar gå runt från hus till hus för att fira de tre kungarna. De enskilda grupperna sjunger en sång vid dörrarna och kräver en "lôtire" för sina insatser, med andra ord en små sötsaker. De sjunger på vallon och säger att kungarna har sänt dem."

Östra kantonerna som helhet bör därför inte förväxlas med den tyska språkregionen som skapades 1963 eller med den tysktalande gemenskapen Belgien, som inte inkluderar de (mindre) områdena Malmedy och Waimes.

Nuvarande administration

Modern utsikt över stadshuset i Malmedy , flagga i Belgien .

, grupperades kommunerna som bestod av dessa territorier i de tre kantonerna Eupen , Malmedy och Sankt Vith . Administrationen sågs över under kommunreformerna 1976–77 och administreras nu enligt följande:

kantonen Eupen
Kantonen Sankt Vith
Kantonen Malmedy

Språkmässigt är kantonen Malmedy mestadels frankofon medan kantonerna Eupen och Sankt Vith mestadels är germanofon. När de tre språkbaserade gemenskaperna i Belgien skapades som en del av de belgiska statsreformerna , placerades Malmedy i den fransktalande gemenskapen och Eupen och Sankt Vith placerades i den tysktalande gemenskapen . Alla de 11 kommunerna i de östra kantonerna är " kommuner med språkfaciliteter ", där de nio tyska kommunerna också erbjuder tjänster på franska och de två frankofoniska kommunerna erbjuder tjänster på tyska.

Se även

Bibliografi

Vidare läsning

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eupen-Malmedy&oldid=1129681662 "