Emblem av Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen

Circles with red crosses and crescents inscribed and the words "international movement" written in English, French, Spanish, Arabic, Chinese, and Russian
Förutom flaggorna för enskilda samhällen och ICRC, introducerade rörelsen sin egen flerspråkiga logotyp på engelska, franska, spanska, arabiska, kinesiska och ryska 2016.
Rörelsens symboler. Röda Korset och Röda Halvmånen emblem på Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen Museum i Genève . Red Crystal-emblemet har nyligen anslutit sig till dem.
Emblemet för Internationella Röda Korsets kommitté ( franska : Comité international de la croix rouge )
Medicinsk personal under en väpnad konflikt utför humanitärt arbete och är " skyddade personer " enligt internationell humanitär rätt . Oavsett om de är militära eller civila, betraktas de som icke-stridande och får inte attackeras eller tas som krigsfångar av parter i en konflikt. De använder ett skyddande tecken som det röda korset, röd halvmåne eller röd kristall. Att attackera medicinsk personal, fordon eller byggnader märkta med någon av dessa skyddsskyltar är ett krigsbrott .

Emblemen för Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen, enligt Genèvekonventionerna, ska placeras på humanitära och medicinska fordon och byggnader och bäras av medicinsk personal och andra som utför humanitärt arbete, för att skydda dem från militära angrepp på slagfältet. Det finns fyra sådana emblem, varav tre är i bruk: Röda Korset , Röda Halvmånen och Röda Kristallen . Röda lejonet och solen är också ett erkänt emblem, men används inte längre.

Det förekom även tidigare dispyter angående användningen av en röd davidsstjärna av Magen David Adom (MDA), det israeliska första hjälpen-sällskapet; den röda kristallen skapades som svar på dessa tvister, vilket gjorde det möjligt för MDA att bli medlem i rörelsen.

I populärkulturen kom den röda korssymbolen att vara en igenkännbar generisk emblem för medicin , allmänt förknippad med första hjälpen , medicinska tjänster, produkter eller yrkesverksamma; det har använts olagligt i leksaker, filmer och videospel, utanför dess definierade sammanhang. Efter invändningar från Internationella Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen har derivat och alternativ kommit att användas istället. Dessutom har Johnson & Johnson registrerat symbolen för sina läkemedel. Tillägnandet av symbolen har lett till ytterligare irritation på grund av att sjukhus, första hjälpen-team och skidpatruller i USA vänder om symbolen till ett vitt kors på en röd bakgrund – vilket gör att den ursprungliga idén med Röda Korsets emblem ångras. , nämligen att vända den schweiziska flaggan – vilket på ett olämpligt sätt antyder en anknytning till Schweiz.

Symboler för rörelsen

Skyddssymboler kontra organisatoriska emblem

Symbolerna som beskrivs nedan har två distinkt olika betydelser. Å ena sidan tjänar de visuella symbolerna för Röda Korset , Röda Halvmånen , Röda Lejonet med Solen och Röda Kristallen som skyddsmarkeringar i väpnade konflikter, en beteckning som härrör från och definieras i Genèvekonventionerna. Detta kallas den skyddande användningen av symbolerna. Å andra sidan används dessa symboler som distinkta logotyper av de organisationer som är en del av Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen. Detta är den vägledande användningen av emblemen, en betydelse som definieras i den internationella rörelsens stadgar och delvis i det tredje tilläggsprotokollet.

Som skyddssymbol används de i väpnade konflikter för att markera personer och föremål (byggnader, fordon, etc.) som fungerar i enlighet med reglerna i Genèvekonventionerna . I denna funktion kan de också användas av organisationer och föremål som inte ingår i Internationella Röda Korset och Röda Halvmånen, till exempel försvarsmaktens sjukvård, civila sjukhus och civilförsvarsenheter. Som skyddssymboler bör dessa emblem användas utan ytterligare specifikationer (textuella eller på annat sätt) och på ett framträdande sätt som gör dem så synliga och observerbara som möjligt, till exempel genom att använda stora vita flaggor som bär symbolen. Fyra av dessa symboler, nämligen Röda Korset, Röda Halvmånen, Röda Lejonet med Solen och Röda Kristallen, definieras i Genèvekonventionerna och deras tilläggsprotokoll som symboler för skyddande användning.

När de används som en organisationslogotyp indikerar dessa symboler endast att personer, fordon, byggnader etc. som bär symbolerna tillhör en specifik organisation som är en del av Internationella Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen (som ICRC, Internationella federationen eller nationella Röda Korset och Röda Halvmånen). I det här fallet bör de användas med en extra specifikation (till exempel "American Red Cross") och inte visas lika framträdande som när de används som skyddssymboler. Tre av dessa symboler, nämligen Röda Korset, Röda Halvmånen och Röda Kristallen, kan användas i vägledande syften av nationella sällskap för användning i deras hemland eller utomlands. Utöver det Davids röda sköld användas av det israeliska samhället Magen David Adom för vägledande ändamål inom Israel, och, i avvaktan på godkännande av respektive värdland, i kombination med den röda kristallen vid arbete utomlands.

röda Korset

Röda korsets symbol

Röda korset på vit bakgrund var den ursprungliga skyddssymbolen som deklarerades vid 1864 års Genèvekonvention. Idéerna att införa en enhetlig och neutral skyddssymbol såväl som dess specifika design kom ursprungligen från Dr. Louis Appia , en schweizisk kirurg, och den schweiziske generalen Henri Dufour , grundande medlemmar av den internationella kommittén.

Det röda korset symboliserar som en identifierare för medicinsk personal under krigstid. Röda Korset definieras som en skyddssymbol i artikel 7 i 1864 års Genèvekonvention, kapitel VII ("Det särskiljande emblemet") och artikel 38 i 1949 års Genèvekonvention ("För förbättring av tillståndet för sårade och sjuka i beväpnade beväpnade personer). Forces in the Field"). Det finns en inofficiell överenskommelse inom Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen att formen på korset ska vara ett kors sammansatt av fem rutor. Men oavsett form bör alla Röda Kors på vit bakgrund vara giltiga och måste erkännas som en skyddssymbol i konflikt. Av de 190 nationella föreningar som för närvarande erkänns av ICRC, använder 154 Röda Korset som sitt officiella organisationsemblem.

Förhållande till Schweiz flagga

Den schweiziska flaggan

Enligt ICRC bildades det antagna emblemet genom att färgerna på den schweiziska flaggan byttes om . Detta registrerades officiellt i 1906 års översyn av konventionen. Men enligt juristen och Röda Korsets historiker Pierre Boissier har inga tydliga bevis på detta ursprung hittats; konceptet att designen valdes för att komplettera det land där konventet som det antogs hölls i, främjades också senare för att motverka Turkiets invändningar om att flaggan var en kristen symbol .

Röda halvmånen

Röda halvmånen-symbolen

Under det rysk-turkiska kriget från 1876 till 1878 använde det osmanska riket en Röd Halvmåne istället för Röda Korset eftersom dess regering trodde att korset skulle alienera dess muslimska soldater. På frågan från ICRC 1877 Ryssland att fullt ut respektera heligheten för alla personer och anläggningar som bär Röda Halvmånen-symbolen, följt av ett liknande åtagande från den osmanska regeringen att respektera Röda Korset. Efter denna de facto bedömning av lika giltighet för båda symbolerna, deklarerade ICRC 1878 att det i princip borde vara möjligt att anta en ytterligare officiell skyddssymbol för icke-kristna länder. Röda halvmånen erkändes formellt 1929 när Genèvekonventionerna ändrades (artikel 19). Efter kollapsen av det osmanska riket användes Röda halvmånen först av dess efterträdarnation Turkiet , följt av Egypten . Från dess officiella erkännande till idag blev Röda Halvmånen det organisatoriska emblemet för nästan alla nationella samhällen i länder med majoritet av muslimska befolkningar förutom Indonesien , de nationella samhällena i vissa länder som Pakistan (1974), Malaysia (1975) eller Bangladesh (1989) ) har officiellt bytt namn och emblem från Röda Korset till Röda Halvmånen. Röda halvmånen används av 33 av de 190 erkända samhällena världen över.

Röd kristall

Det tredje protokollemblemet, även känt som den röda kristallen

Införandet av ytterligare en neutral skyddssymbol hade diskuterats i ett antal år, där den röda kristallen (tidigare kallad den röda pastillen eller den röda diamanten ) var det mest populära förslaget. Ändring av Genèvekonventionerna för att lägga till en ny skyddssymbol kräver dock en diplomatisk konferens av alla 192 stater som har undertecknat konventionerna. Den schweiziska regeringen organiserade en sådan konferens som skulle äga rum den 5–6 december 2005, för att anta ett tredje tilläggsprotokoll till Genèvekonventionerna som introducerar Röda Kristallen som en ytterligare symbol med samma status som Röda Korset eller Röda Halvmånen. Efter en oplanerad förlängning av konferensen till den 7 december antogs protokollet efter att en omröstning framgångsrikt uppnått den nödvändiga två tredjedels majoriteten. Från de länder som deltog i konferensen röstade 98 för och 27 emot protokollet, medan 10 länder avstod från att rösta.

I det tredje protokollet kallas den nya symbolen för "det tredje protokollets emblem". Reglerna för användningen av denna symbol, baserade på det tredje tilläggsprotokollet till Genèvekonventionerna, är följande:

  • Inom sitt eget nationella territorium kan ett nationellt samhälle använda endera av de erkända symbolerna ensamma, eller införliva någon av dessa symboler eller en kombination av dem i den röda kristallen. Vidare kan ett nationellt samhälle välja att visa en tidigare och effektivt använd symbol, efter att officiellt kommunicera denna symbol till de stater som är parter i Genèvekonventionerna genom Schweiz som depositariestat innan det föreslagna tredje tilläggsprotokollet antogs.
  • För vägledande användning på främmande territorium måste ett nationellt samhälle som inte använder någon av de erkända symbolerna som sitt emblem införliva sin unika symbol i den röda kristallen, baserat på det tidigare nämnda villkoret om att kommunicera sin unika symbol till de stater som är parter i Genèvekonventionerna.
  • För skyddsändamål kan endast de symboler som erkänns av Genèvekonventionerna användas. Specifikt måste de nationella sällskap som inte använder någon av de erkända symbolerna som sitt emblem använda den röda kristallen utan inkorporering av någon ytterligare symbol.

Den 22 juni 2006 meddelade ICRC att Internationella Röda Korset och Röda Halvmånerörelsen antog Röda Kristallen som ett extra emblem för användning av de nationella föreningarna. ICRC tillkännagav också erkännandet av Palestine Red Crescent Society (PRCS) och det israeliska nationella samhället, Magen David Adom (MDA). Den 14 januari 2007 trädde det tredje tilläggsprotokollet i kraft.

Rött lejon med sol

Det röda lejonet med solen symbol

Från 1924 till 1980 använde Iran en symbol för rött lejon med sol för sitt nationella sällskap, Red Lion and Sun Society , baserat på Irans flagga och emblem. Röda lejonet med sol erkändes formellt som en skyddssymbol 1929, tillsammans med Röda halvmånen. Symbolen introducerades i Genève 1964. Trots landets övergång till Röda halvmånen 1980, bibehåller Iran uttryckligen rätten att använda symbolen.

Davids röda sköld

Emblem av Magen David Adom för vägledande användning inom Israel
Emblemet för Magen David Adom för vägledande användning vid verksamhet utomlands

Magen David Adom , Israels nationella sällskap , har använt Davids röda sköld som sin organisationsemblem sedan grundandet. Davids röda sköld föreslogs ursprungligen som ett tillägg till Röda Korset, Röda Halvmånen och Röda Lejonet med Sol 1931. Förslaget avvisades av ICRC, liksom Mehrab- e-Ahmar (Red Archway) symbol för den nationella Afghanistans biståndssamhälle fyra år senare, liksom en lång rad andra förslag, på grund av oro för symbolspridning. Israel försökte återigen etablera emblemet som en tredje skyddssymbol i samband med Genèvekonventionerna, men ett respektive förslag slogs knappt när Genèvekonventionerna antogs av regeringar 1949. Eftersom Davids röda sköld inte är en erkänd skyddssymbol under Genèvekonventionerna var Magen David Adoms erkännande som ett nationellt samhälle av ICRC länge försenat.

Det var inte förrän 2006 som ICRC officiellt erkände Magen David Adom. Antagandet av det tredje protokollets emblem banade väg för erkännande och tillträde av Magen David Adom som fullvärdig medlem av den internationella federationen, eftersom reglerna i det tredje protokollet tillåter den att fortsätta använda Davids röda sköld när den verkar inom Israel och tillhandahålla en lösning för sina uppdrag utomlands. Även om organisationen först nyligen fick officiellt erkännande, deltog den i många internationella aktiviteter, i samarbete med både ICRC och federationen, innan dess officiella erkännande.

Andra föreslagna symboler

Flera andra länder har också lobbat för alternativa symboler, som har avvisats på grund av territorialism.

År 1922 bildades ett Red Swastika Society i Kina under krigsherrens era . Hakkorset används i den indiska subkontinenten , östra och sydöstra Asien som en symbol för att representera dharma eller hinduism , buddhism och jainism i allmänhet. Medan organisationen har organiserat filantropiska hjälpprojekt (både inhemska och internationella), som en sekteristisk religiös kropp är den inte kvalificerad för erkännande från den internationella kommittén. Dess huvudkontor ligger nu i Taiwan.

Motton och uppdragsbeskrivningar

Det ursprungliga mottot för Internationella Röda Korsets kommitté var Inter Arma Caritas ("I krig, välgörenhet"). Denna kristen andliga slogan ändrades 1961 med det neutrala mottot Per Humanitatem ad Pacem eller "Med mänskligheten, mot fred". Medan Inter Arma Caritas fortfarande är ICRC:s primära motto (enligt artikel 3 i ICRC:s stadgar), är Per Humanitatem ad Pacem federationens primära motto (artikel 1 i federationens konstitution). Båda organisationerna erkänner det alternativa mottot, och tillsammans fungerar båda slagorden som den internationella rörelsens kombinerade motto.

Den internationella rörelsens uppdragsbeskrivning som formulerats i federationens dokument "Strategi 2010" är "att förbättra livet för utsatta människor genom att mobilisera mänsklighetens kraft". Från 1999 till 2004 var den gemensamma sloganen för alla aktiviteter inom den internationella rörelsen "The Power of Humanity". I december 2003 antog den 28:e internationella konferensen i Genève konferensens motto "Protecting Human Dignity" som rörelsens nya slogan.

Årligt minne

Den 16:e internationella konferensen som samlades i London 1938 beslutade officiellt att göra den 8 maj till Henry Dunants födelsedag till rörelsens officiella årliga minnes- och firandedag. Sedan 1984 har det officiella namnet på firandedagen varit " World Red Cross and Red Crescent Day" .

Museer

I Solferino beskriver ett litet museum historien om slaget vid Solferino och Risorgimento , den långa och blodiga italienska kampen för självständighet och enhet. I Ossario di Solferino (Solferino Ossuary) i närheten av museet visar en rörlig skärm krigets fasor. Inne i kapellet visas 1 413 dödskallar och många fler ben från tusentals franska och österrikiska trupper som dog under striden. Solferino är också värd för det internationella Röda Korsets minnesmärke som invigdes 1959 på hundraårsdagen av slaget vid Solferino. Minnesmärket innehåller stenplattor som identifierar varje erkänt nationellt sällskap. I Castiglione delle Stiviere , en liten stad nära Solferino , öppnades också Röda Korsets internationella museum 1959. Dessutom finns ett annat museum, Internationella Röda Korset och Röda Halvmånemuseet i Genève i närheten av ICRC:s högkvarter. Slutligen, i den schweiziska byn Heiden , öppnades Henry Dunant-museet för att bevara Dunants minne och arv .

Användning av emblemen

Exempel på obehörig användning av Röda Korsets symbol, i det här fallet, för en reparationsfirma
Ambulans i Moskva 2015

Enligt Genèvekonventionerna ska de fyra erkända emblemen endast användas för att beteckna följande:

  • anläggningar för vård av skadade och sjuka väpnade styrkor;
  • väpnade styrkor medicinsk personal och utrustning;
  • militärpräster;
  • Internationella Röda Korsets och Röda Halvmånerörelsens organisationer som Internationella Röda Korset (ICRC), Internationella förbundet för Röda Korset och Röda Halvmånen (IFRC) och de 190 nationella Röda Korset och Röda Halvmåneföreningarna.

För att säkerställa universell respekt för emblemen ålade Genèvekonventionerna deras undertecknare att förbjuda all annan användning av namnen och emblemen i krigstid och fredstid.

Ändå är den illegala användningen av emblemet utbredd och det används ofta som en allmän symbol för att indikera första hjälpen , medicinska förnödenheter och civila sjukvårdstjänster, särskilt på ingångskliniker. Sådana användningar förekommer i filmer (ett anmärkningsvärt exempel är The Living Daylights , där narkotika var förklädd till Röda Korsets vårdpaket, som en handlingsanordning), på tv och i datorprogram och spel. Tjänsteföretag, som de för bilreparationer eller underhåll av gräsmattor, framhåller sig själva som "serviceläkare" och använder medicinska symboler för att marknadsföra sig själva.

Före 1973 var ambulanser i USA och på andra håll på västra halvklotet vanligtvis märkta med ett säkerhetsorange kors, som skilde sig från det röda korset endast i sin nyans. Leksaker och målningar av ambulanser ignorerade vanligtvis även den nyansen, utan använde istället ett rött kors. Efter protester från amerikanska Röda Korset mot att säkerhetsorangekorset inte var tillräckligt särskiljbart från den skyddade Röda Korset-symbolen, utvecklade det amerikanska transportdepartementet den blå Life Star of Life som en ersättning för det säkerhetsorange korset. Den blå Livets stjärna har sedan dess använts i stora delar av världen på ambulanser och i andra relaterade tillämpningar. Men i de flesta postsovjetiska länder , som ärvts från Sovjetunionen , är Röda Korset fortfarande en symbol för medicin, som används på första hjälpen-kit och ambulanser .

2006 utfärdade kanadensiska Röda Korset ett pressmeddelande där man bad videospelstillverkare att sluta använda det röda korset i sina spel; det är en särskilt vanlig syn att se första hjälpen-kit och andra föremål som återställer spelarkaraktärens hälsa markerade med ett rött kors. För att undvika denna konflikt används ofta ett grönt kors som ett generiskt alternativ.

Redan existerande varumärken är skyddade i andra länders genomförandelagstiftning, inklusive Australien , Nya Zeeland och Storbritannien och dess beroenden. I många länder är det ett brott mot rättsstatsprincipen att beslagta immateriell egendom som lagligen skapats före ett förbud utan att kompensera dess ägare genom en framstående domän , med begränsade undantag för stötande eller farlig användning. (Till exempel förmedlar ett Röda Kors på en byggnad ett potentiellt falskt och farligt intryck av militär närvaro i området till fiendens flygplan, även om själva byggnaden inte skulle attackeras; alltså USA:s reservationer till 1949 års Genèvekonventioner, som noteras nedan , förbjuder effektivt den användningen.) Som ett erkännande av detta faktum bevarar protokoll III uttryckligen de flesta varumärken från före 2005 som innehåller den röda kristallen, så länge de inte kan förväxlas med militär användning. Varumärken från efter 2005 som bär emblemet är förbjudna eftersom det inte längre finns en fråga om retroaktiv lag .

Tongas flagga designad 1862 råkade vara ett rött kors på ett vitt fält; 1866, när likheten med Röda Korsflaggan noterades, ändrades Tongaflaggan för att placera det röda korset i en kanton .

Internationellt skydd av bilder

Den skyddade statusen för dessa bilder fastställdes i den första Genèvekonventionen som säger:

  • Konst. 44. Med undantag för de fall som nämns i följande stycken i denna artikel, får det röda korsets emblem på vit botten och orden "Röda Korset" eller "Genèvekorset" inte användas, varken i fredstid eller i krigstid, utom för att ange eller skydda de medicinska enheterna och inrättningarna, den personal och det material som skyddas av denna konvention och andra konventioner som behandlar liknande frågor. Detsamma gäller de emblem som nämns i 38 § andra stycket i fråga om de länder som använder dem. De nationella Röda Kors-föreningarna och andra föreningar som utsetts i artikel 26 ska ha rätt att använda det särskiljande emblem som ger skydd för konventionen endast inom ramen för denna paragraf.
  • Konst. 44. (forts.) Vidare kan nationella Röda Kors-föreningar (Röda Halvmånen, Röda Lejonet och Solen) i fredstid, i enlighet med sin nationella lagstiftning, använda Röda Korsets namn och emblem för sin övriga verksamhet som är i överensstämmelse med de principer som fastställts av Internationella Röda Korsets konferenser. När dessa aktiviteter utförs i krigstid skall villkoren för användningen av emblemet vara sådana att det inte kan anses ge konventionens skydd; Emblemet ska vara förhållandevis litet och får inte placeras på armringar eller på byggnadstak.
  • Konst. 53 förklarar vidare all nuvarande och framtida ogodkänd användning av nämnda symboler olaglig, även när de hade använts tidigare. Undertecknarna av kontraktet skulle ha haft tre år efter undertecknandet på sig att genomdriva detta. Som en hänvisning till Schweiz förbjuder artikel 53 också användningen av dess flagga som varumärke, för reklam eller andra liknande ändamål.

Användning av emblemen i Kanada

Röda Korset, Röda Halvmånen, Röda Kristallen och Röda Lejonet och Solemblemen är skyddade enligt varumärkeslagen 9 § 1 punkterna f, g, g.1 respektive h:

Förbjudna märken
9 (1) Ingen får i samband med en verksamhet, som varumärke eller på annat sätt, anta något märke som består av eller så nära liknar det att det kan förväxlas med [...] (
f
) Röda Korsets emblem på en vit botten, bildad genom att vända de federala färgerna i Schweiz och bibehålls av Genèvekonventionen för skydd av krigsoffer från 1949 som emblem och särskiljande tecken för de väpnade styrkornas sjukvård och används av Canadian Red Cross Society, eller uttrycket "Red Cross" eller "Geneve Cross";
(g) Röda halvmånens emblem på en vit grund antagen för samma ändamål som anges i punkt (f);
(g.1) det tredje protokollets emblem – allmänt känd som den ”röda kristallen” – som hänvisas till i artikel 2, stycke 2 i schema VII till Genèvekonventionslagen och består av en röd ram i form av en kvadrat på kanten på en vit grund, antagen för samma ändamål som anges i punkt (f);
(h) motsvarande tecken för Röda Lejonet och Solen som används av Iran för samma ändamål som specificeras i punkt (f);
[...]

Användning av emblemen i Hong Kong

Hong Kong Röda Korsets förordning ( Cap. 1129 ), i avsnitt 3 (c) "Oauktoriserad distribution av märken och produkter", säger:

Ingen person får, förutom med bemyndigande från Hongkong Röda Korset, distribuera eller sälja eller exponera för försäljning ... någon produkt som innehåller Genèvekonventionens emblem, med eller utan ytterligare ord, tecken eller mönster

Denna begränsning av användningen av emblemet lades till 1995.

Användning av emblemen i Singapore

Användningen av emblemen i Singapore regleras av Geneva Conventions Act (Cap 117) .

Användning av emblemen i Storbritannien

Användningen av emblemen i Storbritannien regleras av Geneva Conventions Act 1957 som ändrats av Geneva Conventions (Amendment) Act 1995 och flera Orders as Statutory Instruments . Genèvekonventionerna och United Nations Personnel (Protocols) Act 2009 utvidgade skyddet till den röda kristallen.

Den otillåtna användningen av Röda Korset på en pantomimdräkt i Glasgow 2011 resulterade i en begäran om borttagning.

Användning av emblemen i USA

Ett anmärkningsvärt undantag från detta är USA där, även om USA först ratificerade Genèvekonventionerna 1882, under 18 år antogs ingen lagstiftning för att anta fördragsförpliktelser angående skyddet av Röda Korsets symbol.

undertecknades lagförslaget om att chartra American National Red Cross (ARC) i lag. Avsnitt 4, som slutligen kodifierades som 18 USC §706, skyddade det grekiska röda korset genom att göra det till ett förseelse för någon person eller förening att använda Röda Korsets namn eller emblem utan organisationens tillstånd. Påföljderna inkluderade fängelse att inte överstiga ett år och böter mellan $1 och $500, betalas till ARC. Det hade gjorts sju varumärkesregistreringar för grekiska röda kors av enheter som inte var relaterade till Röda Korset vid den tidpunkt då ARC bildades. Existensen av dessa användare erkändes i kongressens diskussion om lagen. Lagstiftare vidtog dock inga åtgärder för att förbjuda rättigheterna för dessa tidigare användare.

1905, när kongressen reviderade ARC:s stadga, togs frågan om redan existerande rättigheter att använda emblemet upp igen. Lagstiftare upprepade kongressens avsikt att förbuden mot användning av Röda Korsets namn och emblem inte gjorde det olagligt att använda det grekiska röda korset av personer med annars etablerade rättigheter. Men dessa känslor återspeglades inte i Röda Korsets stadgarrevidering. Vid tiden för 1905 års revidering hade antalet varumärkesregistreringar med ett grekiskt rött kors vuxit till 61, inklusive flera av Johnson & Johnson . Bekymrade över potentiella företrädesrättigheter lobbade kommersiella användare för kodifiering av sina befintliga varumärkesrättigheter.

År 1910 fastställde kongressen formellt att den lagliga användningen av Röda Korsets namn och emblem som började före den 5 januari 1905 kunde fortsätta, men bara om denna användning var "för samma ändamål och för samma klass av varor." Senare ratificerade USA 1949 års revisioner av Genèvekonventionerna med en specifik reservation att varumärken från Röda Korset före 1905 inte skulle störas så länge som Röda Korset inte används på "flygplan, fartyg, fordon, byggnader eller andra strukturer, eller på marken", som alla sannolikt kommer att förväxlas med militär användning.

Fram till 2007 skyddade amerikansk lag endast Röda Korset och tillät endast användning av det av ARC och USA:s väpnade styrkor; även om dess användning av icke-amerikanska organisationer normalt skulle antydas av ARC:s medlemskap i IFRC och standardprotokollen för militären och Röda Korset & Röda Halvmånen, ARC:s innehållande av IFRC-avgifter från 2000 till 2006 över Magen David Adom ( MDA) fråga väckte oro. Både för att implementera protokoll III (som hade fått råd och samtycke från USA:s senat 2006; USA formaliserade sin ratificering i mars 2007) och för att ta itu med dessa problem, Geneva Distinctive Emblems Protection Act från 2006 (Public Law 109-481) undertecknades i lag den 12 januari 2007, två dagar innan protokoll III trädde i kraft. Lagen, kodifierad som 18 USC §706a, utökade fullt rättsligt skydd till Röda Halvmånen och Röda Kristallen (men inte Röda Lejonet och Solen) i USA, med förbehåll för privat användning före undertecknandet av protokoll III som inte kan förväxlas med militär användning; tillåtit användningen av alla lämpliga emblem enligt konventionerna av ICRC, IFRC, alla nationella Röda Korsets och Röda Halvmånen (inklusive MDA vid denna tidpunkt), och "(d) sanitära och sjukhusmyndigheter för de väpnade styrkorna i statsparterna till Genèvekonventionerna"; och tillät USA:s justitieminister att få förelägganden mot felaktig användning av Röda Korset, Röda Halvmånen och Röda Kristallen i USA

Amerikansk lag skyddar fortfarande inte specifikt militärprästernas rätt att använda emblemen enligt Genèvekonventionerna; emellertid skulle militärpräster som är en del av deras väpnade styrkas "sanitära och sjukhusmyndigheter" ha rätt att använda emblemen i USA. ARC och andra enheter inom Röda Korset och Röda Halvmånen anställer också präster; de har rätt att använda emblemen genom sin anställning.

Johnson & Johnson v. amerikanska Röda Korset

Röda Korsets flagga

Den 9 augusti 2007 väckte Johnson & Johnson ( J &J) vid USA:s distriktsdomstol i Southern District of New York en stämningsansökan mot amerikanska Röda Korset med påstående om varumärkesintrång . Stämningen försökte stoppa placeringen av Röda Korsets emblem på alla produkter för första hjälpen, säkerhet och katastrofberedskap som inte är specifikt licensierade av Johnson & Johnson. Stämningen bad också om förstörelse av alla för närvarande existerande icke-J&J Röda Korsets emblembärande produkter av denna typ, och krävde att amerikanska Röda Korset skulle betala straffskadestånd och J&J:s advokatkostnader.

J&J släppte ett uttalande till allmänheten den 8 augusti 2007, som beskriver sitt beslut att väcka talan och hävdar tidigare rättigheter till emblemet. Samma datum utfärdade amerikanska Röda Korset ett eget pressmeddelande, där det angav några av skälen bakom sitt beslut att licensiera Röda Korsets emblem till tillverkare av första hjälpen och katastrofberedskapsprodukter. Den utfärdade ytterligare ett pressmeddelande två dagar senare, och bestred flera av J&J:s påståenden och hävdade att "(t) Röda Korset har sålt första hjälpen-kit kommersiellt i USA sedan 1903."

I ett uttalande sa amerikanska Röda Korset att de hade arbetat sedan 2004 med flera licensieringspartner för att skapa första hjälpen, beredskap och relaterade produkter som bär Röda Korsets emblem. Välgörenhetsorganisationen sa att alla pengar de fick från försäljningen av dessa produkter till konsumenter återinvesterades i dess humanitära program och tjänster. "Att ett läkemedelsföretag på flera miljarder dollar hävdar att Röda Korset brutit mot en straffrättslig stadga som skapades för att skydda Röda Korsets humanitära uppdrag - helt enkelt så att J&J kan tjäna mer pengar - är obscent", säger Mark Everson. vd för välgörenhetsorganisationen. Johnson & Johnson svarade och påstod att amerikanska Röda Korsets kommersiella satsningar låg utanför ramarna för historiskt överenskommen användning och bröt direkt mot federala stadgar.

Den federala domstolen avvisade Johnson & Johnsons ståndpunkt och beslutade för amerikanska Röda Korset, och ansåg att federal lag tillåter amerikanska Röda Korset att använda Röda Korsets emblem vid försäljning av uppdragsrelaterade föremål som första hjälpen och katastrofberedskapssatser och att licensiera andra företag att använda dess namn och emblem för att sälja sådana produkter. Domstolen noterade särskilt att det amerikanska Röda Korset hade gjort det i över ett sekel, och att Johnson & Johnson en gång själv hade försökt bli licensinnehavare av det amerikanska Röda Korset. Efter att domstolen avvisat substansen i Johnson & Johnsons klagomål, löste parterna till slut sina meningsskiljaktigheter, och amerikanska Röda Korset är fortfarande fritt att använda sitt emblem kommersiellt.

Se även

externa länkar