Baby lucka

Babylucka i Tyskland
Babylucka som heter "BabyBox" i Tjeckien
Babylucka i Polen . Etiketten OKNO ŻYCIA betyder "Livets fönster"

En babylucka eller babybox är en plats där människor (vanligtvis mammor) kan ta med sig spädbarn, vanligtvis nyfödda, och överge dem anonymt på en säker plats för att hittas och vårdas. Denna typ av arrangemang var vanligt under medeltiden och på 1700- och 1800-talen, då anordningen var känd som ett hittebarnshjul . Foundling-hjul togs ur bruk i slutet av 1800-talet, men en modern form, babyluckan, började introduceras igen från 1952 och har sedan 2000 tagits i bruk i många länder, framför allt i Pakistan där det finns mer än 300 De finns också i Tyskland , där det finns cirka 100, Tjeckien (76) och Polen (67).

Luckan är känd i tysktalande länder som Babyklappe (babylucka eller klaff), Babyfenster (babyfönster) eller Babywiege (babyvagga); på italienska som Culla per la vita (livsvagga) eller ruota dei trovatelli (fundamenthjul); på sicilianska as la ruota (hjulet); på japanska som Akachan posuto ( 赤ちゃんポスト , babypostbox) ; på kinesiska som 婴儿安全岛 ( pinyin : Yīng'ér ānquándǎo ; lit. 'baby safety island') och på polska som Okno życia (livets fönster) och i Sydafrika ursprungligen känt som "hålet i väggen" av Door of Hope Barnmission. Luckorna finns vanligtvis på sjukhus, sociala centra eller kyrkor och består av en dörr eller lucka i en yttervägg som öppnar sig mot en mjuk säng, uppvärmd eller åtminstone isolerad. Sensorer i sängen varnar numera vårdare när en bebis har lagts i den så att de kan komma och ta hand om barnet. I Tyskland omhändertas bebisar först i åtta veckor, då mamman kan återvända och kräva sitt barn utan några juridiska konsekvenser. Om detta inte sker, ställs barnet upp för adoption efter åtta veckor .

Historia

Foundlinghjul vid " Ospedale di Santo Spirito " i Rom

Babyluckor har funnits i en eller annan form i århundraden. Systemet var ganska vanligt under medeltiden. användes de första hittebarnshjulen ( ruota dei trovatelli ) i Italien ; Påven Innocentius III beslutade att dessa skulle installeras i hem för hittebarn så att kvinnor kunde lämna sina barn i hemlighet istället för att döda dem , en praxis som tydligt framgår av de många drunknade spädbarn som hittats i floden Tibern . Ett hittebarnshjul var en cylinder som stod upprätt i byggnadens yttervägg, ungefär som en svängdörr. Mödrar placerade barnet i cylindern, vände på det så att barnet var inne i kyrkan och ringde sedan på en klocka för att larma vaktmästare. Ett exempel på denna typ som fortfarande kan ses idag är på sjukhuset Santo Spirito i Vatikanstaten ; detta hjul installerades på medeltiden och användes fram till 1800-talet. Ett annat hittebarnshjul som dateras till åtminstone 1601 visas för besökare till Neapels Annunciata-kyrka.

I Hamburg , Tyskland , satte en holländsk köpman upp ett hjul ( Drehladen ) på ett barnhem 1709. Det stängde efter bara fem år 1714 då antalet barn kvar där var för högt för att barnhemmet skulle klara sig ekonomiskt. Andra hjul är kända för att ha funnits i Kassel (1764) och Mainz (1811).

Foundlinghjul vid " Ospedale degli Innocenti " i Florens

introducerades hittebarnshjul ( tours d'abandon , abandonment wheel) av Saint Vincent de Paul som byggde det första hittebarnshemmet 1638 i Paris . Foundling wheels legaliserades i ett kejserligt dekret av den 19 januari 1811, och på sin höjd fanns det 251 i Frankrike, enligt författaren Anne Martin-Fugier. De befann sig på sjukhus som Hôpital des Enfants-Trouvés (sjukhuset för fosterbarn) i Paris . Antalet barn kvar där steg dock till tiotusentals per år, till följd av den dåtida desperata ekonomiska situationen, och 1863 lades de ner och ersattes av "intagningskontor" där mödrar kunde ge upp sitt barn anonymt men kunde också få råd. Tours d'abandon avskaffades officiellt i lag av den 27 juni 1904. Idag i Frankrike tillåts kvinnor att föda anonymt på sjukhus ( accouchement sous X ) och lämna sitt barn där.

I Brasilien och Portugal användes även hittebarnshjul ( roda dos expostos/enjeitados , bokstavligen "hjul för utsatta /avvisade") efter att drottning Maria I den 24 maj 1783 utropade att alla städer borde ha ett hittebarnssjukhus. Ett exempel var hjulet som installerades på Santa Casa de Misericordia i São Paulo den 2 juli 1825. Detta togs ur bruk den 5 juni 1949, förklarades oförenligt med det moderna sociala systemet efter fem års debatt. En brasiliansk film om detta ämne, Roda Dos Expostos , regisserad av Maria Emilia de Azevedo, vann ett pris för "Bästa fotografi" vid Festival de Gramado 2001.

Foundling Hospital i London

I Storbritannien och Irland uppfostrades hittebarn på barnhem som finansierades av fattigskatten . Hemmet för hittebarn i London grundades 1741; i Dublin installerade Foundling Hospital och Workhouse ett hittebarnshjul 1730, vilket detta utdrag ur protokollet från guvernörsdomstolen det året visar:

"Hu (Boulter) Armach, Primate of All-Ireland, som satt i stolen, beordrade att ett vridande hjul, eller bekvämlighet för att ta in barn, skulle tillhandahållas nära porten till arbetshuset; att när som helst, på dagen eller av natt kan ett barn läggas i den, för att tas in av tjänstemännen i nämnda hus."

Hittebarnshjulet i Dublin togs ur bruk 1826 när sjukhuset i Dublin stängdes på grund av den höga dödligheten av barn där.

Moderna exempel

Door of Hope Children's Mission, Johannesburg

Den första moderna babyluckan fanns i Sydafrika i juli 1999 och installerades av Door of Hope Children's Mission (Hole in the Wall) i en liten missionskyrka i Berea i Johannesburg [ citat behövs ] . 1999 fick pastorn Cheryl Allen och diakoner veta med djup oro att ett stort antal nyfödda spädbarn övergavs. Pastor Allen insåg att många av dessa desperata kvinnor och flickor mycket väl kan ha agerat annorlunda om det hade funnits ett alternativ. Kyrkan gjorde ett hål i väggen och en "barnkorg" installerades så att mammor kunde lämna sina barn när som helst, dag som natt. I samma ögonblick som en bebis placeras i "baby bin" får vårdpersonal i tjänst en elektronisk signal som varnar dem. Barnet tas in och "donatorns" anonymitet säkerställs. Baby M var den första bebisen som kom genom "bebiskorgen", och anlände den 3 oktober 1999. Hittills (2013) har Door of Hope tagit emot över 1300 bebisar. 148 har kommit genom "barnkorgen", men de flesta kommer från sjukhus, poliser eller medlemmar i samhället och vissa barn har till och med tagits personligen av mammorna.

Den andra moderna babyluckan i Tyskland installerades i Altona -distriktet i Hamburg den 11 april 2000, efter en serie fall 1999 där barn övergavs och hittades döda efter exponering. Den bestod av en varm säng där barnet kunde placeras utifrån byggnaden. Efter en kort fördröjning för att låta den som lämnat barnet gå anonymt utlöstes ett tyst larm som larmade personalen. År 2010 hade 38 bebisar lämnats i "Findelbaby"-babyluckan i Hamburg, av vilka 14 senare återtogs av sina mödrar.

Edhi Foundation i Pakistan erbjuder ett liknande system.

Babylådor blir mer utbredda i USA efter att 2022 års högsta domstolsbeslut Dobbs mot Jackson Women's Health Organization tillät stater att förbjuda abort.

Anledningar till att använda babyluckor

Babylucka i Rabat, Malta

En anledning till att många barn har övergivits, särskilt tidigare, var att de föddes utom äktenskapet . Idag är babyluckor oftare avsedda att användas av mammor som inte klarar av att ta hand om sitt eget barn och inte vill röja sin identitet. I vissa länder är det inte lagligt för mammor att föda anonymt på sjukhus, och babyluckan är det enda sättet de säkert och i hemlighet kan lämna sitt barn för att tas om hand av andra. I Indien och Pakistan är syftet med babyluckor främst att tillhandahålla ett alternativ till kvinnligt barnmord , vilket sker på grund av socioekonomiska faktorer inklusive de höga kostnaderna för hemgiften .

Opposition och juridiska frågor

Vissa problem med babyluckor är kopplade till barns rätt att få veta sin egen identitet, vilket garanteras av FN:s konvention om barnets rättigheter artikel 8. Ett annat problem är att den anonyma personen som lämnar barnet kanske inte har den juridiska rätt att göra det, kanske utan moderns tillstånd. På vissa ställen kan också babyluckor överväldigas av att sjuka och funktionshindrade barn överges.

Alla länder har inte tillflyktslagar som i USA som avkriminaliserar att lämna ett barn till en auktoritet, och därför kan det vara juridiskt riskabelt för en mamma att överge sitt barn i en babylucka.

De som är emot babyluckor hävdar att luckor inte räddar barns liv, att de uppmuntrar till ytterligare övergivande av mödrar snarare än att hitta andra lösningar, och representerar en stats pliktförsummelse att skapa sociala program som kan minska övergivandet av barn. Flera europeiska länder har antagit lagar som tillåter anonym födsel på sjukhus, ibland kostnadsfritt, för att förhindra riskerna med en förlossning utan assistans och för att ge medicinsk vård under förlossningen.

Länder

Österrike

I Österrike behandlar lagen spädbarn som hittas i spädbarnslucka som hittebarn . Det lokala socialkontoret för barn och unga ( Jugendwohlfahrt ) tar hand om barnet under det första halvåret och sedan överlämnas det till adoption. [ citat behövs ] Den första luckan introducerades i Wien 2000. Från och med 2018 fanns det 15 luckor i sju av de nio österrikiska delstaterna, och luckor användes 30 gånger mellan 2008 och 2016. Sedan kvinnor har haft rätt att föda barn anonymt på sjukhus sedan 2001, har dessa anonyma födslar avsevärt överträffat användningen av babyluckor.

Belgien

I Belgien saknas den rättsliga ramen, och det är olagligt att överge spädbarn, men i praktiken placeras barnen i fosterhem och blir tillgängliga för adoption efter några månader. År 2000 startade föreningen Moeders voor Moeders ("Mödrar för mammor") den första babyschuif i Antwerpen . Från och med 2021 har 18 bebisar hittats i Antwerpens lucka, den enda i Belgien. 2017 installerades ytterligare en lucka i Evere , Bryssel av organisationen Corvia, men borgmästaren förbjöd det. Trots att statsrådet upphävde förbudet 2020, förbjöd en ny borgmästare i Evere återigen dess verksamhet 2021.

Kanada

Kanada förbjuder att överge ett barn "så att dess liv är eller sannolikt kommer att vara i fara." Från och med 2020 har tre bebisar lämnats i luckor installerade i Kanada. En lucka finns i Vancouver och två i Edmonton .

Tjeckien

Babylucka i Příbram , Tjeckien, 2020

I Tjeckien bekräftade socialministeriet 2006 att babyluckor är lagliga enligt tjeckisk lag. I motsats till detta sa överste Anna Piskova, en polis i mars 2006, i tjeckisk tv att polisen skulle leta efter mödrar till övergivna barn. [ citat behövs ] Chefen för den tjeckiska babykläckningsorganisationen Statim, Ludvik Hess, klagade på detta uttalande [ citat behövs ] och fick officiellt stöd av Rädda Barnens stiftelse. [ citat behövs ] Från och med december 2020 finns det 78 babyluckor i landet, mestadels i större städer och distriktshuvudstäder. Hittills har de hjälpt till att rädda 214 barn. FN: s kommitté för barnets rättigheter har ifrågasatt lagligheten av babylådor, kritiserat det höga antalet barngrupphem och hävdat att lådorna kränker barns rättigheter 2011. Tjeckiska internetnyhetsservern novinky.cz har rapporterat att FN vill förbjuda barnluckor i Tjeckien.

Den första babyluckan sattes upp i juli 2005 i Prag av Babybox – Statim . I mars 2006 hade tre barn lämnats där. I december 2007 fanns det 5 "Babyboxar" i republiken: Prag -Hloubětín, Brno , Olomouc , Kadaň och Zlín , och nästa planerades i Pelhřimov , Ústí nad Orlicí , Mladá Boleslav och Sokolov 20020005 och 2008. tio spädbarn gavs i babylådor, sju av dem i Prag. Några av dem återvände till sina mödrar eller fördes in med fullständig dokumentation. [ förtydligande behövs ] I december 2011 fanns det 47, och 62 barn hade redan lämnats där; en av babyboxarna användes 13 gånger. Mellan 2005 och 2020 installerades 78 babyboxar, 214 barn räddades tack vare babyboxar.

Frankrike

I Frankrike antog Vichy- regeringen det lagstiftande dekretet av den 2 september 1941 om skydd av födslar som tillåter barn att födas anonymt. Denna lag, något modifierad, blev den moderna rätten till anonym födelse ( accouchement sous X ) som fastställdes i den franska lagen om sociala åtgärder och familjer (art. 222–6). Den omfattar barn upp till ett års ålder. År 2003 Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna denna lag och slog fast att den inte bröt mot den europeiska konventionen om mänskliga rättigheter .

Tyskland

Babylucka i Ludwigshafen , Tyskland

Babyluckor har använts igen sedan 2000. Från och med 2013 fanns det mer än 90 babyluckor i landet.

Det finns ingen tydlig rättslig grund för driften av babyluckor i Tyskland, så kallade Babyklappen .

Normalt begår en mamma som överger sitt barn en kriminell handling. Men enligt de tyska sociallagarna får föräldrar lämna sitt barn till en tredje part i upp till åtta veckor, till exempel om föräldrarna behöver åka in på sjukhus. Efter åtta veckor dock ungdomskontoret kallas in. [ citat behövs ]

Tysk lag betraktar spädbarn som lämnas i babyluckan som om de har lämnats i en tredje parts ansvar. Detta kryphål är extremt kontroversiellt eftersom det har förekommit några fall i Tyskland där babyluckorna har använts för att överge funktionshindrade barn eller spädbarn som redan är tre månader gamla. [ förtydligande behövs ] Flera försök har gjorts för att klargöra den rättsliga grunden för babyluckor och hur man ska behandla de barn som lämnas i dem, men ännu är situationen fortfarande inte tydligt reglerad.

Ungern

År 2005 antog Ungern en lag som avkriminaliserade att överge en bebis i en kuvös. Handlingen anses vara en förklaring om övergivande och samtycke till adoption om familjen inte återvänder inom sex veckor för att göra anspråk på barnet. Att dumpa ett barn någon annanstans är fortfarande ett brott.

Ungern hade 32 babyluckor från och med 2015, alla drivna av sjukhus. Den första öppnade 1996 på Schöpf-Merei Hospital [ hu ] i Budapest och räddade 23 nyfödda fram till februari 2007.

Indien

I delstaten Tamil Nadu sattes en babylucka upp 1994 av den dåvarande chefsministern, J. Jayalalithaa , för att förhindra kvinnligt barnmord . Den här sortens baby kallas Thottil Kuzhanthai (vaggabarn), uppfostrad av staten och berättigad till gratis utbildning. 2002 introducerades också ett "e-vagga"-system i södra Indien efter att ett övergivet nyfött barn slets sönder av hundar på gatan nära Trivandrum Medical College .

Italien

Ca 8 luckor, uppsatta av "Movement for Life". I december 2006 installerades en modern lucka på Policlinico Casilino i Rom och i februari 2007 fick den sitt första övergivna barn. Det finns också planer på att installera en på Santo Spirito i Vatikanstaten , hemmet för ett av de ursprungliga hittebarnshjulen.

Japan

I Japan bestraffas det normalt med upp till fem års fängelse att överge ett barn. 2006 ansökte Hasuda Taiji och andra tjänstemän vid Jikei Hospital till Kumamoto Prefectures regering, Kumamoto stad och andra kontor innan de öppnade en babylucka. De fick veta att det inte skulle räknas som övergivande, eftersom barnet är under sjukhusets skydd. Det japanska ministeriet för hälsa, arbetsmarknad och välfärd vill dock inte kommentera frågan, förutom att säga att det inte fanns något prejudikat. I Japan, februari 2007, indikerade staten att dess ståndpunkt är att babyluckor "inte är direkt olagliga." Samma år den 5 april fastslog Kumamoto City att "det inte finns några rimliga skäl för att inte tillåta ändringar i den medicinska lagen" och godkände ändringar som möjliggjorde etableringen av "Storksvaggan".

År 2006 meddelade Jikei-sjukhuset i Kumamoto Prefecture att det satte upp en "storksvagga" för att försöka minska antalet övergivna spädbarn och aborter. Den 26 november 2009 hade totalt 51 spädbarn accepterats, och detta system har varit under strikt ledning av en särskild kommitté som påpekade att acceptans av anonyma spädbarn kan minska människors moralfilosofi. 125 barn hade lämnats vid babyluckan i mars 2017.

Lettland

Den första glābējsilīte (”frälsarens krubba”) sattes upp 2009 i Riga inom det barnkliniska universitetssjukhusets territorium. Sedan dess har ytterligare sju luckor satts upp i Lettlands största städer. I augusti 2019 har 47 barn lämnats i en babylucka, varav fem har återtagits av sina födelseföräldrar.

I Lettland, såvida inte barnet har rapporterats som saknat, behandlar lagen bebisarna som hittebarn.

Alla babyluckor finns inom ett sjukhuss lokaler. Efter att ett barn har lämnats i en babylucka informeras polisen och vårdnadsdomstolen om fallet och barnet får en hälsoutvärdering och inspekteras för tecken på misshandel. Polisen tar under en två dagar lång process reda på om barnet har anmälts som saknat, därefter får barnet status som ett hittebarn och kan adopteras.

Om födelseföräldrarna vill återfå ett barn har de möjlighet att göra det tills barnet har blivit officiellt adopterat. Födelseföräldrarna måste bevisa sitt föräldraskap genom att ta ett DNA-test, som de måste betala för själva. Efter att vårdnadsdomstolen granskar förälderns skäl för övergivande och beslutar om att tillåta föräldrarna förmyndarskap av barnet. I maj 2018 återlämnades 5 av 47 bebisar kvar i babyluckan till sina födelseföräldrar.

Malaysia

Den första "Baby Hatch" lanserades av en ideell NGO, OrphanCare Foundation 2010. I slutet av 2016 hade OrphanCare räddat över 200 spädbarn och har ytterligare två babyluckor i delstaterna Kedah och Johor. Under 2015 undertecknade OrphanCare ett samarbetsavtal med KPJ Healthcare för att hantera adoptionen av spädbarn som placerats i babyluckor på åtta KPJ-sjukhus i större städer på halvön Malaysia. KPJ har också varsin babylucka i Sabah och Sarawak.

Nederländerna

2003 gick inte planerna på att öppna en babyluik i Amsterdam igång efter kraftiga protester. Statssekreterare för hälsovård Clémence Ross föreslog att babyluckor var olagliga. Sedan dess Beschermde Wieg Foundation öppnat övergivna barnrum i städerna Groningen, Middelburg, Oudenbosch, Papendrecht, Rotterdam och Zwolle. Kvinnor i nöd kan lämna sina barn anonymt. Under 2017 planeras ett rum i Amsterdam.

Pakistan

Edhi Foundation har cirka 300 center som erbjuder en jhoola -tjänst som sägs ha räddat över 16 000 liv; jhoola är en hängvagga i vit metall med madrass, där barnet kan lämnas anonymt utanför mitten . En klocka kan ringas och personalen kontrollerar även vaggan en gång i timmen.

Filippinerna

Hospicio de San Jose i Manila , som grundades 1810 och drivs av Saint Vincent de Pauls välgörenhetsdöttrar , har en "vändande vagga" märkt "Abandoned Babies Received Here".

Polen

Babylucka i Warszawa , Polen, 2018

År 2022 hade sextio-nio städer dem. [ citat behövs ]

Ryssland

Sedan 2011 har tio babyluckor tagits i bruk i Ryssland. På mindre än ett års aktivitet hjälpte lådorna till att rädda tre barn. Välgörenhetsfonden The Cradle of Hope (Колыбель надежды) etablerad i Perm är huvudarrangören av projektet. Tillsammans med att installera och sätta upp babyluckor arbetar organisationen för att förebygga barnmord, och hjälper familjer att hantera krissituationer. Babyluckorna installeras på sjukhus och drivs av vård- och omsorgsmyndigheten.

Lagen behandlar spädbarn som hittas i babylådor som hittebarn, som uppfostras av staten medan de går igenom den juridiska processen för adoption. Senator Elena Mizulina föreslog en lag för att förbjuda babyboxar. I september 2016 godkändes det av den ryska regeringen och konstaterade att de särskilda platserna för anonym övergivande av nyfödda strider mot barnkonventionen .

Sydafrika

Den ideella organisationen "Door Of Hope Children's Mission" skapade ett "hål i väggen" i juli 1999 i Mission Church i Johannesburg . I mars 2013 kom omkring 148 spädbarn genom hålet i väggen, men över 1300 spädbarn har kommit in genom deras dörrar.

Sydkorea

Pastor Lee Jong-rak driver en "babybox" i sin kyrka i sydvästra Seoul. Innan den särskilda adoptionslagen antogs i augusti 2012 sa Lee att babyboxen tog emot i genomsnitt cirka två nyfödda per månad, men den siffran har stigit till cirka 19.

Schweiz

Det finns åtta babyluckor i Schweiz, nästan alla privatdrivna, på sjukhus i Davos , Einsiedeln , Bellinzona , Olten , Bern , Zollikerberg ZH, Basel och Sion . Från 2001 till 2021 lämnades 25 barn där.

Storbritannien

I Förenade kungariket finns det inga babyluckor, eftersom det enligt Section 27 of Offenses against the Person Act 1861 är ett brott med upp till fem års fängelse att överge ett barn under två år. I praktiken är sådana lagföringar ytterst sällsynta och skulle endast förekomma om omständigheterna kring övergivandet av barn visade på verklig illvilja, dvs. verkade avsiktligt avsett att leda till barnets död. En mamma som vill adoptera sitt nyfödda barn kan göra det. Rådgivning är utformad för att säkerställa att ge upp barnet är hennes genuina, oåterkalleliga önskan.

Förenta staterna

De två första babyluckorna började fungera i delstaten Indiana 2016. I juli 2021 fanns det 74 babyluckor installerade i USA i fem delstater inklusive Indiana, Ohio, Arkansas, Florida och Kentucky. År 2023 när det 24: e barnet hade överlämnats till en Safe Haven Baby Box fanns det 132 babyluckor, med Arizona, New Mexico, North Carolina och Pennsylvania som gick med.

Alla 50 delstater har infört " säkerhetslagar " sedan Texas började den 1 september 1999. Dessa tillåter föräldrar att lagligt ge upp sitt nyfödda barn (yngre än 72 timmar) anonymt till vissa platser som kallas "säkra tillflyktsorter", till exempel brand stationer , polisstationer och sjukhus . Lagarna har olika namn i olika delstater, t.ex. Kaliforniens Safely Surrendered Baby Law och vissa har olika åldersgränser, t.ex. Nebraskas fristadslag som ursprungligen skrevs hade ingen åldersgräns, vilket tillät alla barn under 18 år att vara övergiven; detta ändrades i november 2008.

Kulturella referenser

  • I romanen Anthony Adverse av Hervey Allen är huvudpersonen kvar i hittebarnshjulet i ett kloster i norra Italien.
  • Denna typ av övergivande är huvudtemat i en historisk novell som utspelar sig på 1800-talets Sicilien , The Lady of the Wheel , av Angelo F. Coniglio .
  • I M*A*S*H- avsnittet "Yessir, That's Our Baby" lämnar läkarna så småningom ett övergivet spädbarn av blandad ras i hittebarnshjulet på ett katolskt kloster efter att de utan framgång försökt få henne omhändertagen av amerikanska myndigheter, pga. till den grymhet sådana barn ofta möter i Korea.
  • "The Gap of Time", av Jeanette Winterson är en modern tolkning av The Winter's Tale där hennes motsvarighet till Shakespeares Perdita , istället för att bli övergiven på en ö, placeras i en babylucka i den fiktiva amerikanska staden New Bohemia. .
  • I Broker driver huvudkaraktärerna en illegal verksamhet där de stjäl bebisar som lämnats vid babyluckor och säljer dem på den svarta marknaden.

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Baby_hatch&oldid=1139611518 "