förbindelserna mellan Pakistan och Ryssland
Pakistan |
Ryssland |
---|
Sovjetunionen ( ryska federationens föregångare ) och Pakistan etablerade först de diplomatiska och bilaterala förbindelserna den 1 maj 1948 .
Under hela det kalla kriget såg Sovjetunionens förbindelser med Pakistan upp- och nedgångar. Från 1948 till 1958 åtnjöt Sovjetunionen relativt sunda och starka förbindelser med Pakistan när det var under civil kontroll, men de blev slutligen kalla strax efter den USA-stödda militärkuppen 1958, även om försök att värma förbindelserna gjordes efter 1965 Indo-Pakistan kriget . Men på 1980-talet började relationerna försämras igen, och under det sovjetisk-afghanska kriget spelade Pakistan en nyckelroll mot Sovjetunionen genom att leverera FIM-92 Stinger- missiler till Mujahideen med stöd av USA: s hjälp . Stingermissilerna spelade en nyckelroll genom att exakt skjuta ner sovjetiska helikoptrar och döda tusentals sovjetiska flygvapnets trupper. Pakistan krediteras för att ha spelat en nyckelroll för att alliera och stödja västvärlden under denna period av det kalla kriget . Som svar på det pågående sovjetiska stödet till det kommunistiska Afghanistan angående Durandlinjefrågan under slutet av 1970- och 1980-talen, började Pakistan stödja Mujahideen- rebeller som försökte störta den sovjetstödda kommunistregimen och fick senare hjälp av USA , Storbritannien , Kina och Saudiarabien . Detta ledde till den sovjetiska ockupationen av Afghanistan . På grund av fördömandet av sovjetiska handlingar i Afghanistan var Pakistan ett av de totalt 80 länder som bojkottade de olympiska sommarspelen 1980 i Moskva .
Under de senaste åren har banden mellan Ryssland och Pakistan värmts upp som en motåtgärd till de uppvärmande banden mellan Indien och USA. De två länderna genomförde sina första gemensamma militärövningar någonsin 2016. Pakistan och Ryssland undertecknade ett avtal för Pakistan Stream Gas-rörledningen från Karachi till Kasur och nådde en prisöverenskommelse i december 2016. Pakistan har också gett Ryssland tillgång till en varm vattenhamn i Arabiska havet ( Gwadar Port ).
Den 1 maj 2018 firade Pakistan 70-årsdagen av diplomatiska förbindelser med Ryssland.
Historiska relationer
Sovjetiska förbindelser med Pakistan (då en del av den brittiska Raj ) daterades tillbaka till 1922 efter den bolsjevikiska revolutionen . Från 1922 till 1927 försökte människor som gick in från Sovjetunionen in i det brittiska imperiets territorium (nu Pakistan ) att starta en kommunistisk revolution mot det brittiska indiska imperiet . Serien av kupper som kallas Peshawar Conspiracy Cases ; det brittiska imperiet var livrädd efter att underrättelserna om försök till kommunistisk revolution i Indien avslöjades för myndigheterna. Från 1947 till 1950 och 1965–1969 ökade handeln, utbildnings- och kulturutbytet mellan två länder. Men de sovjetiska ansträngningarna undergrävdes av Sovjetunionen i sig när sovjetisk kritik av Pakistans ställning i kriget med Indien 1971 försvagade de bilaterala förbindelserna, och många människor i Pakistan trodde att det indo-sovjetiska fördraget om vänskap, fred och samarbete i augusti 1971 uppmuntrade Indien. invasionen av östra Pakistan. Efterföljande sovjetiska vapenförsäljningar till Indien, som uppgick till miljarder dollar på förmånliga villkor, förstärkte detta argument. Sovjetunionen fortsatte också att lägga in sitt veto mot varje resolution angående situationen i östra Pakistan som Pakistan kom med till FN.
Relationer med Sovjetunionen: 1947–1991
Demokratiska regeringar (1947–1958)
Relationerna mellan Sovjetunionen och Pakistan ( ryska : Союз Советских Социалистических Республик -Пакистан ) daterades tillbaka till 1948 när Moskva riktade ett avskedsbudskap till dåvarande Khan premiärminister Liaquat Ali . Pakistan fick självständighet under de näst sista tiderna av kalla kriget , och det ryska militära engagemanget i Afghanistan hade en lång historia, som gick tillbaka till tsartiden i det så kallade " stora spelet " mellan Ryssland och Storbritannien .
Pakistan har inte råd att vänta. Hon måste ta sina vänner dit hon hittar dem...!
— Liaquat Ali Khan ringer till Sovjetunionen och Kina.,
Enligt studier som genomförts av Institute of Strategic Studies (ISS) välkomnade Sovjetunionen inte uppdelningen av Bengalen och Punjab, som fluktuerade från svala till antagonistiska och fientliga relationer. Moskva gav häftig kritik till Storbritannien för att de delar upp regionen, betraktad som " Dela och härska strategin för Storbritanniens utrikespolitik, och hade tidigare stämplat Muslimska Ligan som ett verktyg för britterna, från dess allra första början. Joseph Stalin och tjänstemän i Moskva skickade inte något gratulationsmeddelande till generalguvernören Jinnah - grundaren av Pakistan. Snarare utökade Sovjetunionen förbindelserna efter Jinnahs död , efter att ha skickat inbjudan till premiärminister Liaquat Ali Khan i april 1948. Under 1947 års krig , Sovjetunionen Unionen förblev neutral och icke-förpliktande attityd, medan västländerna flyttade Kashmir-tvisten till FN:s säkerhetsråd för att lösa tvisten. Status quo var mer acceptabelt för Indien, inte av Pakistan, vilket till en början påverkade Moskva att rösta för Indien i 1947. Under 1947–1953 var Pakistan en tidig medlem av den alliansfria rörelsen (NAM) som stod inför de utmanande frågorna som involverade ekonomisk standard , intern oro , utmaningar i utrikespolitiken , konstitutionella kriser och problemen i den konstituerande församlingen efter döden av Jinnah. Till en början väntade Pakistan för att se om någon nation var villig att hjälpa landet att återuppbygga sitt massiva militära och ekonomiska bistånd, och den ledande byråkraten vid denna tidpunkt, Sir Firoz Ali Khan hade avslöjat att:
Om hinduerna ger (oss) och Pakistan, så är hinduerna hennes bästa vänner. Om britterna ger henne det så är britterna våra bästa vänner. Om ingen av dem ger oss friheten..... Då är Ryssland vår bästa vän....
— Firoze Ali Khan, 1946, källa
I april 1948, vid FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Fjärran Östern , meddelade Pakistans utländska officerare i Pakistan att "hon (Pakistan) skulle acceptera hjälp från vilken källa som helst", men sovjeterna svarade inte på den begäran. 1948 gjorde premiärminister Ali Khan flera försök till Sovjetunionen för att upprätta förbindelser, men sovjeterna förblev tysta. I april 1948 utrikesminister Sir Zafarullah Khan samtal med vice utrikesminister Andrei Gromyko och underkastade den diplomatiska relationen. Under denna tid såg Pakistan förbindelserna med Sovjetunionen från prismat av förbindelser med Indien, precis som det nuförtiden ser band med USA.
Det finns viktiga skillnader i synsätt mellan Pakistan, med dess islamiska bakgrund, och Sovjetunionen med dess bakgrund av marxism som är ateistisk ... Pakistan hade lagt märke till den underdånighet som tvingades på Sovjetunionens allierade... Dessutom, det var frågan om Ryssland kunde tillhandahålla det bistånd, både materiellt och tekniskt, som Pakistan så akut behövde...
Men policyn ändrades efter att Sovjetunionen bevittnat två händelser som särskilt tvingade dem att svara på Pakistan när Indien beslutade att stanna kvar inom Commonwealth Nations , det var ett tydligt tecken på att Indien lutade sig mot västländerna under USA:s beskydd. Den andra händelsen var den indiske premiärministern Jawaharlal Nehrus tillkännagivande att göra ett statsbesök i USA den 7 maj 1949. Som en reaktion skickade Sovjetunionen en inbjudan till premiärminister Liaquat Ali Khan 1949 att besöka Moskva, att bli den första premiärministern från Samväldet att besöka det kommunistiska landet, men Sovjetunionen själv förverkligade inte datumen eller planerna. Istället åkte premiärminister Ali Khan på ett statsbesök i USA och tog med sig den största diplomatiska och militära förmedlingen, ett tydligt avslag till Sovjetunionen. Enligt studier som genomförts av Pakistan Institute of International Affairs (PIIA), var de verkliga motiven, målen och målen till ekonomisk och teknisk hjälp. "Det finns viktiga skillnader i synsätt mellan Pakistan, med dess islamiska bakgrund, och Sovjetunionen med dess bakgrund av marxism som är ateistisk ... Pakistan hade lagt märke till den underdånighet som tvingades på Sovjetunionens allierade ... Dessutom var det frågan om Ryssland kunde tillhandahålla det bistånd, både materiellt och tekniskt, som Pakistan så akut behövde...", noterade PIIA .
Relationerna led bakslag när medlemmar av kommunistpartiet ledda av kommunisten Faiz Ahmad Faiz , sponsrad av generalmajor Akbar Khan , kläckte en statskupp mot premiärminister Liaquat Ali Khan 1950 (Se Rawalpindi konspiration fall). Snart, tre år efter, mördades premiärminister Liaqat Ali Khan medan han kampanjade för sin valperiod. Under 1954–58 var relationerna ansträngda och fientlighet mot varandra allt eftersom. 1954 blev Pakistan medlem av SEATO och CENTO 1955, vilket Sovjetunionen inte välkomnade, och valde öppet den pro-indiska politiken och betraktade Kashmir som en del av Indien. Som ett resultat av valen 1954–55 gjorde premiärminister Huseyn Suhrawardy , en vänsterpremiärminister, medvetna försök att förbättra relationerna. I mars–april 1954 turnerade en delegation från den sovjetiska kulturtruppen i Pakistan och en festival för de sovjetiska filmerna hölls i Karachi. För att bemöta detta sände den pakistanska regeringen också en delegation för att studera den sovjetiska industri- och jordbruksutvecklingen. År 1956 erbjöd den sovjetiske premiärministern Nikolai Bulganin tekniskt och vetenskapligt stöd till premiärminister Suhrawardy för fredlig användning av kärnenergi , och erbjöd sovjetiskt bidrag efter att Suhrawardy lämnat in planerar att etablera kärnkraften mot Indien. 1958 gick Sovjetunionen med på att ge Pakistan stöd inom jordbruk, ekonomi, vetenskap, bekämpning av skadedjur, översvämningskontroll, avsaltning, jorderosion och tekniskt bistånd till Pakistan. 1958 etablerade Pakistan och Sovjetunionen slutligen ett oljekonsortium, Pakistan Oilfields , och uttryckte intresse för att etablera landets första stålverk.
Militära diktaturer (1958–1971)
I juli 1957 godkände premiärminister Suhrawardy uthyrningen av den hemliga ISI- installationen, Peshawar Air Station , till CIA . Efter att ha påbörjat militärkuppen mot president Iskander Mirza besökte arméchef Ayub Khan USA, vilket ytterligare förbättrade förbindelserna med USA samtidigt som han försökte upprätta förbindelser med Sovjetunionen genom Zulfikar Ali Bhutto .
Pakistan kände sig lurad eftersom USA hade hållit henne i mörker om sådana hemliga spionoperationer som inleddes från Pakistans territorium
— General KM Arif , stabschef för armén.,
U -2-incidenten förvärrade relationerna mellan Sovjetunionen och Pakistan. General Khalid Mahmud Arif , tidigare stabschef, skrev om händelsen att "Pakistan kände sig lurad eftersom USA hade hållit henne i mörker om sådana hemliga spionoperationer som inleddes från Pakistans territorium".
Sovjetunionen betalade tillbaka sin hämnd på det indo-pakistanska kriget 1965, som framstod som den största leverantören av militär hårdvara till Indien. Indien å andra sidan, distanserat från västländerna , utvecklade nära förbindelser med Sovjetunionen. Sovjetunionen och Indien använde diplomatin och övertygade USA och västmakterna att behålla ett förbud mot Pakistans militär och hårdvara. Efter kriget 1965 blev kapprustningen mellan Indien och Pakistan ännu mer asymmetrisk och Indien var långt över Pakistan. Men 1968 slöt Sovjetunionen och Pakistan ett vapenavtal.
Relationer med västra och östra Pakistan
Sovjetunionen hade mycket bättre förbindelser med östra Pakistan (nu Bangladesh ), och hade starka band med kommunistpartiet efter att framgångsrikt iscensätta protesten från Bengali Language Movement för att ge språket nationellt erkännande jämfört med urdu i 1956 års konstitution . Kommunistpartiet hade säkerställt en fullständig eliminering av Pakistan Muslim League en gång för alla, vilket ledde till kollapsen av centralregeringen i Pakistan Muslim League i den federala regeringen. Tendensen till demokrati och den antiamerikanska känslan var större i Öst-Pakistan , vilket i hög grad gynnade Sovjetunionen 1971. När avtalet om ömsesidigt försvar, efter ankomsten av militära företrädare från MAAG- gruppen, som tillkännagavs i februari 1954, det var ett stort ramaskri i Öst-Pakistan. Många demonstrationer ledde av kommunistpartiet hölls och de 162 nyvalda ledamöterna av öst-pakistanska parlamentet undertecknade ett uttalande som fördömde Pakistans regering för att ha undertecknat en militärpakt med USA.
I Väst-Pakistan hade de sovjetiska relationerna förbättrats efter bildandet av det ledande demokratiska socialistiska Pakistan Peoples Party . Socialismens tendens var större i västra Pakistan, i motsats till östra Pakistan där kommunismens tendens var på sin höjd. Efter kriget 1965 förbättrades de sovjetiska förbindelserna med den socialistiska massan, Awami National Party , Pakistan People's Party och Pakistan Socialist Party impulsivt. 1972 antog det västpakistanska parlamentet resolutionen som uppmanade till att upprätta förbindelser med Sovjetunionen. Under 1980-talet när utrensningen ägde rum under Zia-regimen , flydde de socialistiska medlemmarna till Sovjetunionen genom Afghanistan och sökte politisk asyl där.
Roll i det indo-pakistanska kriget 1971
Sovjetunionen spelade en avgörande roll i vinterkriget 1971 och undertecknade först det indo-sovjetiska fördraget om vänskap och samarbete . Sovjetunionen sympatiserade med bangladesherna och stödde den indiska armén och Mukti Bahini under kriget, och insåg att Bangladeshs självständighet skulle försvaga positionen för dess rivaler – USA , Saudiarabien och Kina .
Den 6 december och 13 december 1971 sände den sovjetiska flottan två grupper av kryssare och jagare och en kärnvapenubåt beväpnad med kärnvapenmissiler från Vladivostok ; de släpade US Task Force 74 in i Indiska oceanen från 18 december 1971 till 7 januari 1972. Sovjeterna hade också en kärnvapenubåt för att hjälpa till att avvärja hotet som USS Enterprise -arbetsstyrkan i Indiska oceanen utgjorde mot Indien . Den sovjetiska flottans närvaro var hotande för Pakistan, med de sovjetiska atomubåtarnas K-320 och Charlie , rörelser plockades upp av den pakistanska marinens ubåtar. Den pakistanska marinens ubåtar Ghazi , Hangor och Mangor hade skickat solida bevis på sovjetflottans hemliga inblandning som hjälpte den indiska marinen och sovjetiska marinens egna hemliga operationer mot den pakistanska marinen. Pakistans flotta undvek aggressiva kontakter med den sovjetiska flottan på grund av eventuella kärnkraftsvedergällningar från sovjetiska atomubåtar i Karachi. 2012, vid ett officiellt pressmeddelande i det ryska generalkonsulatet Karachi, anmärkte den ryske ambassadören att den tidigare sovjetiska hållningen mot Pakistan 1971 "skammade våra relationer något".
Demokratisk regering (1971–1977)
Den demokratiska socialistiska alliansen ledd av dåvarande premiärministern Zulfikar Ali Bhutto ansträngde sig för att förbättra förbindelserna med Sovjetunionen, och för första gången i pakistansk historia började Sovjetunionens band med Pakistan värmas upp och förbindelserna förbättrades snabbt. Bhutto återupplivade sin utrikespolitik och befriade Pakistan från SEATO och CENTO och bröt förbindelserna med USA under president Jimmy Carter . 1974 gjorde Bhutto ett tröttsamt och långvarigt statsbesök i Sovjetunionen och blev den första premiärministern sedan Pakistans självständighet 1947. Bhutto och hans delegation möttes av stort jubel, ett hett firande ägde rum efter att Bhutto tagits emot av Alexei Kosygin i Moskva. Hedersvakten tilldelades av de sovjetiska väpnade styrkorna , och stark interaktion skapades under Bhuttos demokratiska era. Bhutto träffade också Leonid Brezhnev där Pakistan nådde överenskommelser med Sovjetunionen om ömsesidigt förtroende, samarbete, tekniskt bistånd och vänskap.
Medan Bhutto var där, lyckades Bhutto övertyga Sovjetunionen att etablera de integrerade stålverken , vilket fick Sovjetunionen att tillhandahålla medel till miljarddollarprojektet. Premiärminister Bhutto gjorde ett medvetet försök att värma förbindelserna med Ryssland när han försökte förbättra förbindelserna med kommunistblocket. Bhutto försökte utveckla och lindra relationerna mellan Sovjet och Paket , eftersom Sovjetunionen etablerade Pakistan Steel Mills 1972. Grundstenen för detta gigantiska projekt lades den 30 december 1973 av dåvarande premiärministern Zulfiqar Ali Bhutto. Eftersom Bhutto inte hade erfarenhet av att bygga det integrerade stålverket, bad Bhutto Sovjetunionen att skicka sina experter. Sovjetunionen skickar dussintals rådgivare och experter, under ledning av den ryske forskaren Mikhail Koltokof, som övervakade konstruktionen av detta integrerade stålverk, med ett antal industri- och konsortiumföretag som finansierar detta megaprojekt.
Från 1973 till 1979 hade Sovjetunionen och Pakistan en stark relation med varandra som också gynnade Sovjetunionen. Denna interaktion var kortlivad efter att folkliga oroligheter började äga rum efter 1977 års val . Med stöd från USA tog den CIA-sponsrade operationen med kodnamnet Fair Play bort Bhutto från makten 1977. De sovjetiska relationerna med Pakistan försämrades den 4 april 1979, när Bhutto avrättades av Pakistans högsta domstol . Tidigare hade Leonid Brezhnev, Alexei Kosygin och andra medlemmar av politbyrån skickat upprepade uppmaningar om nåd till CMLA- generalen Muhammad Zia-ul-Haq som kraftfullt avvisade de sovjetiska önskemålen. Breznev hävdade att frågan om Bhutto var Pakistans interna angelägenhet men ville inte se honom avrättad. När Bhutto hängdes fördömde Brezhnev dådet av "rent humana motiv".
Militärdiktatur (1977–1988)
Strax efter den sovjetiska interventionen i Afghanistan, kallade militärhärskaren general Muhammad Zia-ul-Haq till ett möte med högre militära medlemmar och teknokrater från hans militära regering . Vid detta möte frågade general Zia-ul-Haq chefen för arméns stabs general Khalid Mahmud Arif (veteran från 1965 och 1971 krig ) och ordföranden för de gemensamma stabscheferna amiral Muhammad Shariff (som gjordes till krigsfång av Indien under Bangladesh Befrielsekriget 1971) för att leda ett specialiserat civil-militärt team för att formulera en geostrategi för att motverka den sovjetiska aggressionen. Vid detta möte generaldirektören för ISI vid den tiden, generallöjtnant Akhtar Abdur Rahman för en idé om hemlig operation i Afghanistan genom att beväpna den islamiska extremisten, och hördes högt säga: " Kabul måste brinna! Kabul måste brinna ! ". När det gäller Pakistan var det sovjetiska kriget med islamistiska mujaheddin en fullständig hämnd som hämnd för Sovjetunionens långa stöd till den regionala rivalen Indien, särskilt under kriget 1971, som ledde till förlusten av östra Pakistan .
1980 tog förhållandet en farlig vändning, när sovjetisk press, anmärkningsvärda "Pravda" och andra sovjetiska kommentatorer, började göra hotfulla uttalanden mot Pakistan. Den sovjetiska kommentatorn, V Baikov, gick tillräckligt långt för att säga: USA:s och Kinas axel försöker säkra en bas för sin snabba utplaceringsstyrka, antagligen erbjuda F-16 stridsplaner i den uppfattningen." En annan sovjetisk kommentator " hotande " frågade Pakistan att "Om hon (Pakistan) tänkte på vart USA drog det i sina fientligheter med Afghanistan; deras aggression ägde rum i närheten av Sovjetunionen." I februari 1980 hävdar en delegation från TASS i New York City att "Man kan se konturerna av farliga planer riktade mot Pakistans ärkerivaler - Indien, Sovjetunionen och Afghanistan . Administrationsbytet 1980 och det omedelbara verbala hotet från Sovjetunionen mot Pakistan ledde till att USA och Pakistan ingick ett sexårigt handels-, ekonomiskt och militärt avtal till ett värde av cirka 32,5 miljarder US-dollar.
USA såg konflikten i Afghanistan som en integrerad kamp för det kalla kriget , och CIA gav hjälp till antisovjetiska styrkor genom ISI , i ett program som kallas Operation Cyclone . Avlägsnandet av hjälpvapen, där vapenlogistiken och koordineringen lades under den pakistanska flottan i hamnstaden Karachi , bidrog till oreda och våld där, medan heroin som kom in från Afghanistan för att betala för vapen bidrog till missbruksproblem. Den pakistanska flottan koordinerade de utländska vapnen in i Afghanistan, medan några av dess högt uppsatta amiraler ansvarade för att förvara vapnen i marinens logistikdepå, samordnade senare vapenförsörjningen till Mujaheddin, av fullständig hämnd för den pakistanska marinens brutala förlust och nederlag kl. händerna på den sovjetstödda indiska flottan 1971.
I november 1982 deltog general Zia i begravningen i Moskva av Leonid Brezhnev, den avlidne generalsekreteraren för Sovjetunionens kommunistiska parti . Den sovjetiske utrikesministern Andrej Gromyko och den nye generalsekreteraren Jurij Andropov träffade Zia där. Andropov uttryckte indignation över Pakistans hemliga stöd till det afghanska motståndet mot Sovjetunionen och dess satellitstat, det kommunistiska Afghanistan . Zia tog hans hand och försäkrade honom: "Generalsekreterare, tro mig, Pakistan vill bara ha mycket goda relationer med Sovjetunionen". Enligt Gromyko övertygade Zias uppriktighet dem, men Zias handlingar levde inte upp till hans ord. Ironiskt nog handlade Zia direkt med Israel och arbetade för att bygga upp hemliga förbindelser med Israel, vilket gjorde det möjligt för landet att aktivt delta i det sovjetisk-afghanska kriget. Med hjälp av ISI kanaliserade Mossad sovjetiska omvända vapen till Afghanistan. Med Charlie Wilsons eget ord rapporterade Zia att ha sagt till den israeliska underrättelsetjänsten: "Sätt bara inte några Davidsstjärnor på lådorna".
Demokratiska regeringar (1989–1991)
Premiärminister Benazir Bhutto (dotter till Zulfikar Ali Bhutto) godkände ytterligare aggressiva militära operationer i Afghanistan för att störta den bräckliga kommunistregimen och för att stoppa det sovjetiska inflytandet. En av hennes militära auktorisationer var en militär aktion i Jalalabad i Afghanistan som vedergällning för Sovjetunionens långa ovillkorliga stöd till Indien, ett proxykrig i Pakistan och Pakistans förlust i kriget 1971. Denna operation var "ett avgörande ögonblick för hennes [Benazirs] regering" för att bevisa lojaliteten mot pakistanska väpnade styrkor. Denna operation planeras av dåvarande generaldirektören för Inter-Services Intelligence ( ISI ) generallöjtnant Hamid Gul , med inkludering av USA:s ambassadör i Pakistan Robert Oakley . Känd som slaget vid Jalalabad , var det tänkt att vinna en konventionell seger på Sovjetunionen efter att Sovjetunionen hade dragit tillbaka sina trupper. Men operationen misslyckades kapitalt och den afghanska armén med stöd av sovjetiska scuds vann striden vilket resulterade i att ISI-chefen sparkades av premiärministern
I slutet av kalla krigets år tillkännagav Sovjetunionen att de skulle etablera ett kommersiellt kärnkraftverk på 1 GW i Pakistan, men efter att ha sett dess åldrande teknologi godkände inte premiärminister Benazir Bhutto , senare följt av premiärminister Nawaz Sharif , köpet och visade lite intresse för åldrande sovjetisk teknik.
1992 släppte premiärminister Nawaz Sharif detaljerna och sällskapet av sovjetiska soldater till den ryska regeringen när Alexander Rutskoy besökte landet, efter att ha träffats i en kommitté ledd av vice utrikesminister i Pakistan, Shahryar Khan .
Relationer med Ryska federationen: 1991-nutid
Efter att Sovjetunionen dragit tillbaka trupperna och drog tillbaka de stridande trupperna från det kommunistiska Afghanistan , började relationerna normaliseras med Pakistan. I spåren av kommunismens fall värmdes relationerna mellan Ryssland och Pakistan snabbt upp. 1989 erbjöd den sovjetiska ambassadören i Pakistan Pakistan att installera ett kommersiellt kärnkraftverk i landet, men efter USA:s ingripande skickades planerna till kyllager. 1994–95 försökte Benazir Bhutto att värma relationerna med Ryssland men drabbades av ett stort bakslag när Benazir Bhuttos regering erkände den talibankontrollerade regeringen i Afghanistan som en legitim enhet. 1996 gick Ryssland villigt med på att skjuta upp Pakistans andra satellit, Badr-B , från dess Baikonur Cosmodrome för lägsta möjliga avgifter.
1997 försökte premiärminister Nawaz Sharif att värma relationerna med Ryssland efter att ha skickat avskedsmeddelanden till Ryska federationen. 1998, även om Ryssland gratulerade Indien för att ha genomfört andra kärnvapenprov (se Pokhran-II ), kritiserade Ryssland inte omedelbart Pakistan för att ha utfört sina kärnvapenprov (se Chagai-I och Chagai-II ) till helgen i maj 1998. I april 1999 gjorde premiärminister Nawaz Sharif ett viktigt statsbesök i Kreml , detta var den första resan till Moskva som betalades av en pakistansk premiärminister på 25 år, men inget genombrott gjordes. 1999 välkomnade Ryssland Pakistan och Indien för att de gjorde ett genombrott i sina förbindelser med Lahore-deklarationen men kritiserade häftigt Pakistan för att hålla landet ansvarigt för utbrottet av det indo-pakistanska kriget 1999 . Samtidigt spelade Ryssland en stor roll för att avsluta kriget men förblev fientligt inställda till Pakistan.
Ryssland fördömde den pakistanska statskuppen 1999 mot Nawaz Sharif som tog honom från makten. Den 19 april 2001 gjorde den ryske vice utrikesministern Alexander Losyukov ett statsbesök i Pakistan och båda länderna enades om att samarbeta i ekonomisk utveckling och att arbeta för fred och välstånd i regionen. I kölvattnet av attackerna den 11 september 2001 värmdes relationerna snabbt upp när Pakistan fördömde talibanerna och gick med i Nato-koalitionen för att jaga jihadistorganisationer och al-Qaida . Pakistans beslut att gå med i den internationella kampen mot terrorism har lett till att förbindelserna mellan Ryssland och Pakistan har förbättrats avsevärt. Ryssland spelade också en viktig roll för att lindra kärnkraftsspänningarna 2001 mellan Indo-Pakistan .
I november 2016 beslutade Pakistan också att ge Ryssland tillträde till Gwadar-hamnen , en hamn med varmt vatten, vilket har gjort med både Iran och Turkmenistan .
Förbättring i relationer
Vi måste veta var vi lurat oss själva för att slippa bli lurade igen.... Ryssland är en av våra närmaste grannar... Och (kan) vara en viktig partner.
— Ardeshir Cowasjee och Dawn News , Citerad källa
Ryssland lovade sitt stöd för Pakistan i dess kamp mot talibanerna. 2007 återaktiverades förbindelserna mellan Pakistan och Ryska federationen efter det 3-dagars officiella besöket av Rysslands premiärminister Mikhail Fradkov . Han var den första ryske premiärministern som besökte Pakistan efter sovjettiden på 38 år. Han hade "djupgående diskussioner" med president Pervez Musharraf och premiärminister Shaukat Aziz .
Huvudfokus för besöket var att förbättra de bilaterala förbindelserna med särskild tonvikt på sätt och medel för att förbättra det ekonomiska samarbetet mellan de två länderna. Under presidentskapet av Asif Ali Zardari och premiärminister Yousef Raza Gilani förbättrades relationerna mellan Pakistan och Ryssland avsevärt. 2010 uttalade Rysslands premiärminister Vladimir Putin att Ryssland var emot att utveckla strategiska och militära band med Pakistan på grund av rysk önskan att lägga tonvikt på strategiska band med Indien. [ citat behövs ]
2011 ändrade Ryssland sin policy och Putin godkände offentligt Pakistans anbud att gå med i Shanghai Cooperation Organization och sa att Pakistan var en mycket viktig partner i Sydasien och den muslimska världen för Ryssland. Putin erbjöd Rysslands hjälp med utbyggnaden av Pakistans stålverk och tillhandahållande av tekniskt stöd för kraftverken Guddu och Muzaffargarh och Ryssland var intresserade av att utveckla Thar Coal Project. År 2011 fördömde Ryssland starkt Natos attack i Pakistan och den ryske utrikesministern sa att det är oacceptabelt att kränka en stats suveränitet, även när man planerar och genomför motupprorsoperationer. 2012 tillkännagav den ryske presidenten Vladimir Putin att han skulle göra ett statsbesök i Pakistan strax efter hans omval, senare avbröt han det med hänvisning till annat avgörande engagemang. För att kompensera det diplomatiska bakslaget som orsakades av detta oväntade inställande av det efterlängtade besöket skickade Putin sin utrikesminister Sergey Lavrov .
Samtidigt besökte Pakistans arméchef Ashfaq Parvez Kayani Moskva från den 4 oktober för tre dagars officiellt besök . Där han mottogs varmt av försvarsminister Anatolij Serdjukov och de ryska markstyrkornas överste general Vladimir Chirkin .
Den 5 augusti 2013 besökte överste general Vladimir Chirkin Pakistan där han togs emot av general Ashfaq Parvez Kayani . De två generalerna diskuterade frågor av ömsesidigt intresse med tonvikt på att förbättra försvarssamarbetet, armé-till-armé-relationer säkerhetssituationen i regionen, särskilt i Afghanistan efter 2014.
I en presskonferens har Rysslands ambassadör gått med på att sälja helikoptrar till Pakistan för att hjälpa landet med terrorism och säkerhetsrelaterade frågor. Ryssland förde fortfarande samtal med Pakistan om leveransen av stridshelikoptrarna och hade hävt sitt embargo mot vapenförsörjningen till Pakistan. "Ett sådant beslut har tagits. Vi för samtal om att leverera helikoptrarna", sa chefen för statsägda Rostec, Sergei Chemezov, och tillade att förhandlingarna handlade om ryska Mi-35 Hind attackhelikoptrar. Ryssland har länge varit den största leverantören av vapen till Indien, som är världens främsta vapenköpare. Men Moskvas drag att leverera till Islamabad kom när New Delhi försöker modernisera sina väpnade styrkors åldrande hårdvara och har nyligen valt att köpa vapen från Israel, Frankrike, Storbritannien och USA.
Pakistan och Ryssland avslutade sin första strategiska dialog den 31 augusti 2013. Vid samtalen som hölls på utrikesministernivå i Moskva leddes den pakistanska sidan av utrikesminister Jalil Abbas Jilani och Rysslands förste vice utrikesminister Vladimir Georgiyevich Titov ledde hans sida. Rysslands vice utrikesminister Igor Morgulov deltog också i samråden. Dialogen, säger UD, lägger en institutionell ram för att bygga närmare relationer mellan de två länderna genom diskussioner för samarbete inom politiska, ekonomiska, försvars- och andra sektorer. De två sidorna utbytte åsikter om regional och internationell utveckling. I stort sett kom Pakistan och Ryssland överens om fler kontakter på hög nivå, nära samordning av ståndpunkter i regionala och internationella frågor, och utökade handels- och investeringsförbindelser och samarbete inom energi- och kraftproduktionsområdet. I juli 2015 COAS- generalen Raheel Sharif ett besök i Ryssland där han togs emot av Rysslands militära ledning i Kreml . Detta var det första besöket av An COAS i Ryssland . Han fick en hedersvakt och när han lade ner krans vid den okände soldatens grav spelades Pakistans nationalsång . Detta sågs som en förbättring av banden när Rysslands långvariga allierade Indien rörde sig mot USA . Pakistan, Ryssland undertecknar ett landmärke försvarsavtal 2015. Denna affär inkluderar försäljning av fyra Mi-35 'Hind E' attackhelikoptrar till Pakistan. Ryssland är också intresserad av att gå med i CPEC, vilket kommer att gynna CPEC och stärka Pakistans ekonomi. En annan affär under 2015 inkluderar Ryssland att investera 2 miljarder dollar i projekt för att bygga nord–sydlig gasledning, vars första fas förväntas avslutas i december 2017.
Ekonomisk och geopolitisk konvergens
År 1990 skickade Benazir Bhutto från Pakistan ett budskap om biljettpris till Moskva i ett försök att upprätta den ekonomiska samordningen mellan de två länderna. 1991 ledde Benazir Bhutto en ekonomisk delegation på hög nivå till Centralasien och Ryssland efter Sovjetunionens kollaps .
2003 nådde den bilaterala handeln mellan Ryssland och Pakistan 92 miljoner US-dollar, vilket ökade till 411,4 miljoner 2006. Den bilaterala handeln mellan varje land nådde 630 miljoner 2008 och ~400 miljoner 2009. Under detta följande år, länder inrättade "Rysk-Pakistan mellanstatliga kommissionen för handel och ekonomiskt, vetenskapligt och tekniskt samarbete för samarbete inom vetenskap och teknik och utbildning.
2011 höll premiärminister Yousaf Raza Gillani och Vladimir Putin en uppriktig diskussion i en hjärtlig atmosfär på Shanghais samarbetsorganisations tionde regeringschefsmöte . Ryssland finansierar för närvarande megaenergiprojektet, CASA-1000 , som överför kraftgenerering från Turkmenistan, Tadzjikistan och Kirgizistan till Pakistan; Ryssland har tillhandahållit 500 miljoner US-dollar för kraftöverföringsprojektet CASA-1000. Under 2011 inledde båda länderna arbetet med ramverket för det föreslagna frihandelsavtalet och valutaswaparrangemanget för att öka den bilaterala handeln och ytterligare stärka deras ekonomiska band.
Under 2012 har Ryssland och Pakistan i hemlighet utvecklat geopolitiska och strategiska relationer bakom världspolitikens kulisser under de senaste två åren, som Stephen Blank från Strategic Studies Institute hävdade. Eftersom den Nato-ledda ISAF och de amerikanska styrkorna, Afghanistan Command , planerar att lämna Afghanistan 2014, kom Ryska federationen till slutsatsen att Pakistan är en avgörande aktör i Afghanistan och att när Nato drar sig tillbaka blir det desto mer akut. för Moskva att söka något slags modus vivendi med Islamabad.
I november 2019 beslutade Pakistan att lösa en handelstvist från Sovjettiden med Ryssland, där den pakistanska regeringen skulle betala 93,5 miljoner dollar till Ryssland inom 90 dagar. Uppgörelsen skulle bana väg för Ryssland att investera över 8 miljarder dollar i Pakistan.
Pakistans särskilda representant för Afghanistan, Mohammad Sadiq, noterade efter besöket i Moskva den 9 september 2022 att båda sidor delar liknande åsikter om situationen i Afghanistan och planerar att fortsätta samråden om denna fråga i framtiden.
Samarbete inom energiområdet
Samarbete på energiområdet mellan Pakistan och Ryssland har en viktig plats i de bilaterala förbindelserna, eftersom Ryska federationen är en avancerad makt inom olje- och gasproduktion, och Pakistan i sin tur är ett utvecklingsland med enorma energibehov.
I oktober 2015 undertecknade partnerna ett mellanstatligt avtal om byggandet av nord-syd-gasledningen från Karachi till Lahore. Dessutom undertecknades ett mellanstatligt avtal om samarbete inom området för flytande naturgas (LNG) den 13 oktober 2017. I september 2018 undertecknade länderna ett samförståndsavtal om att genomföra en förstudie för byggandet av en gasledning till havs. , och som en uppföljning, den 6 februari 2019, undertecknade ryska Gazprom och det pakistanska företaget Inter State Gas Company Limited ett samförståndsavtal om en genomförbarhetsstudie av gastillförsel från Mellanöstern till Sydasien.
I januari 2022 stöder Imran Khan starkt Pakistan Streams gasledning och import av rabatterad rysk olja och vete.
I december 2022 sade oljeminister Musadik Malik att den pakistanska regeringen har fört givande samtal med Ryssland om import av billig olja, diesel och gas.
Militärt samarbete
Militärtekniskt samarbete mellan Ryssland och Pakistan är under utveckling. Ryska federationen var tvungen att upprätta förbindelser med Pakistan, som bröts på initiativ av Sovjetunionen redan på 1980-talet. 1996 undertecknade Ryssland för första gången ett avtal om leverans av multi-purpose Mi-17 helikoptrar till Pakistan. Under perioden 1996 till 2004 levererade Ryska federationen cirka 70 helikoptrar till partnern.
Ett ökat militärt samarbete mellan Islamabad och Moskva skulle inte negativt påverka Rysslands förbindelser med Indien, sa vice utrikesminister Sergey Ryabkov 2015, och tillade att förbindelserna mellan Pakistan och Ryssland förbättrades även inom andra sektorer – inklusive energi. De två länderna undertecknade ett försvarssamarbetsavtal 2014. Från och med början av 2021 har Moskva försett Pakistan med ett parti Mi-35 attackhelikoptrar och de har undertecknat kontrakt med den asiatiska nationen för att leverera pansarvärnssystem, luftförsvarsvapen och små armar. Dessutom hade Islamabad för avsikt att köpa ytterligare 10-12 enheter av sådana helikoptrar, och visade också intresse för att köpa multi-purpose Su-35 jaktplan med längre räckvidd än lätta kinesiska JF-17, som är i tjänst med det pakistanska flygvapnet tillsammans med amerikanska F-16. Tillbaka 2018 rapporterade telegramkanalen "Militarist" att Pakistan hade slutfört ett kontrakt för köp av 54 SU-35-stridsflygplan, men denna information bekräftades inte.
Den 7 augusti 2018, under besöket i Pakistan av den ryska federationens biträdande försvarsminister Alexander Fomin, undertecknades ett kontrakt mellan Moskva och Islamabad, vilket ger pakistanska militärer möjlighet att studera vid universitet i försvarsministeriet. Ryska Federationen. Avtalet undertecknades efter resultatet av det första mötet med den rysk-pakistanska gemensamma militära rådgivande kommittén (JMCC). Innan de undertecknade detta dokument utbildades officerare från den pakistanska armén i USA.
Ryska arméns krigsspel 2015
Pakistans armé deltog aktivt i Russian Army War Games 2015 som hölls i ryska Fjärran Östern. Pakistan var också bland de sex länder som deltog i Master of The Air Defense Battle Competition i augusti 2015 förutom Ryssland, Kina, Egypten, Venezuela och Vitryssland. [ citat behövs ]
"Vänskap" ("Druzhba") övningar
Den första årliga gemensamma övningen mellan den ryska militären och den pakistanska armén ägde rum under namnet "Friendship 2016". 70 ryssar och 130 pakistanier deltog i övningen, som hölls från 24 september till 10 oktober 2016, i Cherat , i Pakistans nordvästra Khyber Pakhtunkhwa-provinsen . Indien hade utan framgång bett Ryssland att avbryta övningen som en gest av "solidaritet" efter den militanta attacken den 18 september 2016 mot en indisk armébas, som Indiens regering hade skyllt på Pakistans regering .
Från 8 till 21 november 2020 hölls den femte gemensamma rysk-pakistanska Druzhba 2020-övningen. Mer än 150 militärer från arméerna i de två länderna deltog i övningarna. Från Ryska federationens väpnade styrkor var mer än 70 militärer från specialenheter från den 49:e armén för kombinerade vapen i det södra militärdistriktet involverade i övningen.
Oktober 2021 — gemensam rysk-pakistansk övning "Friendship-2021", på Molkino träningsplats i Krasnodar-territoriet. Övningarnas huvuduppgift var att förbättra sätten att interagera när man utför ett brett spektrum av uppgifter. Särskild uppmärksamhet ägnades åt utvecklingen av stridsfärdigheter i urbana förhållanden och användningen av ett "konsoliderat anfallsföretag" för att befria bosättningar och föremål som fångats av terrorister.
Från 15 till 16 februari 2021 deltog en avdelning av fartyg från den ryska flottan, på inbjudan av den pakistanska sidan, i den maritima fasen av de multinationella sjöövningarna "Aman-2021".
Under rysk-ukrainska kriget
Pakistans premiärminister Imran Khan besökte Ryssland den 23–24 februari 2022. Det var det första besöket av en pakistansk härskare i Ryssland sedan 1999.
Pakistan "avstår" från att rösta eftersom FN:s generalförsamling kritiserar Ryssland i mars 2022 och "förblir neutralt".
Enligt rapporter i indiska medier har Pakistan tillhandahållit vapen till Ukraina trots ryska protester, ett påstående som tillbakavisas av Pakistans utrikesministerium.
Dialog vid SCO-2022-toppmötet i Samarkand
Mot bakgrund av katastrofala översvämningar i Pakistan 2022 och möjlig matbrist erbjöd Ryssland sig, förutom gasförsörjningen, att leverera vete till Pakistan. Dessutom, vid sidan av SCO-toppmötet, vid ett möte med Shehbaz Sharif , nämnde Rysslands president Vladimir Putin att gasleveranser till Pakistan är möjliga och att en del av infrastrukturen redan har skapats. Dessutom, enligt uttalanden från Pakistans försvarsminister, uppskattade Rysslands president Vladimir Putin mycket Pakistans ställning till det rysk-ukrainska kriget i FN och på internationell nivå.
Lättnad efter översvämningen 2022
Efter de förödande översvämningarna 2022 gav Ryssland hjälp till Pakistan. Mat, tält och vattenreningsanordningar överlämnades.
Allmän åsikt
På grund av snabbt skiftande globala geopolitiska intressen som sporrades av slutet av det kalla kriget och det pågående USA-ledda kriget mot terrorismen, har den pakistanska opinionen mot Ryssland fluktuerat under de senaste åren, med 18 % som såg positivt på Ryssland 2007, och föll till 11 % i 2011 och stigande till 20 % 2012, och enligt BBC World Service Poll ser 9 % av pakistanierna positivt på ryskt inflytande 2010, 14 % 2011, fallande till 12 % 2012 och ökande till 18 % 2013.
Pakistanierna har dock generellt sett dåligt betyg på Vladimir Putins ledarskap, med 7 % som uttryckte förtroende för honom 2006 och endast 3 % 2012, och för det mesta har ett flertal ryssar konsekvent betygsatt Pakistans inflytande negativt, med 13 % uttryckte en positiv syn 2008, ökade något till 14 % 2010 och minskade till 8 % 2013.
Diplomatiska uppdrag
Ryssland har en ambassad i Pakistans huvudstad, Islamabad, och Pakistan har en ambassad i Moskva i Ryssland.
Pakistanska ambassaden
Den pakistanska ambassaden ligger i Moskva .
- Ambassadör Shafqat Ali Khan
ryska ambassaden
Den ryska ambassaden ligger i Islamabad .
- Ambassadör Danila Ganich
Kulturutbyten
Världens första tvåspråkiga urdu-ryska ordbok sammanställdes och lanserades av den uzbekiske forskaren Dr. Tashmirza Khalmirzaev 2012 vid en ceremoni i Islamabad. Khalmirzaev sa att ordboken syftade till att "hjälpa talare av båda språken att komma närmare." Han tillade också att en ny era var på väg i Pakistans förhållande till Ryssland och andra centralasiatiska stater och uppmuntrade Pakistans regering att fortsätta arbetet med att främja urdu i Ryssland och Centralasien.
Ideologier
Den 13 januari 2013 genomfördes en undersökning i sju länder av Washington Post för att se om folket i dessa sju länder föredrar demokratisk regering eller en med en "stark" ledare. De flesta ryssar och pakistanier röstade att "de föredrar en "stark härskare" framför demokrati."
Litteratur och konst
En pakistansk urdupoet Faiz Ahmad Faiz tilldelades Lenins fredspris , en sovjetisk motsvarighet till Nobels fredspris .
Mediegalleri
President Zardari håller hand med den ryske presidenten Dmitrij Medvedev och ledare för de före detta sovjetstaterna .
Se även
- Kharotabad Incident då fyra ryska medborgare sköts ihjäl av medlemmar av den paramilitära Frontier Corps . Det inträffade i den pakistanska provinsen Balochistan .
- Akhlas Akhlaq , en rysk medborgare född av en pakistansk far och som arresterades och avrättades i Pakistan på grund av terroranklagelser under mystiska omständigheter och obevisade anklagelser.
- Lista över Rysslands ambassadörer i Pakistan
- ^ Tal av HE Sergey Peskov, Ryska federationens extraordinarie och befullmäktigade ambassadör i Islamiska republiken Pakistan vid jubileumsfesten med anledning av firandet av 60-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Ryssland och Pakistan – Officiell webbplats för ryska federationens ambassad i Islamiska republiken Pakistan Arkiverad 2012-04-02 vid Wayback Machine
- ^ Admin (2016-09-23). "Ryssland och Pakistan kommer att hålla den första gemensamma militärövningen" . Asia Times . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ Dawn.com (2015-10-16). "Pakistan, Ryssland undertecknar avtal för byggande av nord-sydlig gasledning" . DAWN.COM . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ "Nord-sydlig pipeline: Pakistan, Ryssland når LNG-prisöverenskommelsen" . Express Tribune . 1 december 2016.
- ^ "Ryssland och Pakistan rör sig långsamt mot en omfamning" . Al Jazeera.
- ^ Desk, Central News (2018-05-01). "Pak - Ryssland diplomatiska förbindelser: "En vän är någon som ger dig total frihet att vara dig själv" " . Dispatch News Desk . Hämtad 2020-07-20 .
- ^ IANS (2018-05-02). "Pakistan, Ryssland firar 70 år av diplomatiska förbindelser" . Business Standard Indien . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ "Pakistan, Ryssland firar 70 år av diplomatiska förbindelser" . www.geo.tv . Hämtad 2022-04-25 .
-
^ a b c d e f g h i j k l m
Adnan Ali Shah. "Relationer mellan Pakistan och Sovjetunionen" . Institutet för strategiska studier, Islamabad. Arkiverad från originalet den 5 mars 2016 . Hämtad 26 februari 2012 .
{{ citera webben }}
: CS1 underhåll: bot: ursprunglig URL-status okänd ( länk ) - ^ Shahid M. Aminv, (tidigare Pakistans ambassadör i Sovjetunionen) (17 oktober 2010). "Liaquat Ali Khans utrikespolitik" . The Dawn Newspaper . Hämtad 31 januari 2012 .
- ^ Zaidi, Mujtaba Haider. "Pak-Russia Relations and Terrorism" The Frontier Post Newspaper, 5 juni 2013
- ^ "Relationer mellan Pakistan och Ryssland och terrorism" . archive.ph . 2013-06-18. Arkiverad från originalet 2013-06-18 . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ Hilali, AZ (30 juni 2005). Förhållandet mellan USA och Pakistan: Sovjetisk invasion av Afghanistan . USA och Storbritannien (flera platser): Ashgate Pub Co (30 juni 2005). sid. 304. ISBN 978-0-7546-4220-6 .
- ^ a b c d e f g h Ardeshir Cowasjee (13 mars 2011). "En sammanfattning av relationerna mellan Sovjet och Pakistan" . Dawn Newspaper, Pakistan Institute of International Affairs (1950) . Hämtad 26 februari 2012 .
-
^ a b c d e f
Ali, Syed Amjad (1992). Glimtar . Lahore, Punjab-provinsen, mjad Ali, Pakistans ambassadör i USA vid den tiden, berättade i sin bok "Glimpses" (Lahore: Jang Publisher's, 1992) att Suhrawardys personliga assistent rådgav ambassadpersonalen om premiärministerns avtal med USA anläggning på pakistansk mark.: Jang Publishers, 1992. OCLC 29955219 .
{{ citera bok }}
: CS1 underhåll: plats ( länk ) - ^ a b c Hamid Hussain. "Berättelse om en kärleksaffär som aldrig fanns: Försvarsrelationer mellan USA och Pakistan" . Defense Journal of Pakistan . Hamid Hussain, 2002. Arkiverad från originalet den 4 mars 2012 . Hämtad 26 februari 2012 .
- ^ Mujtaba Haider Zaidi (5 juni 2013). "Relationer mellan Pakistan och Ryssland och terrorism" . Gränsposten . Arkiverad från originalet den 18 juni 2013.
- ^ Arif, Khalid Mahmud (2001). Khaki Shadows: Pakistan 1947–1997 . Oxford University Press. sid. 395. ISBN 978-0-19-579396-3 .
- ^ a b Sharma, Ram (1999). förbindelserna mellan Indien och Sovjetunionen . USA: Discovery Publishing House. ISBN 81-7141-486-9 .
- ^ Duncan, Peter (1989). Sovjetunionen och Indien . Routledge, 1989. ISBN 0-415-00212-5 .
- ^ Zeev, Moa (1999). Paradoxer of War: On the Art of National Self-Entrapment . Routledge, 1990. ISBN 0-04-445113-X .
- ^ Hasan, Zubeida (1968). "Sovjetisk vapenhjälp till Pakistan och Indien" . Pakistan horisont . 21 (4): 344–355. ISSN 0030-980X . JSTOR 41392937 .
- ^ a b Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: hans liv och arbete . Storbritannien: Oxford University Press, 2003. sid. 354. ISBN 978-0-19-579788-6 .
- ^ a b c d e f "Indien Pakistan krig 1971: Rysslands, Kinas, Amerikas och Storbritanniens roll" . Världsreportern . 30 oktober 2011 . Hämtad 2011-10-30 .
- ^ "Kalla krigets spel" . Bharat Rakshak . Arkiverad från originalet 2006-09-15 . Hämtad 2009-10-20 .
- ^ Födelse av en nation . Indianexpress.com (2009-12-11). Hämtad 2011-04-14.
-
^ a b c d
"RYSSKA – PAKISTANSKA RELATIONER" . Ryska federationens generalkonsulat i Karachi . Ryska federationens generalkonsulat i Karachi. Arkiverad från originalet den 15 mars 2013 . Hämtad 19 augusti 2012 .
{{ citera webben }}
: CS1 underhåll: bot: ursprunglig URL-status okänd ( länk ) - ^ a b DOc Kazi. "Bhuttos ankomst till Ryssland" . Doc Kazi . Hämtad 26 februari 2012 .
- ^ Doc Kazi (5 oktober 2016). "ZAB med Leonid Brezhnev" . Doc Kazi.
- ^ a b c Recension, Oriental (2011-05-25). "Värmande band med Ryssland" . OrientalReview.org . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ a b c "Pakistan Steel: Vår historia" . Pakistan stålverk . Hämtad 2022-04-26 .
- ^ a b c d Kamminga, Menno T. (1992). Mellanstatlig ansvarighet för kränkningar av mänskliga rättigheter . University of Pennsylvania, USA: University of Pennsylvania Press. s. 19–198. ISBN 0-8122-3176-7 .
- ^ a b c d e Yousaf, PA, brigadgeneral (pensionerad) Mohammad (1991). Tyst soldat: mannen bakom den afghanska jehadgeneralen Akhtar Abdur Rahman . Karachi, Sindh: Jang Publishers, 1991. s. 106 sidor.
- ^ a b c d e Riccioppi, Linda (1994). "Relationer mellan Sovjetunionen och Pakistan" (google books) . Sovjetisk politik gentemot Sydasien 1970 . USA: Cambridge University Press, 1994. s. 136–199. ISBN 0-521-41457-1 . Hämtad 19 augusti 2012 .
- ^ "Hur CIA skapade Usama bin Ladin" . Green Left Weekly . 19 september 2001. Arkiverad från originalet den 11 januari 2007 . Hämtad 9 januari 2007 .
- ^ "1986–1992: CIA och britterna rekryterar och tränar militanter över hela världen för att hjälpa till att bekämpa det afghanska kriget" . History Commons. Arkiverad från originalet den 12 september 2008 . Hämtad 9 januari 2007 .
- ^ Kepel, Jihad , (2002), s.143–44
- ^ a b Ledare (31 juli 2003). "Knepig diplomati" . The Economist . Hämtad 4 januari 2012 .
- ^ a b c d e f Yousaf, Mohammad & Adkin, Mark. " Afghanistan – Björnfällan – En supermakts nederlag " . www.sovietsdefeatinafghanistan.com. Arkiverad från originalet 2004-05-06 . Hämtad 2007-07-27 .
- ^ E. Kirichenko (10 maj 2007). Восставшие в аду Бадабера (på ryska). Trud . Hämtad 2007-05-10 .
- ^ Shah, Adnan Ali (2001). "Relationer mellan Pakistan och Ryssland: Era efter kalla kriget" . Strategiska studier . 21 (2): 31–60. ISSN 1029-0990 . JSTOR 45242254 .
- ^ Personal (21 april 2001). "Islamabad, Moskva söker bättre band" . Dawn Archives, 21 april 2001 . Hämtad 19 december 2012 .
- ^ "Ryssland tillät användning av Gwadar Port" . www.thenews.com.pk . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ "En sammanfattning av förbindelserna mellan Sovjet och Pakistan" . Dawn News 13 mars 2011 . 13 mars 2011 . Hämtad 21 augusti 2012 .
- ^ APP (7 november 2011). "Ryssland stöder fullt SCO-medlemskap för Pakistan" . Hämtad 26 april 2016 .
-
^
Reuters (2011-11-28). "Ingen ursäkt för att kränka Pakistans suveränitet: Ryssland" . DAWN.COM . Hämtad 2022-04-25 .
{{ citera webben }}
:|last=
har ett generiskt namn ( hjälp ) - ^ "Inställd av Putins besök i Pakistan" . Nationen . 3 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 24 april 2013 . Hämtad 26 april 2016 .
- ^ "Pakistan för att söka tidig omläggning av den ryske presidentens besök" . Express Tribune . 2012-10-03 . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ "Den ryske försvarsministern ställer in Delhi-besöket 'för att välkomna Gen Kayani i Moskva' " . pakistanintheworld.com . Hämtad 26 april 2016 .
- ^ Misbah, Maham. "Pakistan, Ryssland för att öka militärt samarbete | Pakistan Today" . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ Baqir Sajjad Syed. "Överenskommelsen om att diversifiera banden med Ryssland" . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016 . Hämtad 26 april 2016 .
- ^ a b Ahmad, Sultan. "Om Pakistan är porten till Centralasien" . Sultan Ahmad . Om Pakistan är porten till Centralasien . Hämtad 19 augusti 2012 .
- ^ a b c d e APP (8 november 2011). "Pakistan, Ryssland ska gå för frihandelsavtal, valutaswapavtal" . Tribune Express . Hämtad 19 augusti 2012 .
- ^ "Pakistan löser handelstvisten från Sovjettiden med Ryssland" . Express Tribune . 2019-11-06 . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ "Pakistans högsta sändebud för Afghanistan besöker den ryska ambassadören i Moskva" . Ariana nyheter. 9 september 2022 . Hämtad 9 september 2022 .
- ^ "Relationer mellan Pakistan och Ryssland" . Pakistans ambassad, Moskva (på ryska).
- ^ "Khan efter Putins besök: Pakistan importerar vete, gas från Ryssland" . VOA . Hämtad 28 februari 2022 .
- ^ "Pakistan importerar POL-produkter från Ryssland: Musadik" . Radio Pakistan.
- ^ "Россия поставит Пакистану партию боевых вертолетов" . "IslamNews" (på ryska).
- ^ Regionala inlägg, 13 september 2015"> APP (13 september 2015). "Pak-Ryssland talar om leverans av Su-35, Mi-35 på gång" . Regionala inlägg . Hämtad 10 september 2015 .
- ^ "ЦАМТО / / Россия и Пакистан подписали контракты на поставку вооружений" . armstrade.org . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ Каменев С . Российско-пакистанские отношения: вчера, сегодня, завтра // Россия и мусульманский мир. 2016. №8 (290)
- ^ "Läs mer på продаже крупной партии Су-35 еще одной стране" . Новости ВПК (på ryska) . Hämtad 2018-04-28 .
- ^ "COAS Bajwa, rysk biträdande försvarsminister diskuterar säkerhetssamarbete" . Daily Pakistan (på ryska). 7 augusti 2018 . Hämtad 2018-08-07 .
- ^ Jagtiani, Ashini (2017). "Ryssland-Pakistan militärt samarbete: ett tektoniskt skifte?" . IndraStra Global (1): 2.
- ^ Bedi, Rahul (5 oktober 2016). "Ryssland fortsätter med den första gemensamma övningen någonsin med Pakistan". IHS Jane's Defense Weekly . 53 (40): 6.
- ^ "Ryssland och Pakistan startar gemensam militärövning". ArmyTechnology . 10 oktober 2020.
- ^ "Rysk-pakistanska Druzhba-2021-övningar börjar i södra Ryssland" . Tass . 27 september 2021.
- ^ "Multinationell marinövning 'Aman-2021' börjar i Arabiska havet". Sjöteknisk teknik . 15 februari 2021.
- ^ Mohan, C. Raja. "Imran Khan åker till Moskva när Pakistan romanser Ryssland" . Utrikespolitik . Hämtad 2022-02-24 .
-
^
"Pakistans premiärminister Imran Khan i Moskva, inställd på att träffa president Putin mitt i Ukraina-konflikten" . Hinduen . PTI. 2022-02-24. ISSN 0971-751X . Hämtad 2022-02-24 .
{{ citera nyheter }}
: CS1 underhåll: andra ( länk ) - ^ "Pakistan avstår från FN-omröstning för att fördöma Ryssland över Ukrainas våld" . Pakistan idag. 3 mars 2022.
- ^ "Pakistan "förblir neutralt" när UNGA kritiserar Ryssland" . GRYNING . 3 mars 2022 . Hämtad 3 mars 2022 .
- ^ "Ryssland varnar Pak efter Ukrainas "förräderi"; Moskva "övervakar noggrant" Islamabads vapenhjälp till Kiev" . Hindustan Times . 2023-02-06 . Hämtad 2023-02-12 .
- ^ Syed, Baqir Sajjad (2023-02-17). "Pakistan förnekar att ha levererat ammunition till Ukraina" . DAWN.COM . Hämtad 2023-02-17 .
- ^ "Ryssland erbjöd gas-, vetehjälp mitt i svältrisken i Pakistan: Khawaja Asif" . Geo TV . Hämtad 18 september 2022 .
- ^ "Pakistan, Ryssland redo för partnerskap" . Nationen. 17 september 2022 . Hämtad 17 september 2022 .
- ^ "Första flygningen som bär hjälpgods från Ryssland når Pakistan" . Nyheterna . Hämtad 21 september 2022 .
- ^ "Pakistan: Rysslands åsikt - indikatordatabas | Pew Research Center" . 2016-03-10. Arkiverad från originalet 2016-03-10 . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ a b 2010 BBC World Service Poll Arkiverad 2013-06-04 på Wayback Machine BBC
- ^ 2011 BBC World Service omröstning arkiverad 2012-11-23 på Wayback Machine BBC
- ^ 2012 BBC World Service Poll Arkiverad 2013-04-21 på Wayback Machine BBC
- ^ a b 2013 BBC World Service undersökning arkiverad 2013-09-26 på Wayback Machine BBC
- ^ "Pakistan: Förtroende för Putin - Indikatordatabas - Pew Research Center" . Pew Research Centers globala attitydprojekt . 22 april 2010 . Hämtad 26 april 2016 .
- ^ 2008 BBC World Service Poll Arkiverad 2012-10-21 på Wayback Machine BBC
- ^ "Biografiambassadör Shafqat Ali Khan" . pakistanembassy.ru.org . Hämtad 2022-01-26 .
- ^ "Intervju med Rysslands ambassadör i Pakistan Mr. Danila Ganich för den pakistanska privata TV-kanalen Aaj TV" . Ryska federationens ambassad i Islamiska republiken Pakistan .
- ^ "Överbrygga kulturella gränser: Första urdu-ryska ordbok någonsin lanserad" . Express Tribune . 2012-08-02 . Hämtad 2022-04-25 .
- ^ a b Max Fisher (11 januari 2013). "De flesta ryssar och pakistanier säger att de föredrar en "stark härskare" framför demokrati. " Washington Post . Hämtad 28 januari 2013 .
- ^ Asif Farrukhi (17 februari 2011). "Bland hans samtida" . Dawn Newspapers, 17 februari 2011 . Hämtad 7 mars 2012 .
- ^ "Faiz äldre dotter slentrar nerför minnesbanan" . Express Tribune . 2022-02-14 . Hämtad 2022-04-25 .
Vidare läsning
- Azad, Tahir. "Pakistan-Russia Strategic Partnership: New Horizons for Cooperation," Institute of Strategic Studies Islamabad, Issue Brief, 26 december 2016, online
- Choudhury, GW Indien, Pakistan, Bangladesh och stormakterna: Politics of a Divided Subcontinent (1975), relationer med USA, Sovjetunionen och Kina.
- Khan, Muhammad Taimur Fahad. "Pakistans utrikespolitik gentemot Ryssland." Strategiska studier 39.3 (2019): 89–104. online [ död länk ]
- Khan, Taimur. "Pakistans växande förbindelser med Ryssland: Ta hänsyn till USA:s roll," Strategic Studies 38, nr. 2 (sommaren 2018), online