The New World (2005 film)

The New World
The New World poster.jpg
Theatrical releaseaffisch
Regisserad av Terrence Malick
Skriven av Terrence Malick
Producerad av Sarah Green
Medverkande
Filmkonst Emmanuel Lubezki
Redigerad av
Musik av James Horner

Produktionsbolag _
Levererad av
New Line Cinema (USA) Distributörer av underhållningsfilmer (Storbritannien)
Lanseringsdatum
  • 25 december 2005 ( 2005-12-25 ) (USA)
  • 27 januari 2006 ( 2006-01-27 ) (Storbritannien)
Körtid

  • 150 minuter (2005 begränsad utgåva)

  • 136 minuter (2006 bred utgåva)
Länder
  • Storbritannien
  • Förenta staterna
språk
Budget 30 miljoner dollar
Biljettkassan 49,3 miljoner dollar

The New World är en historisk romantisk dramafilm från 2005 skriven och regisserad av Terrence Malick , som skildrar grundandet av Jamestown, Virginia, bosättningen och inspirerad av de historiska figurerna kapten John Smith , Pocahontas från Powhatan-stammen och engelsmannen John Rolfe . Det är den fjärde långfilmen skriven och regisserad av Malick.

I rollistan finns Colin Farrell , Q'orianka Kilcher , Christopher Plummer , Christian Bale , August Schellenberg , Wes Studi , David Thewlis , Yorick van Wageningen och John Savage . I produktionsteamet ingår fotografichef Emmanuel Lubezki , producent Sarah Green , produktionsdesigner Jack Fisk , kostymdesigner Jacqueline West , kompositör James Horner och filmredaktörerna Richard Chew , Hank Corwin , Saar Klein och Mark Yoshikawa.

The New World var ett misslyckande på biljettkassan även om det fick många prisnomineringar för Lubezkis film, Kilchers skådespeleri och Horners partitur. Filmen möttes till en början av ett endast milt positivt kritiskt gensvar, även om flera kritiker senare rankade den som en av decenniets bästa filmer.

Komplott

Pocahontas av Simon van de Passe 1616

År 1607 bevittnar Pocahontas , den äventyrliga dottern till Chief Powhatan , och andra från hennes stam ankomsten av tre skepp som skickats av engelsk kunglig charter för att grunda en koloni i den nya världen . Ombord på ett skepp är kapten John Smith , dömd till döden för myteri, men en gång i land benådad av kapten Christopher Newport , ledare för expeditionen.

Medan utsikterna för bosättningen till en början är ljusa, äventyrar sjukdom, dålig disciplin, försörjningsbrist och spänningar med lokala indianer, som Newport kallar "the naturals", expeditionen. Genom att ta en liten grupp uppför floden för att söka handel medan Newport återvänder till England för förnödenheter, blir Smith tillfångatagen av indianer och ställs inför Chief Powhatan. Efter att ha förhörts blir kaptenen nästan avrättad men skonad när Pocahontas ingriper.

Smith lever som indianernas fånge och behandlas väl och tjänar stammens vänskap och respekt. När han kommer för att beundra detta nya sätt att leva, blir han djupt förälskad i Pocahontas, som är fascinerad av engelsmannen och hans sätt. Hövdingen återvänder Smith till Jamestown med överenskommelse om att engelsmännen ska lämna nästa vår, när deras båtar kommer tillbaka.

Smith upptäcker bosättningen i kaos och tvingas acceptera guvernörskapet, finna den fred han hade med de infödda, ersatt av nöd, död och svårigheterna med hans nya position. Smith vill återvända till Pocahontas men avfärdar idén och tänker på sin tid bland indianerna som "en dröm". Nybyggarna minskar under den brutala vintern och räddas först när Pocahontas och en räddningsgrupp anländer med mat, kläder och förnödenheter.

När våren kommer inser Powhatan att engelsmännen inte tänker lämna. När han upptäcker sin dotters handlingar, beordrar han en attack på Jamestown och förvisar Pocahontas. När de slår tillbaka attacken får nybyggarna veta om Pocahontas förvisning. Den engelske sjökaptenen Samuel Argall övertygar dem på en handelsexpedition uppför Potomacfloden för att bortföra Pocahontas från Patawomecks som fånge för att förhandla med sin far i utbyte mot fångna bosättare, men inte deras stulna vapen och verktyg. I motsättning till denna plan avsätts Smith som guvernör, men förnyar sin kärleksrelation efter att Pocahontas förts till Jamestown. Kapten Newport återvänder och berättar för Smith om ett erbjudande från kungen att leda sin egen expedition för att hitta en passage till Ostindien. Sliten mellan sin kärlek och sin karriär bestämmer sig Smith för att återvända till England. Innan han avgår lämnar han instruktioner till en annan nybyggare, som senare berättar för Pocahontas att Smith dog i korsningen.

Förkrossad sjunker Pocahontas ner i depression. När hon bor i Jamestown blir hon så småningom tröstad av en nybyggare, John Rolfe , som hjälper henne att anpassa sig till det engelska sättet att leva. Hon är döpt, utbildad och så småningom gift med Rolfe och föder en son, Thomas . Hon får senare reda på att kapten Smith fortfarande lever, nyheter som hon har en våldsam reaktion på; hon finner sig själv avvisa Rolfe och drar sig tillbaka till sin lojalitet mot Smith, och tror att ödet skonade hans liv och att de ska återförenas. Rolfe och hans familj får en chans att resa till England. När Pocahontas anländer till London och delar en audiens med kungen och drottningen, är Pocahontas överväldigad av underverken i denna "nya värld".

Hon träffar Smith privat, som medger att han kan ha gjort ett misstag när han valde sin karriär framför Pocahontas. Han säger att det de upplevde i Virginia inte var en dröm utan istället "den enda sanningen". På frågan om han någonsin hittat sina Indien svarar han: "Jag kan ha seglat förbi dem." De skiljs åt, för att aldrig träffas igen. När Pocahontas inser att Rolfe är mannen hon trodde att han var och mer, accepterar Pocahontas honom äntligen som sin man och kärlek. Paret gör arrangemang för att återvända till Virginia, men Pocahontas blir sjuk och dör nära Gravesend. Rolfe bestämmer sig fortfarande för att återvända till Virginia med Thomas.

Filmen avslutas med bilder av den unga vuxna Pocahontas och hennes unga son som lyckligt leker i trädgårdarna på deras engelska egendom. Rolfe, i en voice-over , läser ett brev adresserat till deras ende son om sin avlidna indianska mor, som hörs säga: "Mamma, nu vet jag var du bor", med avslutande bilder av naturen i den nya världen.

Kasta

Produktion

Utveckling

Terrence Malick började arbeta med manuset till The New World i slutet av 1970-talet. Efter The Thin Red Line arbetade Malick på en film om Che Guevara och hans misslyckade revolution i Bolivia . När finansieringen ännu inte hade kommit igenom erbjöds Malick chansen att regissera The New World och lämnade Guevara-projektet i mars 2004. Produktionen på The New World var igång i juli samma år.

Filma

Den nya världen var det första samarbetet mellan Malick och filmfotografen Emmanuel Lubezki . Filmen var känd för sin betoning på autenticitet, från plats, miljöer och kostymer till rollbesättning av indianskådespelare och statister som tränades av Blair Rudes , professor i lingvistik vid UNC-Charlotte , att tala en form av det utdöda Powhatan-språket ( en typ av Virginian Algonquian ) rekonstruerad för filmen av Rudes. En del filmer filmades också på Hatfield House i Hertfordshire, England. Huvudfotografering avslutades efter tre och en halv månad i november 2004.

Efterbearbetning

Filmen skulle ursprungligen släppas i november 2005, men släppet fick skjutas upp. Malick redigerade fortfarande filmerna han hade tagit. Han är välkänd för att redigera sina filmer fram till sista minuten, ofta trimma sina filmer och lämna hela karaktärer utanför det slutliga trycket, som är fallet med The Thin Red Line . I början av december visades en 150-minutersversion för kritiker för prissäsongens övervägande. Den släpptes under en vecka från jul till nyårsdagen på två biografer vardera i Los Angeles och New York för att kvalificera sig för Oscarsgalan .

För filmens breda utgåva , som började den 20 januari 2006, redigerade Malick om filmen, klippte den till 135 minuter, men lade också till film som inte sågs i den första utgåvan. Han ändrade några av filmens omfattande voiceovers för att förtydliga handlingen. Betydande förändringar gjordes i den första halvtimmen av bilden, till synes för att påskynda handlingen.

musik

Den nya världen
Filmpoäng av
James Horner
Släppte 24 januari 2006
Märka Vattentorn
James Horner kronologi

The Legend of Zorro (2005)
Den nya världen (2006)
Alla kungens män (2006)
Professionella betyg
Granska poäng
Källa Betyg
Filmspår
Film Musik Storbritannien
Film Wave
SoundtrackNet

Musikmusiken till The New World komponerades av James Horner . Han arbetade först från manuset och sedan från redigerade scener. När filmen redigerades om krävdes fler ändringar av partituren. Eftersom Malicks redigering var omfattande och involverade att ordna om eller släppa passager eller infoga sekvenser, användes inte mycket av Horners partitur. den slutliga versionen använde Malick delar av Horners musik tillsammans med upptakten till Wagners Das Rheingold , Mozarts pianokonsert nr 23 och andra stycken. Horner och Glen Ballard skrev och spelade in låten "Listen to the Wind", som sjöngs av Hayley Westenra , för sluttexterna, men även denna var oanvänd.

Reception

På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 63 % baserat på 192 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 6,8/10. Sajtens kritiker konsensus lyder: "Trots gripande bilder och starka huvudprestationer The New World av en ofokuserad berättelse som kommer att utmana tittarnas uppmärksamhet under dess 2 1/2 timme." En annan recensionssamlare Metacritic gav filmen ett betyg på 69 av 100, baserat på 38 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". Publiken tillfrågade av CinemaScore gav filmen ett medelbetyg på "D+" på en A+ till F-skala.

Roger Ebert tilldelade filmen hela fyra av fyra, med argumentet att "det som utmärker Malicks film är hur bestämt han vägrar att veta mer än han borde... Händelserna i hans film, inklusive de tragiska striderna mellan indianerna och bosättarna, verkar hända för första gången." Han hyllade också Malick som en "visionär". Mick LaSalle från San Francisco Chronicle hyllade filmen som "ett mästerverk", medan andra som Ty Burr från The Boston Globe , Peter Travers från Rolling Stone , Richard Corliss från Time och David Ansen från Newsweek gav positiva recensioner.

Å andra sidan klandrade Stephen Hunter från The Washington Post filmen för att den var "statlig nästan till den grad att den var statisk", medan Joe Morgenstern från The Wall Street Journal kritiserade den som "trög", "underdramatiserad" och "känslomässigt avlägsen" ". Medan dess utgivning var tidsinställd för övervägande för prissäsongen, nominerades den endast för Oscar för bästa film för Emmanuel Lubezki vid den 78:e Oscarsgalan .

I november 2009 rankade Time Out New York filmen som den fjärde bästa under årtiondet, och sa:

Den speciella kraften i denna tondikt kommer från hur tysta uppgivna båda karaktärerna är mot sina öden, som om de känner en vägledande hand i varje handling. De sista passagerna i Malicks idyll , efter att Pocahontas gjort en ödesdiger havsresa, är hans karriärs finaste verk, framför allt i hans skildring av prinsessans död och förvandling - en omskakande femminuterssekvens som aldrig misslyckas med att röra sig."

I januari 2010 utsåg Mick LaSalle från San Francisco Chronicle den till årtiondets första film.

Terence Malicks unika film, om Pocahontas liv och den amerikanska historiens gryning, innehåller några av de bästa filmskapande man kan tänka sig – en del av det bortom man kan föreställa sig. Jag har sett den minst fem gånger och har ingen aning om hur Malick visste, när han slog ihop allt, att filmen ens skulle vara vettig. Det är svårt att skriva en bra kort dikt. Det är svårt att skriva en lång roman. Men att skriva en stor lång dikt som är storleken på en stor lång roman – en som är vettig, inte flaggar och är exponentiellt bättre än den korta dikten eller den långa romanen någonsin skulle ha varit – det är nästan omöjligt. Malick gjorde det. Med bilder.

Den franska filmtidningen Cahiers du cinéma rankade filmen som 9:e plats i sin lista över decenniets bästa filmer 2000–2009.

Film- och tv-kritikern Matt Zoller Seitz har sagt att det är hans favoritfilm.

I The Guardian skriver John Patterson att The New World "inte har fans, bara fanatiker":

Det här decenniet har inte varit så mycket filmmässigt, men jag är mer än någonsin övertygad om att när varannan celluloidskrot från 2000-2009 har fallit sönder till damm, kommer en film att finnas kvar, som vissa Ozymandias-liknande rester av övergående . försvunnen härlighet i öknen. Och den filmen är The New World , Terrence Malicks amerikanska grundmyt, som kom precis när decenniet nådde sin dystra halvvägs, i januari 2006. [...] The New World är en bottenlös film, nästan outsägligt vacker och formellt harmonisk. Filmen kom och gick inom en månad, och dess kritiska mottagande präglades till största delen av förbryllande, nedlåtande, lat förlöjligande och direkt fientlighet. [...] Dess syskon finns genom filmhistorien och över alla nationella och stilistiska gränser, från de tysta till Jean-Luc Godard , James Benning och Stan Brakhage , eller i Winstanley och Barry Lyndon . Dess kulturella inland består inte bara av andra filmer, utan av buddhism , etnografi och naturalism , Wagner, Mozart och den klassiska musikens strukturella former, Malicks entusiasm för fågelskådning och en hjälp av Heidegger och Kant [...] Det är både uråldrigt och modernt, film när den är renaste och mest organisk, sin enklaste och mest raffinerade [...].

I ett bidrag till The cinema of Terrence Malick: Poetic visions of America skriver filmvetaren Mark Cousins :

I slutet av Den nya världen , föreföll det mig, hade jag upplevt något som en Bachs mässa i h-moll eller en dikt av Percy Bysshe Shelley . Det handlade om hänryckelsen och slutet på hänryckandet. Det visade mig se. Det gjorde mig förnuftig.

I en internationell kritikerundersökning från 2016 gjord av BBC , röstades The New World till den 39:e största filmen sedan 2000.

Historisk noggrannhet

De flesta forskare är överens om att det inte fanns något romantiskt förhållande mellan Pocahontas och Smith. Hon skulle ha varit 12 år gammal 1608 när de sades ha träffats första gången. Filmen skildrar också Pocahontas äktenskap med Rolfe som mer fredligt och socialt accepterat än det var historiskt.

utmärkelser och nomineringar

Utmärkelser/Awards Body Medverkande/besättningsmedlem Kategori Resultat
Oscarsgalan Emmanuel Lubezki Bästa prestation inom kinematografi Nominerad
ALMA Awards Q'orianka Kilcher Enastående skådespelerska i en film Vann
Broadcast Film Critics Association James Horner Bästa kompositör Nominerad
Q'orianka Kilcher Bästa unga skådespelerska Nominerad
Chicago Film Critics Association Emmanuel Lubezki Bästa prestation inom kinematografi Nominerad
Q'orianka Kilcher Mest lovande artist Nominerad
Mar del Plata filmfestival Emmanuel Lubezki Kodak Award Vann
Terrence Malick Bästa film Nominerad
Granskningsstyrelsen Q'orianka Kilcher Bästa genombrottsframträdande av en skådespelerska Vann
Online Film Critics Society Awards Q'orianka Kilcher Bästa genombrottsprestanda Vann
Emmanuel Lubezki Bästa kinematografi Nominerad
James Horner Bästa originalmusik Nominerad
San Diego Film Critics Society Awards Emmanuel Lubezki Bästa kinematografi Vann
Washington DC Area Film Critics Association Q'orianka Kilcher Bästa genombrottsprestanda Nominerad
Young Artist Awards Q'orianka Kilcher
Bästa prestation i en långfilm (komedi eller drama) – ung skådespelerska 		Nominerad

Hemmedia

En tredje version på 172 minuter, kallad "The Extended Cut", gavs ut av New Line på DVD i oktober 2008. Den innehåller nya scener och expansioner till andra scener. De 135-minuters- och 172-minutersklippen är allmänt tillgängliga på DVD över hela världen, med 172-minutersklippet också släppt på Blu-ray . Den 150 minuter långa versionen släpptes kommersiellt endast två gånger – som en digital nedladdning som kortvarigt var tillgänglig för köpare av den amerikanska "Extended Cut" DVD:n 2008, och på DVD i Italien som en del av den italienska distributören Eagle Pictures 2-skivor set, som innehåller både 150-minuters och 135-minuters versioner av filmen.

Den 26 juli 2016 släpptes alla tre klippen på Blu-ray och DVD i USA av The Criterion Collection med den 172 minuter långa förlängda klippningen från en ny 4K digital restaurering övervakad av filmfotografen Emmanuel Lubezki och regissören Terrence Malick.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_New_World_(2005_film)&oldid=1141184142 "