The Box ( Brooklyn Nine-Nine )
| " The Box " | |
|---|---|
| avsnitt av Brooklyn Nine-Nine | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 14 |
| Regisserad av | Claire Scanlon |
| Skriven av | Luke Del Tredici |
| Producerad av |
|
| Kinematografi av | Giovani Lampassi |
| Redigering av | Jeremy Ruben |
| Produktionskod | 516 |
| Original sändningsdatum | 1 april 2018 |
| Körtid | 22 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Box " är det 14:e avsnittet av den femte säsongen av den amerikanska tv- polisens sitcom -serie Brooklyn Nine-Nine , och det 104:e övergripande avsnittet av serien. Avsnittet skrevs av Luke Del Tredici och regisserades av Claire Scanlon . Det sändes på Fox i USA den 1 april 2018. Flaskavsnittet innehåller gästspel från Sterling K. Brown och Romy Rosemont .
Showen kretsar kring det fiktiva 99:e distriktet i New York Police Department i Brooklyn och de poliser och detektiver som arbetar i distriktet. I avsnittet tillbringar Jake och Holt natten med att förhöra Phillip Davidson, en tandläkare som anklagas för att vara huvudmisstänkt bakom sin partners död. Förhöret visar sig bli svårare än väntat när Davidson lyckas ha ursäkter för allt.
Enligt Nielsen Media Research sågs avsnittet av uppskattningsvis 1,78 miljoner tittare i hushållet och fick en andel på 0,8/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49. Avsnittet fick lovord från kritiker, som berömde Sambergs, Braughers och Browns framträdanden, skrivandet, spänningen och hyllningen till Homicide: Life on the Street . För sin insats i avsnittet nominerades Sterling K. Brown till Primetime Emmy Award för enastående gästskådespelare i en komediserie .
Komplott
Phillip Davidson ( Sterling K. Brown ), en framgångsrik tandläkare, kallas till kliniken för att förhöras om sin affärspartner Robert Tuppers död, som han anses vara huvudmisstänkt. Jake Peralta ( Andy Samberg ) informerar Raymond Holt ( Andre Braugher ) om fallet, vilket får Holt att avbryta sina planer för att förhöra honom.
Förhöret visar sig vara ännu svårare än väntat. Davidson lyckas hålla undan anklagelserna genom att ha ett alibi och ha ursäkter för alla kopplingar angående var han befann sig när Tupper dödades. När Jake och Holts olika förhörstaktik upprepade gånger misslyckas, lyckas Davidson själv urholka Jakes förtroende för Holt. Så småningom, mot Holts begäran, ljuger Jake om ett vittne som ser Davidson på brottsplatsen (citerar till Holt Frazier v. Cupp ) men misslyckas när han får reda på att vittnet dog långt före Tuppers död. Davidson ringer sin advokat ( Romy Rosemont ) för att äntligen bli frigiven och Jake och Holt kan bara kvarhålla honom i några minuter till innan de kan lämna in en misshandelsanmälan.
Men Jake kommer till slut med slutsatsen: Davidson stal mediciner från sin partners kontor när partnern fick reda på det och hotade att ringa polisen. Jake säger att Davidson knep honom med en glastrofé och flydde till sin farbrors stuga, och påpekade hela tiden att han hade tur. Detta gör Davidson arg, som erkänner att han dödade sin partner och hade planerat det perfekta brottet, och att han inte bara var en oförmögen amatör som bara "hade tur". Jake och Holt lämnar så småningom området, bara för att se Boyle ( Joe Lo Truglio ), inse att det redan är morgon, då de bestämmer sig för att "starta" sitt arbete för dagen.
Reception
Tittare
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "The Box" av uppskattningsvis 1,78 miljoner hushållstittare och fick en andel på 0,8/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49, enligt Nielsen Media Research . Detta var en liten minskning av tittarsiffran från föregående avsnitt, som sågs av 1,83 miljoner tittare med en 0,9/4 i demografin 18-49. Det betyder att 0,8 procent av alla hushåll med tv-apparater såg avsnittet, medan 3 procent av alla hushåll som tittade på tv vid den tiden såg det. Med dessa betyg Brooklyn Nine-Nine den tredje högst rankade showen på FOX för natten, och slog The Last Man on Earth och Bob's Burgers men bakom Family Guy och The Simpsons , fjärde på sin tidslucka och tionde för natten, bakom en repris av Roseanne , Deception , Dateline NBC , NCIS: Los Angeles , Family Guy , The Simpsons , American Idol och Jesus Christ Superstar Live in Concert .
Kritisk respons
"The Box" fick kritikerros. LaToya Ferguson från The AV Club gav avsnittet betyget "A" och skrev: " The Box" har en så enkel men fängslande premiss, och dess utförande ger ett omedelbart återvisningsbart avsnitt. Plus, Andy Samberg och särskilt Andre Braugher och Sterling K. Brown gjorde några jävla bra prestationer här. Är det faktiskt för tidigt att ge Brown den enastående gästskådespelaren i en komedi Emmy bara för hans scen som säger offrets namn på olika sätt?" Daniel Kurland från Vulture skrev, " "The Box" kommer långt med ett enkelt, men effektivt, strukturellt tillvägagångssätt för sitt förhör. Mycket av den första akten har Jake och Raymond sekvestrerat tillsammans när de formulerar teorier och studsar av varandra innan de släpp in Davidson i ekvationen. Holt är också ivrig att få sina händer smutsiga igen eftersom han saknar denna aspekt från sin detektivtid, och Peralta vet att ett förhör fungerar bättre med två personer så att de kan få någon sorts rusningstid/bra polis, dålig polisdynamiken pågår."
Steve Greene från IndieWire skrev, " "The Box" är ett bra exempel på vad "Brooklyn Nine-Nine" kan göra när den kastar en skiftnyckel i sina egna rytmer. Skämt som susar förbi med blixtens hastighet (nästan för snabbt för att registrera Holt som frågar vem Amy Adams är) kräver att artister skär rakt till punchline och inte njuter av det för mycket. Även när Brown måste göra de där galna minerna i den snabba elden fram och tillbaka, ger han det precis tillräckligt med skillnad för att visa att det här är en karaktär som tycker om att agera nästan lika mycket som Brown verkar göra." Alan Sepinwall från Uproxx skrev, "Istället visar sig 'The Box' vara en mycket effektiv berättelse om Jake som återigen söker sin chefs godkännande och nästan blåser fallet i processen. Eftersom förhöret måste kännas verkligt på någon nivå, det är lite lättare på skämt än ditt genomsnittliga avsnitt, men har fortfarande massor av humor, både fånig (Peraltas vidriga låt) och torr (Holt förklarar att Jake låtsas vara arg är "som att bli ropad på av en flingmaskot för barn"). till det ögonblick då Jake löser pusslet genom att komma på hur han kan vända den onde killens arrogans mot honom, tills Holt tappar sin vanliga reserv för att släppa ut tre på varandra följande 'Oh, fan!'. Caroline Framke från Vox skrev: "Detta låter enkelt nog, men gör inga misstag: Tidpunkten för vart och ett av dessa ögonblick är mycket noggrant vald, av Scanlon under fotograferingen och av Reuben efter. Varje beslut om exakt när man ska flytta från en scen eller ett skämt till nästa är avgörande, och med 'The Box' steg Reuben spektakulärt till tillfället."