Visa att jag går
| " Show Me Going " | |
|---|---|
| avsnitt av Brooklyn Nine-Nine | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 20 |
| Regisserad av | Maggie Carey |
| Skriven av | Phil Augusta Jackson |
| Producerad av |
|
| Kinematografi av | Giovani Lampassi |
| Redigering av | Jeremy Ruben |
| Produktionskod | 520 |
| Original sändningsdatum | 6 maj 2018 |
| Körtid | 21 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" Show Me Going " är det 20:e avsnittet av den femte säsongen av den amerikanska tv- polisens sitcom -serie Brooklyn Nine-Nine , och det 110:e övergripande avsnittet av serien. Avsnittet skrevs av Phil Augusta Jackson och regisserades av Maggie Carey . Det sändes på Fox i USA den 6 maj 2018. Avsnittet innehåller gästspel från Natasha Rothwell och Akiva Schaffer , med ett framträdande av Ryan Paevey .
Showen kretsar kring det fiktiva 99:e distriktet i New York Police Department i Brooklyn och de poliser och detektiver som arbetar i distriktet. I avsnittet pågår en aktiv skottlossning på ett hotell och rapporteras att Rosa är nära platsen och kallas för att hjälpa, vilket börjar oroa området för hennes säkerhet. Jake tänker hjälpa henne men Holt vägrar att låta honom lämna byggnaden. Samtidigt står Terry inför en existentiell kris, och Gina och Amy försöker göra sig användbara genom att laga Rosas trasiga toalett.
Enligt Nielsen Media Research sågs avsnittet av uppskattningsvis 1,67 miljoner tittare i hushållet och fick en andel på 0,7/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49. Avsnittet fick kritikerros från kritikerna, som berömde psykologin bakom att klara av hopplösheten i avsnittet och skådespeleriet från skådespelaren.
Komplott
Jake Peralta ( Andy Samberg ) och Charles Boyle ( Joe Lo Truglio ) försöker få platser i en arbetsgrupp med flera byråer och flera stater. Men Jake skadade tidigare insatsstyrkans chef ( Akiva Schaffer ) i polisakademin, så de två tvingas återvända till området. Där får de veta att en skottlossning nära ett hotell äger rum och Rosa Diaz ( Stephanie Beatriz ) är nära platsen. hon svarar på utskicket "Show Me Going", vilket indikerar att hon svarar på scenen.
Truppen uppmanas att stanna kvar i distriktet och fortsätta sina jobb, enligt kommissionärens order. Men Jake har för avsikt att hjälpa Rosa men Raymond Holt ( Andre Braugher ) säger strängt till honom att inte lämna byggnaden. Under detta börjar Terry Jeffords ( Terry Crews ) uppleva en existentiell kris och försöker utöka sin livförsäkring och ringer in en läkare för att ta hans blodtryck. Amy Santiago ( Melissa Fumero ) och Gina Linetti ( Chelsea Peretti ) bestämmer sig för att laga den trasiga damtoaletten på deras golv men slutar med att bryta rörledningarna.
Med hjälp av Boyle, Michael Hitchcock ( Dirk Blocker ) och Norm Scully ( Joel McKinnon Miller ), får Jake vapen från vapenhuset, fejkar Holts röst för tillstånd och fortsätter att lämna byggnaden. Men Holt fångar honom och säger till honom att han måste vara kvar för att hjälpa de andra, som är oroliga för Rosas status. Jake går fortfarande i sin bil men istället för att hjälpa Rosa kommer han tillbaka med pizzor till distriktet för att lugna ner dem. Detta sänker till och med Terrys blodtryck. En timme senare kommer Rosa tillbaka säkert och hon välkomnas in i området. Gina visar henne den trasiga toaletten när Amy kommer tillbaka och de tre kramas.
Reception
Tittare
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "Show Me Going" av uppskattningsvis 1,67 miljoner tittare i hushållen och fick en andel på 0,7/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49, enligt Nielsen Media Research . Detta var 16 % minskning i tittarsiffra från föregående avsnitt, som sågs av 1,97 miljoner tittare med en 0,9/4 i demografin 18-49. Det betyder att 0,7 procent av alla hushåll med tv tittade på avsnittet, medan 3 procent av alla hushåll som tittade på tv vid den tiden såg det. Med dessa betyg Brooklyn Nine-Nine den tredje högst rankade showen på FOX för natten, och slog The Last Man on Earth och Bob's Burgers men bakom Family Guy och The Simpsons , fjärde på sin tidslucka och nionde för natten, bakom Deception , Instinct , NCIS: Los Angeles , 60 Minutes , Family Guy , The Simpsons , America's Funniest Home Videos och American Idol .
Kritiska recensioner
"Show Me Going" fick kritikerhyllningar. LaToya Ferguson från The AV Club gav avsnittet betyget "A−" och skrev: "Trots att han arbetade med en avskalad version av Brooklyn Nine-Nine , var 'The Box' ett avsnitt som innehöll en utmärkt balans mellan humor och en mer polisiär- centrisk, seriös ton. 'Show Me Going' går för ett liknande tillvägagångssätt också - när det gäller balansen - även om det gör det med hjälp av hela ensemblen den här gången. Och medan 'Show Me Going' inte riktigt når topparna i 'The Box' är det ganska spännande att se Brooklyn Nine-Nine gå tillbaka till den här kreativa brunnen igen relativt snart. Det är också ganska spänt, om jag ska vara ärlig. Faktum är att enligt Brooklyn Nine-Nine showrunner Dan Goor, detta avsnittet var något av ett pussel för författarens rum att lösa, särskilt som de arbetade för att se till att det var "roligt, men ändå effektfullt." Jag skulle säga att de lyckades med det uppdraget."