Återtagandet
| " The Takeback " | |
|---|---|
| avsnitt av Brooklyn Nine-Nine | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 7 avsnitt 8 |
| Regisserad av | Michael McDonald |
| Skriven av | Dewayne Perkins |
| Producerad av |
|
| Kinematografi av | Rick Page |
| Redigering av | Ryan Neatha Johnson |
| Produktionskod | 708 |
| Original sändningsdatum | 19 mars 2020 |
| Körtid | 21 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Takeback " är det 8:e avsnittet av den sjunde säsongen av den amerikanska tv- polisens sitcom -serie Brooklyn Nine-Nine , och det 138:e övergripande avsnittet av serien. Avsnittet skrevs av Dewayne Perkins och regisserades av Michael McDonald . Den sändes den 19 mars 2020 på NBC .
Showen kretsar kring det fiktiva 99:e distriktet i New York Police Department i Brooklyn och de poliser och detektiver som arbetar i distriktet. I det här avsnittet bjuds Jake in till Doug Judys svensexa i Miami men festen förvandlas snart till ett uppdrag när de får reda på att Judys vänner gjorde ett rån medan de var på hotellet och de måste göra ett "omvänt heist" för att undvika problem. Under tiden återvänder Holt som distriktets kapten men Terry förlorar ett viktigt visitkort medan resten av distriktet diskuterar om att skaffa en ny varuautomat.
Enligt Nielsen Media Research sågs avsnittet av uppskattningsvis 2,32 miljoner tittare i hushållet och fick en andel på 0,7 i betyg bland vuxna i åldern 18–49. Avsnittet fick allmänt positiva recensioner från kritiker, som hyllade Sambergs och Robinsons kemi.
Komplott
Jake ( Andy Samberg ) upptäcker genom en brottsling att Doug Judy ( Craig Robinson ) ska gifta sig och han bjöd inte ens in honom till bröllopet. Han konfronterar Judy om detta och han förklarar att han inte bjöd in honom eftersom hans kriminella vänner inte skulle trivas med en polis på bröllopet. För att kompensera detta bjuder Judy in honom till sin svensexa i Miami men Jake måste utge sig för att vara en brottsling.
Jake träffar Judys vänner, däribland Mark Cuban . I Miami stöter de på problem när de upptäcker att Judys syster, Trudy ( Nicole Byer ), släpptes ur fängelset och hon blåser nästan Jakes skydd även om de köper hennes tystnad. Judys gäng avslöjar dock att de stal diamanter till ett värde av 10 miljoner dollar från en ryss. Med Jakes skydd avblåst bestämmer Judy att det bästa alternativet är att göra ett "omvänt heist" och lämna tillbaka diamanterna innan ryssen får reda på det. Genom att arbeta med Judys gäng lyckas Jake lämna tillbaka de ursprungliga diamanterna. Men Jake ringer polisen i Miami och de arresterar Judys kriminella vänner för att ha stulit de ursprungliga diamanterna. Detta gör Judy besviken, som vägrar låta Jake åka tillbaka till New York med sitt privatjet. Tillbaka i distriktet får Jake en bröllopsinbjudan från Judy, som berättar att hans brud är en domare och inte ville ha sina vänner på bröllopet så han arrangerade möhippan så att Jake kunde arrestera sina vänner. Han ber sedan Jake att vara hans bästa man på bröllopet, vilket han accepterar.
Under tiden är Holt ( Andre Braugher ) tillbaka som kapten men upptäcker att hans visitkort på hans skrivbord kastades och säger åt Terry ( Terry Crews ) att hitta det, utan att veta att Terry var den som kastade det. Terry och Rosa byter ut kortet mot ett nytt. Ändå får Holt reda på att originalet slängdes, eftersom det nya inte har något meddelande på baksidan. Kortet var från en person som han inte kunde hjälpa och kortet var en påminnelse om hans misslyckande. För att kompensera ger Terry och Rosa ( Stephanie Beatriz ) honom korten från människor som han faktiskt hjälpte till att motivera honom. Amy ( Melissa Fumero ), Boyle ( Joe Lo Truglio ), Hitchcock ( Dirk Blocker ) och Scully ( Joel McKinnon Miller ) utforskar sina alternativ för en tredje varuautomat. De hittar så småningom en men den dras snabbt efter att ha orsakat ett stort strömavbrott i området. Boyle avslöjar sedan för Hitchcock och Scully fördelen med att inte ha en tredje maskin: de kan slå maskinen för att få gratis föremål.
Reception
Tittare
Enligt Nielsen Media Research sågs avsnittet av uppskattningsvis 2,32 miljoner tittare i hushållet och fick en andel på 0,7 i betyg bland vuxna i åldern 18–49. Det betyder att 0,7 procent av alla hushåll med tv-apparater såg avsnittet. Detta var en ökning med 9 % jämfört med föregående avsnitt, som sågs av 2,12 miljoner tittare och en andel på 0,6 i betyg. Med dessa betyg Brooklyn Nine-Nine den fjärde högst rankade showen på NBC för natten bakom Will & Grace , Superstore och NBC News , femma på sin tidslucka och nionde för natten, bakom Will & Grace , A Million Little Things , en Young Sheldon repris, Superstore , NBC News , Last Man Standing , Station 19 och Grey's Anatomy .
Kritiska recensioner
"The Takeback" fick allmänt positiva recensioner från kritiker. LaToya Ferguson från The AV Club gav avsnittet betyget "B−" och skrev: " Brooklyn Nine-Nine försöker kompensera för det valet, på ett sätt, genom att inkludera en sedan länge återkommande karaktär i form av Craig Robinsons Doug Judy, skurken och "bästa vän" till Jake Peralta. Du vet, det är lätt att bara chilla när du chillar med din favoritbror. Men tyvärr hamnar inte "The Takeback" högt upp på Dougs lista. Judys framträdanden, och de andra handlingarna i avsnittet sträcker sig från filler till konstigt tidsinställda."
Alan Sepinwall från Rolling Stone skrev: "Förutsättningen för detta var sund och kunde fortfarande ha varit ganska kompakt även om mer tid gavs åt Jake och Dougs missäventyr i Miami. Men här fick vi i princip själva idén och inte mycket annat. Som resten av "The Takeback", det fungerar bättre i teorin än i verkligheten." Nick Harley från Den of Geek gav den ett 4-stjärnigt betyg av 5 och skrev: "Det spelar ingen roll. Inte ens några halvdana sidoplaneringar kunde hindra mig från att känna mig lite soligare under det här avsnittet, och vad mer är sitcoms ska de göra? De ska känna sig bekväma, de ska kännas som hängsessioner med bekanta vänner. Doug Judy och Jakes fåniga popkulturreferenser fick mig att glömma för en minut att jag inte har lämnat mitt hus sedan i måndags. Det är ett framgångsrikt avsnitt av Brooklyn Nine-Nine i min bok."