The Road Trip ( Brooklyn Nine-Nine )
| " The Road Trip " | |
|---|---|
| avsnitt av Brooklyn Nine-Nine | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 9 |
| Regisserad av | Beth McCarthy-Miller |
| Skriven av | Brigitte Munoz-Liebowitz |
| Producerad av | |
| Kinematografi av | Giovani Lampassi |
| Redigering av | Sandra Montiel |
| Produktionskod | 209 |
| Original sändningsdatum | 30 november 2014 |
| Körtid | 22 minuter |
| Gästframträdanden | |
" The Road Trip " är det nionde avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska tv- polisens sitcom -serie Brooklyn Nine-Nine . Det är det 31:a övergripande avsnittet av serien och är skrivet av Brigitte Munoz-Liebowitz och regisserat av Beth McCarthy-Miller . Den sändes på Fox i USA den 30 november 2014.
I avsnittet får Jake och Amy i uppdrag att åka på en arbetsresa tillsammans. Jake tar tillfället i akt att bjuda in Sophia och Teddy också för en romantisk helg, men upptäcker snart att Amy vill göra slut med Teddy. Under tiden hjälper Boyle Holt att lära sig konsten att laga mat till hans och Kevins årsdag, medan Rosa vägrar gå hem när hon blir förkyld.
Avsnittet sågs av uppskattningsvis 3,11 miljoner tittare i hushållet och fick en andel på 1,4/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49, enligt Nielsen Media Research . Avsnittet fick kritikerros från kritiker, som berömde Jakes och Amys story och karaktärsutveckling.
Komplott
Kapten Holt ( Andre Braugher ) ger Jake ( Andy Samberg ) och Amy ( Melissa Fumero ) i uppdrag att åka på en arbetsresa för att ta itu med en brottsling. Holt ber också Boyle ( Joe Lo Truglio ) om hjälp med att lära sig laga frukost till hans och Kevins årsdag. När han inte lär sig läxan stormar Holt ut ur sina klasser.
ser att de kommer att bo på ett bed and breakfast och bestämmer sig för att bjuda in Sophia ( Eva Longoria ) på en romantisk helg. Som en gest bjuder han också in Teddy ( Kyle Bornheimer ) till helgen. Han blir dock utskälld av Amy, eftersom hon var på väg att göra slut med Teddy. Jake och Sophia bestämmer sig för att hjälpa henne kontrollera sina känslor under middagen. Teddys beteende förändras dock inte, vilket leder till att Amy gör slut med honom. Teddy misstänker att uppbrottet har att göra med Jake och Amys känslor för varandra. Detta gör också Sophia upprörd, som stormar ut. Jake lyckas göra upp med Sophia.
Samtidigt märker Terry ( Terry Crews ) och Gina ( Chelsea Peretti ) att Rosa ( Stephanie Beatriz ) är förkyld och föreslår att hon ska gå hem, utan resultat. Senare, när Rosa hostar inför en förövare, låser Gina in henne för resten av dagen. Följande morgon vaknar Rosa frisk. Holt ber Boyle om ursäkt för sitt beteende. Han avslöjar att han läste Boyles matlagningsblogg och lyckades göra måltiden som han och Kevin åt på sin ettårsdag.
Reception
Tittare
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "The Road Trip" av uppskattningsvis 3,11 miljoner tittare i hushållen och fick en andel på 1,4/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49, enligt Nielsen Media Research . Detta var en liten ökning av tittarsiffran från föregående avsnitt, som sågs av 3,04 miljoner tittare med en 1,5/4 i demografin 18-49. Det betyder att 1,4 procent av alla hushåll med tv-apparater såg avsnittet, medan 3 procent av alla hushåll som tittade på tv vid den tiden tittade på det. Med dessa betyg Brooklyn Nine-Nine den mest sedda showen på FOX för natten, och slog Mulaney och Bob's Burgers , femma på sin tidslucka och åtta för natten, bakom CSI: Crime Scene Investigation , The Mentalist , Madam Secretary , Once Upon a Time , Football Night in America , 60 Minutes och NBC Sunday Night Football .
Kritiska recensioner
"The Road Trip" fick kritikerhyllningar. LaToya Ferguson från The AV Club gav avsnittet betyget "A" och skrev, "'The Road Trip' är verkligen ett annat utmärkt avsnitt för ensemblen, som bibehåller styrkan i serien som helhet vid sidan av dramatiken från hela Jake/Amy. Till skillnad från de första avsnitten av den här säsongen, kommer Jake och Amys tidigare eller nuvarande (eller till och med framtida) känslor för varandra inte fram som för mycket för tidigt ('Undercover') eller påtvingade för ångests skull."
Jackson McHenry från Entertainment Weekly skrev, "Jag kan inte låta bli att tänka på "Road Trip" som ett otäckt, vackert litet skämt. Avsnittet lovar stora förändringar och till synes håller på dem: Amy gör slut med Teddy, Jake får reda på att Amy använde att gilla honom tillbaka. Den romantiska gnistan är hetare än den har varit på flera månader. Jake och Amy kör tillbaka till Brooklyn tillsammans, möjligheten för ett stort ögonblick skapas... och sedan trycker inte Brooklyn Nine-Nine på avtryckaren. " Allie Pape från Vulture gav showen ett perfekt 5-stjärnigt betyg av 5 och skrev, " Brooklyn Nine-Nine är på gång just nu, och följde upp förra veckans lustiga 'USPIS' med en annan vinnare som faktiskt har några känslomässiga insatser bakom sig. Showen har varit alldeles för blyg för att flytta bollen framåt på Jake och Amys romantiska berättelse, så att isolera dem i ett romantiskt B&B var ett perfekt sätt att höja insatserna i vad som måste vara en av de långsammast brinnande viljan-de- eller-gör de inte i TV-historien."
Alan Sepinwall från HitFix skrev: "Nu var det mer likt det. Efter ett par avsnitt med svaga Peralta-berättelser var 'Road Trip' en halvtimme där alla tre handlingarna klickade." Andy Crump of Paste gav avsnittet 9,5 och skrev: "Och det är det som gör 'The Road Trip' så fängslande: chansen att se dessa karaktärer kämpa mot sina egna värsta tendenser, oavsett om det är Diaz envishet, Holts otålighet eller Amys perfektionism. Brooklyn Nine-Nine handlar helt klart om skratt, men det handlar också om tillväxt och utveckling, och "The Road Trip" är full av alla dessa och mer."