The Slaughterhouse ( Brooklyn Nine-Nine )
| " The Slaughterhouse " | |
|---|---|
| avsnitt av Brooklyn Nine-Nine | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 20 |
| Regisserad av | Victor Nelli Jr. |
| Skriven av | Neil Campbell |
| Producerad av |
|
| Kinematografi av | Giovani Lampassi |
| Redigering av | Jeremy Ruben |
| Produktionskod | 420 |
| Original sändningsdatum | 16 maj 2017 |
| Körtid | 22 minuter |
| Gästframträdanden | |
" The Slaughterhouse " är det tjugonde avsnittet av den fjärde säsongen av den amerikanska tv- polisens sitcom -serie Brooklyn Nine-Nine och det 88:e övergripande avsnittet av serien. Avsnittet skrevs av Neil Campbell och regisserades av Victor Nelli Jr. Det sändes på Fox i USA den 16 maj 2017, back-to-back med föregående avsnitt " Your Honor ".
Showen kretsar kring det fiktiva 99:e distriktet i New York Police Department i Brooklyn och de poliser och detektiver som arbetar i distriktet. I avsnittet tävlar detektiverna Jake Peralta ( Andy Samberg ) och Rosa Diaz ( Stephanie Beatriz ) för att få en plats i löjtnant Melanie Hawkins ( Gina Gershon ) arbetsgrupp, vilket slutar med att deras vänskap påverkas. Samtidigt försöker kapten Raymond Holt ( Andre Braugher ) få en motvillig Amy Santiago ( Melissa Fumero ) att uttrycka ilska mot honom när han tappar hennes favoritpenna. Under tiden bråkar Michael Hitchcock ( Dirk Blocker ) ständigt med Norm Scully ( Joel McKinnon Miller ), som härrör från att Scully börjar välja sin nya flickvän framför honom.
Avsnittet sågs av uppskattningsvis 1,38 miljoner tittare i hushållet och fick en andel på 0,6/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49, enligt Nielsen Media Research . Avsnittet fick mestadels positiva recensioner från kritiker, som berömde rollbesättningen och uppbyggnaden till säsongsfinalen, även om Hitchcocks och Scullys subplot fick en blandad respons.
Komplott
Jake ( Andy Samberg ) och Rosa ( Stephanie Beatriz ) följer efter en bankrånare, Billy Ocampo (Dutch Johnson) i ett lager. De försöker fånga honom och hans män men Ocampo flyr. Resten av hantlangarna visar sig vara undercover-officerare som arbetar för löjtnant Melanie Hawkins ( Gina Gershon ), som är arg på dem för att de förstört operationen.
Jake och Rosa ber Hawkins om ursäkt för misskötseln men hon är imponerad av deras förmågor och hon erbjuder en av dem en plats i sin arbetsgrupp, The Slaughterhouse. Trots att de kommit överens om att inte tävla, vänder sig Jake och Rosa så småningom mot varandra och försöker fånga Ocampo på något sätt, till och med saboterar varandra. Till slut hittar de Ocampo i en byggnad och Jake arresterar honom. Jake har för avsikt att få kredit men Rosa berättar för honom att hon för en gångs skull ville arbeta i en arbetsgrupp ledd av en kvinna, vilket får Jake att besluta sig för att ge henne äran. Hawkins är imponerad av deras lojalitet och låter båda komma in i hennes arbetsstyrka. Men Jake hör att Hawkins pratar med Ocampo och finner att hon är en kollaboratör med honom.
tappar Holt ( Andre Braugher ) av misstag Amys ( Melissa Fumero ) penna, som hon anser vara mycket värdefull. När hon inte verkar vara besvärad av det, bestämmer han sig för att hjälpa henne att uttrycka sin ilska när hon konfronteras. Efter misslyckade försök lyckas hon släppa sina känslor angående pennan, vilket gläder Holt. Dessutom slåss Hitchcock ( Dirk Blocker ) och Scully ( Joel McKinnon Miller ) om att Scullys nya flickvän ska blanda sig i deras vänskap. Terry ( Terry Crews ) och Boyle ( Joe Lo Truglio ) försöker hjälpa dem, utan framgång. Så småningom lyckas Gina ( Chelsea Peretti ) försona dem, genom att behandla dem "som djur".
Reception
Tittare
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "The Slaughterhouse" av uppskattningsvis 1,38 miljoner tittare i hushållen och fick en andel på 0,6/3 i betyg bland vuxna i åldern 18–49, enligt Nielsen Media Research . Detta var en minskning med 17 % i tittarsiffra från föregående avsnitt, som sågs av 1,65 miljoner tittare med en 0,7/3 i demografin 18-49. Det betyder att 0,6 procent av alla hushåll med tv tittade på avsnittet, medan 3 procent av alla hushåll som tittade på tv vid den tiden såg det. Med dessa betyg Brooklyn Nine-Nine den näst högst rankade showen på FOX för natten, bakom Prison Break , sjätte på sin tidslucka och femtonde för natten, bakom två avsnitt av Great News , Agents of SHIELD , Prison Break , Imaginary Mary , The Flash , Fresh Off the Boat , NCIS: New Orleans , American Housewife , The Middle , Chicago Fire , Bull , NCIS och The Voice .
Kritiska recensioner
"Slakteriet" fick mestadels positiva recensioner från kritiker. LaToya Ferguson från The AV Club gav avsnittet betyget "B+" och skrev: "Jag vill inte säga att Brooklyn Nine-Nine så mycket telegraferar dess smutsiga polis avslöjar med Hawkins... Men allmänna sitcom och tv-troper gör det. Dessutom. det obegränsade utbudet av läderjackensembler i The Slaughterhouse, det allmänna grizzled "super cop"-konceptet lämpar sig för att avslöja en opålitlig karaktär. Brooklyn Nine-Nine undergrävde redan den specifika förväntningen i "Det. Dave Majors", så det var försent med löjtnant Hawkins, tyvärr. Ändå jobbar kontrasten mellan den ljusa och glada Nine-Nine-världen med slaktigheten i The Slaughterhouse och alla dess namnlösa teammedlemmar för det här avsnittet, och Jake och Rosa är helt vettiga som de två detektiverna med de största ambitionerna att gå in i den här världen (som går in i slutet av säsongen)."
Alan Sepinwall från Uproxx skrev, "'The Slaughterhouse' introducerade samtidigt Gina Gershon som den legendariska NYPD badass Melanie Hawkins, som skulle tyckas vara årets sista big bad. Att ha Jake och/eller Rosa gå med i hennes trupp på heltid kunde ha varit ett status quo skakar upp för många under en säsong som har haft många av dem, särskilt eftersom vi vet att alla så småningom kommer att hamna tillbaka på Nine-Nine, men att deras tävling visar sig vara omtvistad eftersom Hawkins är smutsig och måste tas undviker prydligt det problemet." Alexis Gunderson från Paste gav avsnittet 8,4 och skrev, "Att se hur hårt de har varandras rygg när beslutstiden kommer, det ger hopp för de två sista avsnitten av säsong fyra nästa vecka, som, om cliffhanger i 'The Slaughterhouse' är varje indikation, kommer faktiskt att vara vettigt som en dubbelrubrik."