Skin Deep ( Once Upon a Time )
| Once Upon a Time Avsnittet | |
| " Skin Deep " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 12 |
| Regisserad av | Milan Cheylov |
| Skriven av | Jane Espenson |
| Original sändningsdatum | 12 februari 2012 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Skin Deep " är det tolfte avsnittet av den amerikanska tv-serien för saga/drama Once Upon a Time . Serien utspelar sig i den fiktiva kuststaden Storybrooke, Maine, där invånarna faktiskt är karaktärer från olika sagor som transporterades till den "verkliga världen" staden av en kraftfull förbannelse. I det här avsnittet Emma Swan ( Jennifer Morrison ) Mr Gold ( Robert Carlyle ) för att ha planerat att söka rättvisa när en kattinbrottstjuv, Moe French ( Eric Keenleyside ), rånar hans hus. Under tiden planerar Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) en speciell tjejkväll på Alla hjärtans dag med Ruby ( Meghan Ory ) och Ashley ( Jessy Schram ). I den förtrollade skogens tillbakablickar görs en ödesdiger affär mellan Rumpelstiltskin (Carlyle) och Belle ( Emilie de Ravin ), där hon ger upp sin frihet för att rädda sin by från skräcken under Ogre Wars.
Avsnittet skrevs av konsultproducenten Jane Espenson och regisserades av Milan Cheylov . Den innehöll det första framträdandet av de Ravin, som fick rollen som Belle i november 2011 efter att ha blivit kontaktad av seriens medskapare Edward Kitsis och Adam Horowitz . Espenson skapade ett avsnitt med kärlekstema; Till en början var dess huvudtema att Rumpelstiltskin skulle välja makt framför kärlek, men under skrivprocessen bestämde sig Espenson för att istället få karaktären att tro att han inte alls var värd kärlek.
"Skin Deep" sändes första gången i USA på ABC den 12 februari 2012. En roman av "Skin Deep" släpptes 2013.
Komplott
Öppningssekvens
Ett halmspinnhjul visas i skogen.
I karaktärernas förflutna
I den förtrollade skogen går Ogre Wars inte bra för de länder som kontrolleras av Sir Maurice ( Eric Keenleyside ) . Rumplestiltskin ( Robert Carlyle ) blir tillkallad och går med på att hjälpa striden i utbyte mot att Maurices dotter Belle ( Emilie de Ravin ) får bo på hans gods som hans vaktmästare. Belles fästmö, Gaston ( Sage Brocklebank ), och hennes far avvisar villkoren, men Belle går emot båda deras önskemål och accepterar affären.
På sitt slott ger Rumplestiltskin Belle en lista med uppgifter, inklusive att "få barnen han jagar för deras skinn". Vid detta tappar Belle en tekopp i chock, men han förklarar att det är ett skämt och är avvisande istället för att vara arg över den nu chippade koppen. Allt eftersom tiden går, utvecklar Rumplestiltskin och Belle ett band. Efter några månaders boende med honom frågar Belle den mörka om några barnkläder hon hittat i ett av slottets många rum. Rumplestiltskin säger att det tillhörde hans son som han förlorade tillsammans med sin fru.
Senare anländer Gaston för att slåss mot Rumplestiltskin för att få tillbaka Belle, men Rumplestiltskin förvandlar honom till en ros, som han skänker till Belle. När Rumplestiltskin senare frågar om hennes förhållande till Gaston, säger Belle att det var ett arrangerat äktenskap, inte ett kärleksfullt. Hon tillägger att hon lämnade sitt hem för att bo hos honom för att hon ville vara heroisk genom att rädda sin by, eftersom det inte finns så många möjligheter för kvinnor i hennes by. Vid detta ber Rumplestiltskin försiktigt Belle att gå in till stan för att köpa halm till hans spinning. När hon uttrycker misstro att han litar på att hon kommer tillbaka, säger Rumplestiltskin (okarakteristiskt dyster) att han inte förväntar sig att se henne igen.
När Belle går på vägen mot sin by, stöter hon på den onda drottningen ( Lana Parrilla ), som frågar henne om hon flyr från någon. Belle erkänner att mannen hon lämnar är förtärd av ondska, men hon älskar honom fortfarande. The Evil Queen erbjuder lösningen: äkta kärleks kyss kommer att bryta förbannelsen. Belle återvänder till Rumplestiltskins slott, där den mörka först låtsas nonchalans men sedan frågar varför hon kom tillbaka till honom. Hon svarar att hon inte tänkte återvända, men något ändrade hennes uppfattning. Efter en stunds tystnad mellan de två delar de en äkta kärlekskyss. Magin börjar förvandla honom tillbaka till en vanlig man (visas genom en förändring i hans blekhet), men han blir rasande och bryter av kyssen och anklagar Belle för att ha konspirerat med den onda drottningen för att beröva honom hans krafter. Rumplestiltskin rasar att ingen någonsin kommer att älska honom, och den onda drottningen kommer aldrig att kunna ta ifrån honom makten. Han kastar Belle i sin fängelsehåla och börjar förstöra alla sina brytbara ägodelar, men även i sin ilska kan han inte förmå sig att förstöra den sönderskurna tekoppen.
Till slut beordrar han Belle att lämna sitt slott och hävdar att hans magi är viktigare för honom än hon. Belle vägrar att tro detta och förmanar honom för att vara för feg för att tro att hon kan älska honom. Hon varnar honom för att han kommer att ångra sina handlingar, och allt han kommer att ha är ett tomt hjärta - och en flisad kopp.
En månad senare gör den onda drottningen ett besök på det mörka slottet. Rumplestiltskin informerar henne om att hennes bedrägeri med Belle misslyckades, och att den onda drottningen aldrig kommer att bli mäktigare än honom. Den onda drottningen motarbetar att hon inte hade något att göra med Belles handlingar (även om hon uppmanade henne att prova äkta kärleks kyss, var Belles känslor för honom äkta). Hon ljuger sedan för honom att när Belle återvände hem, blev hon avskräckt av sin by för hennes umgänge med Rumplestiltskin och Gastons försvinnande (vilket är Rumplestiltskins fel). Enligt den onda drottningen fängslades Belle och torterades därefter av sin far, vilket ledde till att hon begick självmord genom att hoppa från sitt tornfängelse. Rumplestiltskinn är förstörd, och förlusten leder till att han tar bort en uppskattad guldbägare från dess utställningspiedestal och ersätter den med den avhuggna bägaren. Han sörjer sin förlust efter den onda drottningens avgång.
I Storybrooke
I dag tar Mr. Gold (Carlyle) tillbaka floristen Moe Frenchs (Keenleyside) skåpbil dagen före Alla hjärtans dag. Hos Granny's pratar David ( Josh Dallas ) och Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) från separata bord, tills Emma Swan ( Jennifer Morrison ) avbryter för att fråga efter sin son Henry ( Jared S. Gilmore ). Ashley ( Jessy Schram ) kommer med sin bebis och noterar hur sällan hon får barnvakt eller träffar sin pojkvän Sean ( Tim Phillipps ). Ruby ( Meghan Ory ) föreslår en tjejkväll.
Emma utreder ett rån på Mr Golds herrgård. Gold påstår sig veta att Moe är ansvarig. Efter denna ledning återställer Emma majoriteten av Mr. Golds föremål, men ett ospecificerat föremål saknas och Gold kommer att stanna vid ingenting förrän det återvinns. När Emma tar för lång tid för sin smak tar Gold saken i egna händer. Han kidnappar Moe, binder upp honom i en övergiven hydda i utkanten av staden och misshandlar honom och kräver var det saknade föremålet är och vem som sa åt floristen att ta det. Men hans gnäll om stölden övergår snart till att helt enkelt "hon är borta" (med hänvisning till Belle, vars "självmord" Gold anklagar Moe för), tills Emma kommer för att stoppa honom. Mr Gold tror att Regina (Lana Parrilla) utsätter Moe för stölden och att hon vet var det senast stulna föremålet är. Emma måste arrestera Mr Gold för misshandel.
På en bar i Storybrooke, på deras tjejkväll, försöker Ruby övertyga Ashley att hitta en annan kille eftersom Sean alltid jobbar. Ashley säger till Mary Margaret att allt hon vill är att vara med Sean. Mary Margaret förstår, eftersom hennes eget romantiska arrangemang inte är idealiskt. Sean dyker upp, på en paus mellan arbetspassen, och friar till Ashley; hon accepterar ivrigt och de ger sig ut på en biltur tillsammans. David dyker upp bredvid för att ge Mary Margaret hennes alla hjärtans dag-kort, men ger henne av misstag Kathryns. Mary Margaret säger att hon trodde att om två personer var menade att vara tillsammans skulle de hitta ett sätt, men kanske behöver hon och David ett annat sätt. Hon säger till honom att han förmodligen borde gå hem.
På sheriffens kontor påminner Mr. Gold Emma om den tjänst hon är skyldig honom, men använder den oväntat inte för att begära hans frihet. Regina dyker upp och berättar för Emma att hon kan träffa Henry i 30 minuter om Emma tillåter henne att göra ett privat besök hos Mr. Gold under den tiden. Väl ensam frågar Gold Regina om hon har vad han vill ha och hon hävdar att hon gör det. Regina ställde Moe till rånet för att ta reda på om Mr. Gold har kvar sina minnen från Enchanted Forest. Efter lite tjat erkänner han att hans riktiga namn är Rumpelstiltskin och tilltalar Regina som "Ers Majestät", vilket bekräftar att båda är medvetna om sina tidigare sagoidentiteter. Regina lämnar tillbaka den chippade koppen till Mr. Gold som en del och gör sedan ett besök på sjukhuset. Vi ser en omärkt cell på den underjordiska psykiatriska avdelningen som håller Belle, som inte begick självmord i den förtrollade skogen som den onda drottningen påstod, men som faktiskt hålls fången av Regina på sjukhusets mentalavdelning.
Produktion
"Skin Deep" skrevs av konsultproducenten Jane Espenson , medan 24- veteranen, Milan Cheylov , regisserade avsnittet. Eftersom de visste att de skulle återskapa berättelsen om " Skönheten och odjuret ", ville seriemedskaparna Edward Kitsis och Adam Horowitz att dess hjältinna Belle skulle "utstråla intelligens och styrka och vara någon du omedelbart skulle älska", vilket ledde dem till att närma sig Emilie de Ravin . Hennes rollbesättning tillkännagavs i november 2011. Skådespelerskan höll med efter att ha läst manuset, och trodde att karaktären var "mycket modig" med en lekfull sida som skulle göra henne kär i Rumpelstiltskin. Under sitt castingmöte berättade Kitsis och Horowitz för de Ravin att Belle definieras som en stark intelligent kvinna i en värld som ogillar dessa egenskaper, och att de Ravin skulle "ta [ta] ikonen för Belle och göra ] henne en kvinna."
Espenson sa att detta var ett av deras mest kärlekscentrerade avsnitt; när de insåg att det skulle sändas nära Alla hjärtans dag , bestämde de sig för att "luta sig in i" detta tema. Ovanligt för Once Upon a Time ändrades temat för detta avsnitt under skrivprocessen. Det var från början menat att fokusera på att Rumpelstiltskin skulle välja makt framför kärlek. Men när Espenson gick igenom utkast och diskuterade dem med andra, bestämde hon sig för att Rumpelstiltskin kanske tror att han väljer makt framför kärlek, men i verkligheten är hans handlingar motiverade av en övertygelse om att han överhuvudtaget är värd kärlek. I tidens intresse tvingades Espenson att redigera bort många handlingspunkter, inklusive ett misslyckat flyktförsök av Belle. Trots detta försökte hon trimma ner mer tid från Storybrooke-scenerna och "bevara så mycket vi kunde av sagans sida", eftersom Belle-Rumpelstiltskin-relationen var en kärlekshistoria som behövde tid för att växa för att vara trovärdig.
De Ravin var ett fan av serien innan han fick rollerna och var glad över att kunna se kostymerna på nära håll, och beskrev hennes karaktärs guldklänning som "helt fantastisk". Casting av hennes tidigare friare, Gaston, tillkännagavs i december 2011 med Psych- skådespelaren Sage Brocklebank . De Ravin beskrev avsnittets version av Gaston som "kanske inte lika kaxig som animationen [versionen av honom] , men den är rolig." Rumpelstiltskins slott sköts nästan helt och hållet på greenscreen , med endast ett fåtal riktiga rekvisita som användes. Det var första gången de Ravin arbetade med denna teknik, vilket gjorde att hon blev "ganska nervös". Den fysiska rekvisitan hjälpte henne med scenerna, och "de hade en fantastisk uppsättning av ett par monitorer som du kan se en markering av i princip hur det kommer att se ut."
Avsnittet ingick i Reawakened: A Once Upon a Time Tale – en roman av den första säsongen – som publicerades av Hyperion Books 2013.
Kulturella referenser
Det finns flera referenser till Disneys skönheten och odjuret . Den flisade tekoppen som Belle av misstag tappar är en referens till den pojkeförvandlade tekoppen Chip från animationsfilmen. Dessutom kallades Rumplestiltskin som ett "odjur" av Belles far. Belles fästmö i showen heter Gaston, Disney-antagonisten, och han förvandlades till en röd ros, som var en framträdande plats i filmen. Dessutom tycks de flesta av Belles kläder i fantasivärlden vara direkt inspirerade av Disney-filmen, som hennes klassiska gula baldräkt och hennes blåvita civila kläder.
Mr. Frenchs blomsteraffär heter "Game of Thorns", en referens till Game of Thrones , en populär fantasyshow och bokserie. Namnet och en logotyp kan ses på sidan av hans skåpbil i början av avsnittet. David ses läsa Anna Karenina , en annan berättelse om en affär som slutar tragiskt. I slutet av avsnittet visas en referens till One Flew Over the Cuckoo's Nest, när Regina träffar en sjuksköterska, som ser ut som sjuksköterskan Ratchet och vaktmästaren som torkar golvet, en slående likhet med chefen i romanen och filmatiseringen.
Reception
Betyg
Betyg och tittarsiffror för "Skin Deep" sjönk från förra avsnittet. Den hade 18-49 i betyg på 3,0 och sågs av 8,65 miljoner tittare, en minskning med 14 procent, men kom ändå på andra plats totalt för natten. Detta berodde delvis på det faktum att avsnittet sändes i samma tidslucka som den 54:e Grammy Awards , som hade sina bästa nummer sedan 1984-sändningen och de plötsliga nyheterna om Whitney Houstons död dagen innan evenemanget. I Kanada slutade avsnittet på sextonde plats för veckan med uppskattningsvis 1,55 miljoner tittare, en liten minskning från 1,58 miljoner i föregående avsnitt.
Recensioner
"Skin Deep" fick blandade recensioner från tv-kritiker.
Amy Ratcliffe, som skrev för IGN , betygsatte avsnittet med 8 av 10. Hon uttryckte sin kärlek till Robert Carlyle och menade att "Jag gillade honom särskilt i avsnittet. Han lyckades visa sanna känslor trots sin fåniga Rumpelstiltskin-accent, och han förbättrar varje scen han är med i. Jag känner att det här avsnittet kommer att starta något större. Åtminstone hoppas jag att det kommer att göra det." Laura Prudom från The Huffington Post tyckte att Espenson passade "perfekt för det här avsnittet - när hon skjuter på alla cylindrar är Buffy -alumnen en av de bästa i branschen på att skriva skiktade, bemyndigade kvinnor, även när omständigheterna konspirerar mot dem."
Hillary Busis från Entertainment Weekly menade att Espensons försök att berätta en "mardrömslik, krånglig berättelse om besatthet och förlust" var "avgjort blandat" på grund av bristen på utveckling i relationen mellan Belle och Rumpelstiltskin. Busis förklarade, "Ja, folk blir snabbt kära i traditionella godnattsagor. Men åtminstone i den animerade versionen av Skönheten och odjuret kunde vi förstå varför Belle och hennes håriga paramour var menade att vara det. "Skin Deep" gjorde det inte bry dig om att förklara den attraktionen." I ett bidrag för Tor.com definierade Teresa Jusino "Skin Deep" som en "fantastisk återberättelse av Beauty and the Beast- berättelsen som innehöll några underbara karaktärsögonblick och några fantastiska one-liners... Rolig, charmig och ibland upprörande , manuset tar oss in i djupet av Rumpelstiltskins själ och visar oss denna karaktär både när det är som varmast och som mörkast." Jusino var kritisk till underintrigen med David och Mary Margaret, men sa att "det verkade inte nödvändigt eftersom det egentligen inte gick mycket framåt."
externa länkar
- "Skin Deep" på IMDb