Det finns ingen plats som hemma ( Once Upon a Time )

Once Upon a Time Avsnittet
" There's No Place Like Home "
Avsnitt nr.	Säsong 3 avsnitt 22
Regisserad av	Ralph Hemecker
Skriven av	Edward Kitsis och Adam Horowitz
Produktionskod	322
Original sändningsdatum	11 maj 2014 ( 2014-05-11 )
Gästframträdanden
Sean Maguire som Robin Hood Lee Arenberg som Leroy/Grumpy Keegan Connor Tracy som The Blue Fairy/Mother Superior Meghan Ory som Ruby/Red Raphael Sbarge som Archie Hopper/Jiminy Cricket Beverley Elliott som farmor Sarah Bolger som Aurora David-Paul Grove som Doc Gabe Khouth som Sneezy Faustino Di Bauda som Sleepy Jeffrey Kaiser som Dopey Mig Macario som Bashful Eric Keenleyside som Sir Maurice/Moe French Raphael Alejandro som Roland Christie Laing som Maid Marian

" There's No Place Like Home " är avsnitt tjugotvå av den tredje säsongen av den amerikanska fantasydramaserien Once Upon a Time , och programmets 66:e avsnitt totalt, som sändes den 11 maj 2014. Avsnittet fungerar som avslutningen på en tvådelad säsongsavslutning med " Snow Drifts ", skriven av serieskaparna Edward Kitsis & Adam Horowitz , och regisserad av Ralph Hemecker .

Kommentatorer reagerade positivt på avsnittet och kommenterade främst Jennifer Morrisons roll, historien om tidsresor som helhet och introduktionen av en central karaktär för den fjärde säsongen .

Vid sändningen sågs avsnittet av 6,80 miljoner tittare och uppnådde ett betyg på 18-49 på 2,3, placerade först i sin tidslucka och först för natten.

Komplott

Öppningssekvens

En ny uppsättning grafik framhäver "O" som en spegel och har en svan i skogen. (Original sändning)

Zelenas tidsreseportal visas öppna. (Senare släpp)

I karaktärernas förflutna

År 2001 är Portland, Oregon, Emma Swan och Neal Cassidy på en dejt på en nöjespark efter öppettider, där Neal plockar ett lås och de två smyger sig in för att sitta ner på en gungatur . Neal öppnar sedan upp för Emma om sitt förflutna och om hemmet, och berättar för henne att det är en plats som du inte kan skaka, och som du bara saknar.

I den förtrollade skogens nya förflutna

När historien fortsätter från föregående avsnitt, ser Emma kvinnan mittemot henne i cellen som samma kvinna som greps för att ha hjälpt Snow, och får veta att de båda ska avrättas omedelbart nästa dag. Med hjälp av sina knep från natten när Neal bröt sig in i nöjesparken minns Emma att hon vet hur man bryter ett lås med två skedar, och det fungerar. Senare fångar Charming Snow i repfällan, även om tidslinjen för deras introduktion kastas av, tills Hook dyker upp för att säga att en annan kvinna (Emma) har hans ring. Charmigt tittar på Snows älvadammhänge medan hon berättar för honom om sin bakgrund (en annan tidslinje som kastades av) och kommer på en plan att först bryta sig in i Reginas slott, sedan rädda Emma och stjäla tillbaka ringen. Snow säger åt dem att vänta, vilket ger Hook and Charming tid att prata om kärlek. En stund senare dyker Rödluvan upp och avslöjar sig som en vän till Snow och vem som kan få in dem i slottet. När de når platsen skrämmer Red, som förvandlats till en varg, en vakt till att springa iväg, men flyktplanen går fel när de stöter på Emma och hennes medfånge, vilket får Hook att berätta för Emma att hon berövade honom en överväldigande räddning . Sekunder senare förbereder Snow och Regina sig för att möta, och Snow kastar sitt mörka älvdamm, men Regina använder sin magi för att stoppa det i luften. Snow försöker berätta för henne att det som hände med Daniel (när hon berättade för Cora) var ett misstag, och sa att hon bara var ett barn, men en oförlåtande Regina pratar om konsekvenserna och sätter en påle för att bränna henne. Regina kastar ett eldklot mot den hjälplösa Snövit, som ser ut att dö. Hennes död får Red att yla som en varg och Emma att gråta över sin mammas död.

Hook försöker trösta Emma genom att tala om för henne att när hans bror dog allt han kunde göra var att leva i nuet. Men Emma undrar hur hon fortfarande existerar om Snow dog. Helt plötsligt surrar en nyckelpiga runt Hook och precis när han ska döda insekten ropar Charming "vänta!" Charming tar nyckelpigan, lägger den på sin hand och den förvandlas tillbaka till Snövit av Blue Fairy, tack vare en speciell form av fedamm. Den blå fen är också medveten om att Emma inte var Leia hela tiden, men säger att det är okej, hennes hemligheter kan vara hennes. Snow blir förvånad när Emma kramar henne med tårar i ögonen och ropar "Du lever." Snow och Charming verkar värma upp för varandra, vilket orsakar en liten restaurering i tidslinjen. Emma tittar på fången och föreslår att hon och Hook tar henne med sig tillbaka till Storybrooke, men kvinnan är inte glad över den idén, vilket får Emma att slå ut henne för att kidnappa henne. När Emma, ​​Hook och deras ytterligare gäst går skilda vägar når både Snow och Charming trollbron, men tack vare den ändrade tidslinjen har Snow inte sitt damm som ett vapen för att besegra trollen, så hon går mot dem och bluffar. De släpper sina vapen och lyfter. Tidslinjen är tillbaka på rätt spår eftersom Charming nu är förtjust i Snow innan de går skilda vägar, med Snow som håller i ringen och provar den. Emma tittar på på avstånd och blir gråtfärdig. Hook säger: "Det är okej, Swan. Alla får inte en chans att se sina föräldrar bli kära.” Emma öppnar boken och upptäcker en bild av Snow and Charming som gifter sig, och som väntat söker Regina fortfarande hämnd på Snow, vilket resulterar i att tidslinjen återställs, men denna gång förvandlar Regina trollen till insekter med den mörka magin och krossar dem.

Emma, ​​Hook och deras gäst återvänder för att se Rumplestiltskin i hopp om att han kan öppna tidsportalen, men istället säger han till dem att bara de kan öppna den igen eftersom bara de som kom genom portalen kan öppna den igen, men de behöver utöva magi. Rumple ger Emma en trollstav och säger åt henne att öppna portalen om hon har magi, men hon tror inte att hon kan. Rumple bestämmer sig för att han hellre glömmer allt han har lärt sig för att inte förändra sin framtid, sedan skickar han Emma och Hook till ett mörkt valv där han förvarar farlig och oförutsägbar magi, där deras Storybrooke-dräkter återställs. Hook säger att Emma fortfarande har lite magi i sig och efter att ha sett vad som hände med hennes föräldrar och insett allt Henry gjorde för att ta henne till Storybrooke, är hon redo att återvända hem. Hook och Emma märker sedan att trollstaven lyser upp med magi och öppnar portalen, vilket låter Hook och kvinnan fly först. Innan hon kan gå håller Rumple fast Emma och kräver att få veta vad som hände med Baelfire/Neal. Emma berättar för honom vad som hände, sedan ber hon honom att inte ta bort det faktum att han dog som hjälte. Rumplestiltskin dricker den glömska drycken och släpper taget om Emma där hon dras in i portalen, vilket skickar henne, Hook och kvinnan tillbaka till Storybrooke.

I Storybrooke

När Emma och Hook återvänder till nutiden, erkänner Emma att hennes hem ligger i Storybrooke och att hon har behandlat sina föräldrar som bekanta för länge. Emma återvänder hem och ger dem en stor kram och kallar dem mamma och pappa för andra gången. Mary Margaret och David lär sig av Henrys bok att Leia i själva verket var Emma, ​​och de gratulerar sin dotter till att nu officiellt är en av dem: En "sagoprinsessa". De berättar också för henne att de döper sin nya son till Prince Neal för att hedra Emmas första kärlek och Golds son som räddade dem alla från Zelena. Den kvällen berättar Hook för Emma att han bytte Jolly Roger mot en magisk böna så att han kunde ta henne tillbaka till Storybrooke. När Emma inser att detta är det ultimata uttrycket för Hooks känslor, ger Emma honom äntligen en passionerad kyss. Även den natten är Gold och Belle officiellt gifta, övervakade av Belles far Moe French och ordinerade minister Archie Hopper.

Den fånge som Emma räddade avslöjas vara ingen mindre än Maid Marian, som ivrigt springer för att omfamna Robin Hood och Roland. En förtvivlad Regina konstaterar att Emma har gjort precis som hennes mamma gjorde: oavsiktligt förstöra hennes chans till lycka genom att naivt försöka göra saker bättre. Reducerad till tårar varnar Regina illavarslande Emma för att Marian borde vara den enda hon tog med sig tillbaka. Tillbaka vid ladan avslöjas en container från Rumplestiltskins valv (som Hook av misstag störde i valvet) ha fallit genom portalen. Locket hoppar av och släpper ut en blå vätska, som efter ett ögonblick smälter samman till ingen mindre än Elsa . Hon tar av sig handskarna och släpper lös en isig explosion som förstör hennes tidigare fängelse, innan hon går ut ur ladan och lämnar ett spår av frusen mark efter sig.

Kulturella referenser

• Avsnittets titel är en uttalad fras av Dorothy Gale i filmen från 1939, Trollkarlen från Oz .
• Emmas alias i den förtrollade skogen är prinsessan Leia ; en referens till en av huvudpersonerna i den ursprungliga Star Wars- trilogin (och säkert till det faktum att Emma, ​​precis som Leia, kan vara en prinsessa, men hon är allt annat än en passiv ung flicka eller en flicka i nöd). Denna referens görs särskilt intressant av det faktum att två år innan avsnittet sändes köptes Lucasfilm, studion bakom franchisen, av Disney, moderbolaget till ABC, nätverket som sände Once Upon a Time.
• Hooks alias i den förtrollade skogen är prins Charles ; en hänvisning till den tidigare prinsen av Wales , idag kung Charles III av Storbritannien. Det är också en hänvisning till inspirationen av karaktären skapad av JM Barrie , eftersom kroken på teaterstycket bär samma kläder som Charles II .

Produktion

Det antyddes den 10 mars 2014 att producenterna kan komma att titta framåt på att införliva karaktärer från filmerna The Princess and the Frog , Brave och Frozen i framtida avsnitt, möjligen mot slutet av den tredje säsongen om de får grönt ljus från Disney. Detta bevisades av de sista minuterna av avsnittet, som skapar en ny berättelsebåge baserad på Frozen i den fjärde säsongen . Användningen av karaktärer från de två tidigare filmerna skulle komma i säsong sju respektive säsong fem .

Reception

Betyg

Avsnittet, tillsammans med "Snow Drifts", drog in respektabla siffror och placerade en 2,3/7 med 6,80 miljoner tittare som ställde in (eftersom de kombinerades som ett tvåtimmarsavsnitt), som vann både 20.00 och 21.00. Detta markerar en ökning av demografin 18-49 från föregående avsnitt , men en minskning av den totala tittarsiffran. Det matchar också betyget 18-49 i finalen för andra säsongen ; men det markerade också en minskning av antalet tittare totalt, eftersom finalen under andra säsongen sågs av 7,33 miljoner tittare. Showen placerade sig inte bara på första plats i sin tidslucka och för sändningskvällen, utan den placerade sig också på elfte plats för veckan.

2,59 miljoner tittare såg avsnittet via DVR, vilket ger det totala antalet till 9,39 miljoner tittare, och det totala betyget 18-49 till 3,5.

I Kanada sågs avsnittet genom CTV av 1,489 miljoner tittare, och placerade sig på tredje plats för natten och tjugoandra för veckan.

kritisk mottagning

Säsongsfinalen möttes av positiva recensioner från kritiker.

Hillary Busis från Entertainment Weekly gav den en fantastisk recension och sa: "Jag menar. Hur ska jag diskutera Onces två timmar långa final - en episk, fantastisk version av Back to the Future komplett med avlägsna platser, vågade svärdslagsmål, magiska besvärjelser och en prinsessa i förklädnad -- när allt jag kan prata om, allt jag kan tänka på, är det sista skottet, som kanske bara är det mest överraskande ögonblicket i OUATs historia?"

Gwen Ihnat – som skrev för The AV Club – gav finalen A−betyg och sa: "Denna final visar det bästa av OUAT: Rumple trolla magi, Röd förvandlas till en varg och en härlig blandning av magi och sagor blandat med verklig- livsbegrepp som familj och hem. När Emma ser sin mamma bränd av ett eldklot (något som bara skulle hända på en plats som den förtrollade skogen) inser hon för första gången vad hon skulle ge upp genom att flytta till New York. Det är en galen familj, förvisso, men det är hennes, och finalen slutar med att Emma, ​​som fortfarande såg sig själv som en föräldralös så sent som Neverland, äntligen hittar ett hem."

Christine Orlado från TV Fanatic gav avsnittet 4,7 av 5 stjärnor, medan Amy Ratcliffe från IGN gav det 8,9 av 10, och sa att "Onces säsongsfinal tog en livlig resa in i det förflutna och introducerade en spännande ny skurk" och gav Jennifer Morrison får höga betyg för den här senaste utflykten.

utmärkelser och nomineringar

År	Presentatör	Tilldela	Resultat
2014	Underhållning Weekly Season Finale Awards	Bästa romantiska Cliffhanger	Vann
		Roligaste ögonblicket i ett drama	Vann
		Dummaste drag av en karaktär som borde vara smartare	Vann
		Svagaste/mest splittande vridningen	Nominerad
		Cheesiest effekt	Vann
		Nästa års säsongskort är nu i fara	Nominerad
		Största ångern att jag inte såg den, jag bara hörde eller läste om den	Vann

externa länkar

• "There's No Place Like Home" på IMDb