Blöder igenom ( det var en gång )
| Once Upon a Time Avsnittet | |
| " Blöder genom " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 18 |
| Regisserad av | Romeo Tirone |
| Skriven av | Jane Espenson & Daniel T. Thomsen |
| Produktionskod | 318 |
| Original sändningsdatum | 20 april 2014 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Bleeding Through " är det artonde avsnittet av den tredje säsongen av den amerikanska fantasydramaserien Once Upon a Time , och programmets 62:a avsnitt totalt, som sändes den 20 april 2014.
I det här avsnittet, efter att Zelena stjäl Reginas hjärta, förtrollar Regina så att hon kan tala över hela världen med sin döda mamma, Cora, för att upptäcka sanningen om varför hon övergav Zelena. Men när besvärjelsen fälls går inte allt som planerat. Dessutom snubblar Belle över vad Zelenas ultimata slutspel är. Under tiden, i sagolandet som var, blir en ung Cora lurad av en man som påstår sig vara en prins, och hon befinner sig ensam och gravid. Men ett tillfälligt möte med en riktig prins kan leda Cora till det kungliga liv som hon alltid har längtat efter, men hon måste hålla sin graviditet hemlig annars riskerar hon att förlora allt.
Komplott
Öppningssekvens
En grön tromb bildas i skogen.
I karaktärernas förflutna
Åren före den första förbannelsen svepas en ung bartjej vid namn Cora bort av hennes fötter av en gentleman som heter Jonathan, som berättar för henne att han är en prins. Han avlägger ett löfte av typen "Jag lovar dig världen" att han kommer tillbaka om två veckor med en ring av guld, och bevisar det genom att ge Cora en ring som han gjort av halm. Men när Jonathan säger till Cora att han måste gå nästa dag bestämmer Cora att hon ska sova med honom den kvällen. Två månader senare hittar vi en nu gravid Cora genomblöt i regnet och hennes halmring går isär, upprörd över att Jonathan aldrig återvände. När hon når slottet blir Cora chockad när hon får reda på att Jonathan lurade henne och är faktiskt trädgårdsmästare; Hon skriker i chock och när han lyfter kommer en person till hennes hjälp, och det avslöjas att det är prins Leopold, prinsessan Evas framtida make (som han ännu inte har träffat) och Snövits framtida far.
När Leopold och Cora börjar knyta an till varandra leder detta till slut att de två förlovar sig. Men denna förening skulle börja nysta upp när Jonathan besöker Cora i lusthuset och hotar att utpressa henne eftersom hon dolde sanningen om det ofödda barnet och han har blivit girig genom att använda henne. Cora bestämmer sig för att köpa hans tystnad genom att ge honom rikedomar i gengäld, utan att veta att Eva, som precis anlänt till palatset, har avlyssnat deras samtal. Det använder hon till sin fördel senare i festsalen, där Leopold, som har hört rykten om Coras bedrägeri, får veta av Eva om henne efter att Cora ljuger för honom om att han inte är gravid. Eva säger sedan till Leopold att kolla Coras fickor, som han upptäcker är spetsade med smycken som hon hade planerat att leverera till Johnathan. Cora eskorteras sedan ut ur palatset och Eva tröstar Leopold och lovar att hon kommer att kunna ge honom en arvinge som är ren som snö efter att de har gift sig.
Månader senare föder Cora Zelena och lämnar henne efteråt nära ett träd och berättar för sin dotter att eftersom hon är en mjölnardotter kan hon inte ge henne det liv hon alltid velat ha. När hon lämnat kommer en grön tromb och den bär barnet till Oz.
I Storybrooke
Idag i borgmästarens hem har Zelena hittat på ett sätt att distrahera Regina, först genom att erbjuda henne gröna äpplen och sedan inleda ett argument mellan dem. Det verkar som om Zelenas plan har fungerat eftersom Zelena har använt distraktionen för att spåra Reginas hjärta och låter Gold fungera som hennes spårare, vilket leder honom till Robin Hood. När Robin försöker stoppa honom använder Gold sin kraft för att rikta Robins pil mot Roland. Robin har inget annat val än att lämna över Reginas hjärta till Gold för att skona sin sons liv. När Regina kommer för att träffa Robin säger hon till honom att hon inte var orolig eftersom "ingenting är värt ett barns liv", men nu när hennes hjärta är hos Zelena, misstänker Regina att Zelenas verkliga motiv för att ta sitt hjärta kan vara en del av en större plot eftersom Zelena inte har dödat henne ännu. Så hon gör ett besök på Gold's Pawn Shop och börjar leta efter svaren, men inte innan hon fått ett öron från Belle, som skramlar av en tvättlista med saker som Regina gjorde mot henne, vilket får Regina att be henne om ursäkt. De två upptäcker sedan att Reginas hjärta är relaterat till hennes bortgångna mammas liv när Regina hittar det tvåsidiga förbannelseljuset som var ansvarigt för att döda Cora över ett år tidigare.
När Zelena firar sina senaste erövringar genom att förvara hjärtat i en låda med sin bevingade apa tittar på, riktar hon sin uppmärksamhet mot Gold genom att be honom att bära en kostym på en middag som hon har planerat. Hon avslöjar för Gold att hon planerar att gå tillbaka i tiden, och hon erbjuder sig att ta tillbaka Gold med sig så att han kan återförenas med Baelfire. Gold börjar låtsas tro att han gjort henne orätt, och han börjar förföra henne som ett sätt att be om ursäkt, i vetskap om att hon fortfarande har känslor för honom. Men när hon upptäcker att Gold är ute efter dolken, rycker hon bort den från honom och skickar tillbaka honom till sin bur.
Timmar senare, hemma hos borgmästaren, anländer Emma Swan , Mary Margaret, David Nolan och Captain Hook för att gå med Regina Mills i en seans för att försöka kontakta Cora från de döda, men efter att ha sett en vindpust blåsa in, kommer Regina till slutsatsen att Cora försöker hålla hemligheterna begravda med henne. Men precis som Mary Margaret försöker att äntligen muntra upp Regina och slutligen binda samman, är de två omedvetna om att Coras anda är i huset. Helt plötsligt knackar det från ett av rummen och när Regina öppnar det trycker Coras ande Regina åt sidan när hon går efter personen som dödade henne, Mary Margaret. Regina skickar in de två till ett annat rum, där hon använder lila damm för att hålla Cora borta, men Reginas kraft försvinner, vilket gör att Cora enkelt kan slå Regina åt sidan och besitta Mary Margaret, som nu ser vad som hände i Coras förflutna. Regina vägrar dock att låta Mary Margaret dö, så hon använder sin magi för att ta bort Cora från Marys kropp och skickar tillbaka henne till dödsriket. Efteråt mumlar Mary Margaret ut orsakerna till att Cora gav upp Zelena. När hon kommer till kommer Belle, Emma, Hook och David in. Sedan avslöjar Belle varför Zelena behöver Reginas hjärta, Davids mod och Mr. Golds hjärna: Zelena planerar att skapa en tidsresa, där Zelena planerar att gå tillbaka till det förflutna för att döda Eva och förhindra att Regina föds. Således skulle Cora aldrig ha gett upp henne, hon skulle ha varit den enda Rumplestiltskin-lärare för magi, Snövit/Mary Margaret kommer aldrig att födas, och därmed skulle Emma och Henry aldrig existera. David inser då att Zelena fortfarande behöver ett barn för att utöva besvärjelsen och det är därför Zelena försöker påskynda graviditeten till Mary Margaret.
Regina och Mary Margaret, i ett privat möte, börjar äntligen lägga undan eventuella skillnader de hade tidigare, förenade sig över det faktum att deras mammor inte var så perfekta som de trodde. Mary Margaret säger till en tårögd Regina "Jag känner dig, och du känner saker djupt, oavsett om du har ett hjärta eller inte."
En stund senare går Regina för att träffa Robin Hood. Hon kysser honom till slut.
Reception
Betyg
Avsnittet placerade sig på 1,7/5 bland 18-49:or med endast 5,65 miljoner tittare som tittade in, en minskning med tre tiondelar från föregående avsnitt men tillräckligt för att vinna natten, eftersom en majoritet av nätverket visar över hela linjen också redovisade förluster för andra avsnittet vecka i rad.
kritisk mottagning
Avsnittet möttes av positiva recensioner.
Hillary Busis från Entertainment Weekly gav den en fantastisk recension, särskilt med den överraskande handlingslinjen: "Det finns två huvudsakliga sätt att njuta av en krånglig, plottung och mytologitung serie som Once Upon a Time . Det första är att oändligt analysera den, noggrant undersöka och plocka isär de minsta detaljerna för att se hur bra showen hänger ihop som helhet. Den andra är att ignorera detaljerna - eller försöka i alla fall - och helt enkelt ta showen till nominellt värde, acceptera att allt i den är i viss mån påhittad allt eftersom dess skribenter fortsätter (och att detta faktum inte nödvändigtvis är en dålig sak)." Hon tillade också "Som sagt, de är frustrerande om du kräver en show med en berättelse som hänger ihop som en vackert gjord kostym. (Kom dock ihåg: Once är en direkt ättling till Lost. Vi borde ha kända saker som detta skulle komma.) "
Christine Orlado från TV Fanatic gav avsnittet 4,6 av 5 stjärnor.
Gwen Ihnat från The AV Club gav avsnittet ett B− och noterade att "För alla Rebecca Maders landskap som tuggar som Zelena, den elaka häxan, måste du ge henne äran för att hon genomsyrat hennes häxa med inte så lite sympati."