Sāsanavaṃsa

Sāsana Vaṃsa

Författare	Paññāsāmi
Originaltitel	သာသနာဝင် Thathanawin
Land	kungariket Burma
Språk	burmesiska
Serier	Burmesiska krönikor
Genre	Krönika , buddhistisk litteratur
Utgivare	Kung Mindon
Publiceringsdatum	1861

Sāsana Vaṃsa eller Thathanawin ( burmesiska : သာသနာဝင် , uttalas [θàðənà wɪ̀ɰ̃] ) är en historia om den buddhistiska ordningen i Burma , komponerad av Pañāi baserad på 1800-talet på burmesisk monk och skrivs på 18 monk. på tidigare dokument i Pali och Burmesiska , fortfarande bevarade, men som inte hade redigerats i slutet av artonhundratalet.

Den tidigare delen av verket handlar om buddhismens historia utanför Burma. Detta är baserat på Mahavamsa och andra välkända lankesiska verk och har inget självständigt värde. Den senare delen av verket, ungefär tre femtedelar av det hela, handlar om buddhismen i Burma och innehåller information som inte kan erhållas någon annanstans. Fram till 1000-talet Sasana Vamsa mytisk eller legendarisk. Efter det datumet är det nyktert, begripligt och med stor sannolikhet korrekt. Denna del upptar omkring hundra sidor (åtta volymer) i den utmärkta utgåvan av texten som utarbetats av Pali Text Society 1897 av Dr. Mabel Bode . Den visar en kontinuerlig litterär insats genom de åtta och ett halvt århundradena, och ständigt förnyad kyrklig kontrovers. Den sistnämnda sysslar för det mesta med mindre frågor som rör ordningsregler, eftersom det med tidens lopp finns en tendens att återgå till den ursprungliga enkelheten. Om skillnader i doktrinärenden nämns det inte i denna handbok. Dr Bode har inför sin utgåva en detaljerad sammanfattning av bokens innehåll.

Dhammikarama -templet i Penang, Malaysia innehåller en Sasana Vamsa Sima Shrine Hall för att hedra Bodes arbete.

NR Ray använde Bodes redigerade palitext som huvudkälla för hans 1946 Introduktion till studien av Theravāda-buddhismen i Burma . BC Law 1952 producerade för Pali Text Society en engelsk översättning av Sāsanavaṃsa .

Bibliografi

•   Aung-Thwin, Michael A. (2005). The Mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrerad utg.). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824828868 .
•   Bischoff, Roger (1995). Buddhism in Myanmar-A Short History (PDF) . Buddhistiska publikationssällskapet. ISBN 955-24-0127-5 .
• Charney, Michael W. (2006). Kraftfull inlärning: Buddhistiska literatur och tronen i Burmas sista dynasti, 1752–1885 . Ann Arbor: University of Michigan.
• Romaniserad pali: Bode, Mable; Sāsanavaṃsa; 1897 ( Pali Text Society ), nytryck 1996
• Engl.: Historia om Buddhas religion (Sāsanavaṃsa); London 1952