Pre-Hilalian urbana arabiska dialekter

De pre-hilaliska urbana arabiska dialekterna är en kontinuum av arabiska dialekter som är infödda i Nordafrika . De utgör, tillsammans med de pre-hilaliska dialekterna , den större maghrebi-arabiska familjen och är resultatet av den första fasen av arabiseringen i området - före 1100-talet - samt från etableringen av flyktinggrupper från Al-Andalus , vars språk låg nära det.

Dessa dialekter ska särskiljas från moderna urbana koinés , majoriteten i städer, som är ett resultat av etableringen av befolkningar av lantligt ursprung i staden och vars egenskaper huvudsakligen är hilaliska .

Liksom alla pre-hilaliska dialekter tillhör de pre-hilaliska stadsdialekterna två distinkta grupper: en första grupp är besläktad med östliga pre-hilaliska dialekter ( Konstantin , Tunisien och Libyen ), som kännetecknas av bevarandet av tre långa vokaler, medan att den andra gruppen är besläktad med västerländska dialekter ( Alger , Oran och Marocko ), kännetecknade av att det finns två långa vokaler och har utvecklat en obestämd artikel genom att kombinera den arabiska siffran waḥed (ett) och den bestämda artikeln el- (exempel: waḥed el- mra).

Se även