Perfect Strangers (TV-serie)
| Perfekta främlingar | |
|---|---|
 | |
| Skapad av | Dale McRaven |
| Medverkande |
Bronson Pinchot Mark Linn-Baker Lise Cutter Ernie Sabella Belita Moreno Melanie Wilson Rebeca Arthur Sam Anderson |
| Temamusikkompositör |
Jesse Frederick Bennett Salvay |
| Öppningstema | "Nothing's Gonna Stop Me Now", framförd av David Pomeranz |
| Avslutande tema |
"Nothing's Gonna Stop Me Now" (instrumental), komponerad av Jesse Frederick & Bennett Salvay (säsong 1–7) |
| Kompositörer |
Jesse Frederick & Bennett Salvay (säsong 1–2; omväxlande, säsong 3–7) Steven Chesne (omväxlande, säsong 3–8) Gary Boren (omväxlande, säsong 7–8) |
| Ursprungsland | Förenta staterna |
| Originalspråk | engelsk |
| Antal säsonger | 8 |
| Antal avsnitt | 150 ( lista över avsnitt ) |
| Produktion | |
| Exekutiva producenter |
David Salzman Thomas L. Miller Robert L. Boyett (hela loppet) Dale McRaven (säsong 1; verkställande konsult efteråt) William Bickley Michael Warren (säsong 6–8) Paula A. Roth (säsong 7–8) |
| Kamerainställning | Film ; Multikamera |
| Körtid | cirka. 24½ minuter |
| Produktionsbolag |
Miller-Boyett Productions Lorimar-Telepictures (1986–88) Lorimar Television (1988–1993) |
| Distributör | Warner Bros. TV-distribution |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | ABC |
| Bildformat | NTSC |
| Ljudformat | Stereo |
| Originalutgåva |
25 mars 1986 – 6 augusti 1993 |
| Kronologi | |
| Följd av | Familjefrågor (1989–98) |
Perfect Strangers är en amerikansk sitcom som gick i åtta säsonger, från 25 mars 1986 till 6 augusti 1993, på TV-nätverket ABC . Serien skapades av Dale McRaven och beskriver den steniga samexistensen mellan mellanvästernamerikanen Larry Appleton ( Mark Linn-Baker ) och hans avlägsna kusin från östra Medelhavseuropa , Balki Bartokomous ( Bronson Pinchot ).
Ursprungligen sändes på tisdagar för den korta första säsongen med sex avsnitt våren 1986, den flyttades till onsdagar på bästa sändningstid hösten 1986. Den blev kvar på onsdagar till mars 1988, då den flyttades till fredagar. Showen hittade sin nisch där som ankare för ABC:s ursprungliga TGIF fredagskväll, även om den sändes på lördagar en kort tid 1992.
Premiss
Serien beskriver förhållandet mellan Larry Appleton ( Mark Linn-Baker ) och hans avlägsna kusin Balki Bartokomous ( Bronson Pinchot ) . Larry, från Wisconsin från en stor familj, har precis flyttat in i sin första lägenhet i Chicago och njuter av sin första smak av privatliv när Balki, en hittills okänd kusin från en ö i Medelhavet , "Mypos", anländer och tänker flytta in. med honom.
Balki, som var herde på Mypos, tolkar det lilla han vet om USA genom att förlita sig på sina egna (ofta out-of-context) minnen av amerikansk popkultur ("America: Land of my dreams and home of the Whopper " ). Balkis signum är hans "Dance of Joy", en korsning mellan dosado och hokey pokey som han utför (med Larry) för att fira lyckan.
Efter att till en början försiktigt avvisa sin kusins begäran om att få stanna i hans lägenhet, beslutar den blivande fotografen Larry att ta Balki under sina vingar och lära honom om det amerikanska livet; allt eftersom tiden går skapar skillnaderna mellan de två många missöden och tillväxtmöjligheter. Till att börja med arbetade de i en lågprisbutik och bor i en liten lägenhet, utvecklar de så småningom växande karriärer som arbetar för en respektabel tidning, flyttar till större bostäder, träffar två bästa vänflygvärdinnor och utökar sin livsstil genom sina olika erfarenheter; allt samtidigt som man lär sig att balansera Balkis storögda entusiasm och myposiska sätt med Larrys verkliga ambitioner och amerikanska pragmatism. Neurotic Larry är ofta lika oduglig som Balki, om inte mer så, och får ofta paret i situationer som bara Balki kan ställa till rätta. Stora influenser på showen inkluderar "kompis sitcoms" som Laverne & Shirley och Mork & Mindy , som båda producerades av Perfect Strangers- teamet.
Synopsis
Utveckling
Serien var idén till Dale McRaven (medskapare av Mork & Mindy ) och producenterna Tom Miller och Robert Boyett . Miller hävdade att seriens inspiration kom i kölvattnet av olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles , när Amerika upplevde en våg av förnyat patriotiskt känslor. Deras idé om en komedi om en invandrare i Amerika förkastades från början av alla tre stora kommersiella tv-nätverk som var verksamma i USA vid den tiden ( ABC , CBS och NBC ).
I december 1984 fick Bronson Pinchot uppmärksamhet för sin roll i Beverly Hills Cop som Serge, en feminin anställd på konstgalleriet med en outplacerad utländsk accent. När Miller och företaget satte Pinchot som stjärnan i deras invandrarshow skrev ABC på projektet, som ursprungligen hette The Greenhorn . Vid det här laget var Pinchot otillgänglig, eftersom han hade tagit rollen som en homosexuell advokat i NBC-serien Sara tillsammans med stjärnan Geena Davis .
Sara lyckades inte hitta en publik och avbröts i maj 1985. Med Pinchot nu tillgänglig utvecklade Miller och Boyett showen på allvar. I november döptes den om till Perfect Strangers och komikern Louie Anderson fick rollen som immigrantens amerikanska kusin. Ett pilotavsnitt sattes i produktion, men till slut ansågs inte Anderson vara rätt för rollen.
Utvecklingen sattes i överväxling när ABC-president Brandon Stoddard erbjöd producenterna en förstklassig provspelsplats för våren 1986 mellan succéprogrammen Who's The Boss? och Moonlighting på tisdagskvällar. Efter att ha sprungit igenom flera skådespelare för Balkis kusin, valde producenterna Mark Linn-Baker , som de nyligen hade sett i ett gästspel på Moonlighting . Linn-Baker visade omedelbar kemi med Pinchot och serien satte fart i produktion. Den hade premiär på ABC den 25 mars 1986.
Säsong 1 (1986)
Serien börjar med att Larry bor ensam i en lägenhet i Chicago . I pilotavsnittet dyker Balki oväntat upp vid Larrys dörr och påstår sig vara hans avlägsna kusin. Balki ansluter sig snart till Larry som kontorist på Ritz Discount Store, som ligger på markplanet i deras hyreshus. Deras chef är Donald "Twinkie" Twinkacetti ( Ernie Sabella ), en skrupelfri snålhet som också är deras hyresvärd . Twinkacettis oupphörliga tilltal av sina två anställda (han kallar Balki "Rova" och Larry "Yo-Yo") lindras ibland av hans fru Edwina ( Belita Moreno ). Under den första säsongen är grannen Susan Campbell på övervåningen ( Lise Cutter ) Larrys platonska vän.
Sänds i den eftertraktade tidsluckan mellan Who's The Boss? och Moonlighting , Perfect Strangers var en omedelbar betygssuccé våren 1986, med fem av de sex avsnitten som landade i Nielsens topp 10 högst rankade program varje vecka.
Säsong 2 (1986–87)
För sin andra säsong flyttades Perfect Strangers till onsdagskvällar klockan 20:00 som en inledning till den nya ABC-sitcomen Head of the Class .
Susans karaktär fasades ut tidigt under den här säsongen. Larry började dejta Jennifer Lyons ( Melanie Wilson ) och Balki började dejta Mary Anne Spencer (Rebeca Arthur), efter att ha träffat dem genom ett lokalt gym. I senare avsnitt avslöjas det att båda kvinnorna är flygvärdinnor som bor i Larry och Balkis byggnad.
Säsong 3–4 (1987–1989)
Starten av säsong 3 i slutet av 1987 hittade Larry och Balki i en ny, större lägenhet där Balki hade ett eget rum istället för att sova i en hopfällbar soffa. Externa bilder visar tydligt ett nytt hyreshus. Karaktärerna hänvisade aldrig till flytten, och Jennifer och Mary Anne var fortfarande medhyresgäster i de nya omgivningarna.
Larry skaffar ett reporterjobb som arbetar från källaren på Chicago Chronicle , en fiktiv storstadstidning, och hjälper Balki att få ett jobb i Chronicle -postrummet. De övervakas av den krävande stadsredaktören Harry Burns ( Eugene Roche ) . Burns fasas ut ur showen i slutet av säsong 3; tidningens utgivare, Mr. Wainwright (FJ O'Neill) introduceras senare i säsong 3, och tar över som Larrys chef efter att Eugene Roche lämnat showen. Mr Wainwright dyker upp till och med säsong 7. Balkis närmaste handledare är postrumschefen Sam Gorpley ( Sam Anderson , som hade porträtterat en banktjänsteman i säsong ett avsnitt "Check This" där Balki öppnar sitt första bankkonto). Gorpley värms aldrig till Balki (han kallar honom ibland "Mypioten") och förolämpar honom regelbundet. Lydia Markham är krönikans tunnhudade, multifobiska rådskrönikör; hon spelas av Belita Moreno , som tidigare hade spelat Edwina Twinkacetti under de två första säsongerna. Även om Larry fysiskt sitter kvar vid sin skrivmaskin i källaren, går han med i utredningsteamet Marshall och Walpole (löst baserat på den berömda Washington Post -duon Woodward och Bernstein ) i säsong 4. Larrys förhållande med Jennifer mognar också.
Harriette Winslow ( Jo Marie Payton-Frankrike) arbetar som hissoperatör . Hennes man Carl ( Reginald VelJohnson ) presenteras i fjärde säsongens avsnitt "Crimebusters", där paret flyttar in i Larry och Balkis hyreshus.
I mars 1988, halvvägs genom den tredje säsongen, flyttade ABC Perfect Strangers från sin framgångsrika onsdagskväll till fredagskvällar klockan 20:00 innan Full House . Detta var en nyckelutveckling i bildandet av ABC Friday-night-komediblocket som senare blev känt som " TGIF ". Senare flyttade Perfect Strangers till 9/8c-sloten på fredagskvällarna hösten 1989, och Perfect Strangers förblev ett ankare i ABC:s fredagskvällsprogram tills det utan framgång flyttades till lördagskvällar i februari 1992.
Säsong 5–6 (1989–1991)
Hösten 1989, efter två säsonger på Perfect Strangers , fick Harriettes karaktär sin egen spin-off-serie, Family Matters . Family Matters gick med i Perfect Strangers i TGIF-serien och sprang så småningom längre än sin modershow. Harriette sågs inte igen på Perfect Strangers , även om ett tidigt avsnitt av Family Matters förklarade att hon hade fått sparken som hissoperatör, bara för att återanställas som säkerhetschef på Chronicle . Carl blev en huvudperson i Family Matters .
Strax efter att den sjätte säsongen öppnat, försökte producenterna lägga till en barnkaraktär till showen. Tess Holland, som spelas av Alisan Porter (som hade medverkat i ABC:s kortlivade kycklingsoppa hösten innan), introducerades som den bråkiga-men-omåttligt söta lilla flickan som bodde på övervåningen från Larry och Balki. Tess dök upp i säsongens andra avsnitt, "New Kid on the Block", när Balki går med på att passa henne, vilket orsakar uppståndelse både hemma och på Chronicle . Medan Porter var tänkt att vara på heltid, och till och med krediterad i öppningstitelsekvensen av avsnittet, blev hon plötsligt tappad, för att aldrig ses igen. Experimentet med att lägga till ett barn till skådespelarna påverkades också delvis av nätverket, eftersom ABC:s TGIF-uppställning ville införliva barn- och preteen-demografin i sin publik. Medan innehållet i Perfect Strangers ofta kunde tilltala familjen som helhet, hade det aldrig haft barn i den vanliga skådespelaren. En liknande infusion hände några månader senare på systershowen Going Places , som också hade börjat med en mer vuxen ton.
Medan Larry och Jennifers romans blomstrade, gick Balki och Mary Annes förhållande långsammare: paret skulle komma väldigt nära, men sedan backa efter flyktiga ögonblick av passion och sedan återvända till tillgivenhet. Många tittares förutsägelser gick i uppfyllelse nära början av säsong 6, när Larry friade till Jennifer, efter att ha känt konkurrens från sin gamla låga som försökte uppvakta henne. Jennifer tackade ja, och i säsongsfinalen bestämde de ett bröllopsdatum. När den sjätte säsongen (1990–91) avslutades stod det klart att trots Larrys förestående äktenskap skulle hans och Balkis förhållande på något sätt förbli en fokuspunkt i showen.
Säsong 7 (1991–92)
I början av säsong sju (som hade premiär i september 1991) innebar Larry och Jennifers äktenskap att Perfect Strangers skulle gå i en annan riktning. Larry och Jennifer flyttar in i ett stort viktorianskt hus och upptäcker sedan att de inte har råd med hyran utan ytterligare rumskamrater: Balki och Mary Anne. Vid mellansäsongen får Balki en befordran på Chronicle och ritar en veckovis serie baserad på hans uppstoppade får, Dimitri. Gorpley och Lydia gör enstaka framträdanden under hela säsongen, men fasas gradvis ut eftersom de har liten relevans för Larry och Balkis nya karriärvägar.
Med Larry och Jennifer lyckligt gifta vänder sig serien mot Balki och Mary Annes förhållande. I säsongens senaste avsnitt slutar Mary Anne se Balki och flyttar ut ur huset. I säsongsfinalen i april 1992 löser Balki och Mary Anne sina meningsskiljaktigheter och gifter sig plötsligt; avsnittet och säsongen avslutas med paret på väg till en förlängd smekmånad i Mypos – och med Jennifer som säger till Larry att de väntar.
Säsong 8 (1993)
Det första avsnittet av säsong åtta tog fart flera månader efter slutet av säsong sju, då Jennifer är synligt gravid. Balki och Mary Anne återvände från Mypos och avslöjade att Mary Anne också var långt inne i en graviditet. För den åttonde säsongen Chronicle- historien ut, och serien flyttade sin fulla uppmärksamhet till karaktärernas hemliv. Serien avslutades med ett tvådelat avsnitt "Up Up and Away", där var och en förebådade födelsen av en baby (först Robespierre, son till Balki och Mary Anne, och sedan Tucker, son till Larry och Jennifer). Den sista scenen går in och ut ur ett musikaliskt montage av minnesvärda scener från serien till tonerna av " Unforgettable " av Nat King Cole . Avslutningstexterna visade att skådespelaren bugade inför studiopubliken med Mark Linn-Baker som sa: "Tack alla för att ni var med oss. God natt." Även om det inte visades i avsnittet, gjorde motspelarna Pinchot och Linn-Baker sedan "Dance of Joy" för studiopubliken en sista gång.
Kasta
Skådespelarna i Perfect Strangers i säsong 4. Främre raden (vänster till höger): Melanie Wilson , Mark Linn-Baker , Belita Moreno , Bronson Pinchot och Rebeca Arthur. Bakre raden (vänster till höger): Jo Marie Payton-France och Sam Anderson .
Huvudrollsinnehavare
- Bronson Pinchot – Balki Bartokomous
- Mark Linn-Baker – Larry Appleton
- Melanie Wilson – Jennifer Lyons (senare Appleton) (säsong 2–8)
- Rebeca Arthur – Mary Anne Spencer (senare Bartokomous) (säsong 2–8)
- Belita Moreno – Edwina Twinkacetti (säsong 1–2); Lydia Markham (säsong 3–7)
- Ernie Sabella – Donald Twinkacetti (säsong 1–2)
- Lise Cutter – Susan Campbell (säsong 1–2)
- Jo Marie Payton-Frankrike – Harriette Winslow (säsong 3–4)
- Sam Anderson – Sam Gorpley (säsong 3–7)
Återkommande rollbesättning
- FJ O'Neil – Mr. Wainwright (säsong 3–7)
- Eugene Roche – Harry Burns (säsong 3)
- Jim Doughan - Jimmy, säkerhetsvakten
Produktionsanteckningar
Perfect Strangers producerades av Miller-Boyett Productions i samarbete med Lorimar-Telepictures, som senare blev Lorimar Television 1988. Showen, under hela sin serie, producerades av Thomas L. Miller och Robert L. Boyett, och serieskaparen Dale McRaven var exekutiv producent med dem under de två första säsongerna, och blev sedan en exekutiv konsult. William Bickley och Michael Warren, som blev långvariga medarbetare till Miller och Boyett, övervakade producenter under säsong ett till fyra, upphöjde till co-executive producenter i säsong fem och slutligen exekutiva producenter med Miller och Boyett från säsong sex till åtta. Chip och Doug Keyes, som också fungerade som producenter på Miller och Boyetts första projekt under Lorimar, Valerie (senare The Hogan Family ), var producenter på Perfect Strangers under sin första säsong. Andra som anslöt sig till eller stannade kvar i produktionsstaben under flera säsonger var Paula A. Roth (som så småningom blev en huvudshowrunner i den sjunde säsongen tillsammans med de ledande tillverkarna), Alan Plotkin, Terry Hart, James O'Keefe och teamet från Barry O'Brien och Cheryl Alu.
Robert Griffard och Howard Adler, som gick med i programmet i sin tredje säsong som författare och verkställande berättelsekonsulter, befordrades till medproducenter i säsong fem. I slutet av säsongen 1989–90 lanserade Griffard och Adler förproduktion av sin egen serie utvecklad av Miller/Boyett, Going Places , som följde Perfect Strangers på TGIF följande säsong. Senare säsonger kom producenter som Shari Hearn och Tom Devanney .
1991 lanserade Bickley och Warren sin egen produktionsplatta, Bickley-Warren Productions, som medarbetare till Miller/Boyett. Bickley-Warren Productions-enheten övervakade Family Matters , Step by Step och Getting By för Miller/Boyett, och var senare ensamma producenterna av Hangin' With Mr. Cooper och Kirk , som båda producerades av Warner Bros. Television (som absorberade Lorimar Television 1993). Trots existensen av Bickley-Warren-plattan under de två sista säsongerna av Perfect Strangers , och det faktum att Bickley och Warren fortfarande var aktiva som producenter på Strangers , lades Bickley-Warren-logotypen aldrig till programmets sluttexter som en associerad produktion företag.
Inom ett år efter det att Perfect Strangers avslutade produktionen tilldelades många av dess befintliga produktionspersonal (nämligen O'Brien & Alu, Plotkin, medproducenten Michael J. Morris och den verkställande berättelsekonsulten Scott Spencer Gorden) alla till systerserien Getting By på start på sin andra säsong (1993–94).
Temasång och öppningssekvens
Signaturmelodi
Showens temalåt, "Nothing's Gonna Stop Me Now", skrevs av Jesse Frederick och Step by Step Bennett Salvay, som hade komponerat teman för andra Miller-Boyett-serier, inklusive Full House , och Perfect Strangers spin-off Family Matters . Frederick och Salvay komponerade också showens musikaliska partitur för de hela två första säsongerna; för de återstående säsongerna roterade partiturkompositionerna mellan Frederick och Salvay, Steven Chesne och/eller Gary Boren. Temat framfördes av David Pomeranz . Musiken arrangerades om och texterna spelades in igen för säsong tre och musiken omarrangerades något under säsong fem.
Inledande krediter
Första versionen (säsong ett och två)
Under säsong ett och två börjar öppningssekvensen med bilder av Balki och Larry som torkar i sidled från motsatta sidor av skärmen för att mötas i mitten, med serietiteln ovanpå. Larry visas ta farväl av sin familj när han lämnar sitt hem i Wisconsin och kör till Chicago i sin gamla röda Ford Mustang . Sekvensen skiftar sedan till Balki, som visas ta sina egna farväl på Mypos innan han körs av på baksidan av en hästkärra, sittande bredvid en låda som är felmärkt "America or Burst". Balki ses nästa gång på luffarångaren när han ser Frihetsgudinnan, sedan på en buss, förmodligen på väg till Chicago. Efter en kort bild av Larry som kör under en "Welcome to Chicago"-skylt (i verkligheten, belägen på östgående Interstate 190 som leder ut från O'Hare International Airport ), slutar sekvensen med samma bild av Balki och Larry tillsammans som började sekvensen . Den första säsongen innehöll ett manustypsnitt för seriens titel och krediter. För den andra säsongen verkar seriens titel mer lik senare säsonger, och manustypsnittet ersätts med typsnitt som liknar det som används under de återstående säsongerna. Filmerna från Lake Shore Drive visas nu korrekt. Dessutom är Larry- och Balki-sekvenserna förkortade så att korta klipp från några av de tidiga avsnitten kan visas.
Andra versionen (säsong tre till åtta)
För säsong tre gjordes en översyn av öppningssekvensen. Sekvensen börjar med en närbild på Larry och Balki på baksidan av en turbåt på väg österut nerför Chicagofloden, och zoomar sedan ut för att visa dem färdas under Irv Kupcinet Bridge ( Wrigley Building och den nu rivna Sun-Times byggnaden kan ses i bakgrunden). En mycket större version av den andra säsongens serietitel är överlagrad på den här bilden. Endast under den tredje säsongen glittrar ljus över den här titeln. Sekvensen sammanfattar kort Larry och Balkis resor till Chicago med hjälp av filmer från de tidigare säsongerna. När Larry passerar under skylten "Welcome to Chicago" den här gången, klipps sekvensen till nya bilder av Larry och Balki runt Chicago, inklusive jogging i Lincoln Park , Balki hälsar på den kvinnliga föraren i en hästdragen taxi, Larry läser en tidning från tidningskiosken, trotsar en vindby på en stadsgata, deltar i en Chicago Cubs -match på Wrigley Field och stökar runt i en svängdörr. Efter en vy av ett El-tåg som rör sig över stadsgatan, avslutas sekvensen med att Larry och Balki kommer ut från tunnelbanan för att gå på Chicago Theatre . Teatertältet visar, passande nog, Neil Simons The Odd Couple . De nya platsbilderna filmades den 11 och 12 september 1987. Denna sekvens förblev densamma från säsong tre till slutet av serien i säsong åtta.
Som en kort hälsning till sin moderserie, i inledningen av spin-off-serien Family Matters för de tre första säsongerna, visas familjen Winslow cykla över Irv Kupcinet-bron, sett från exakt samma utsiktspunkt som i den inledande Perfect Strangers- sekvensen.
Exteriör skottplatser
Första hyreshuset
Byggnaden som användes för exteriörbilderna av Larry och Balkis lägenhet under de två första säsongerna var det nu obefintliga Santa Rita Hotel, beläget i södra hörnet av S. Main St. och E. 11th St. i centrala Los Angeles, Kalifornien . . Sedan serien har byggnaden byggts om och de övre våningarna tagits bort. Det som finns kvar av byggnaden huserar nu flera små butiker och importörer.
Andra hyreshus
Lägenhetsbyggnaden som syns i exteriörbilderna från säsong tre till sex (och två avsnitt av säsong sju) ligger i nordvästra hörnet av West Dickens Avenue och North Clark Street i Lincoln Park, Chicago, och lite har förändrats i utseende idag .
Chicago Chronicle
Chicago Chronicle- byggnaden är i själva verket känd som London Guarantee Building , belägen på 360 North Michigan Avenue i centrala Chicago .
Avsnitt
Det blev totalt åtta säsonger i serien. Första och sista säsongen var sex avsnitt var. Den andra till fjärde säsongen hade 22 avsnitt vardera, och den femte till sjunde hade vardera 24 avsnitt. Det fanns totalt 150 avsnitt i serien.
Perfect Strangers betyg förblev stabila under hela den långa löptiden, och rankades vanligtvis bland Nielsens 40 bästa program under de första sex säsongerna. Det var aldrig en stor hit, men konsekvent på en bekväm plats i betygen, och den vann vanligtvis sin tid på fredagskvällar.
Hösten 1991 hade ABC skördat frukterna av det framgångsrika TGIF och ville dra nytta av den demografiska ungdomen och de yngre även för lördagskvällar, för att minska konkurrensen från NBC:s populära laguppställning för vuxna orienterade sitcoms The Golden Girls , Walter och Emily , Empty Nest och Nurses. I slutet av januari 1992 rullade nätverket ut planer på att lansera ett liknande familjevänligt komediblock för lördag, också med hjälp av TGIF-skaparen Jim Janicek. Det tillkännagavs att Perfect Strangers skulle flytta från TGIF för att gå med i denna nya laguppställning för att hjälpa den ta fart. Den 1 februari 1992 Perfect Strangers sändas i 21-tiden i I Love Saturday Night , den nya TGIF-systeruppställningen (som inkluderade Growing Pains , Who's the Boss? och Capitol Critters ). Serien upplevde en drastisk nedgång i betyg. Det sjönk till #65 för resten av säsongen. I juli 1992 flyttade ABC Perfect Strangers tillbaka till fredagar klockan 21:30 ET för att fylla tidsluckan med repriser tills den nya TGIF-säsongen började. Repriserna som sändes vann sin tid som de hade tidigare.
ABC hade initialt beställt 13 avsnitt som skulle produceras för programmets åttonde och sista säsong, även om nätverket i slutändan förkortade den till 6 avsnitt som filmades under sommaren 1992, men sändes från 9 juli till 6 augusti 1993. Säsongen fick betyget bland de 20 bästa med sin seriefinal som lockade 15 miljoner hushåll och fick betyget #11 för veckan den 1 augusti 1993. Nielsens genomsnittliga betyg för hela åtta säsonger var #27. För den förkortade åttonde säsongen Perfect Strangers återigen fredagar klockan 9:30/8:30c.
| Säsong | Avsnitt | Ursprungligen sändes | Nielsen betyg | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Först sändes | Senast sändes | ||||
| 1 | 6 | 25 mars 1986 | 29 april 1986 | #13 | |
| 2 | 22 | 17 september 1986 | 6 maj 1987 | #31 | |
| 3 | 22 | 23 september 1987 | 6 maj 1988 | #48 | |
| 4 | 22 | 14 oktober 1988 | 5 maj 1989 | #38 | |
| 5 | 24 | 22 september 1989 | 4 maj 1990 | #34 | |
| 6 | 24 | 28 september 1990 | 3 maj 1991 | #32 | |
| 7 | 24 | 20 september 1991 | 18 april 1992 | #61 | |
| 8 | 6 | 9 juli 1993 | 6 augusti 1993 | #19 | |
Syndikering
Från 28 augusti 1989 till 13 juli 1990 sändes repriser av de första fyra säsongerna av Perfect Strangers på ABC:s programblock för dagtid . Warner Bros. Domestic Television Distribution (tidigare systerbolag till serieproduktionsbolaget Lorimar Television ) distribuerade serien för TV-sändning från september 1990 till september 1997. USA Network sände repriser av programmet från september 1997 till 11 september 1998. WB 100 + bar serien från 17 september 2001 till december 2002.
Serien sändes på Nick at Nite , först med ett 6-avsnitt maraton den 14 juli 2000, och sedan en specialsändning i november 2000; serien sändes regelbundet på sena nätter från 3 februari till 20 september 2003. TV Land sändes repriser från 2 augusti 2002 till 28 september 2002 och 3 januari till 1 februari 2003, som en del av dess nu nedlagda "TV Land Kitschen " weekend sent nattblock, även om specialavsnitt sändes på kanalen i december 2000, april och december 2001, december 2002, januari och december 2003 och juni 2005. Från 1 oktober till 1 november 2007 sände ION Television repriser av Perfect Strangers på sin primetime lineup måndag-torsdag kvällar kl 20:30 (ET/PT). Det sänds för närvarande inte på varken sändning eller kabel-tv i USA.
Olika avsnitt sågs på AOL:s In2TV video-on-demand-tjänst med start i mars 2006, men efter AOL:s tillkännagivande i juni 2009 om dess splittring med Time Warner , flyttades serien till AOL Video-webbplatsen.
Utanför USA sändes serien i Nederländerna av offentlig TV, i Turkiet av Turkish Radio and Television Corporation dubbat på turkiska . I Pakistan bars repriser av Pakistan Television Corporation i dess ursprungliga form. I Bangladesh bars repriser av BTV i sin ursprungliga form. Serien sändes i Storbritannien (på BBC1), Australien och Nya Zeeland (på Channel 2 , nu kallad TVNZ 2 ) i sin ursprungliga form; repriser sändes i Australien den 7TWO mellan mars och oktober 2011 och 2013. Serien sändes i Bulgarien av BTV och på det bulgariska språket ; Bulgarerna känner Balki mest som en grek . Den sändes i Filippinerna av RPN 9 i sin ursprungliga form, den sändes med arabiska undertexter i Kuwait på KTV2 och i Libanon på Télé Liban (TL). Serien sändes i Irland av RTÉ på Network 2 i sin ursprungliga form.
Serien sändes i Kanada på DejaView kanal 636.
Den 29 september 2017 blev Perfect Strangers tillgängliga för streaming på Hulu tillsammans med andra Warner Bros. TV-fastigheter Family Matters , Full House , Hangin' with Mr. Cooper och Step by Step , förutom Disney-ABC TV-fastigheter Boy Meets World , Dinosaurier och Hemförbättring . Perfect Strangers skulle lämna Hulu den 1 oktober 2021.
Biprodukt
Familjefrågor
Perfect Strangers hade en spin-off-serie, den högt rankade, långvariga familjekommissionen Family Matters , som sändes från 22 september 1989 till 17 juli 1998. Serien var centrerad kring Harriette Winslow ( Jo Marie Payton ) i rollen hon har sitt ursprung på Perfect Strangers (Harriette spelades av Judyann Elder under andra halvan av säsong nio efter Paytons avgång), och hennes polisman Carl ( Reginald VelJohnson ; karaktären introducerades initialt på Perfect Strangers i fjärde säsongens avsnitt "Crimebusters" ) och deras familj. Serien, som till en början fick blygsamma betyg under större delen av sin första säsong, blev en betygsuccé efter att Winslows irriterande, olycksdrabbade, blivande uppfinnare granne Steve Urkel ( Jaleel White ), introducerades mitt i programmets första säsong. .
Varken Family Matters eller Perfect Strangers hade en direkt crossover med den andra, även om Balki och Larry ursprungligen skrevs ut för att dyka upp i pilotavsnittet innan scenen klipptes bort från sändningen. Mark Linn-Baker och Melanie Wilson spelade varsin gäst i programmet, som en annan karaktär, och Linn-Baker regisserade ett annat avsnitt. Filmer från Chicago Chronicle- byggnaden inspelad för Perfect Strangers dök upp i det andra avsnittet av Family Matters och musik som ursprungligen skrevs för Perfect Strangers användes också under de tidiga säsongerna av Family Matters . Flera lokaler från populära avsnitt av Perfect Strangers ("Just Desserts", "Pipe Dreams" och "Blind Alley") återvanns också som första säsongens avsnitt av Family Matters ("Bakers Dozen", "Mr. Badwrench" och "Bowl" Me Over", respektive).
Hemmedia
Säsong fyra avsnittet "Maid to Order" släpptes som en del av en begränsad upplaga bonusskiva av den kompletta första säsongens DVD av Night Court den 8 februari 2005 av Warner Home Video.
I februari 2008 släppte Warner Home Video säsongerna 1 och 2 av Perfect Strangers på DVD i regionerna 1, 2 och 4. Ytterligare planerade säsongssläpp blev inte av. I en artikel på TVShowsOnDVD.com angående TV-serier med stoppade DVD-släpp, nämndes det att det främsta uppehållet för eventuella efterföljande releaser av Perfect Strangers inte är dålig försäljning utan snarare höga kostnader för musiklicenser. Det noteras att serien ibland innehöll populära sånger inom vissa avsnitt, även om versionerna av artisterna som ursprungligen framförde dem vanligtvis inte användes; istället sjöngs de vanligen a cappella av Mark Linn-Baker och/eller Bronson Pinchots karaktärer närhelst manuset uppmanade Balki och/eller Larry att sjunga i avsnittet.
2017 indikerade en representant för Warner Archive Collection i ett inlägg på sociala medier att resten av serien skulle släppas på DVD, med ett formellt tillkännagivande inom en snar framtid. Den fullständiga tredje säsongen släpptes den 17 april 2018, med de kommande tre säsongerna släpptes senare samma år, och de två sista släpptes 2019.
| DVD-namn | Ep # | Lanseringsdatum | ||
|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 2 (GER) | Region 4 | ||
| Den kompletta första och andra säsongen | 28 | 5 februari 2008 | 14 mars 2008 | 3 september 2008 |
| Den kompletta tredje säsongen | 22 | 17 april 2018 | N/A | N/A |
| Den kompletta fjärde säsongen | 22 | 19 juni 2018 | N/A | N/A |
| Den kompletta femte säsongen | 24 | 25 september 2018 | N/A | N/A |
| Den kompletta sjätte säsongen | 24 | 4 december 2018 | N/A | N/A |
| Den kompletta sjunde och åttonde säsongen | 30 | 28 maj 2019 | N/A | N/A |
I populärkulturen
- Professionellt brottningsteam Edge & Christian refererade till Balki i ett backstagesegment av avsnittet 18 december 2000 av WWF Raw is War , när Edge säger till Christian "så det är därför Balki är en perfekt främling".
- Perfect Strangers och stjärnan Mark Linn-Baker refereras i HBO TV-serien The Leftovers , som utspelar sig efter en fiktiv global händelse som kallas "Sudden Departure", det oförklarliga, samtidiga försvinnandet av 140 miljoner människor, 2% av världens befolkning. Inom showen har hela skådespelaren av Perfect Strangers avvikit — förutom Linn-Baker, som, det visar sig, har fejkat sin egen avgång. I säsong 3 av The Leftovers dyker en nuvarande Linn-Baker upp kort som sig själv, och spelar en direkt roll i den utspelade handlingslinjen.
- I Master of None- avsnittet "Indians on TV" erbjuds Dev ( Aziz Ansari ) och Ravi ( Ravi Patel ) huvudrollerna i en indiancentrerad nyinspelning av Perfect Strangers , med huvudkaraktärerna Darren, den assimilerade indisk-amerikanen, och Srikumar, hans kusin från Indien.
- Fellow ABC sitcom The Goldbergs hyllade Perfect Strangers i säsong sex avsnittet "Our Perfect Strangers", genom att återskapa showens ikoniska öppningssekvens med en avlägsen kusin, Gleb, som besökte familjen från Ryssland.
- Ett fars dag- avsnitt 2019 av YouTube -serien Pittsburgh Dad har titelkaraktären som berättar för sin fru Deb utanför skärmen vilken "perfekt dag" skulle vara. Den klipper sedan till en scen-för-scen-remake av Perfect Strangers open (som utspelar sig i Pittsburgh istället för Chicago) med titeln Perfect Yinzers , komplett med Perfect Strangers- temalåten. Videon innehöll pappa som Balki och den långvariga WTAE-TV- nyhetsankaren Sally Wiggin som Larry. (Tillfälligtvis sände WTAE-TV, eftersom det är marknadens ABC-filial, Perfect Strangers under dess ursprungliga upplaga.) Inledningstexterna innehåller Bill Cowher och Terminator 2 som "gäststjärnor" och refererar till och med "Kusin Balki" tillsammans med " Wemever done the Transformers-filmerna " som "övervakande producenter".
Utländska versioner
- När programmet sändes i Brasilien döptes Balki om till "Zeca" (ett brasilianskt smeknamn) och hans nationalitet ändrades till brasiliansk, specifikt från delstaten Minas Gerais , i en uppenbar förvanskning av karaktären och själva handlingen. Showen hette Primo Cruzado ( kusin Cruzado , där " cruzado " var namnet på den brasilianska valutan från den tiden).
- Hösten 2006 lanserade den ryska TV-stationen REN TV en nyinspelning av Perfect Strangers med Andrei, från en avlägsen före detta sovjetrepublik , som flyttar in hos sin kusin Ivan, bosatt i Moskva .
- Serien sändes 1988 till 1994 på TVRI i Indonesien
- Från slutet av 1980-talet till mitten av 1990-talet sändes programmet av Channel 2 i Saudiarabien
- I den tyska dubbningen sades Balki vara en riktig grek och Mypos en grekisk ö. Till och med föreställningen hette Ein Grieche erobert Chicago ( En grek erövrar Chicago ) och i inledningen sa Balki att han blev uttråkad med sina får i Grekland så han åkte till Amerika för att besöka sin kusin. I den tyska versionen har Balki ingen utländsk accent och talar samma tyska med inhemsk accent som Larry.
- Andra översättningar av titeln var: Barki e Larry – Due Perfetti Americani (Italien), Dos Perfectos Desconocidos (Latinamerika), Larry et Balki (Frankrike), Primos Lejanos (Spanien), Vărul Din Strainatate (Rumänien), Напълно непознати ), Perfektni Pribuzni (Slovakien), Potpuni stranci (Kroatien), Muhteşem İkili (Turkiet) och " Krovim rechokim meod (mycket avlägsna släktingar) " (Israel).
Fotnoter
externa länkar
- Amerikanska sitcoms från 1980-talet
- Amerikansk tv-serie debuterar 1986
- Amerikanska sitcoms från 1990-talet
- 1993 slutar amerikanska tv-serier
- American Broadcasting Company originalprogram
- Engelskspråkiga tv-program
- Fiktiva duos
- TGIF (TV-programblock)
- Tv-duos
- TV-serie om kusiner
- TV-serie om journalistik
- TV-serie av Lorimar-Telepictures
- TV-serie av Lorimar Television
- TV-program som utspelar sig i Chicago