Paddington (film)
Paddington | |
---|---|
Regisserad av | Paul King |
Skriven av | Paul King |
Berättelse av |
|
Baserat på |
Paddington Bear av Michael Bond |
Producerad av | David Heyman |
Medverkande | |
Filmkonst | Erik Wilson |
Redigerad av | Mark Everson |
Musik av | Nick Urata |
Produktionsbolag _ |
|
Levererad av | StudioCanal |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
95 minuter |
Länder |
|
Språk | engelsk |
Budget |
|
Biljettkassan | 282,8 miljoner dollar |
Paddington är en animerad komedifilm från 2014 skriven och regisserad av Paul King . Den utvecklades från en berättelse av King och Hamish McColl , som var baserad på berättelserna om karaktären Paddington Bear skapad av Michael Bond . Producerad av David Heyman , Paddington spelar Ben Whishaw som rösten till titelkaraktären, med Hugh Bonneville , Sally Hawkins , Julie Walters , Jim Broadbent , Peter Capaldi och Nicole Kidman i live-action roller. Filmen berättar historien om Paddington, en antropomorf björn som vandrar från djungeln i "Darkest Peru" till Londons gator, där han adopteras av familjen Brown. Kidman spelar en taxidermist som försöker lägga till honom i hennes samling.
En brittisk och fransk satsning producerad av StudioCanal UK , TF1 och Heyday , Paddingtons huvudsakliga fotografering började i september 2013 och avslutades i juni 2014. Colin Firth var ursprungligen inställd på att rösta Paddington, men hoppade av i efterproduktionen och ersattes av Whishaw.
Paddington släpptes i Storbritannien den 28 november 2014 för att få kritik för Whishaws sångprestanda, humor, manus, visuella effekter och tilltal till barn och vuxna. Den tjänade 268 miljoner dollar över hela världen med en budget på 38,5 miljoner euro (~55 miljoner dollar). Den fick två nomineringar vid BAFTA :s : Bästa brittiska film och Bästa anpassade manus . En uppföljare, Paddington 2 , släpptes 2017, med King och en stor del av skådespelarna som återvände.
Komplott
I den djupa djungeln i "Darkest Peru " upptäcker en brittisk geograf en tidigare okänd björnart. Han lär sig att björnarna är mycket intelligenta och att de har en djup förkärlek för marmelad . Han döper dem till Lucy och Pastuzo och ger dem sin hatt när han går och säger till björnarna att de alltid är välkomna om de vill åka till London .
Fyrtio år senare lever de två björnarna i harmoni med sin föräldralösa brorson tills en jordbävning förstör deras hem, vilket tvingar dem att söka skydd under jorden. Pastuzo lyckas inte nå skyddet i tid och dödas av ett fallande träd. Lucy uppmuntrar sin brorson att åka och finna tröst i London, medan hon flyttar in i hemmet för pensionerade björnar.
Den unga björnen anländer till London på ett lastfartyg och når så småningom Paddington Station . Han träffar familjen Brown, som tar honom hem och döper honom efter stationen de hittade honom på. Henry Brown, pappan och en hängiven riskanalytiker, tror inte på Paddingtons berättelse och är stenhård på att Paddington bara stannar en natt, men hans fru. Mary och deras två barn, Jonathan och Judy, tycker att han är förtjusande, liksom fru Bird, hushållerskan.
Paddington tror att han kan hitta ett hem med upptäcktsresanden som träffade Lucy och Pastuzo, men vet inte vad han heter. Efter att inte hittat något omnämnande av hans expedition på Internet, tar Mary Paddington till Samuel Gruber, en antikaffärsägare som upptäcker att hatten bär Geographers' Guilds stämpel, men Guilden har inga uppgifter om en expedition till Peru. Med hjälp av Henry infiltrerar Paddington Guildens arkiv och upptäcker att en expedition till Peru genomfördes av upptäcktsresanden, vars namn är Montgomery Clyde (även om Guilden raderade deras rekord av expeditionen).
dödar och stoppar den hatiska musei- taxidermist Millicent Clyde exotiska djur för att hysa dem i Natural History Museum . När hon får veta om Paddingtons existens ger hon sig genast ut för att jaga honom. Familjen Brown åker för dagen och lämnar Paddington ensam hemma. Intrig med Browns nyfikna men intet ont anande granne, Mr Curry, smyger Millicent in och försöker fånga Paddington; han lyckas försvara sig, men startar oavsiktligt en brand i processen. Paddington försöker berätta för familjen Brown sin historia om Millicents kidnappningsförsök, men ingen tror honom.
Den natten lämnar Paddington huset och försöker spåra Montgomery Clyde själv, genom att använda telefonboken för att hitta adresserna till alla "M. Clyde" i London. Han hittar så småningom Millicents hus och får veta att Montgomery Clyde, som var Millicents far, dog för länge sedan. Millicent avskyr sin far för att ha förlorat sitt Guild-medlemskap efter att han vägrade att ta hem ett peruanskt björnexemplar och därefter öppnade en djurpark . Hon lugnar Paddington och förbereder sig för att stoppa honom, men när Mr Curry upptäcker hennes sanna avsikter varnar han familjen Brown och de kommer för att rädda Paddington. De räddar honom, och när Millicent är på väg att skjuta Paddington på taket, öppnar Mrs. Bird en lucka och trycker av henne.
I efterdyningarna tillåter Browns Paddington att stanna i deras hus permanent. Millicent arresteras och döms till samhällstjänst i sin fars djurpark. Paddington skriver till moster Lucy och säger att han är glad och äntligen har hittat ett hem.
Kasta
- Ben Whishaw som rösten till Paddington Bear
- Hugh Bonneville som Henry Brown
- Sally Hawkins som Mary Brown
- Madeleine Harris som Judy Brown
- Samuel Joslin som Jonathan Brown
- Julie Walters som Mrs Bird
-
Nicole Kidman som Millicent Clyde
- Lottie Steer som Young Millicent
- Peter Capaldi som Mr Curry
- Jim Broadbent som Samuel Gruber
- Imelda Staunton som rösten till moster Lucy
- Michael Gambon som rösten till farbror Pastuzo
- Tim Downie som Montgomery Clyde
- Simon Farnaby som Barry, en säkerhetsvakt
- Matt Lucas som taxichaufför Joe
- Matt King som Andre the Thief
- Madeleine Worrall som Agatha Clyde
- Geoffrey Palmer som The Boss Geographer
- Michael Bond som The Kindly Gentleman
- Kayvan Novak som Grant
- Alice Lowe som receptionist i Geographer's Guild
- Steve Edge som Naturhistoriska museets säkerhetsvakt
Produktion
Filmen tillkännagavs första gången i september 2007, då David Heyman producerade och Hamish McColl skrev manus. Ytterligare utvecklingar gjordes inte förrän i september 2013, när inspelningen började och Heyman tillkännagav att Colin Firth skulle rollbesättas som Paddington. Med en budget på 38,5 miljoner euro (50–55 miljoner dollar) Paddington den dyraste filmen som produceras av det franska produktionsbolaget StudioCanal . Huvudsaklig fotografering och produktion började den 13 september 2013.
Inspelningsplatser för Paddington var mestadels i västra London . Paddington Station-scenerna filmades mestadels inuti London Paddington station , även om den yttre etableringsbilden använde frontingången till den närliggande Marylebone Station i Marylebone . Exteriörbilder av familjens Browns hem i Windsor Gardens togs i Chalcot Crescent i Primrose Hill . Scener i Mr. Grubers butik filmades i en antikaffär på Portobello Road, och skateboardjaktsekvensen filmades på Portobello Road Market och Maida Vale . För den fiktiva tunnelbanestationen , Westbourne Oak , användes tre separata lägen: entréhallen på Maida Vale tunnelbanestation , på rulltrapporna inuti St John's Wood tunnelbanestation , och på de nedlagda Jubilee fodrar plattformarna i Charing Cross tunnelbanestation . Exteriören och entréhallen på Reform Club on Pall Mall tjänade på platsen för Geographers' Guild, medan de andra interiörscenerna filmades inne i Hatfield House i Hertfordshire. Museiscener spelades in på Natural History Museum i South Kensington, och ett hus på Downshire Hill i Hampstead fungerade som hem för Millicent Clyde.
I juni 2014, efter att huvudfotograferingen hade avslutats, hoppade Firth frivilligt av filmen, efter att studion beslutat att hans röst inte var lämplig för Paddington. Rollen gjordes om nästa månad, med Ben Whishaw som skrev på för att rösta för titelrollen. Paddington skapades med en kombination av datorgenererade bilder (av det brittiska företaget Framestore ) och animatronics .
I den ukrainska dubben uttrycktes Paddington av Volodymyr Zelenskyy , som fortsatte med att bli Ukrainas president.
Ljudspår
Paddington | |
---|---|
Soundtrack album av Blandade artister
| |
Släppte | 13 januari 2015 |
Genre | Ljudspår |
Längd | 53:40 _ _ |
Märka | Decca Records |
Nick Urata komponerade filmens soundtrack. Gwen Stefani och Pharrell Williams fick i uppdrag att skriva en låt till filmens amerikanska release, som blev " Shine ".
All musik är komponerad av Nick Urata, förutom där något annat anges.
Nej. | Titel | Artist | Längd |
---|---|---|---|
1. | "Marmelad Harvest" | Nick Urata | 1:43 |
2. | "Resan från Peru" | Nick Urata | 2:22 |
3. | " London är platsen för mig " | D Lime med Tobago Crusoe | 2:39 |
4. | " I Got You (I Feel Good) " | James Brown | 2:47 |
5. | "Ankomst till London" | Nick Urata | 1:51 |
6. | "Det här kommer att gå bra" | Nick Urata | 1:22 |
7. | "Duell med faciliteter" | Nick Urata | 2:13 |
8. | "Brevet hem" | Nick Urata | 2:57 |
9. | "Millicent's Lab" | Nick Urata | 1:49 |
10. | "Grubers berättelse" | Nick Urata | 0:38 |
11. | "Tjuvjakt" | Nick Urata | 1:49 |
12. | " Född att vara vild " | Steppenwolf | 3:29 |
13. | "Björnbad" | Nick Urata | 1:41 |
14. | " Hej " | Lionel Richie | 4:08 |
15. | "Utforskarens film" | Nick Urata | 2:45 |
16. | "Millicent Invasion" | Nick Urata | 1:53 |
17. | "Gerrard Street" | D Lime med Tobago Crusoe | 2:33 |
18. | "Ringande dörrklockor" | Nick Urata | 1:57 |
19. | "Museum Chase" | Nick Urata | 4:15 |
20. | "Blow Wind Blow" | D Lime med Tobago Crusoe | 1:59 |
21. | "Escape from Millicent" | Nick Urata | 2:29 |
22. | "Savito" | D Lime med Tobago Crusoe | 2:01 |
23. | "Han är familj" | Nick Urata | 1:20 |
24. | "Epilog" | Nick Urata | 1:10 |
Total längd: | 53:40 |
Släpp
TV-spel
Ett videospel baserat på filmen, med titeln Paddington: Adventures in London , släpptes den 11 augusti 2015 för Nintendo 3DS och publiceras av Humongous Entertainment genom deras etikett Kids' Mania.
Hemmedia
Paddington släpptes på Blu-ray, DVD och streaming den 23 mars 2015 i Storbritannien och den 28 april 2015 i USA.
Reception
Klassificering
I november 2014 gav British Board of Film Classification (BBFC) filmen ett PG- certifikat för dess release i Storbritannien och informerade föräldrar om att filmen innehöll "farligt beteende, milt hot, milda sexreferenser [och] milt dåligt språk." Paul King, filmens regissör, sa till BBC-reportern Tim Muffett: "Jag är inte förvånad över det [PG-certifikatet] men jag tror inte att det är en PG för sexighet. Det skulle jag tycka är väldigt konstigt." Paddingtons skapare, Michael Bond, sa att han var "helt förvånad" över BBFC:s råd. Efter att filmens distributör ifrågasatt certifieringen, reviderade BBFC formuleringen av sina föräldrars vägledning, och ersatte "milda sexreferenser" med "insinuationer". Det kvalificerade också ytterligare det "milda dåliga språket" som "sällsynt", och sa att det hänvisade till "en enda mumlad användning av ' blodigt '."
Biljettkassan
Paddington släpptes den 28 november 2014 i Storbritannien, där den tog in 8 miljoner dollar (5,1 miljoner pund) på öppningshelgen och toppade biljettkassan i två veckor. Det var StudioCanals högsta öppning och den näst högsta 2014 familjefilmsdebuten i landet bakom The Lego Movie . För veckan som slutade den 9 december 2014 toppade det biljettkassan i Frankrike. För veckan som slutade den 24 december 2014 toppade den biljettkassan i Australien.
Filmen släpptes i USA av TWC-Dimension den 16 januari 2015. Filmen öppnade till tredje plats under sin första helg och tjänade 19,0 miljoner dollar, bakom American Sniper och The Wedding Ringer , och avslutades med totalt 76,3 miljoner dollar.
Det öppnade som nummer 1 i Japans biljettkontor i januari 2016 med 1,1 miljoner dollar och gick vidare till 5,7 miljoner dollar.
Kritisk respons
På recensionsaggregator Rotten Tomatoes var 97 % av 162 recensioner positiva, med ett genomsnittligt betyg på 7,90/10. Sajten säger att " Paddington tar med en älskad barnkaraktär in i 2000-talet utan att offra sin väsentliga charm, och levererar ett familjevänligt äventyr lika oemotståndligt gosigt som dess stjärna." På Metacritic har filmen en poäng på 77 av 100, baserat på 38 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". Publiken tillfrågade av CinemaScore gav filmen betyget "A" på en A+ till F-skala.
När den släpptes i Storbritannien gav Peter Bradshaw från The Guardian filmen fyra av fem stjärnor och sa: "den nya CGI-live-action Paddington Bear kunde lätt ha varit en annan grym, billig brittisk film. Istället, författaren och regissören Paul King ... och medförfattaren Hamish McColl har skapat en charmig och ljuvlig familjefilm , full av kvickhet och nöje, snedställd mot små barn men fräckt spräcklig med listiga gags mot den äldre publiken." Geoffrey Macnab från The Independent kallade den för en "film med avsevärd charm men en som undergrävts av ett mycket bittra och tunt manus. Författaren och regissören Paul King har mer känsla för komiska scenografier än han har för ihållande berättande."
Indiewire sa att kritikerna var "behagligt överraskade" och att filmen "hyllades för sin varmhjärtade och lekfulla humor ... och Whishaws charmiga prestation". Guy Lodge of Variety berömde den för att "hedra de vardagliga egenskaperna i Bonds berättelser, samtidigt som de på ett subtilt sätt uppdaterade sin medelklassmiljö i London". Leslie Felperin från The Hollywood Reporter gav filmen en positiv recension och sa: "Det är en lättnad att rapportera att den sista filmen faktiskt är ganska charmig, omtänksam och lika gosig som en plyschleksak, om än en med några moderna prylar inslängda." Ignatiy Vishnevetsky från The AV Club gav filmen ett B och sa: "Om filmen tycks vara över den genomsnittliga effektdrivna familjematinéfilmen, beror det på att den aldrig ger intrycket att den försöker vara något mer ( eller mindre) än godmodig och rolig att titta på." Jason Clark från Entertainment Weekly gav filmen ett A− och sa: "En härligt nyckfull storbildsdebut som är närmare Muppets galna anda och den kärleksfullt återgivna stilen i en Wes Anderson-film än standard multiplex familjefoder." Claudia Puig från USA Today gav filmen tre av fyra stjärnor och sa: " Paddingtons resa från Sydamerika till London är precis tillräckligt för vuxna – kvalificerad som en mild liknelse om främlingsfientlighet – och sprudlande nog för de yngsta tittarna." Moira MacDonald från The Seattle Times gav filmen tre av fem stjärnor och sa: " Paddington handlar i slutändan om hur en nykomling kan bli en del av en familj, och om hur bra manér och marmelad kan få dig ur alla knepiga situationer - förtjusande meddelanden, i alla åldrar." Bruce Demara från Toronto Star gav filmen tre av fyra stjärnor och sa: "Det är en lättnad att säga att - som filmer baserade på fiktiva djur går - Paddington är bättre än bara uthärdligt."
Barbara VanDenburgh från The Arizona Republic gav filmen tre och en halv stjärnor av fem och sa: " Paddington är en mestadels smart uppdatering laddad med charm, och den bevarar tillräckligt mycket av de luddiga känslorna för purister att gå därifrån med ett leende." Peter Travers från Rolling Stone gav filmen fyra av fem stjärnor och sa: "En oemotståndlig charmbomb. Skämten är verbala och visuella och lyckas referera till så olika teman som immigration och insiderhandel. Det hela är väldigt tråkigt och tyst, minnesvärt bländande." Sandie Angulo Chen från The Washington Post gav filmen tre av fyra stjärnor och sa: "På grund av dess bedårande huvudperson, skrattande gags och rörande premisser, lyckas Paddington på ett sätt som de flesta CGI/live-action hybrider inte gör. " Betsy Sharkey från Los Angeles Times gav filmen en positiv recension och sa: "Konstnärt och skickligt, den söta andan hos den unga björnen från mörkaste Peru och hans många London-olyckor materialiseras briljant på skärmen i de mycket goda händerna på manusförfattare-regissör- trollkarlen Paul King."
Mary Houlihan från Chicago Sun-Times gav filmen tre och en halv stjärnor av fyra och sa: "Det här är en charmig film vars underliggande budskap om tolerans och acceptans slår an på ett påtagligt ackord i dagens värld – både för barn och vuxna." Jocelyn Noveck från Associated Press gav filmen en positiv recension och sa: "För föräldrar som letar efter en film som kommer att glädja dem och deras barn lika mycket, är Paddington - som Goldilocks skulle säga i den andra björnhistorien - helt rätt. " Tom Long från The Detroit News gav filmen ett B+ och sa: " Paddington är en absolut njutning, visuellt uppfinningsrik, helt och hållet fånig och goosad av en blandning av torr brittisk kvickhet och pratfall-skönhet."
Två år efter filmens premiär, 2016, rankade Empire magazine Paddington på 81:a plats på sin lista över de 100 bästa brittiska filmerna, med deras bidrag som säger: "En stor kram av en film, Paddington charmade både allmänheten och kritikerna i en av de 2014 års trevligaste överraskningar, som lägger sig till kanonen av älskade julfilmer.”
Utmärkelser
Händelse | Kategori | Mottagare | Resultat |
---|---|---|---|
68:e British Academy Film Awards | Alexander Korda Award för bästa brittiska film | David Heyman och Paul King | Nominerad |
Bästa anpassade manus | Paul King | Nominerad | |
20:e Empire Awards | Bästa brittiska film | David Heyman och Paul King | Nominerad |
Bästa komedifilm | David Heyman och Paul King | Vann | |
41:a Saturn Awards | Bästa fantasyfilm | David Heyman och Paul King | Nominerad |
2015 South Bank Sky Arts Award | Bästa film | David Heyman och Paul King | Nominerad |
British Academy Children's Awards | BAFTA Kids' Vote - Långfilm | Paddington | Nominerad |
Långfilm | David Heyman och Paul King | Vann | |
Movieguide Awards | Bästa film för familjer | Paddington | Nominerad |
Franchise
Uppföljare
En uppföljare till filmen släpptes den 10 november 2017 i Storbritannien. David Heyman återvände för att producera. Paul King återvände för att regissera och skrev uppföljaren tillsammans med Simon Farnaby . En tredje film har också bekräftats.
TV serie
Den 9 oktober 2017 tillkännagavs att StudioCanal producerade en animerad TV-serie baserad på filmerna The Adventures of Paddington , som skulle lanseras antingen i slutet av 2018 eller början av 2019. Det tillkännagavs i februari 2019 att serien skulle lanseras över hela världen 2020 på Nickelodeon , med Whishaw som återger sin Paddingtons röst.
Referenser i andra medier
- Filmen visas kort i det tredje avsnittet av den andra säsongen av His Dark Materials , när Lyra Belacqua och Will Parry flyr in på en biograf för att titta på den. Det visuella effektföretaget Framestore stod för animeringen för både Paddington och His Dark Materials.
externa länkar
- Amerikanska filmer från 2010-talet
- Brittiska filmer från 2010-talet
- Engelskspråkiga filmer från 2010-talet
- Franska filmer från 2010-talet
- 2010-tals komedifilmer för barn
- 2014 komedifilmer
- 2014 filmer
- Animerade filmer som utspelar sig i England
- Animerade filmer som utspelar sig i London
- Brittiska komedifilmer för barn
- Brittiska fantasyfilmer för barn
- Brittiska komedifilmer
- Filmer om björnar
- Filmer om immigration till Europa
- Filmer baserade på brittiska romaner
- Filmer baserade på barnböcker
- Filmer regisserad av Paul King (regissör)
- Filmer producerade av David Heyman
- Filmer som utspelar sig i England
- Filmer som utspelar sig i London
- Filmer som utspelar sig i Peru
- Filmer som utspelar sig i Sydamerika
- Filmer som utspelar sig på museer
- Filmer inspelade i England
- Filmer inspelade i Hertfordshire
- Filmer inspelade i London
- Filmer med motion capture
- Filmer med live action och animation
- Franska barnfilmer
- Franska komedifilmer
- Franska fantasyfilmer
- Heyday Films filmer
- Paddingtonbjörn
- StudioCanal animerade filmer
- StudioCanal filmer
- TF1 Films Produktionsfilmer