Oavsiktlig lucka

Inom lingvistik är en oavsiktlig lucka , även känd som en lucka , paradigmgap , oavsiktlig lexikal lucka , lexikal lucka , lucka eller hål i mönstret , ett potentiellt ord , ordbetydelse , morfem eller annan form som inte finns i något språk trots att det är teoretiskt tillåtet enligt det språkets grammatiska regler . Till exempel är ett ord som uttalas /zeɪ̯k/ teoretiskt möjligt på engelska, eftersom det skulle lyda engelska ordbildningsregler, men det existerar inte för närvarande. Dess frånvaro är därför en tillfällig lucka, i den ontologiska betydelsen av ordet tillfällig (det vill säga omständighet snarare än väsentlig ).

Oavsiktliga luckor skiljer sig från systematiska luckor, de ord eller andra former som inte finns i ett språk på grund av de gränser som sätts av fonologiska, morfologiska och andra regler för det specifika språket. På engelska finns och kan inte ett ord som uttalas / pfnk / existera eftersom det inte har några vokaler och därför inte följer engelskans ordbildningsregler . Detta är en systematisk, snarare än oavsiktlig, lucka.

Olika typer av oavsiktliga luckor finns. Fonologiska luckor är antingen ord som tillåts av det fonologiska systemet i ett språk som faktiskt inte existerar, eller ljudkontraster som saknas i ett paradigm i själva det fonologiska systemet. Morfologiska luckor är obefintliga ord eller ordavkänningar som potentiellt tillåts av det morfologiska systemet . En semantisk lucka hänvisar till att ett ord eller ord inte existerar för att beskriva en skillnad i betydelse som ses i andra uppsättningar av ord inom språket.

Fonologiska luckor

Ofta saknas ord som är tillåtna i ett språks fonologiska system. Till exempel på engelska tillåts konsonantklustret /spr/ i början av ord som spridning eller spring och stavelsen rime /ɪk/ förekommer i ord som sjuk eller flimmer . Trots det finns det inget engelskt ord som uttalas * /sprɪk/ . Även om detta potentiella ord är fonologiskt välformat enligt engelska phonotatics , råkar det inte existera.

Termen "fonologisk lucka" används också för att hänvisa till frånvaron av en fonemisk kontrast i en del av det fonologiska systemet. Thai har till exempel flera uppsättningar av stoppkonsonanter som skiljer sig åt när det gäller röstning (oavsett om stämbanden vibrerar eller inte ) och aspiration (om ett luftbloss släpps). Ändå har språket ingen tonande velarkonsonant ( /ɡ/ ). Denna avsaknad av en förväntad distinktion kallas vanligtvis ett "hål i mönstret".

Thailändska stoppkonsonanter

helt enkelt röstlös	aspirerade röstlös	tonande konsonant
sid	pʰ	b
t	tʰ	d
k	kʰ

Morfologiska luckor

En morfologisk lucka är frånvaron av ett ord som skulle kunna existera med tanke på ett språks morfologiska regler, inklusive dess affix . Till exempel på engelska kan ett deverbalt substantiv bildas genom att lägga till antingen suffixet -al eller -(t)ion till vissa verb (vanligtvis ord från latin till anglo-normanska franska eller fornfranska ). Vissa verb, såsom recitera , har två relaterade substantiv, recitation och recitation . Men i många fall finns det bara ett sådant substantiv, som illustreras i tabellen nedan. Även om i princip engelskans morfologiska regler tillåter andra substantiv, existerar inte dessa ord.

verb	substantiv ( -al )	substantiv ( -jon )
recitera	skäl	deklamation
föreslå	förslag	förslag
anlända	ankomst
vägra	vägran
beskriva		beskrivning

Många potentiella ord som skulle kunna göras efter morfologiska regler för ett språk kommer inte in i lexikonet . Blockering , inklusive homonymiblockering och synonymiblockering , stoppar vissa potentiella ord. En homonym till ett befintligt ord kan blockeras. Till exempel används ordet lever som betyder "någon som lever" bara sällan eftersom ordet lever (ett inre organ) redan finns. Likaså kan ett potentiellt ord blockeras om det är en synonym till ett befintligt ord. Ett äldre, vanligare ord blockerar en potentiell synonym, känd som token-blocking . Till exempel används ordet stjälare (”någon som stjäl”) också sällan, eftersom ordet tjuv redan finns. Inte bara enskilda ord, utan hela ordbildningsprocesser kan blockeras. Till exempel används suffixet -ness för att bilda substantiv från adjektiv. Detta produktiva ordbildningsmönster blockerar många potentiella substantiv som kan bildas med -ity . Substantiv som * lugn (en potentiell synonym till lugn ) och * mörkhet (jfr mörker ) är oanvända potentiella ord. Detta kallas typblockering .

Ett defekt verb är ett verb som saknar någon grammatisk konjugation . Till exempel har flera verb på ryska inte en förstapersonssingularform i icke dåtid . Även om de flesta verb har en sådan form (t.ex. vožu "jag leder"), förekommer inte cirka 100 verb i det andra böjningsmönstret (t.ex. * derz'u "Jag pratar oförskämt"; asterisken indikerar ogrammatiskhet ) som första person singular i nutid-framtid. Morris Halle kallade detta defekta verbparadigm för ett exempel på en oavsiktlig lucka.

Det liknande fallet med oparade ord förekommer där ett ord är föråldrat eller sällsynt medan ett annat ord som härrör från det är vanligare. Exempel inkluderar * effable och outsäglig eller * kempt och unkempt .

Semantiska luckor

En lucka i semantiken uppstår när en viss betydelseskillnad som är synlig någon annanstans i lexikonet saknas. Till exempel visar engelska ord som beskriver familjemedlemmar generellt könsskillnad . Ändå kan det engelska ordet cousin syfta på antingen en manlig eller kvinnlig kusin. På samma sätt, medan det finns allmänna termer för syskon och föräldrar, finns det ingen jämförbar vanlig könsneutral term för en förälders syskon, och traditionellt sett ingen för ett syskons barn. De separata ord som förutsägs på grundval av denna semantiska kontrast saknas i språket, eller åtminstone från många talares dialekter. Det är möjligt att mynta nya (som hände med ordet nibling ), men huruvida dessa ord får allmän acceptans i allmänt bruk, eller förblir neologistiska och motstås utanför särskilda register , är en fråga om rådande användning i varje era.

manlig	kvinna	neutral
farfar	mormor	morförälder
far	mor	förälder
son	dotter	barn
bror	syster	syskon
farbror	moster	pibling (men detta mynt är fortfarande i begränsad användning till dags dato)
brorson	niece	nibling (men detta mynt är fortfarande i begränsad användning till dags dato)
		kusin

Se även

• Idiom (språkstruktur)
• Lacuna modell
• Pseudoord , en enhet som verkar vara ett ord i ett språk men som inte har någon betydelse i dess lexikon
• Semantisk klyfta i datorprogrammeringsspråk och naturlig språkbehandling
• Sniglet , beskriven som "alla ord som inte förekommer i ordboken, men borde"