Oparat ord

Ett oparat ord är ett ord som, enligt språkets vanliga regler, verkar ha ett besläktat ord men inte har det. Sådana ord har vanligtvis ett prefix eller suffix som skulle antyda att det finns en antonym , med prefixet eller suffixet frånvarande eller motsatt. Om prefixet eller suffixet är negativt, till exempel 'dis-' eller -'less', kan ordet kallas ett föräldralöst negativ .

Oparade ord kan vara resultatet av att ett av orden faller ur populär användning, eller kan skapas när bara ett ord i ett par är lånat från ett annat språk, vilket i båda fallen ger en oavsiktlig lucka , särskilt en morfologisk lucka . Andra oparade ord var aldrig en del av ett par; deras start- eller slutfonem råkar av en slump matcha de hos ett befintligt morfem , vilket leder till en omtolkning.

Klassificeringen av ett ord som "oparat" kan vara problematisk, eftersom ett ord som tros vara ointygat kan dyka upp igen i verklig användning eller skapas, till exempel genom humoristisk bakgrundsbildning . I vissa fall finns ett parord, men det är ganska sällsynt eller ålderdomligt (inte längre i allmänt bruk).

Sådana ord – och särskilt de bakre formationerna, som används som nonce-ord – används då och då i ordspel , särskilt lätta verser . Det finns en handfull anmärkningsvärda exempel på modern engelska .

På engelska

Ord Parade ord Anteckningar om parade ord
Otvetydigt Tvetydig Ej intygad. Disambiguate härrör från dis- + ambigu(ous) + -ate i mitten av 1900-talet
Obehagligt Komfort Inte en antonym. Comfit (substantiv) är ett godis som består av en sockerbelagd nöt eller frukt. Från fornfranska confit , från latin confectum som betyder "sammansatt". Obehag inkluderar förmodligen en viss sammanblandning med obehag .
Missnöjd Grymta Humoristisk back-formation, cirka 1938.
Äcklig Vindbyg Från latin gustāre som betyder att smaka; antonym form förekom i fornfranska desgouster
Ruslad, rufsig Rullad, Rullad Ej intygad. Disheveled är från fornfransk deschevelé.
Förbittrad Asperera Synonym. För att göra grov, en liknande konnotation till exasperates sekundära betydelse av att öka intensiteten av smärta.
Hjälplös Fuckligt Används på skotsk engelska
Gormless Gormful Ej intygad. Gormless härstammar från gaumless , vars antonym gaumy är sällsynt och mycket regionspecifik.
Improvisation Provisering Ej intygat, som något skapat med eftertanke.
Impulsiv Pulserande Sällsynt. Betyder "benägen att tvinga; obligatorisk".
Oförbätterlig Korrigerbart Sällsynt. Beskriver vanligtvis det abstrakta, till exempel en teori, snarare än en person. [ citat behövs ]
Okuvlig Bedrövlig Sällsynt
Outsäglig Effektivt Sällsynt
Inert Ert Ej intygad. Inert kommer från latin iners , som betyder "utan skicklighet".
Lättantändlig Brandfarlig Synonym. Från latin flammare som betyder "att fatta eld". Brandfarligt kommer från latinet inflammare som betyder "att få eld". Antonym är ej brandfarligt .
Oskyldig Nocent Sällsynt. Betyder "skadlig".
Ofarlig Nocuous Ovanlig
Irritera Ritate Ej intygad
Nonchalant Chalant Ej intygad
Icke engagerad Engagerad Inte en antonym. Committal (substantiv) betyder "processen att skicka någon till en mental institution".
Otillräcklig Plussad Ej intygad. Nonplussed kommer från latinet non plus , som betyder "inte mer".
Meningslös Sensiskt Sällsynt. Nonsensical kommer från nonsens .
Avskräckande Att sätta Inte antonymer.
Överväldigande / Underväldigande Whelm Från mellanengelska whelmen som betyder "att vända över". Kan betyda "att måttligt imponera" i den senaste användningen.
Skjuta upp Prepone Används på indisk engelska
Vederläggning Buttal Ej intygad
Hänsynslös Uppsåtligt Ej intygad
Hänsynslös Barmhärtig Sällsynt. Betyder "full av eller orsakar sorg".
Uncouth Couth Sällsynt. Från fornengelsk cunnan som betyder "välkänd" eller "bekant".
Otymplig Vinst Sällsynt
Ovårdad Kempt Sällsynt. Kempt ersattes av passiv particip kamad som kam ersatte kemb. Även om ovårdad utsträcktes till skötsel och hygien i allmänhet, genomgick kammad inte samma förlängning. Visas i formen välskött .
Ostyrig Ruly Sällsynt
Oskadd Skadat Sällsynt
Obehaglig Stinting Sällsynt
Oriktigt Mot Inte en antonym. Untoward utvecklades från figurativa förändringar till att involvera avvikelse från normer; mot förvärvade inga liknande bildliga betydelser.
Tungrodd Lätthanterlig Sällsynt

Se även

Anteckningar

externa länkar

Exempel

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Unpaired_word&oldid=1138051306 "