Manchester Martyrs

Porträtt av Manchester Martyrs—Michael O'Brien, William Philip Allen och Michael Larkin—i en shamrock

"Manchester Martyrs" ( iriska : Mairtirígh Mhanchain ) är en term som används av irländska nationalister för att hänvisa till tre män – William Philip Allen, Michael Larkin och Michael O'Brien – som avrättades efter att de dömts för mord 1867 efter en attack mot en polisbil i Manchester , England , där en polis av misstag sköts ihjäl, en incident som vid den tiden var känd som " Manchester Outrages ". De tre var medlemmar av det irländska republikanska brödraskapet , även känt som Fenians , en organisation som ägnade sig åt att få ett slut på det brittiska styret på Irland, och tillhörde en grupp på 30–40 fenianer som attackerade en hästdragen polisbil som transporterade två arresterade ledare för Brotherhood, Thomas J. Kelly och Timothy Deasy , till Belle Vue Gaol . Polisergeant Charles Brett , som reste inuti med nycklarna, sköts och dödades när han tittade genom nyckelhålet i skåpbilen när angriparna försökte tvinga upp dörren genom att skjuta låset. Kelly och Deasy släpptes efter att en annan fånge i skåpbilen tog nycklarna från Bretts kropp och skickade dem till gruppen utanför genom en ventilationsgrill; paret återfångades aldrig, trots en omfattande sökning.

Även om Allen och Larkin erkände att de deltagit i attacken, anklagades ingen av de åtalade för att ha avlossat det dödliga skottet, men de dömdes på grundval av " gemensamt företag" för att ha deltagit i ett kriminellt företag som slutade med dödandet. Rättegången har ändå beskrivits av en framstående irländsk historiker som "otillfredsställande", och bevisningen som "tveksam". Två andra åtalades också och befanns skyldiga till mordet på Brett, Thomas Maguire och Edward O'Meagher Condon, men deras dödsdomar upphävdes – O'Meagher Condons på förbön av USA:s regering (han var amerikansk medborgare) och Maguires eftersom bevisningen mot honom ansågs otillfredsställande av rätten. Allen, Larkin och O'Brien hängdes offentligt på en tillfällig struktur byggd på väggen i Salford Gaol, den 23 november 1867, framför en folkmassa på 8 000–10 000.

Irland reagerade med avsky och ilska på avrättningarna, och Allen, Larkin och O'Brien hyllades som politiska martyrer . Årliga åminnelser hölls över hela Irland, och monument byggdes i många irländska städer. Brett, den första Manchester City-polisen som dödades i tjänst, är minnesvärd i ett monument i St Ann's Church .

Bakgrund

Huvudartikel: Irländsk nationalism

Hela Irland hade varit under brittiskt styre sedan slutet av nioåriga kriget 1603. Det irländska republikanska brödraskapet (IRB) grundades den 17 mars 1858 av James Stephens , med syftet att upprätta en oberoende demokratisk republik på Irland. IRB var en revolutionär broderorganisation, snarare än en upprorisk konspiration; Stephens trodde att det krävdes en "grundig social revolution" i Irland innan folket kunde bli republikaner. Fenian Brotherhood grundades i New York 1858 av John O'Mahony , skenbart IRB:s amerikanska flygel. År 1865 hade IRB uppskattningsvis 100 000 medlemmar och utförde frekventa våldshandlingar i storstadsområdet Storbritannien. Det irländska samhället i Manchester stod för mer än 10 procent av befolkningen, och en samtida uppskattning visar att antalet fenianer och fenianska sympatisörer som bor inom 80 km från staden till 50 000.

1867 förberedde sig fenianerna för att starta ett väpnat uppror mot det brittiska styret, men deras planer blev kända för myndigheterna, och flera nyckelmedlemmar i rörelsens ledning arresterades och dömdes. Två lyckades undvika polisen, Thomas J. Kelly och Timothy Deasy , och reste från Irland till Storbritannien för att omorganisera och höja moralen hos de fenianska grupperna där i kölvattnet av det misslyckade upproret. Båda var irländska amerikaner som hade kämpat med utmärkelse i det amerikanska inbördeskriget – Kelly uppnådde rang som överste och Deasy som kapten – och båda hade spelat viktiga roller i det misslyckade upproret; Kelly hade utropats till den irländska republikens verkställande direktör vid ett hemligt republikanskt konvent, och Deasy befäl över en feniansk brigad i County Cork .

Under de tidiga timmarna den 11 september 1867 arresterade polisen två män som hittats släntrande i Oak Street, Shudehill , och misstänkte dem för att ha planerat att råna en butik. Båda åtalades enligt lösdrivarlagen och hölls häktade. Manchesterpolisen var till en början omedveten om deras identitet, tills deras kollegor i den irländska polisen identifierade dem som Kelly och Deasy.

Rädda

Platsen för attacken, på Hyde Road, Manchester. Denna moderna bro har ersatt den ursprungliga "Fenian Arch".

Den 18 september 1867 överfördes Kelly och Deasy från domstolsbyggnaden till Belle Vue Gaol på Hyde Road, Gorton . De handfängslades och låstes in i två separata fack inuti en polisbil eskorterad av en grupp på 12 beridna poliser. Skåpbilen innehöll sex fångar: en 12-årig pojke som fördes till ett reformatorium, tre kvinnor dömda för förseelser och de två fenianerna. När den passerade under en järnvägsbåge sprang en man in i mitten av vägen, riktade en pistol mot föraren och sa åt honom att stanna. Samtidigt hoppade ett sällskap på cirka 30–40 män över en mur vid sidan av vägen, omringade skåpbilen och grep hästarna, varav en sköt. Den obeväpnade polisen beskrevs av O'Meagher Condon, som organiserade attacken mot polisbilen, som "en olik massa, som tydligen omfattar det långa och korta och Manchesterstyrkans feta och magra"; de gjorde lite motstånd och flydde snart.

En minnestavla på platsen för händelsen

Räddningsmännen, efter ett misslyckat försök att tvinga fram skåpbilen med yxor, släggor och kofot, uppmanade polissergeant Brett, som var inne i skåpbilen med fångarna, att öppna dörren. Brett vägrade, så en av räddarna placerade sin revolver vid nyckelhålet i skåpbilen för att spränga låset, precis som Brett tittade genom nyckelhålet för att se vad som hände utanför. Kulan gick genom hans öga in i hans hjärna och dödade honom. Dörren öppnades när en av de kvinnliga fångarna tog nycklarna ur Bretts ficka och skickade dem genom en ventilator till fenianerna utanför, vilket lät Kelly och Deasy fly. Brett var den första Manchester-polisen som dödades i tjänst, i en incident som lokalt blev känd som "Manchester Outrages".

Undersökning

Polisen misstänkte att Kelly och Deasy hade förts av sina räddare till Ancoats , som vid den tiden ansågs vara ett feniskt område i Manchester. Anonyma brev hävdade att paret hade skydd i ett hus på Every Street, men de 50 beväpnade poliserna som slog till mot lokalerna hittade inga tecken på flyktingarna. Trots en belöning på 300 pund som erbjöds av myndigheterna, motsvarande cirka sju gånger en arbetares genomsnittliga årsinkomst, återfångades varken Kelly eller Deasy. The Times den 14 november rapporterade att de hade tagit sig till Liverpool, varifrån de hade tagit passage på ett fartyg på väg till New York.

Polisen slog till mot Manchesters irländska kvarter och förde "dussintals misstänkta, utvalda nästan slumpmässigt", inför lokala domare; räden har beskrivits som ett "skräckvälde" för irländarna i Manchester. Bland de gripna fanns Thomas Maguire, en ung Royal Marine på permission som hade varit i närheten av attacken på polisbilen och var irländsk. Polisens iver var sådan att en man med stark irländsk brytning överlämnade sig själv till domarna "som det enda sättet jag har för att rädda mig själv från att bli arresterad om och om igen vart jag än går, som en fenian".

Förpliktelseförfarande

Den 27 september 1867 hördes ett åtalsförfarande inför en domare för att fastställa om det fanns ett prima facie- fall mot de 28 anklagade. Teamet av försvarsadvokater inkluderade Chartistledaren Ernest Jones , som hade tillbringat två år i fängelse för att ha hållit upproriska tal, och WP Roberts, vars arvode betalades av prenumeranter till en försvarsfond för att representera nio av männen. Jones, som representerade Condon och O'Brien, drabbade samman med domstolen nästan omedelbart eftersom de anklagade var handfängslade och sa: "Det verkar vara misskrediterat för rättsskipningen att män som lagen förutsätter att de är oskyldiga ska föras in i domstolen handfängslade tillsammans som ett par hundar." Jones motsatte sig också närvaron av ett antal soldater i rättssalen, och när domaren vägrade att beordra fångarnas handbojor att avlägsnas "marscherade han dramatiskt" ut ur rättssalen och sa: "Som medlem av advokatsamfundet vägrar jag att sitta i vilken domstol som helst där polisen åsidosätter domaren ... Jag kan inte vanära advokatsamfundet genom att gå vidare med försvaret."

Alla utom två av de anklagade, Allen och Larkin, hävdade att de hade vittnen som skulle vittna om att de var någon annanstans när polisbilen attackerades. Försvaret hävdade att "räddningen inte var olaglig eftersom fångarna [Kelly och Deasy] var felaktigt fängslade", och att det inte fanns någon avsikt att "offra människoliv", vilket endast framgår av ett enda dödsfall trots närvaron av så många vapen och så många skott som avlossas. Ändå sändes 26 av fångarna för rättegång inför en domare och jury vid nästa assistans ; två släpptes på grund av "otillfredsställande identifiering".

Rättegång

Rättegången började den 28 oktober 1867, framför Herr Justice Blackburne och Herr Justice Mellor . Tjugosex dök upp i rätten den första dagen inför en stor jury , som fann att det fanns ett prima facie -fall mot alla åtalade för mord, grovt brott och förseelser. Det beslutades att åtala de fem "huvudförövarna" - Allen, Larkin, Gould (O'Brien), Shore (Condon) och Maguire - under ett åtal. De fördes därför tillbaka till rättssalen dagen efter, när deras egentliga rättegång började, trots att ingen av dem hade avlossat det dödliga skottet. Men enligt villkoren i den engelska rättsprincipen om gemensamt ändamål "joint enterprise" gjorde allt som flödade från genomförandet av en plan alla deltagare ansvariga – och både Allen och Larkin erkände att de var deltagare i försöket att befria fångarna.

Allen var en 19-årig snickare; Larkin var en skräddare, den enda gifta medlemmen i gruppen, och hade fem barn. O'Brien, som hade kämpat i det amerikanska inbördeskriget, var en 30-årig butiksbiträde från County Cork . O'Meagher Condon, född i Cork och 32 år gammal, hade också kämpat för unionens sida i det amerikanska inbördeskriget. Thomas Maguire var en kunglig marinsoldat som hade tjänstgjort i 10 år och precis kommit hem på semester.

Rättegången ägde rum i vad som beskrevs som ett "klimat av anti-irländsk hysteri" av den radikala brittiska veckotidningen Reynold's Newspaper , som beskrev den som en "djup och evig skam för den engelska regeringen", resultatet av en ovärdig panik som grep de styrande klasserna. Ett hämndrop hade hörts från varje aristokratiskt organ, och att innan några bevis hade erhållits antogs fångarnas skuld och deras avrättningar hade krävts. Den irländska historikern FSL Lyons skrev på 1970-talet att männen dömdes "efter en otillfredsställande rättegång och på bevis som minst sagt var tveksamma". På senare tid har händelserna beskrivits som "oavsiktliga mord, offentlig panik och ryktesspridning, utarbetad rättegång ... och kvardröjande tvivel om ett rättegångsfel."

Juryn gick i pension klockan 18.15 på den femte dagen och återvände klockan 19.30 för att avge sin dom om skyldig för var och en av de fem åtalade. På frågan om de hade något att säga innan domen fälldes höll flera av de dömda männen ett avslutningstal. Allen förklarade sin oskuld och att han ångrade sergeant Bretts död, men att han var beredd att "dö stolt och triumferande till försvar av republikanska principer och ett förtryckt och förslavat folks frihet".

Larkin sa att han kände att han hade fått en rättvis rättegång och att hans advokat hade gjort allt de kunde till hans försvar. Han avslutade med att säga: "Så jag ser till Guds nåd. Må Gud förlåta alla som har svurit bort mitt liv. Eftersom jag är en döende man, förlåter jag dem från djupet av mitt hjärta. Må Gud förlåta dem."

O'Brien hävdade att alla bevis som gavs mot honom var falska och att han som amerikansk medborgare inte borde ställas inför rätta i en brittisk domstol. Han fortsatte sedan länge med att fördöma den brittiska regeringen, de "imbecila och tyranniska härskarna" i Irland, tills han avbröts av domaren, som vädjade till honom att upphöra med sina kommentarer: "Den enda effekten av dina observationer måste vara att berätta emot dig med dem som måste överväga domen. Jag råder dig att inte säga något mer sådant. Jag gör det helt för din egen skull."

O'Meagher Condons anförande till domstolen ansågs av The Times ha "överträffat alla andra dömda i hans iver för den fenianska saken". Han erkände att ha organiserat attacken mot polisbilen i sin roll som ledare för den nordvästra delen av rörelsen, men hävdade att han "aldrig kastade en sten eller avfyrade en pistol; jag var aldrig på platsen [där attacken" ägde rum] ... det hela är helt falskt”. Han fortsatte med att säga att "hade jag begått något mot kronan av England, skulle jag ha föraktat mig själv om jag försökt förneka det". Mot slutet av sitt tal ropade han, "Gud bevare Irland!", ett rop som togs upp av hans följeslagare i kajen.

Allen, Larkin, O'Brien, Maguire och O'Meagher Condon dömdes till döden genom att hängas – det enda straff som engelsk lag vid den tiden tillät för mord – och ropade återigen "God save Ireland" från kajen efter att domen avkunnats. I Thomas Maguires fall hade vittnen som hade identifierat fångarna och vittnat om att Maguire stod i spetsen för attacken visat att deras bevis var genomskinligt falska. Detta resulterade i att över 30 engelska reportrar skickade en vädjan till inrikesministern om att få honom benådad. Med så utbredda tvivel om Maguires övertygelse gav regeringen efter för trycket att ge honom en benådning. Detta fick många att tro att de andra fyra inte skulle hängas eftersom de hade dömts på grund av bevisen från samma vittnen som, enligt Liz Curtis, hade "uppenbart mened i fallet Maguire". Medan framstående advokater försökte stoppa avrättningarna genom förfaranden, vädjade ledande personer som John Bright , Charles Bradlaugh och John Stuart Mill om nåd. O'Meagher Condons straff omvandlades strax före hans avrättning.

Avrättning

New Bailey Prison i Salford, 1832

En folkmassa som uppskattades till 8 000–10 000 samlades utanför murarna i Salford Gaol på kvällen den 22 november 1867 för att bevittna den offentliga avrättningen av de tre dömda männen följande morgon. En plattform hade byggts cirka 30 fot (9,1 m) över marken, genom ytterväggen av fängelset mot New Bailey Street, för att stödja galgen . Åskådarna var "välförsörjade av ginpalatsen i Deansgate och de bärbara öl- och kaffestånden". Enligt fader Gadd, en av de tre katolska prästerna som tog hand om männen:

En skara omänskliga ghouls från purlieus i Deansgate och slummen i staden ... gjorde natten och den tidiga morgonen ohygglig med de häftiga bacchanaliska stammarna av "Champagne Charlie", "John Brown" och "Rule Britannia". Ingen irländare blandade sig med skaran... De hade lydt instruktionerna från sitt prästerskap. I hela Manchester och Salford samlades tysta församlingar med tårfyllda ansikten... för ett firande av tidig mässa för de unga irländarnas eviga välfärd som var dömda att dö en fruktansvärd död den morgonen.

Myndigheterna gjorde stora ansträngningar för att motverka alla räddningsförsök. Över 2 500 reguljära och speciella poliser var utplacerade i och runt fängelset, förstärkt av en militär närvaro som inkluderade en avdelning av 72:a högländarna och en skvadron av de åttonde husarerna. All trafik in och ut ur staden stoppades. Times rapporterade att när hängningarna ägde rum, strax efter klockan 8:00, "var mobben tysta och ordningsamma", i motsats till föregående natt och tidig morgon.

Bödeln, William Calcraft , var 1800-talets mest kända, men var enligt uppgift nervös för att avrätta fenianer, på grund av hot han mottagit. Han var också "särskilt inkompetent", och var "notoriskt oförmögen att beräkna den korrekta längden på repet som krävdes för varje individuell hängning; han var ofta tvungen att rusa under ställningen för att dra i offrets ben för att påskynda döden". De flesta konton hävdar att Allen dog nästan omedelbart av en bruten nacke, men Larkin och O'Brien var inte så lyckligt lottade. Fader Gadd rapporterade att:

De andra två repen, sträckta och spända av sina andningsryckningar, var i olycksbådande och distraherande rörelser. Bödlingen hade snattat! ... Calcraft gick sedan ner i gropen och där avslutade det han inte kunde åstadkomma från ovan. Han dödade Larkin .

Fader Gadd vägrade att tillåta Calcraft att sända O'Brien på samma sätt, och så "under tre fjärdedelar av en timme knäböjde den gode prästen, höll den döende mannens händer inom sina egna och reciterade bönerna för de döende. Sedan den långa utdragen vånda tog slut."

Kropparna av de tre männen begravdes på New Bailey Prison-kyrkogården, varifrån de överfördes till Strangeways Prison Cemetery när New Bailey Prison stängdes 1868. 1991 var deras kvarlevor bland de 63 avrättade som grävdes upp från Strangeways efter ombyggnadsarbete , kremerades och begravdes på nytt på Blackley Cemetery i Manchester.

Verkningarna

Väggmålning i Belfast, 2007

De flesta av den brittiska pressen hade krävt "snabb och sträng vedergällning", inte bara för att männen var irländare, utan för att de var fenianer; "det offentliga kravet på dödsstraff var inte bara ett uttryck för anti-irländsk känsla , utan snarare en produkt av den fenianska paniken och folkliga känslor av osäkerhet och önskan om ordning." Daily Telegraph , till exempel, stödde ändå reformer i Irland, även om de likt de flesta av sina samtida beskrev Bretts död som "ett vulgärt, elak mord". "vi kan hänga dömda fenianer med gott samvete, men vi bör också grundligt åtgärda dessa ondska, tydligt på grund av engelsk politik och fortfarande stödda av engelsk makt."

Manchester Martyrs monument, Glasnevin, Dublin

Irland reagerade på avrättningarna med avsky och ilska. Allen, Larkin och O'Brien hyllades som politiska martyrer . Många begravningståg hölls i Irland och till och med i några brittiska städer under veckorna efter avrättningarna, och ibland lockade de tusentals skaror. Dessa demonstrationer av stöd för de tre fenianerna upprörde ytterligare den brittiska opinionen och "förstärkte den rådande känslan att den irländska moraliska kompassen på något sätt var utanför centrum". Avrättningarna gav upphov till en enorm känsla av känsla bland irländska samhällen över hela världen. I Nya Zeeland, till exempel, dömdes sju män för olaglig sammankomst i en högprofilerad rättegång efter en skenbegravning på Hokitika -kyrkogården; två av de sju, en tidningsredaktör och en präst, erkände sig skyldiga till upprorisk förtal, efter att ha publicerat "en rad mycket rabiata artiklar om drottningens regering". Den viceregala regeringen förklarade hållandet av en begravningståg för Manchester Martyr olaglig. Under hela Irland hölls mässor, även offentliga, för de tre, även om biskop David Moriarty av Kerry förbjöd att fira mässa för dem i sitt stift. Ärkebiskop John MacHale av Tuam , å andra sidan, assisterade personligen vid en högmässa för dem, och kardinal ärkebiskop Paul Cullen av Dublin , medan han motsatte sig offentliga firanden, instruerade sina präster att be för de döda fenianerna och att hålla mässa privat för dem .

Dagen efter avrättningarna skrev Frederick Engels till Karl Marx :

Så i går morse genomförde toryerna, med Mr Calcrafts hand, den sista separationen mellan England och Irland. Det enda som fenianerna fortfarande saknade var martyrer. De har tillhandahållits av Derby och G Hardy . Endast avrättningen av de tre har gjort befrielsen av Kelly och Deasy till den hjältedåd som nu kommer att sjungas för varje irländsk brud i vaggan i Irland, England och Amerika... Såvitt jag vet, den enda gången någon har avrättats för en liknande sak i ett civiliserat land var fallet med John Brown på Harpers Ferry. Fenianerna kunde inte ha önskat sig ett bättre prejudikat. Söderborna hade åtminstone anständigheten att behandla J. Brown som en rebell, medan allt här görs för att omvandla ett politiskt försök till ett vanligt brott.

Årliga åminnelser, ofta med skenbegravningar och upprörande tal, fortsatte att hållas i många städer på Irland in på 1900-talet. De dömda männens rop var inspirationen till låten " God Save Ireland ", som blev Irlands inofficiella nationalsång tills den officiellt ersattes av " Amhrán na bhFiann " ("Soldatens sång"). Avrättningarna var också "oöverskådliga" i sitt inflytande på Charles Stewart Parnells "politiska uppvaknande" . När han talade i underhuset tio år senare sa Parnell till kammaren: "Jag vill säga så direkt jag kan att jag inte tror, ​​och aldrig kommer att tro, att något mord har begåtts i Manchester."

Monument

Monument till Manchester-martyrerna på St Joseph's Cemetery, Moston, Manchester
Monument i Clonmel , County Tipperary

Monument uppförda för att hedra Allen, Larkin och O'Brien står i Skibbereen, County Cork, Tralee ( County Kerry ), Limerick , Kilrush ( County Clare ), Clonmel (County Tipperary), Tipperary Town (County Tipperary), Birr (County) Offaly), Ennis (County Clare), Milltown Cemetery , Belfast, (County Antrim), Ladysbridge (County Cork), Glasnevin Cemetery (Dublin) och på St Joseph's Cemetery, Moston , Manchester. Monumentet på St Joseph's Cemetery ritades av J. Geraghty och avtäcktes i november 1898 ( ) . Beställd av Manchester Martyrs Central Memorial Committee, står den drygt 20 fot (6 m) hög och har formen av ett keltiskt kors . På tre sidor av piedestalen finns medaljongporträtt av de tre männen, ursprungligen belägna av figurer av den irländska varghunden , nu borttagna. Platsen för detta monument har varit skådeplatsen för flera störningar, eftersom det har varit tradition för republikaner att paradera där på årsdagen av de hängdas död. Monumentet har drabbats av flera attacker mot sin struktur, såväl som vandalism, och är listat som "i riskzonen" av Public Monument and Sculpture Association National Recording Project.

För att fira hundraårsjubileet av männens avrättning gav Manchester Connolly Association konstnären Arthur Dooley i uppdrag att tillverka en minnesskulptur som skulle stå på platsen för New Bailey-fängelset i Salford. Det fanns motstånd mot förslaget, och det verkar som om skulpturen aldrig gjordes, än mindre installerad. Dooley producerade dock en fot-hög maquette (en liten konceptskulptur) som nu ingår i samlingen av Working Class Movement Library i Manchester. Maquetten antyder att minnesmärket skulle bestå av en Wicklow-granitbas med tre stående stålpelare med fästa keltiska sköldar som var och en bär ett martyrnamn och en detalj om händelsens betydelse. Maquetten donerades till WCML 2011 av Jud Coopers familj som hade fått maquetten av Dooley.

Polisergeant Brett begravdes på Harpurhey Cemetery; orden "Jag ska göra min plikt" är ingraverade på hans gravsten. Det finns också en minnestavla över honom i St Ann's Church, Manchester .

Anteckningar

Citat

Bibliografi

  •   Campbell, Christy (2002), Fenian Fire: The British Government Plot to Assassinate Queen Victoria , HarperCollins, ISBN 0-00-710483-9
  •   Curtis, Liz (1995), The Cause of Ireland: From the United Irishmen to Partition , Beyond the Pale Publications, ISBN 0-9514229-6-0
  •   de Nie, Michael (2004), The Eternal Paddy: Irish Identity and the British Press, 1798–1882, University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-18664-7
  •   Greater Manchester Police (1989), Polisen! 150 år av polisarbete i Manchester-området , Runcorn: Archive Publications, ISBN 0-948946-49-0
  •   Kidd, Alan (1993), Manchester , Keele: Keele University Press, ISBN 1-85936-128-5
  •   McGee, Owen (2005), The IRB: The Irish Republican Brotherhood from the Land League to Sinn Féin , Dublin: Four Courts Press, ISBN 978-1-84682-064-9
  •   Ó Broin, Leon (1971), Fenian Fever: An Anglo-American Dilemma , Chatto & Windus, ISBN 0-7011-1749-4
  •   Rose, Paul (1970), The Manchester Martyrs: The Story of a Fenian Tragedy , Lawrence & Wishart, ISBN 978-0-85315-209-5
  • Ryan, Dr. Mark F. (1945), O'Sullivan, TF (red.), Fenian Memories , MH Gill & Son
  • Sullivan, TD; Sullivan, AM; Sullivan, DB (1953) [1882], Ua Cellai, Seán Ua Cellaigh (red.), Speeches from the Dock , Dublin: MH Gill & Son
  •   Worthington, Barry (2002), Discovering Manchester: A Walking Guide to Manchester and Salford , Sigma Leisure, ISBN 1-85058-774-4

Vidare läsning

  • Cobb, Belton (1957), Murdered on Duty: A Chronicle of the Killing of Policemen , WH Allen
  •   Comerford, RV (1985), The Fenians in Context , Wolfhound Press, ISBN 978-0-391-03312-2
  • Glynn, Anthony (1967), High Upon the Gallows Tree: The story of the Manchester Fenian Rescue of 1867 and of Allen, Larkin and O'Brien, Anvil Books
  • Kee, Robert (1972), The Green Flag Vol. II: The Bold Fenian Men , Penguin Books

externa länkar

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manchester_Martyrs&oldid=1123475819 "