Luis Recasens

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Recasens och det andra eller moderns efternamnet är Siches .

Luis Pedro Alejandro Recasens Siches (1903, i Guatemala City – 1977) var en spansk politiker och rättsfilosof .

Han var professor vid universiteten i Santiago , Salamanca , Valladolid och Madrid och hade stora befattningar i den spanska regeringen på 1930-talet. Efter Francos seger i det spanska inbördeskriget gick han i exil i Mexiko , där han var professor vid det nationella autonoma universitetet i Mexiko och vid El Colegio de México .

tidigt liv och utbildning

Luis Pedro Alejandro Recaséns Siches föddes i Guatemala City den 19 juni 1903, son till Pedro Recaséns Girol och Concepción Siches Gils, båda ursprungligen från Spanien . Efter två år fördes han till Spanien, där han från 1908 till 1912 gick i Barcelonas grundskola . Han studerade sedan vid det allmänna och tekniska institutet i Barcelona, ​​från vilket han fick en studentexamen i juli 1918, och vid universitetet i Barcelona , ​​som 1924 gav honom både en juristexamen och en kandidatexamen i konst och filosofi. Åren 1924-25 studerade han för en doktorsexamen vid den juridiska fakulteten vid Centraluniversitetet i Madrid och skrev en avhandling om det katolska tänkandets inflytande på rättsfilosofin, med särskild hänvisning till Francisco Suárez ' arbete . Från juni till augusti 1925, på ett stipendium från den spanska regeringen, studerade han rättsfilosofi vid universitetet i Rom under ledning av professor Giorgio del Vecchio. Från november 1925 till november 1926, också på ett spanskt statligt stipendium, studerade han rättsfilosofi och relaterade ämnen vid universitetet i Berlin under Rudolf Stammler , Rudolf Smend , Heinrich Maier och Romano Guardini . Från november 1926 till april 1927 fortsatte han sina stipendiefinansierade studier i juridik, filosofi och sociologi vid universitetet i Wien , under ledning av professorerna Hans Kelsen , Fritz Schreier, Felix Kaufmann och R. Reininger.

Rättsfilosofi

I sin rättsfilosofi var han en lärjunge till Jose Ortega y Gasset . Han beskrev rättsväsendets roll som kreativ, genom att den tillämpar lagens abstraktioner, såsom de formulerats av den lagstiftande grenen, på specifika situationer som involverar "den levande och autentiska mannen, med sina styrkor och svagheter, med sina glädjeämnen och sina lidanden, med sitt goda och sitt onda." Recaséns Siches höll med Francesco Carnelutti att av denna anledning "är domaren viktigare än lagstiftaren." Enligt hans uppfattning var det "fundamentalt att göra en adekvat integration mellan teorin om värderingar och den mänskliga existenssfären så att de inte har karaktären av abstrakta principer." För honom är individens grundläggande rättigheter grundade i idén om mänsklig värdighet.

För honom är juridik, liksom verktyg och vetenskapliga teorier och musikaliska kompositioner, en del av "objektifierat mänskligt liv", en produkt av kultur där dimensionerna värde, norm och fakta är oupplösligt sammanlänkade. Han hävdade att domare alltid måste tolka lagar på ett rimligt sätt, för att resultera i en "rättvisare individualisering av den allmänna normen." Han kritiserade 1800-talets juridiska teori och praktik för dess fokus på traditionell logik , som han ansåg ogiltigt för behandlingen av "praktiska problem med mänskligt beteende." Traditionell matematisk logik, menade han, utgjorde inte helheten av logos, som förutom att omfatta logik också omfattade logos för mänskliga angelägenheter, dvs rimlighetens logik. I detta avseende var hans juridiska tänkande i stort sett överensstämmande med Oliver Wendell Holmes , Benjamin Cardozo , John Dewey och andra.

Han var också upptagen av frågan om orättvis lag under totalitära system. Han förnekade kategoriskt att lagen under sådana system kunde anses vara legitim. Korrekt lag, skrev han, behandlar människor "som subjekt som är inneboende begåvade med värdighet" och "med autonomi eller frihet." Därför är lagar som inte bygger på en sådan människosyn inte "rättsliga normer utan kontrolltekniker som liknar de som används för dressyr eller djurträning. Om de inte erkänner människors värdighet är de inte juridiska normer och därför är de orättvisa.”

Akademisk karriär i Spanien

Den 20 december 1927 utsågs han till professor i rättsfilosofi vid universitetet i Santiago . 1930, efter det officiella antagandet av sin avhandling, utnämndes han till professor i rättsfilosofi vid universitetet i Salamanca, men han innehade denna position bara kort innan han tillträdde en full professur vid universitetet i Valladolid, där han stannade. från juni 1930 till april 1931.

Från april till oktober 1931 tjänstgjorde han som generaldirektör för den spanska republikens lokala administration . Han var förste vice ordförande i överrådet för skydd av barn, som utsågs av inrikesministeriet den 10 augusti 1931. Den 15 oktober 1931 utsågs han till ordförande i ungdomsdomstolarnas hovrätt.

I april 1932 utnämndes han till professor i rättsfilosofi vid Law School vid Central University of Madrid. Han började arbeta vid universitetet den 10 maj 1932 och stannade där och ledde ett seminarium om rättsfilosofi i flera år. fram till den 4 februari 1939. 1933 och 1934 höll han föreläsningar vid Internationella sommaruniversitetet i Santander, och han höll också ett antal föreläsningar vid Juridikakademin i Madrid, vid Ateneo de Madrid. I oktober 1935 deltog han i den andra internationella kongressen för rättsfilosofi och rättssociologi, som hölls i Paris och organiserades av Institut International de Philosophie du Droit et de Sociologie Juridique. Han lämnade Spanien under det spanska inbördeskriget men behöll sin titel vid universitetet i Madrid fram till 1939.

Politisk verksamhet i Spanien

Han valdes att tjäna som suppleant i den spanska lagstiftaren från 1931 till 1933, representerande Lugo-distriktet och med stöd av den liberala republikanska högern och den republikanska galiciska federationen. Han omvaldes för att tjäna i den lagstiftande församlingen från 1933 till 1935. Han fick fortsätta att undervisa vid universitetet samtidigt som han var suppleant.

Han tjänstgjorde som advokat i Madrid, från april 1932 till juli 1936.

Den 21 februari 1936 utnämndes han till undersekreterare för industri- och handelsministeriet. Hans avskedsansökan accepterades den 9 september samma år.

Frankrike

När han flyttade till Frankrike i oktober 1936, tjänstgjorde han som advokat och konsult för spanska republikens generalkonsulat i Paris. Medan han var i Paris, arbetade han med Institut de Droit Comparé, Juridiska fakulteten i Paris, Institut de Sociologie vid fakulteten för bokstäver i Paris och Institut International of Philosophie du Droit et Sociologie Juridique.

Från Paris , den 18 maj 1937, skrev han till Spaniens ministerium för offentlig undervisning för att rapportera att han hade fått en inbjudan att undervisa vid National University of Mexico . I brevet förklarade han sin "absoluta lojalitet och hängivenhet till republiken" och sitt motstånd mot Franco. Två månader senare svarade ministeriet för allmän undervisning med ett brev som tillät honom att acceptera erbjudandet. Recaséns hade redan rest till Mexiko och anlände till Nuevo Laredo den 28 juni 1937.

Mexiko

Vid National University of Mexico undervisade han vid National School of Jurisprudence, Faculty of Philosophy and Letters och National School of Economics. Vid National School of Jurisprudence tjänstgjorde han som professor i rättsfilosofi med början den 1 juli 1937 och undervisade i allmän teori om staten och sociologi. Vid Filosofiska fakulteten undervisade han i rättsfilosofi och sociologi och vid Nationalhögskolan undervisade han i sociologi. 1939 blev han motsvarande medlem av den mexikanska akademin för lagstiftning och rättsvetenskap.

Han arbetade också vid Hispano Mexicano Ruiz de Alarcón Institute, där han undervisade i en introduktion till filosofi-kurs 1940. Den 10 december 1945 utnämndes han till karriärprofessor på högsta nivå vid juridiska fakulteten vid National Autonomous University of Mexiko. 1946 utsågs han till chef för seminariet om rättsfilosofi vid National School of Jurisprudence vid UNAM och teknisk chef för Journal of the National School of Jurisprudence. Den 8 december 1954 utnämndes han till heltidsforskare, första kategorin, vid Institutet för filosofisk forskning vid National Autonomous University of Mexico.

Förenta staterna

1948 flyttade han till USA , där han tjänstgjorde som hög tjänsteman vid FN: s sekretariat i avdelningarna för mänskliga rättigheter och social välfärd från februari 1949 till december 1954. Han tjänstgjorde också som expert på rättsfilosofi och deltog i utformningen av den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna .

Under åren 1949 till 1954 undervisade han vid Graduate Faculty vid New School for Social Research, New York; 1953 och 1954 undervisade han i Graduate Division vid New York City School of Law; 1953 var han gästprofessor i Comparative Law Philosophy vid Comparative Law Institute vid Tulane Law School vid University of New Orleans .

Mexiko och andra internationella vistelser

Recaséns blev en naturaliserad mexikansk medborgare den 8 september 1955.

Från oktober till november 1964 gjorde han en studieresa till Förbundsrepubliken Tyskland, inbjuden av sin regering. Under åren undervisade han också i kurser och höll föreläsningar vid ett antal universitet i Mexiko, såväl som i pre- Castro Kuba , Guatemala , El Salvador och Honduras . Han var hedersprofessor vid National University of El Salvador (1947), vid University of Santiago de Chile (1956) och vid University of San Marcos of Lima (1957). Han var också gästprofessor i Puerto Rico 1953 och i Texas 1962 och 1969 och gästföreläsare vid universitet i Nicaragua , Costa Rica , Panama , Argentina , Uruguay , Venezuela , Peru , Brasilien , Västtyskland , Frankrike och Italien . Från och med 1964 hade han även gästprofessurer vid olika institutioner i Spanien: universitetet i Madrid, 1964; Institutet för sociala och kooperativa studier i Madrid, 1965–70; universitetet i Barcelona, ​​1965–67; universiteten i Valencia och Sevilla, 1965; universiteten i Santiago, Bilbao och La Laguna, 1966; universitetet i Valladolid, 1967; universitetet i Navarra, 1969; och universiteten i Granada och Segovia, 1970.

1960 ledde han seminariet om sociologiska läsningar vid National School of Political and Social Sciences; utsågs till akademiker i American Society for Legal and Political Philosophy; och utnämnd till Academy of Scientific Research i Mexiko. 1964 utnämndes han till medredaktör för den Berlin-baserade tidskriften Sociologia Internationalis. Den 11 december 1970 utnämndes han till professor emeritus immovable vid Juridiska fakulteten vid National University of Mexico.

Han deltog också i konferenser i Morelia (1955), Durango (1957), Zacatecas (1958), Ciudad Victoria (1959), Toluca (1960), Mexiko, DF (1960, 1963, 1965, 1968). I andra länder: New York (1949, 1960, 1962, 1965), Havanna (1953), Santiago de Chile (1956), Washington, DC (1957, 1962), San José de Costa Rica (1961), Bonn, Västberlin och Heidelberg (1961), Münster (1961 och 1967), Barcelona (1966, 1967), Coimbra, Portugal (1967) och Buenos Aires (1968). Han bidrog till professionella tidskrifter i Mexiko, Spanien, Puerto Rico, Colombia, Italien, Frankrike och Västtyskland.

Heder och utmärkelser

Han tilldelades Mauricio Serrahima-stipendiet, grundat av Barcelonas advokatsamfund, under de akademiska åren 1922-1923 och 1923-1924.

University of San Carlos, Guatemala, tilldelade honom en hedersdoktor 1943 och han utsågs till hedersmedlem i Guatemalas El Derecho University Association 1943.

Medlemskap

Utnämnd till medlem av Berlin Honor Society of Legal Philosophy 1928, avgick han 1933. 1930-31 var han medlem av Magistraten vid Provincial Court of Administrative Litigation vid Audiencia i Valladolid, som representant för fakulteten för Lag. Från 1931 till 1936 var han verkställande medlem av Francisco de Vitoria Association i Madrid. 1940 utsågs han till motsvarande medlem av det argentinska institutet för juridisk och social filosofi.

Han tillhörde Östra sociologiska sällskapet (1949); American Sociological Association (1949); American Philosophical Association (1956); akademin för rättsfilosofi och sociologi vid juridiska fakulteten vid UNAM (1971); sammanslutningen av heltidsanställda professorer och forskare vid UNAM; styrelsen för Juristernas riksförbund (1940); den mexikanska sektionen av International Law Association (1970) och Instituto Cultural Hispano-Mexicano (1965). 1966 utsågs han till motsvarande medlem av Academy of Sciences and Arts i Puerto Rico.

Från 1967 var han medlem av styrkommittén för International Vereinigung für Rechtsphilosophie, i den latinamerikanska delen av Förbundsrepubliken Tyskland. Han var också medlem av det argentinska institutet för juridisk och social filosofi och medlem av styrelserådet för Santander International Summer University (1934). Han var ordförande för Filosofisektionen vid Ateneo de Madrid (1934-1936) och vicepresident för Institut International of Philosophie du Droit et Sociologie Juridique, baserat i Paris (1935-1940).

Utvalda verk

• El system filosófico-jurídico expuesto por Platón en su "República." Barcelona, ​​1920.
• La filosofía del derecho de Francisco Suárez. Madrid, 1927.
• El faktiska viraje del socialismo germánico, Madrid, 1928.
• El sentimiento y la idea de lo justo. Psicologismo y objetivismo en la Filosofía del Derecho, Conferencia , Madrid, 1929.
• Estudios de Filosofía el Derecho Internacional. La unidad de la construcción jurídica y el primado del Derecho Internacional , Barcelona, ​​1930.
• El poder constituyente. Su teoría aplicada al momento español , Madrid, 1931.
• La teorías politik i Francisco de Vitoria. Con un estudio sobre el desarrollo de la idea del contrato social , Madrid, 1931.
• Los temas de la filosofía del Derecho. En perspectiva histórica y visión de futuro , Barcelona, ​​1934.
• Estudios de Filosofía del Derecho , Barcelona, ​​1936.
• Axiología jurídica: Bases para la estimativa jurídica , Havanna, 1939.
• Vida humana, sociedad y derecho. Fundamentación de la Filosofía del Derecho , México, 1939.
• La Filosofía del Derecho en el siglo XX , Mexico City, 1941.
• Lecciones de sociología , Mexico City, 1948.
• Latinamerikansk rättsfilosofi , med Carlos Cossio, Llambías de Azevedo och Eduardo García Máynez, Cambridge, Massachusetts, 1948.
• Nueva filosofía de la interpretación del derecho , Mexico City, 1956.
• Tratado general de sociología , Mexico City, 1956.
• Tratado general de filosofía del derecho , Mexico City, 1959.
• Panorama del pensamiento jurídico en el siglo XX , Mexico City, 1963.
• El pensamiento jurídico anglosajón y el europeo , Madrid, 1965.
• Introducción al Estudio del Derecho , Mexico City, 1970.
• La naturaleza del pensamiento jurídico , Madrid, 1971.

Översättningar

Recaséns översatte också böcker av Alois Fischer och Raul Richter , Hans Kelsen , Giorgio Vecchio, Paul Barth , Josef L. Kunz , Emil Brunner , m.fl.

Död

Luis Recaséns Siches dog i Mexico City den 4 juli 1977 av en hjärtinfarkt komplicerad av icke-traumatisk andningssvikt. Han är begravd i Pantheon Garden.

Efter hans död sa den spanske juristen Joaquín Ruiz Giménez om honom: "Hans humanism var radikalt personalistisk, liberal i djupaste mening, men hans mänskliga känslighet ledde till att han stöttes tillbaka av socioekonomiska orättvisor och han längtade efter en autentisk demokrati som ökade kombinerad frihet och jämlikhet.”

Privatliv

Han talade franska, engelska, tyska och italienska.

Han gifte sig först med Juana María Casielles Pañeda, en spanjor, från vilken han senare skildes utan problem. Den 27 mars 1943 gifte han sig med Martha Díaz de León Hernández, född i Torreón, Coahuila , Mexiko, med vilken han fick två barn: Sebastián, som dog ung, och Martha Luisa Recaséns Díaz de León, som föddes i Mexico City , den 23 februari 1944. Martha Luisa gifte sig med Dr. Pedro B. Crevenna Horney, med vilken hon fick tre barn, Andrea, Claudia och Matías; efter att ha skilt sig från Crevenna gifte hon sig med Arnoldo Martínez Verdugo, en mexikansk politiker.