Konráð Gíslason

Detta är ett isländskt namn . Efternamnet är patronymiskt , inte ett efternamn ; denna person hänvisas till med förnamnet Konráð .

Konráð Gíslason

Konráð Gíslason (3 juli 1808 – 26 januari 1891) var en isländsk grammatiker och filolog och en av Fjölnismenn , en grupp isländska intellektuella som stod i spetsen för återupplivandet av isländskt medvetande under 1800-talet. Han var enligt kunglig utnämning medlem av 1849 års danska konstituerande församling .

Tidigt liv

Konráð föddes i Langamýri i Skagafjörður , Island. Han var det äldsta barnet till krönikören Gísli Konráðsson och hans hustru Efemía Benediktsdóttir. Under sina första år undervisades han i danska , räkning och latin av pastor Jón Konráðsson och hans dotter, men fick i övrigt ingen formell skolgång, vallning av får på sin fars gård.

Vid 17 års ålder reste Konráð söderut för att söka arbete inom fisket och arbetade i Álftanes över sommaren som handarbetare för Hallgrímur Scheving, lärare vid Bessastaðir -skolan. Snart uppmanade Hallgrímur sin unga medarbetare att hjälpa honom med filologisk analys av medeltida isländska texter och lärde honom latin . Konráð visade sig vara en begåvad elev och Hallgrímur fick ett stipendium för honom att studera på Bessastaðir.

År 1831 avslutade Konráð sin utbildning på Bessastaðir och reste till Danmark för att studera vid Köpenhamns universitet . Han studerade till en början rättsvetenskap men övergav snart juridiken för att fokusera på nordisk och isländsk filologi .

Jónas Hallgrímsson , Brynjólfur Pétursson och Tómas Sæmundsson hade varit hans studiekamrater vid både Bessastaðir och Köpenhamns universitet. År 1834 grundade de fyra av dem - gemensamt kända som Fjölnismenn - den isländska tidskriften Fjölnir och publicerade det första numret året därpå. Senare, 1847, var Konráð och Brynjólfur de första som publicerade Jónas Hallgrímssons dikter .

Akademiskt arbete

Konráð Gíslason

Konráð ville anpassa isländsk stavning till det faktiska uttalet och introducerade ett nytt system för isländsk stavning i den andra kopian av Fjölnir . Men hans idéer slog aldrig fast och han skulle senare överge projektet. År 1839 fick han ett stipendium från Arnamagnæan Institute och arbetade de följande åren på en dansk-isländsk ordbok vid sidan av forskningen i det isländska språket . Konráðs bidrag till utvecklingen av isländska som skriftspråk var omfattande.

Konráð var en pionjär inom området isländska ordböcker och gav ut en dansk-isländsk ordbok 1851. Han bidrog också till en isländsk-engelsk ordbok av Richard Cleasby och Guðbrandur Vigfússon . Han studerade fornisländska och var den förste forskare som särskiljde fornisländska från modernisländska i sitt säregna verk Um frumparta íslenzkrar túngu í fornöld ( engelska: "Om de beståndsdelar av isländska tungan i antiken") (1846).

Konráð publicerade också flera forn isländska texter, bland dem Njáls saga , i samband med sällskapet Det nordiske Literatur-Samfund (engelska: The Nordic Literature Foundation) och Veraldar saga . Hans publikationer av de isländska sagorna gjorde mycket för att introducera medeltida isländsk litteratur för den danska läsande allmänheten.

År 1846 beviljades han en lärartjänst vid Reykjaviks Learned School, som han senare tackade nej till, efter att ha blivit lovad en lektorat i nordisk filologi vid Köpenhamns universitet. Han beviljades denna tjänst 1848 och utnämndes till professor 1853, en tjänst som han innehade till 1886.

Privatliv

Konráðs danska fästmö dog 1846, strax före det avsedda datumet för deras bröllop, vilket lämnade honom i sorg. Nio år senare gifte han sig med hennes änka syster och de två levde tillsammans fram till hennes död 1877. Hon hade en förståndshandikappad son från sitt tidigare äktenskap, som Konráð ska ha behandlat vänligt.

Han hänvisas ofta till som "den siste av Fjölnismenn ", med hänvisning till det faktum att han var den ende av de fyra som inte dog i ung ålder. Konráð var känd som en envis och svår man, och senare i livet blev han gradvis mer isolerad från det isländska samfundet i Köpenhamn.

I sitt testamente föreskrev Konráð att all hans egendom, inklusive hans böcker och medeltida manuskript, skulle skänkas till Arnamagnæan Institute .

Källor

• Aðalgeir Kristjánsson, Bréf Konráðs Gíslasonar (Stofnun Árna Magnússonar, 1984)
• Æfiágrip Gísla sagnfræðings Konráðssonar, ritað af honum sjálfum
• Konráð Gíslason sist Fjölnismaðurinn