József Borovnyák

József Borovnják
Född	Runt den 9 februari 1826 Ivanovci (Ivanócz/Alsószentbenedek), kungariket Ungern (nu Slovenien )
dog	19 september 1909 Cankova , österrikisk-ungerska riket (nuvarande Slovenien)
Ockupation	Författare, politiker, präst
Nationalitet	ungerska slovenska
Genre	religiösa verk, politiska verk
Litterär rörelse	Nationalism , katolicism

József Borovnyák eller Borovnják ( slovenska : Jožef Borovnjak ; 1826 – 19 september 1909) var en Prekmurje slovensk författare, politiker och romersk-katolsk präst i Ungern .

Borovnják föddes i byn Ivanócz (senare Alsószentbenedek, slovenska Ivanovci ). Hans familj var ursprungligen protestantisk . Hans far konverterade till katolicismen .

Borovnják tjänstgjorde först som präst från 1851 till 1852 vid Istvánfalvian Church i byn Apátistvánfalva ( Vas Country ). Han var senare präst i Felsőlendva och Cankova (där han dog).

Borovnják var en försvarare av den lokala Prekmurje-dialekten . Han skrev böcker i den; till exempel en katekes och böneböcker . År 1877 tryckte han postumt om Miklós Küzmics Prekmurje-dialektöversättning av evangelierna . Han var också engagerad i politiken.

Arbetar

• Jezus moje poslenje (Jesus är min önskan),
• Veliki katekizmus (stor katekes)
• Kniga molitvena sztara szlovenszka (gammal slovensk bönbok)
• Dühovna hrána (Själens hus)
• Máli politicsni vodnik (Little Political Mirror)
• Szvéti Angel Csuvár (helig skyddsängel)

Se även

• Lista över slovenska författare och poeter i Ungern

•   Anton Trstenjak. Slovenci na Ogrskem (ungerska slovener. Maribor 2006. ISBN 961-6507-09-5