Mihály Gáber

Mihály Gáber ( slovenska : Miháo Gaber ; ca 1753 – 13 september 1815) var en slovensk romersk-katolsk präst, författare och bästa vän till Miklós Küzmics . Küzmics standardiserade Prekmurje slovenska med Gábers hjälp.

Gáber föddes i Dolnji Slaveči och blev vän med Küzmics i sin barndom. Han vigdes till präst 1777 i Szombathely . I september och december samma år tjänstgjorde han som administratör i Pertoča , och 1778 och 1779 var han kurat i Gornji Petrovci . Han tjänstgjorde som kyrkoherde i Martjanci fram till sin död.

Gáber bistod Küzmics litterära ansträngningar. Küzmics skrev de första katolska böckerna på Prekmurje-dialekten och försökte använda mindre främmande (främst kajkavianska ) ord. Genom Gáber överfördes många element från dialekten som användes i Martjancis församling till standardspråket. János Szily , biskopen av Szombathely, uppmuntrade paret att översätta Bibeln .

Gáber skrev också några katolska psalmer på Prekmurje-dialekten.

Se även

• Lista över slovenska författare och poeter i Ungern

Litteratur

• Géfin Gyula: A szombathelyi egyházmegye története III . (1935)
• Jožef Smej : Martjanska zupnija v perspektivi 600 let .