Der Rosenkavalier (film från 1926)

Der Rosenkavalier
Regisserad av Robert Wiene
Skriven av


Richard Strauss (opera) och Hugo von Hofmannsthal ; Ludwig Nerz Robert Wiene
Producerad av Robert Wiene
Medverkande


Michael Bohnen Huguette Duflos Paul Hartmann Jaque Catelain
Filmkonst

Hans Androschin Ludwig Schaschek Hans Theyer

Produktionsbolag _
Pan film
Levererad av Filmhaus Bruckmann
Utgivningsdatum
  • 10 januari 1926 ( 1926-01-10 )
Land Österrike
språk
Tysta tyska mellantexter

Der Rosenkavalier är en österrikisk stumfilm från 1926 av operan med samma namn av Richard Strauss (musik) och Hugo von Hofmannsthal ( libretto ). Den regisserades av Robert Wiene och hade premiär den 10 januari 1926 på Dresden Semperoper , som också hade varit värd för själva operans premiär 15 år tidigare. Hofmannsthal ändrade avsevärt handlingen för filmversionen (som inkluderade en sista scen i de formella trädgårdarna bakom fältmarskalkens residens) och Strauss partitur inkluderade musik inte bara från operan utan också delar av hans Couperinsvit och en marsch för fältmarskalken , som visas i den här versionen.

Filmen spelades in i Schönbrunn Studios i Wien . Musiken under filmens framträdanden stod för en orkester. Vid premiären dirigerades detta av Richard Strauss själv. Filmens projiceringshastighet måste justeras av projektorn för att passa orkesterns hastighet. Denna uppgift föll på filmens kameraman, Hans Androschin , eftersom bara han visste den exakta längden på varje scen och klipp. Vid senare uppträdanden stod en speciell inspelning, också under ledning av Strauss, för musiken. Strauss dirigerade premiärerna i Wien och London (och spelade in utdrag från filmmusiken på Victrola-etiketten vid den tiden. En planerad turné i USA 1927 av Strauss och hans orkester misslyckades på grund av framväxten av ljudfilmer .

Den amerikanska premiären ägde rum i Yale Universitys Woolsey Hall med Yale Symphony Orchestra under ledning av John Mauceri (som fick särskilt tillstånd från Strauss son) den 29 mars 1974. En kopia av filmen hittades i det tjeckiska nationalarkivet och Mauceri översatte titlarna med Glenn Most till engelska. Den sista sekvensen saknades i trycket och framfördes med enbart orkestermusik och titlar. Partituret och delarna hölls av Library of Congress. Publiken på Yale inkluderade den berömda Strauss-sopranen Maria Jeritza , som bodde i New Jersey vid den tiden.

Kasta

Bibliografi

  • Jung, Uli & Schatzberg, Walter. Beyond Caligari: The Films of Robert Wiene . Berghahn Books, 1999.

externa länkar